W tym rozdziale przedstawiono dostosowywanie Narratora do własnych potrzeb, w tym zmienianie sposobu uruchamiania Narratora i liczby komunikatów słyszanych podczas pisania, konfigurowanie ściszania dźwięków z innych aplikacji podczas używania Narratora oraz zmienianie poleceń Narratora na wybrane przez siebie skróty klawiaturowe. Dostępne są także szczegółowe informacje na temat dodawania głosów do Narratora przy użyciu oprogramowania innych firm służącego do zamiany tekstu na mowę (TTS). 

Większość tych opcji można znaleźć w ustawieniach Narratora, naciskając klawisze logo Windows + Ctrl + N.  

Korzystanie z ustawień Narratora 

  • Narrator: Włącz tę włącz, aby aktywować Narratora. Wybierz strzałkę w dół obok przełącznika dla tych ustawień:

    • Uruchom Narratora po zalogowaniu się: Narrator będzie uruchamiany automatycznie po zalogowaniu do komputera.

    • Przed zalogowaniem się wszyscy mogą uruchomić Narratora: Narrator zostanie uruchomiony na komputerze, zanim ktokolwiek się zaloguje.

  • Skrót klawiaturowy Narratora: Włącz tę włącz, aby uruchomić i zatrzymać Narratora za pomocą klawisza logo Windows + Ctrl + Enter na klawiaturze lub przycisku Windows +przycisku głośności na urządzeniu dotykowym.

  • Strona główna Narratora: Strona główna Narratora znajduje się na pasku zadań i oferuje przydatne skróty do funkcji Narratora. Wybierz strzałkę w dół dla następujących pozycji:

    • Otwórz ekran startowy Narratora: Strona główna Narratora znajduje się na pasku zadań i oferuje przydatne skróty do funkcji Narratora.

    • Pokazywanie strony głównej Narratora podczas uruchamiania Narratora

  • Pełny przewodnik Narratora: Linki do wersji online tego przewodnika.

Ustawienia głosu Narratora 

  • Głos: Spośród różnych dostępnych głosów Narratora możesz wybrać głos w swoim języku. Narrator generuje mowę ze średnią maksymalną szybkością równą około 400 słów na minutę. Jednak anglojęzyczne głosy Microsoft David, Microsoft Zira i Microsoft Mark oferują szybkość mowy rzędu około 800 słów na minutę.

  • Dodawanie głosów: Pozwala przejść do time & language > Speech, aby zainstalować głosy w różnych językach. Narratora można używać razem z syntezatorami mowy opartymi na interfejsie SAPI 5. Po zainstalowaniu głosów pojawią się one na liście głosów do wyboru. Dostawcy innych firm, a w tym Harpo Software, CereProc, NextUp, Eloquence i Vocalizer Express. Dowiedz się więcej o dodawaniu głosów w dodatku A: Obsługiwane języki i głosy.

    Uwaga: Wymienione wyżej oprogramowanie zostało podane tylko dla celów informacyjnych. Firma Microsoft nie promuje żadnego oprogramowania innych firm ani nie oferuje pomocy technicznej w zakresie instalacji i używania tego oprogramowania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą tych produktów, skontaktuj się z danym producentem. 

  • Szybkość: Możesz dostosować szybkość mowy generowanej przez Narratora.

  • Ton tonowy: Możesz dostosować wysokość głosu generowanego przez Narratora.

  • Głośność:Możesz dostosować głośność mowy generowanej przez Narratora.

  • Przy mówienia Narratora można obniżyć głośność innych aplikacji:Głośność dźwięków pochodzących z innych aplikacji jest zmniejszona, aby lepiej słyszeć komunikaty Narratora.

  • Urządzenie wyjściowe dźwięku Narratora: Narrator pozwala wybrać domyślne wyjściowe urządzenie audio.

Ustawienia szczegółowości 

  • Poziom szczegółowości: Wybierz opisowy opis narratora na temat tego, co czyta. Dostępne opcje to: 1 -Tylko tekst , 2 - Niektóreszczegóły kontrolki , 3 - Wszystkieszczegóły kontrolki , 4 - Niektóreszczegóły tekstu i 5 - Wszystkie szczegóły tekstu. Wybierz strzałkę w dół, aby uzyskać więcej opcji:

    • Podkreśl tekst sformatowany: Głos Narratora położy większy nacisk na tekst sformatowany.

