2025. október 28. – KB5067036 (operációsrendszer-buildek: 26200.7019 és 26100.7019) előzetes verzió

Ez a szakasz a Copilot+ PC-kre jellemző frissítéseket és fejlesztéseket emeli ki, az AI-alapú funkciókra, a teljesítménybeli fejlesztésekre és a felhasználói élmény optimalizálására összpontosítva.

• [Műveletek kattintással]

  • Új!¹ A Műveletek kattintással parancsmezője leegyszerűsíti a Copilottal való interakciót, így hatékonyabban dolgozhat. Közvetlenül a szövegmezőbe beírhat egy egyéni parancsot, amely elküldi a parancsot és a képernyőn kiválasztott tartalmat a Copilotnak. A javasolt kérések a szövegmező alatt jelennek meg, és helyileg a Phi-Silica működteti őket. Ezek a javaslatok angol, spanyol és francia nyelvű szövegkijelölésekhez érhetők el.
  • Új!¹ Mostantól lefordíthatja a képernyőn megjelenő szöveget a Microsoft Copilot használatával a Műveletek kattintással funkcióval. Ha a Windows megjelenítési nyelvétől vagy az előnyben részesített nyelvi beállítástól eltérő nyelvű szöveget választ, a Copilot fordítást javasol. Miután a fordítást választotta, a lefordított szöveg megjelenik a Copilot alkalmazásban. A támogatott régiókat és nyelveket a Microsoft Copilot felületén tekintheti meg.
  • Új!1 ^{A Műveletek} kattintással segítségével átalakíthatja a különböző mértékegységeket, például a hosszúságot, a területet, a térfogatot, a magasságot, a hőmérsékletet és a sebességet. Vigye az egérmutatót egy szám-egységpár fölé a konverziót tartalmazó lebegő elemleírás megjelenítéséhez. Válassza ki a számot és a mértékegységet a további átváltási lehetőségeket tartalmazó helyi menü megnyitásához. További konverziókat is elérhet a Copilot alkalmazáson keresztül.
  • Új! Nyomja le és tartsa lenyomva két ujját a Copilot+ PC érintőképernyőjének bármely részén a Műveletek kattintással megnyitásához. Ez a kézmozdulat egyidejűleg megnyitja a Műveletek kattintással eszközt, kijelöli az ujjai alatt lévő elemet, és megjeleníti a megfelelő műveleteket.
  • Új! Mostantól a Műveletek kattintással funkcióval választhat objektumokat a Műveletek kattintással funkcióval szabadkézi kijelöléssel, téglalap kijelöléssel vagy Ctrl kattintással + . A szabadkézi kijelölési mód használatához válassza az eszköztáron a szabadkézi gombot , majd tollal vagy ujjal szabadon rajzolhat a kijelölni kívánt elemek köré. A Téglalap kijelölése mód használatához válassza az eszköztáron a Téglalap kijelölése gombot, majd húzzon egy téglalapot az elemek köré. A téglalapon belül minden ki lesz jelölve. A Ctrl + billentyűt lenyomva tartva és az egyes elemeket kijelölve többféle elemet (például szöveget és képeket) is kijelölhet.
  • Új!A Microsoft 365 Live Persona kártyái mostantól megjelennek a Műveletek kattintással lapon. Az egyik profilkártya megtekintéséhez nyomja le a Windows billentyűt + ,és kattintson a szervezetétől kapott egyik e-mail-címre.
  • Új! A vizuális jelek mostantól fontos elemeket, például e-maileket, táblázatokat és egyebeket is megjelenítenek a képernyőn a Műveletek kattintással megnyitásakor.
  • Javítva: A Műveletek kattintással előfordulhat, hogy a Windows P billentyű + lenyomásakor váratlanul megjelenik.

• [Fájlkezelő]Új!² Amikor a Fájlkezelő kezdőlapján egy fájl fölé viszi az egérmutatót, az olyan parancsok, mint a Fájl helyének megnyitása és a Copilot megkérdezése gyorsműveletként jelennek meg. Ez a funkció akkor érhető el, ha Microsoft-fiókkal jelentkezett be. A munkahelyi és iskolai fiók (Entra ID) támogatása egy későbbi frissítésben lesz elérhető.

