Update verbetert taalkundige functies en CJK-verwerking voor zoeken in Exchange Server 2016

Van toepassing op
Exchange Server 2016 Enterprise Edition Exchange Server 2016 Standard Edition

Overzicht

Deze update voegt een optie toe voor het inschakelen van nieuwe taalkundige functies en verbetert de verwerking van Chinese, Japanse en Koreaanse (CJK) inhoud voor zoekopdrachten.

Meer informatie

Opmerking

Waarschuwing Er treden mogelijk ernstige problemen op als u het register onjuist wijzigt via de Register-editor of een andere methode. Bij deze problemen moet u mogelijk het besturingssysteem opnieuw installeren. Microsoft kan niet garanderen dat deze problemen kunnen worden opgelost. Wijzig het register op eigen risico.

Exchange Server 2016

Deze update is alleen van toepassing op Outlook Web Access (OWA) en Outlook 2016 in cachemodus. Deze update is opgenomen in cumulatieve update 9 voor Exchange Server 2016 en latere cumulatieve updates voor Exchange Server 2016.

Deze update bevat een nieuwe taaldetector en verbeterde verwerking van CJK-inhoud voor zoekopdrachten, die wordt ingeschakeld door de volgende registersubsleutel in te stellen op 1:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ExchangeServer\v15\Search\SystemParameters\EnableLanguageDetectorNG

Word-brekers voeren taalkundige analyses uit op alle tekst voor zoekopdrachten. Taaldetectie in zoekopdrachten wordt gebruikt om de beste woordbreker te selecteren voor de tekst die wordt verwerkt.

Met deze update is een nieuwe en nauwkeurigere taaldetector beschikbaar voor indexering. Bovendien heeft tekst die een mix van CJK en andere talen bevat een grotere kans om te worden gedetecteerd en verwerkt door een CJK-woordbreker. Een e-mailbericht met 20 procent Chinese tekst en 80 procent Engelse tekst moet nu bijvoorbeeld worden verwerkt als zowel Chinees als Engels.

Deze wijziging heeft twee effecten:

  • De nieuwe taaldetector is nauwkeuriger dan de vorige taaldetector, waardoor de selectie van woordbrekers voor alle items verbetert. Dit resulteert in een verbeterde zoekherinnering.
  • Verbeterde zoekresultaten voor CJK-query's in gemengde taalscenario's met CJK.

Als de nieuwe optie is ingeschakeld, is deze alleen van invloed op nieuwe items en e-mailberichten, tenzij het verplaatsen van het postvak is voltooid.

Voorbeeld van verplaatsen van postvak

Voer in de Exchange-beheershell de volgende stappen uit:

  1. Een nieuw postvak maken.

    New-Mailbox -name user -UserPrincipalName user_name@contoso.com

  2. Een nieuwe database instellen.

    New-MailboxDatabase -Server contoso123 -Name DB1
Mount-Database DB1

  3. Een postvak verplaatsen en het woordeinde wijzigen.

    New-MoveRequest -TargetDatabase DB1 -Identity "user_name" -InternalFlags @("InvalidateContentIndexAnnotations")

Meer informatie

Meer informatie over de terminologie die Microsoft gebruikt om software-updates te beschrijven.