Afbreekstreepjes ontbreken in woorden met een afbreekstreepje in de webversie van Word

Laatst bijgewerkt: 8 april 2026

PROBLEEM

Met grote taalmodellen (LLM's) wordt tekst gegenereerd met een aantal gespecialiseerde afbreekstreepjes die in het dagelijks gebruik niet vaak voorkomen.

Het Word-team heeft een probleem geïdentificeerd waarbij de tekens VAST AFBREEKSTREEPJE (U+2011) en ZACHT AFBREEKSTREEPJE (U+00AD) worden weggelaten bij het openen van een docx-bestand dat ze bevat in de webversie van Word.

Bijvoorbeeld deze tekst:

state-of-the-art

Wordt als volgt weergegeven:

stateoftheart

STATUS: OPGELOST

Het probleem is nu opgelost via een servicewijziging en wordt geïmplementeerd.

Meer informatiebronnen

Pictogramexperts (hoofd, tandwielen) Vraag het de experts

Maak verbinding met experts, bespreek het laatste nieuws, de updates en aanbevolen procedures voor Word, en lees onze blog.

Word Tech Community

Pictogrammencommunity Help vragen in de community

Stel een vraag aan en zoek naar oplossingen van ondersteuningsagenten, MVP's, technici en andere Word-gebruikers.

Word-forum op Antwoorden

Pictogramfunctieaanvraag (gloeilamp, idee) Een nieuwe functie voorstellen

We lezen graag uw suggesties en feedback. Deel uw mening. Laat het ons weten.

Feedback geven

Zie ook

(Tijdelijke) oplossingen voor recente problemen in Word voor Windows