Rendere accessibile il sito di SharePoint per utenti disabili
Si applica a
SharePoint Server 2013 Enterprise SharePoint in Microsoft 365 Microsoft365.com

Questo argomento fornisce istruzioni dettagliate e procedure consigliate per rendere accessibile il sito di SharePoint e sbloccare il contenuto per tutti, incluse le persone con disabilità. 

SharePoint include molte caratteristiche che aiutano gli utenti con abilità diverse a usare e contribuire al sito. In questo argomento verrà illustrato, ad esempio, come scegliere un aspetto accessibile per il sito in modo che le persone ipovedenti possano leggerlo più facilmente. Si imparerà anche ad aggiungere testo alternativo alle immagini in modo che le persone che usano utilità per la lettura dello schermo siano in grado di ascoltare il contenuto dell'immagine. È anche possibile leggere informazioni su come usare tipi di carattere, colori e temi per ottimizzare l'inclusività del sito prima di pubblicarlo.

Questo articolo è rivolto agli utenti che usano SharePoint per svolgere attività quali la collaborazione o l'organizzazione di una raccolta di documenti. Non è una Guida per gli amministratori e non necessita di particolari competenze.

Il team dispone ora di SharePoint 2013. Si desidera creare un sito e fare in modo che tutti possano usarlo, comprese le persone disabili.

Schermata del nuovo sito di SharePoint che mostra i riquadri usati per personalizzare il sito

Sei fortunata. Con SharePoint 2016 è più facile ottenere il giusto contrasto dei colori, aggiungere testo alternativo e così via, tutti gli elementi visualizzati in molti elenchi di controllo per l'accessibilità. Inoltre, SharePoint viene testato accuratamente per assicurarsi che gli utenti possano usare i siti senza mouse. È possibile spostarsi in qualsiasi pagina di SharePoint e usare qualsiasi pulsante o comando usando solo la tastiera

Questo articolo è rivolto alle persone che usano SharePoint per attività comuni, ad esempio per la collaborazione o una raccolta documenti. Non si presuppongono particolari competenze, ma una comune conoscenza del proprio computer.

Si vuole creare un sito di SharePoint accessibile? Iniziamo.

Per saperne di più

Primo passaggio: creare un nuovo sito

Per creare un sito, seguire questa procedura.

  1. Nella parte superiore della pagina fare clic su Siti nella barra di spostamento.

  2. Nella pagina Siti fare clic su nuovo sito.Pagina Siti in SharePoint Online con il pulsante Nuovo sito

  3. Nella finestra di dialogo Avvia nuovo sito assegnare un nome al sito e quindi fare clic su Crea.

    Suggerimenti: 

    • La prima volta che si fa clic su Siti verranno visualizzate alcune istruzioni e schermate di configurazione del sito, mentre viene creato il sito personale. Prima di procedere al passaggio successivo, può essere necessario attendere qualche minuto e quindi fare di nuovo clic su Siti.

    • A seconda di come è configurato il sito, potrebbe essere necessario nominare un'altra persona autorizzata a gestire il sito e specificare il livello di sicurezza del contenuto.

Il sito viene creato in un percorso predefinito impostato dall'amministratore e verrà visualizzato tra i siti seguiti. Il sito non erediterà le impostazioni delle autorizzazioni o della struttura di spostamento di altri siti. Dopo aver creato il sito, si possono aggiungere immagini e documenti, condividere il sito con altre persone, modificare l'aspetto e rendere tutto accessibile.

Personalizzare il sito con un titolo, una descrizione e un logo

Quando si crea un sito di SharePoint, uno dei primi passaggi consiste nel definire un titolo, una descrizione e un logo. Questo è il primo passaggio per l'accessibilità, perché si aggiunge un testo alternativo per un'immagine, quella usata per un logo. Il testo alternativo è una delle operazioni più importanti che si possano effettuare per rendere accessibile un sito Web. Le Assistive Technology, come le utilità per la lettura dello schermo, leggono ad alta voce il testo alternativo per le persone che non possono vedere lo schermo.

Per rendere accessibile l'immagine del logo, basta immettere una descrizione. SharePoint usa la descrizione per creare automaticamente il testo alternativo in HTML.