• [Hanghozzáférés]

  • Új! A folyamatos diktálás zökkenőmentesebbé és intelligensebbé teszi a hangalapú diktálást. Segít valós időben kijavítani a nyelvhelyességet, az írásjeleket és a töltelékszavakat. Az eszközre épülő kis nyelvi modellek (SLM-ek) révén gyors és privát feldolgozást kínál. A folyamatos diktálás alapértelmezés szerint be van kapcsolva – csak nyissa meg a Hanghozzáférés alkalmazást a kezdéshez. A funkció be- vagy kikapcsolásához nyissa meg a Gépházat , vagy mondja ki a Folyadék diktálás bekapcsolása vagy a Folyadék diktálás kikapcsolása parancsot. A legtöbb szövegbeviteli alkalmazásban használhatja, de le van tiltva olyan biztonságos mezőkben, mint a jelszavak vagy a PIN-kódok. A folyékony diktálás minden angol nyelvű helyen elérhető a Copilot+ PC-ken.
  • Új! Mostantól konfigurálhat késleltetést a hangparancsok végrehajtása előtt. Ennek beállításához lépjen a Hanghozzáférés beállításai>Várakozási időre a művelet előtt, és válassza ki a preferenciáinak leginkább megfelelő lehetőséget.
  • Új! A hanghozzáférés mostantól támogatja a japán nyelvet, és egyre több felhasználó számára teszi lehetővé a kisegítő lehetőségek bővítését. Mostantól hangparancsokkal navigálhat, diktálhat és használhatja a Windowst. Ezzel a frissítéssel a japánul beszélő Windows-felhasználók élvezhetik az érintésmentes, hangalapú PC-s élményt.
  • Javítva: A hanghozzáférés váratlanul leáll, és a 9001-es hibakód jelenik meg.

• **[Ügynök a Beállításokban]**Új! A Gépház új ügynöke mostantól támogatja a francia nyelvet.

• [Továbbfejlesztett Windows Search]Új! A továbbfejlesztett Windows Search funkció, amely mostantól szabályozott bevezetéssel (CFR) érhető el, minden Copilot+ PC-n elérhető.

¹A funkciók elérhetősége az eszköztől és a piactól függ. Ez a funkció nem érhető el az Európai Gazdasági Térségben vagy Kínában. További információ a Copilot+ PC-kről a aka.ms/copilotpluspcs.

²A funkciók elérhetősége az eszköztől és a piactól függ. Ez a funkció az Európai Gazdasági Térségben nem érhető el. További információ a Copilot+ PC-kről: aka.ms/copilotpluspcs

Ez a szakasz a Windows 11 számítógépek új funkcióit és fejlesztéseit emeli ki, beleértve az AI-alapú képességeket, a folyamatos innovációt és a teljesítménybeli fejlesztéseket.

Továbbfejlesztések és javítások

• **[Start menü]**Új! Az újratervezett Start menü segít az alkalmazások gyorsabb és zökkenőmentesebb elérésében. Újratervezett elrendezése minden eddiginél egyszerűbbé teszi a keresett elem megtalálását.

  • Görgethető "Mind" szakasz: A főoldalon mostantól egy görgethető "Mind" szakasz található, így könnyebben megtalálhatja az alkalmazásokat.
  • Kategória- és rácsnézetek: Váltás két új nézet között: a kategórianézet, amely típus szerint csoportosítja az alkalmazásokat, és kiemeli a gyakran használtakat, valamint a rácsnézet, amely betűrendben listázza az alkalmazásokat, és több vízszintes területet tartalmaz a könnyebb vizsgálat érdekében. A menü megjegyzi az utolsó kijelölt nézetet.
  • Rugalmas elrendezés: A Start menü alkalmazkodik a képernyő méretéhez. A nagyobb kijelzők alapértelmezés szerint több rögzített alkalmazást, javaslatot és kategóriát jelenítenek meg. A szakaszok, például a Rögzített és az Ajánlott, tartalom alapján kibonthatók vagy összecsukhatók. Ezeket a nézeteket a Gépház > Személyre szabás > Start menüjében szabhatja testre.
  • Telefon-kapcsolat integrációja: A Keresés elem melletti új mobileszköz gombbal kibonthatja vagy összecsukhatja a csatlakoztatott telefon tartalmát. Ez a funkció a legtöbb piacon támogatja az androidos és iOS-eszközöket, és 2025-ben megjelenik az Európai Gazdasági Térségben (EGT).