    • Odczytywanie femtyczne w przypadku odczytywania według znaków: Na przykład Narrator odczyta literę A jako „alfa”.

    • Zatrzymaj chwilę podczas odczytywania znaków przestannych:Odczytywanie zaawansowanych szczegółów, takich jak tekst pomocy, na przyciskach i innych kontrolkach

    • Zmienianie sposobu odczytywania tekstu z literami: Dostępne opcje to: Nie ogłaszaj,Zwiększwysokość wysokości i Powiedz "cap".

  • Poziom kontekstowy przycisków i kontrolek: Dostępne opcje to: Brak kontekstu,Kontekstbezpośredni, Natychmiastowa nazwa kontekstowa i typ,Pełny kontekst nowej kontrolki iPełny kontekst starych i nowych kontrolek. Wybierz strzałkę w dół, aby uzyskać więcej opcji:

    • Przeczytaj wskazówki dotyczące interakcji z przyciskami i innymi kontrolkami 

    • Dlaczego nie można wykonać akcji 

    • Odtwarzaj dźwięki zamiast ogłoszeń typowych akcji: Typowe akcje to między innymi włączenie lub wyłączenie trybu skanowania albo lądowanie na linku.

    • Opowiedz mi szczegółowe informacje o przyciskach i innych kontrolkach. Dostępne opcje to Po kontrolkachlub Przed kontrolkami.

  • Usłyszysz, jak Narrator informuje, gdy wpiszę: Wybierz strzałkę w dół, aby wybrać elementy, które chcesz ogłosić przez Narratora:

    • Litery, cyfry i znaki interpunktowe 

    • Wyrazy 

    • Klawisze funkcyjne

    • Klawisze strzałek, tabulatorów i innych klawiszy nawigacyjnych

    • Klawisze przełączania, takie jak Caps lock i Num lock

    • Shift, Alt i inne klawisze modyfikujące

Ustawienia myszy i klawiatury 

  • Klawisz Narratora: Możesz wybrać, czy chcesz używać klawiszy Caps lock,Insertlub obu klawiszy w poleceniach Narratora. Zarówno Caps lock, jak i Insert domyślnie są używane jako klawisz Narratora. Można użyć dowolnego z nich w każdym poleceniu, w którym wykorzystywany jest klawisz Narratora. Wybierz strzałkę w dół, aby ustawić:

    • Zablokuj klawisz Narratora, aby nie trzeba było go naciskać przy każdym poleceniu.Po naciśnięciu jednego z klawiszy pozostanie on w stanie „naciśnięty” do momentu jego ponownego naciśnięcia w celu wyłączenia. Możesz również zablokować klawisz Narratora, naciskając klawisze Narrator + Z. Te funkcje mogą być dezorientujące, jeśli użytkownik nie jest do tego przyzwyczajony, dlatego należy zachować ostrożność, jeśli zdecydujesz się z nich korzystać.

  • Na klawiaturze dotykowej aktywuj klawisze po unieś palec: Znaki są wprowadzane po podniesieniu palca z klawiatury dotykowej.

  • Czytanie ekranu i interakcja z nim przy użyciu myszy:Po włączeniu tej opcji Narrator odczytuje informacje dotyczące elementów, na których umieszczono wskaźnik myszy. Aby przenieść wskaźnik myszy, użyj klawiatury numerycznej.

  • Układ klawiatury: Standardowy układ Narratora bardziej przypomina układy klawiatury spotykane w innych czytnikach zawartości ekranu. Jeśli chcesz używać oryginalnego układu klawiatury Narratora, wybierz jej starszą wersję. Aby poznać polecenia dla każdej klawiatury, zobacz Dodatek B: Układy klawiatury Narratora i gesty dotykowe. Wybierz strzałkę w dół, aby uzyskać więcej opcji:

    • Więcej informacji o układach klawiatury Narratora: Zawiera więcej informacji o poleceniach klawiaturowych Narratora.

    • Tworzenie niestandardowego układu klawiatury: Otwiera okno dialogowe, w którym można przypisać niestandardowe polecenia dla funkcji Narratora. Oto jak używać tej funkcji:

      1. Wybierz polecenie do dostosowania.

      2. Wybierz pozycję Zmień skrót klawiaturowy polecenia.

      3. W oknie Wpisz skrót klawiaturowy wpisz skrót klawiaturowy, którego chcesz używać na klawiaturze. Naciśnij dowolną kombinację klawiszy modyfikujących (Ctrl, Shift, Alt, Caps Lock lub klawisz logo Windows) w połączeniu z klawiszem niemodyfikującym. Klawisze funkcyjne i klawisze klawiatury numerycznej są używane bez klawiszy modyfikujących.

