Speciális beviteli módokkal kapcsolatos beállítások és eszközök
A Microsoft Input Method Szerkesztő (IME) a Windows-eszközökre telepített kelet-ázsiai nyelvek beírására használható:
-
Győződjön meg arról, hogy az IME által támogatott nyelv (például a japán) telepítve van és ki van választva. Az IME-nyelvek a tálca tálcájának területén található nyelv ikonból választhatók ki. További információ a nyelvek telepítéséről: Nyelvi csomag telepítése.
Tipp: Egy nyelv, például a japán, úgy is kijelölhető, ha lenyomva tartja a Windows billentyűt a billentyűzeten, majd kiválasztja a szóközbillentyűt. A Szóköz billentyű minden egyes kijelölése a Windows billentyű lenyomva tartása mellett a telepített nyelvek között lépked.
-
A tálca tálcájának területén kattintson a jobb gombbal az IME-beállítások ikonra, majd válassza ki a kívánt beviteli módot. Japán esetén például válasszon az alábbi beviteli módszerek közül:
-
Hiragana.
-
Teljes szélességű Katakana.
-
Teljes szélességű alfanumerikus.
-
Félszélességű Katakana.
-
Teljes szélességű alfanumerikus/közvetlen bemenet.
-
-
Ugyanabból az IME-beállítási menüből válassza ki a kívánt beállítást. Például:
-
Az IME-pad megnyitásához válassza az IME-pad lehetőséget.
-
Az IME-beállítások megnyitásához válassza a Beállítások lehetőséget.
-
Szó hozzáadásához válassza a Word hozzáadása lehetőséget.
-
Az IME eszköztár megjelenítéséhez válassza az IME-eszköztár megjelenítése/elrejtése lehetőséget.
Megjegyzés: Az IME-beállítások menü különböző nyelvekkel rendelkezik. A japán például az Add Word (Hozzáadás) lehetőséget választja.
-
A következő további műveletek végezhetők el az IME-vel japán nyelven:
Az IME több jelöltet kereshet japán nyelven a felhőjavaslat bekapcsolásával. A felhőjavaslatok a Bing segítségével jelzik előre, hogy mit írnak majd.A felhőjavaslatok bekapcsolása:
-
Győződjön meg arról, hogy a japán az aktuálisan kiválasztott nyelv, ha kiválasztja azt a tálca tálcájának tálcájának területén található nyelv ikonból.
Tipp: Egy nyelv, például a japán, úgy is kijelölhető, ha lenyomva tartja a Windows billentyűt a billentyűzeten, majd kiválasztja a szóközbillentyűt. A Szóköz billentyű minden egyes kijelölése a Windows billentyű lenyomva tartása mellett a telepített nyelvek között lépked.
-
A tálca tálcájának területén kattintson a jobb gombbal az IME-beállítások ikonra, majd válassza a Beállítások lehetőséget.
-
A Time & language > Language & region > Options > Microsoft IME ablakban válassza az Általános lehetőséget.
-
A Time & language > Language & region (Nyelv & régió) > Beállítások > Microsoft IME > Általános ablakban a Prediktív bevitel területen kapcsolja be a Felhőjavaslat lehetőséget.
-
A megjelenő Felhőbeli javaslat használata ablakban válassza az Igen gombot.
Tippek: A Microsoft IME beállításai az alábbi lépésekkel is elérhetők:
-
Válassza a Start menü Beállítások elemét .
-
Amikor megnyílik a Beállítások alkalmazás, lépjen a Time & language > Language & régióba .
-
A Time & language > Language & region (Nyelv & régió) ablakban a Language (Nyelv) szakaszban válassza a kívánt nyelv melletti három pontot, majd válassza a Language options (Nyelvi beállítások) lehetőséget.
-
A Time & language > Language & region (Nyelv & régió) > Beállítások ablak Billentyűzetek szakaszában válassza a Microsoft IME melletti három pontot, majd a Billentyűzetbeállítások lehetőséget.A Microsoft IME következő parancsikonja is használható a Microsoft IME beállításainak megnyitásához:A Microsoft IME megnyitása
A Windows 10 támogatása 2025 októberében megszűnik
2025. október 14-e után a Microsoft már nem biztosít ingyenes szoftverfrissítéseket Windows Update-ből, technikai segítséget vagy biztonsági javításokat a Windows 10-hez. A számítógép továbbra is működni fog, de javasoljuk, hogy váltson Windows 11-re.
-
Győződjön meg arról, hogy a japán az aktuálisan kiválasztott nyelv, ha kiválasztja azt a tálca tálcájának tálcájának területén található nyelv ikonból.
Tipp: Egy nyelv, például a japán, úgy is kijelölhető, ha lenyomva tartja a Windows billentyűt a billentyűzeten, majd kiválasztja a szóközbillentyűt. A Szóköz billentyű minden egyes kijelölése a Windows billentyű lenyomva tartása mellett a telepített nyelvek között lépked.
-
A tálca tálcájának területén kattintson a jobb gombbal az IME-beállítások ikonra, majd válassza a Beállítások lehetőséget.
-
A Microsoft IME ablakban válassza az Általános lehetőséget.
-
Az Általános ablak Prediktív bemenet területénkapcsolja be a Felhőjavaslat lehetőséget.
-
A megjelenő Felhőbeli javaslat használata ablakban válassza az Igen gombot.
Tippek: A Microsoft IME beállításai az alábbi lépésekkel is elérhetők:
-
Válassza a Start menü, majd a Beállítások lehetőséget.
-
Amikor megnyílik a Beállítások alkalmazás, lépjen a Time & language > Language (Idő & nyelv ) területre .
-
A Nyelv ablak Előnyben részesített nyelvek szakaszában válassza ki a kívánt nyelvet, majd válassza a Beállítások gombot.
-
A Nyelvi beállítások: <Nyelv> ablak Billentyűzetek szakaszában válassza a Microsoft IME elemet, majd a Beállítások gombot.A Microsoft IME következő parancsikonja is használható a Microsoft IME beállításainak megnyitásához:A Microsoft IME megnyitása
Manuális hozzáadás a japán szótárhoz:
-
Győződjön meg arról, hogy a japán az aktuálisan kiválasztott nyelv, ha kiválasztja azt a tálca tálcájának tálcájának területén található nyelv ikonból.
Tipp: Egy nyelv, például a japán, úgy is kijelölhető, ha lenyomva tartja a Windows billentyűt a billentyűzeten, majd kiválasztja a szóközbillentyűt. A Szóköz billentyű minden egyes kijelölése a Windows billentyű lenyomva tartása mellett a telepített nyelvek között lépked.
-
A tálca tálcájának területén kattintson a jobb gombbal az IME-beállítások ikonra, majd válassza a Word hozzáadása lehetőséget.
-
A megnyíló Word hozzáadása ablakban:
-
Adjon hozzá egy új szót és annak jelentését a japán szótárhoz.
-
A Felhasználói szótár eszköz gombra kattintva szerkeszthet egy meglévő szót a Microsoft IME felhasználói szótáreszközben.
-