• [Bemenet]Új! A Windows 11 hangulatjel- és egyéb paneljeinek felfedezhetőségét javító új felület, a tálcán egy új rendszertálcaikon bevezetésével most több felhasználó számára kezd elérhetővé válni. Ennek részeként frissítettük azt az ikont, amelyet a felhasználók a tálcán fognak látni. A Gépház > személyre szabási > tálcáján megadhatja, hogy a rendszertálca ikon mindig megjelenjen, Gépelés közben vagy Soha.

• [Zárolási képernyő] Új! Az új akkumulátorikonok, beleértve a színjelzőket és az akkumulátor százalékos arányát, mostantól a zárolási képernyő jobb alsó sarkában jelennek meg. Ez a funkció megkönnyíti az eszköz töltési állapotának és az akkumulátor töltöttségi szintjének egy pillantással történő ellenőrzését. Az akkumulátor ikon funkciójával kapcsolatos további információkért lásd: Tálca.

• **[Microsoft 365 Copilot]**Új! Új Microsoft 365 Copilot lapot adtunk hozzá az aktív Microsoft 365-előfizetéssel rendelkező kereskedelmi eszközök Első lépések felületéhez. Ezen az oldalon megismerheti a Microsoft 365 Copilot funkcióit, és könnyebben elkezdheti használni azokat.

• **[Beállítások]**Új! A "Email & fiókok" szakasz neve mostantól "Saját fiókok". Az összes fiókját a Fiókok beállításai > alatt kezelheti.

• [Tálca]

  • Új! Frissítettük az akkumulátorikonokat, hogy egy pillantással könnyebben ellenőrizhesse a számítógép állapotát. A színes jelzők a töltést és az akkumulátor töltöttségi szintjét mutatják: a zöld azt jelzi, hogy a PC töltődik, és jó állapotban van, a sárga azt jelzi, hogy a takarékos üzemmód 20%-on vagy annál alacsonyabb, a piros pedig kritikusan alacsony töltöttségi szintet jelez. Az egyszerűsített átfedéseknek köszönhetően láthatóvá válik a folyamatjelző sáv, az ikonok pedig a rendszertálcán, a Gyorsbeállításokban és a Beállításokban jelennek meg, a zárolási képernyő támogatásával. Ha az ikon mellett meg szeretné jeleníteni az akkumulátor százalékos arányát, lépjen a Gépház>Rendszer-teljesítmény>& akkumulátor részre, majd kapcsolja be az Akkumulátor százalékos aránya beállítást. Továbbra is megtekintheti az akkumulátor részletes adatait, ha az egérmutatót az akkumulátor ikonja fölé viszi, vagy megnyitja az Energiagazdálkodás & akkumulátorbeállításokat.
  • Javítva: Ha a tálcán egy alkalmazásikon fölé viszi az egérmutatót, majd kiválasztja az ablak előnézetét, előfordulhat, hogy az előnézet bezárul, és nem helyezi az előtérbe az ablakot.

• **[Kvantum utáni kriptográfia]**Új! A SymCrypt kvantum utáni kriptográfiai (PQC) algoritmusaira építve ez a frissítés API-támogatást nyújt a NIST ML-KEM és ML-DSA kvantum utáni kriptográfiai algoritmusokhoz a FIPS 203 és FIPS 204 szabványoknak megfelelően. Ezek az algoritmusok kulcscserére, aláírásra és visszafejtésre használhatók a Cryptography: Next Generation (CNG) és a . NET.

