Pendidik sering menemukan diri mereka mendukung siswa yang tidak berbagi bahasa dengan mereka. Meskipun penelitian menunjukkan bahwa mendukung siswa dalam bahasa ibu mereka dan bahasa yang sedang mereka peroleh meningkatkan hasil siswa, mungkin sulit untuk memulai, terutama ketika mereka benar-benar baru di kelas dan bahasa dominan. Pengajar dapat menggunakan alat Microsoft untuk mengadaptasi bagian dalam Progres Baca dengan bahasa pilihan siswa, membantu pengajar mengidentifikasi tingkat membaca siswa, dan siswa mendapatkan konteks tentang konten kelas.
- Tempelkan bagian Anda ke dokumen Microsoft Word.
- Pilih Tinjau>Terjemahkan , lalu pilih bahasa pilihan siswa dari daftar.
Catatan
Tidak semua bahasa didukung untuk Deteksi otomatis dalam Proses Membaca. Lihat daftar bahasa saat ini.
3. Simpan dokumen Word Anda.
4. Buat tugas progres baca menggunakan dokumen Word yang diterjemahkan. Pastikan untuk menetapkan versi ini ke siswa yang sesuai dengan memilih Siswa individu saat Anda membuat tugas.
5. Pastikan Deteksi Otomatis diaktifkan saat meninjau tugas siswa.
Anda akan dapat mengetahui apakah bagian itu terlalu mudah atau terlalu menantang bagi siswa Anda, dan mereka akan memiliki akses ke konten yang sama dengan anggota kelas Anda lainnya!