      4. Wybierz pozycję Przywróć wszystkie domyślne, aby przywrócić wszystkie polecenia do ich ustawień domyślnych. Aby znaleźć to ustawienie, po uruchomieniu Narratora naciśnij klawisze Alt+Tab, wybierz okno Ustawienia Narratora i wybierz pozycję Polecenia.

Ustawienia kursora w Narratorze 

  • Pokazywanie kursora Narratora: Gdy ta funkcja jest włączona,kursor Narratora jest wyróżniony niebieskim polem fokusu.

  • Przenieś kursor z kursorem Narratora podczas odczytywania tekstu przez Narratora: Gdy ta funkcja jest włączona,Narrator przenosi punkt wstawiania tekstu podczas nawigowania za pomocą takich widoków, jak znaki i wyrazy.

  • Synchronizowanie kursora Narratora z fokusem systemowym: Gdy ta funkcja jest włączona,kursor Narratora i kursor systemowy będą synchronizowane, jeśli to możliwe.

  • Tryb nawigacji: Dostępne są dwa tryby: Normalny i Zaawansowany. Tryb normalny jest zalecany i pozwala Narratorowi na przechodzenie między różnymi elementami, takimi jak linki, tabele i inne elementy. W trybie zaawansowanym przemieszczanie kursora Narratora odbywa się za pośrednictwem programowej reprezentacji aplikacji przy użyciu czterech klawiszy strzałek. ​​​​

Ustawienia alfabetu Braille'a 

Aby korzystać z wyświetlacza w alfabecie Braille'a, wybierz opcję Korzystanie z wyświetlacza w alfabecie Braille'a w Narratorze, a następnie przycisk Pobierz i zainstaluj alfabet Braille'a. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do rozdziału 8:Używanie Narratora w alfabecie Braille'a, a pełną listę obsługiwanych wyświetlaczy można znaleźć w dodatku C: Obsługiwane wyświetlacze w alfabecie Braille'a. 

Zarządzanie ustawieniami danych i usług 

  • Synchronizowanie ustawień Narratora na tym urządzeniu:Wybierz przycisk Synchronizuj ustawienia, jeśli chcesz, aby każdy, kto korzysta z komputera, mógł korzystać z ustawień Narratora. Jest to zalecane, jeśli używasz szeregowego monitora Braille'a.

  • Uzyskaj opisy obrazów, tytuły stron i popularne linki. Aby uzyskać więcej informacji na temat tej usługi, przejdź do części "Pozwól Narratorowi na to, aby zawierała informacje z sieci Web" w rozdziale 2.

  • Automatyczne wysyłanie danych diagnostycznych i dotyczących wydajności:Włącz tę wartość, aby wysyłać dane diagnostyczne i dotyczące wydajności podczas korzystania z Narratora. Aby przekazać opinię na temat Narratora, naciśnij klawisze Narrator + Alt + F.

  • Zasady zachowania poufności informacji: Dowiedz się, jak firma Microsoft korzysta z danych Narratora i do jakich celów.

Dalej: Rozdział 8: Korzystanie z Narratora za pomocą alfabetu Braille'a

Powrót do spisu treści

W tym rozdziale przedstawiono dostosowywanie Narratora do własnych potrzeb, w tym zmienianie sposobu uruchamiania Narratora i liczby komunikatów słyszanych podczas pisania, konfigurowanie ściszania dźwięków z innych aplikacji podczas używania Narratora oraz zmienianie poleceń Narratora na wybrane przez siebie skróty klawiaturowe. Dostępne są także szczegółowe informacje na temat dodawania głosów do Narratora przy użyciu oprogramowania innych firm służącego do zamiany tekstu na mowę (TTS).

Większość tych opcji znajduje się w ustawieniach Narratora, do których możesz przejść, naciskając klawisz z logo systemu Windows  + Ctrl + N

Ustawienia ogólne (Użyj Narratora)

Ta sekcja zawiera informacje o przełączaniu przełącznika, aby włączyć lub wyłączyć Narratora, oraz o linkach do otwierania strony głównej Narratora i niniejszego przewodnika.