• [Kijelző és grafika]

  • Javítva: Előfordulhat, hogy az alkalmazások és böngészők részben nem reagáló tartalmat jelenítenek meg a képernyőn, ha más teljes képernyős alkalmazások frissülnek a háttérben. Ez a hiba különösen görgetéskor észrevehető, mivel előfordulhat, hogy az ablak tartalmának csak egy része frissül.
  • Javítva: A KB5064081 telepítése után előfordulhat, hogy egyes videók és játékok váratlanul piros színűek lesznek.
  • Javítva: Ha a Csatlakoztatott eszközök platformszolgáltatás le van tiltva, előfordulhat, hogy a Gépház nem válaszol vagy váratlanul bezárul, amikor megpróbálja megnyitni a Gépház>rendszermegjelenítési>szolgáltatását, beleértve azt is, ha az asztali helyi menüből indítja el.

• [Fájlkezelő]

  • Új! A Fájlkezelő Ajánlott szakasza mostantól egyszerűbbé teszi a gyakran használt vagy a nemrég letöltött fájlok elérését. Ha meg szeretné tekinteni ezt a szakaszt a kezdőlapon, kapcsolja be az Ajánlott szakasz megjelenítése beállítást a Fájlkezelő >beállításaiban. Ez a funkció mostantól minden felhasználó számára elérhető, a személyes Microsoft-fiókkal bejelentkezetteket is beleértve.

    • Javítva: Előfordulhat, hogy a Fájlkezelő helyi menüje váratlanul oda-vissza vált a normál nézet és a További beállítások megjelenítése között minden egyes kattintáskor.
    • Javítva: Amikor egy mappát egy másik alkalmazásból nyit meg (például böngészőből nyitja meg a Letöltések mappát), az egyéni nézet – beleértve a fájlok név szerinti rendezését, az ikonméret módosítását vagy a csoportosítás eltávolítását – váratlanul visszaáll az alapértelmezettre.
    • Javítva: Előfordulhat, hogy a Fájlkezelő ablaktörzse már nem válaszol az egérkattintásokra a helyi menü meghívása után.
    • Javítva: A nagyon nagy archív mappák (1,5 gb+) kinyerése "katasztrofális hibával" (0x8000FFFF-es hibakóddal) meghiúsulhat.
    • Javítva: Előfordulhat, hogy a Fájlkezelő nem válaszol a Kezdőlap megnyitásakor.

• [Bemenet] Javítva: A microsoft.ink.dll és a kapcsolódó API-k problémái miatt előfordulhat, hogy a toll és a kézírás bevitele nem válaszol az alkalmazásokban, vagy az alkalmazások váratlanul bezárulnak az eldobott kivételek miatt.

• [Narrátor] Javítva: A Narrátor meghibásodik, amikor megpróbálja elindítani a Windows ISO-fájl használatával való beállítása közben.

• [Megnyitás és mentés párbeszédpanel] Javítva: Előfordulhat, hogy bizonyos alkalmazások nem válaszolnak a Megnyitás vagy Mentés párbeszédpanel megnyitásakor.

• [Távoli Credential Guard] Javítva: A legújabb Windows 11 buildek és a Windows Server 2022-es vagy korábbi verziói közötti Távoli Credential Guard-forgatókönyvek váratlanul meghiúsulhatnak.

• [Bejelentkezés a számítógépre]: Továbbfejlesztve: Alapvető módosításokat végeztünk a tálca betöltésének teljesítményének javítása érdekében, miután feloldotta a PC-t alvó állapotból. Ez segít abban az esetben is, amikor a jelszómező és a bejelentkezési képernyő egyéb tartalma nem jelent meg, amikor alvó állapot után a zárolási képernyőről a bejelentkezési képernyőre vált.

• [Feladatkezelő] Javítva: Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások váratlanul nem lesznek csoportosítva a folyamatokkal.

• [Illesztőprogramok] Továbbfejlesztve: Alapvető módosításokat végeztünk, hogy csökkentsük azt a számot, amikor a felhasználók azt tapasztalják, hogy az illesztőprogramok telepítése 0x80070103 hiba miatt meghiúsul.

• [Windows Update]

  • Továbbfejlesztve: Kijavítottuk a mögöttes hibát, amely miatt a "Frissítés és leállítás" funkció nem állította le a számítógépet a frissítés után.
  • Továbbfejlesztve: Kijavítottuk azt a mögöttes hibát, amely miatt a Windows Update telepítése 0x800f0983 hibával meghiúsulhatott.