  1. Fare clic su Impostazioni Pulsante Impostazioni di Office 365 > Impostazioni sito.

  2. In Aspetto selezionare Titolo, descrizione e logo.

  3. Immettere un titolo e una descrizione.Finestra di dialogo titolo del nuovo sito di SharePoint Online

  4. Immettere il percorso per il file di immagine del logo e quindi creare la descrizione.

    Finestra di dialogo titolo e logo del nuovo sito di SharePoint Online che mostra come creare testo alternativo per l'immagine del logo

  5. Fare clic su OK.

    I risultati saranno visualizzati nella home page del sito.

Conferire al sito un aspetto professionale con un tema accessibile

Il prossimo passaggio per l'accessibilità riguarda il colore e il contrasto. Colore e contrasto sono elementi importanti per l'accessibilità. Le persone con problemi di ipovisione, come quelle affette da degenerazione maculare, hanno bisogno di un certo livello di contrasto per poter vedere il contenuto dello schermo. È anche importante prestare attenzione alla selezione dei colori, perché le persone daltoniche non riescono a percepire le differenze tra alcuni colori. Ad esempio, le persone affette da daltonismo per i colori verde e rosso vedono questi due colori allo stesso modo.

Per facilitare questo passaggio, SharePoint include una raccolta di temi pronti all'uso. Se non si è mai usato un tema, si tratta di una raccolta di scelte di colore, layout di pagina, tipi di carattere e così via.

Usare il tema accessibile predefinito

  1. Nel sito appena creato fare clic sul riquadro Qual è il tuo stile? Sito appena creato in SharePoint Online che mostra i riquadri selezionabili per l'ulteriore personalizzazione del sito

  2. Nella pagina Cambia aspetto esaminare i modelli disponibili.Pagina di SharePoint Online che mostra le immagini dei modelli di sito

  3. Per scegliere un tema completamente accessibile e verificato per quando riguarda i colori e il contrasto, selezionare il tema di Office.Se si sceglie il tema di Office , non è necessario testare il colore. Per usare un tema diverso, vedere la sezione successiva, Personalizzare la combinazione dei colori, per informazioni su come creare una combinazione di colori accessibile.

  4. Il tema scelto appare nella pagina successiva. Per vedere altro, fare clic Provalo. In alternativa, per scegliere un tema diverso, fare clic Ricomincia.

Personalizzare la combinazione dei colori

Se si vuole usare un tema diverso, è possibile scegliere una combinazione di colori diversa accessibile. È necessario testarlo per essere certi che sia accessibile, ma gli strumenti di test sono facili da usare.

Per personalizzare i colori dopo aver scelto un tema, basta cercare il menu Colore nella pagina che mostra il tema.

  1. Fare clic sulla freccia in giù nella casella colore per visualizzare le opzioni predefinite:Schermata del menu di scelta del colore in un nuovo sito di SharePoint

  2. Selezionarne uno e quindi fare clic su Provalo per vedere un'immagine con i colori scelti.

  3. Se l'aspetto è soddisfacente, fare clic su Sì, mantieni. Per modificarlo, fare clic su No, riprova per tornare indietro.

Verificare l'accessibilità scelta

Per essere certi che la scelta sia accessibile, è consigliabile accertarsene. Per controllare il contrasto, è possibile usare uno degli strumenti gratuiti da un sito Web attendibile. Ecco diverse opzioni utili allo scopo.

Passaggi successivi

Per trovare altre risorse sull'accessibilità, vedere Introduzione alla creazione di un sito di SharePoint accessibile

Per informazioni sull'aggiunta di elementi al nuovo sito, vedere Aggiungere contenuto e immagini accessibili al sito

Supporto tecnico per i clienti con disabilità

Microsoft vuole offrire la miglior esperienza possibile a tutti i clienti. Se si hanno disabilità o domande relative all'accessibilità, contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.

Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità per le aziende.

Serve aiuto?

Vuoi altre opzioni?

Esplorare i vantaggi dell'abbonamento e i corsi di formazione, scoprire come proteggere il dispositivo e molto altro ancora.