Opcje uruchamiania

  • Zezwalaj klawiszowi skrótu na uruchomienie Narratora. Możesz włączać i wyłączać Narratora, naciskając klawisze logo Windows + Ctrl + Enter na klawiaturze lub naciskając przycisk Windows + przycisk zwiększania głośności na urządzeniu dotykowym.

  • Uruchom Narratora po zalogowaniu się.Narrator będzie uruchamiany automatycznie po zalogowaniu do komputera.

  • Uruchom Narratora przed logowaniem dla wszystkich użytkowników. Narrator zostanie uruchomiony na komputerze, zanim ktokolwiek się zaloguje.

  • Pokaż stronę główną Narratora podczas uruchamiania Narratora. Możesz również włączyć lub wyłączyć tę funkcję na stronie głównej Narratora.

  • Minimalizowanie strony głównej Narratora do zasobnika systemowego. Po włączeniu tej funkcji Narrator zminimalizuje się do systemowego paska zadań, a nie do paska zadań.

Personalizuj głos Narratora

  • Wybierz głos. Spośród różnych dostępnych głosów Narratora możesz wybrać głos w swoim języku. Narrator generuje mowę ze średnią maksymalną szybkością równą około 400 słów na minutę. Jednak anglojęzyczne głosy Microsoft David, Microsoft Zira i Microsoft Mark oferują szybkość mowy rzędu około 800 słów na minutę.

  • Dowiedz się, jak dodać więcej głosów. Narratora można używać razem z syntezatorami mowy opartymi na interfejsie SAPI 5. Po zainstalowaniu głosów pojawią się one na liście głosów do wyboru. Dostawcy innych firm, a w tym Harpo Software, CereProc, NextUp, Eloquence i Vocalizer Express. Dowiedz się więcej o dodawaniu głosów w dodatku A: Obsługiwane języki i głosy.

Uwaga: Wymienione wyżej oprogramowanie zostało podane tylko dla celów informacyjnych. Firma Microsoft nie promuje żadnego oprogramowania innych firm ani nie oferuje pomocy technicznej w zakresie instalacji i używania tego oprogramowania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą tych produktów, skontaktuj się z danym producentem.

  • Szybkość. Możesz dostosować szybkość mowy generowanej przez Narratora.

  • Ton. Możesz dostosować wysokość głosu generowanego przez Narratora.

  • Głośność. Możesz dostosować głośność mowy generowanej przez Narratora.

  • Obniżenie głośności innych aplikacji. Głośność dźwięków pochodzących z innych aplikacji jest zmniejszona, aby lepiej słyszeć komunikaty Narratora.

  • Wybierz miejsce, w którym usłyszysz głos Narratora. Narrator pozwala wybrać domyślne wyjściowe urządzenie audio.

Zmienianie tego, co usłyszysz podczas czytania i interakcji

  • Zmienianie poziomu szczegółów tekstu w Narratorze. Dostępne opcje to: Tylko tekst, Niektóre szczegóły kontrolki, Wszystkie szczegóły kontrolki, Część szczegółów tekstu i Szczegóły całego tekstu.

  • Zmienianie sposobu czytania wielkich liter. Dostępne opcje to: Nie ogłaszaj, Zwiększ wysokość wysokości i Powiedz "cap".

  • Wyróżnianie sformatowanego tekstu głosem Narratora. Głos Narratora położy większy nacisk na tekst sformatowany.

  • Słuchaj informacji fonetycznych odczytywanych według znaków. Na przykład Narrator odczyta literę A jako „alfa”.

  • Ustaw Narratora, aby używał interpunkcji w celu ustawiania przerw podczas czytania.

  • Zapoznaj się z zaawansowanymi szczegółami, takimi jak tekst pomocy, na przyciskach i innych kontrolkach.

  • Zmienianie poziomu kontekstu dostępnego w Narratorze dla przycisków i innych kontrolek. Dostępne są następujące opcje: Brak kontekstu, Tylko dźwięki, Kontekst bezpośredni, Nazwa i typ kontekstu bezpośredniego, Pełny kontekst nowej kontrolki oraz Pełny kontekst starej i nowej kontrolki.

  • Dostosuj ustawienia, gdy Narrator będzie zawierał szczegółowe informacje o przyciskach i innych kontrolkach. Opcje obejmują: Kontrolki po lub Kontrolki przed.

    • Aby odsłuchać bieżący kontekst w dowolnym momencie, naciśnij klawisze Narrator + ukośnik (/).

    • Aby zmienić poziom odczytania kontekstu, naciśnij klawisze Narrator + Alt + Ukośnik (/).

    • Aby zmienić kontekst odczytywania przed lub za bieżącym elementem, naciśnij klawisze Narrator + Ctrl + ukośnik (/).

  • Słuchaj wskazówek dotyczących sposobów interakcji z przyciskami i innymi kontrolkami.

  • Słuchaj Narratora — poinformuje o tym, dlaczego nie można wykonać akcji.

  • Słuchaj tylko dźwięków dla typowych akcji. Typowe działania obejmują akcje, takie jak włączanie i wyłączanie trybu skanowania oraz ustawienie na linku.

  • Aby narzędzie Narrator był bardziej skuteczne w programie Outlook (eksperymentalnym). Jeśli ta opcja jest zaznaczona, Outlook pozwoli na bardziej naturalne ujednanie informacji na temat poczty e-mail.

Zmienianie tego, co słyszysz podczas pisania

  • Słuchaj liter, liczb i znaków przestankowych podczas pisania. Wpisywane znaki są natychmiast odczytywane. To ustawienie można również włączyć lub wyłączyć, naciskając klawisze Narrator + 2.

  • Słuchaj wpisywanych wyrazów. Wpisywane wyrazy są natychmiast odczytywane.

  • Słuchaj klawiszy funkcyjnych podczas pisania

  • Słuchaj klawiszy strzałek, tabulatora i innych klawiszy nawigacyjnych podczas pisania

  • Słuchaj odgłosu włączania i wyłączania klawiszy, takich jak Caps Lock i Num Lock

  • Słuchaj klawiszy Shift, Alt i innych klawiszy modyfikujących podczas pisania

Wybierz ustawienia klawiatury

  • Wybierz układ klawiatury. Standardowy układ Narratora bardziej przypomina układy klawiatury spotykane w innych czytnikach zawartości ekranu. Jeśli chcesz używać oryginalnego układu klawiatury Narratora, wybierz jej starszą wersję. Opis poleceń obu klawiatur znajduje się w temacie Dodatek B: Polecenia klawiaturowe i gesty dotykowe Narratora.

  • Wybierz klawisz Narratora. Można wybrać, czy w poleceniach Narrator ma być używany klawisz Caps lock, Insert, czy oba te klawisze. Zarówno Caps lock, jak i Insert domyślnie są używane jako klawisz Narratora. Można użyć dowolnego z nich w każdym poleceniu, w którym wykorzystywany jest klawisz Narratora.

Uwaga: Jeśli używasz klawiatury japońskiej ze 106 klawiszami, domyślnymi klawiszami Narratora są Insert i NonConvert.

  • Zablokuj klawisz Narratora, aby nie trzeba było go naciskać przy każdym poleceniu. Naciśnięcie jednego z klawiszy spowoduje, że będzie on nadal naciskany w stanie naciśnięcia , dopóki nie naciśniesz go ponownie w celu wyłączenia tej opcji. Klawisz Narratora możesz również zablokować, naciskając klawisz Narrator + Z. Te funkcje mogą być dezorientujące, jeśli użytkownik nie jest do tego przyzwyczajony, dlatego należy zachować ostrożność, jeśli zdecydujesz się z nich korzystać.

  • Na klawiaturach dotykowych aktywuj klawisze po unieś palec . Znaki są wprowadzane po podniesieniu palca z klawiatury dotykowej.

  • Tworzenie własnych poleceń na klawiaturze

  1. Wybierz polecenie do dostosowania.

  2. Wybierz pozycję Zmień skrót klawiaturowy dla polecenia.

  3. W oknie Wprowadzanie skrótu klawiaturowego wprowadź skrót klawiaturowy, którego chcesz używać. Naciśnij dowolną kombinację klawiszy modyfikujących (Ctrl, Shift, Alt, Caps Lock lub klawisz logo Windows) w połączeniu z klawiszem niemodyfikującym. Klawisze funkcyjne i klawisze klawiatury numerycznej są używane bez klawiszy modyfikujących.

  4. Wybierz pozycję Przywróć wszystkie domyślne, aby przywrócić domyślne ustawienia dla wszystkich poleceń. Aby znaleźć to ustawienie, naciśnij kombinację klawiszy Alt + Tab po uruchomieniu Narratora, wybierz okno Ustawienia Narratora i wybierz opcję Polecenia.

Użyj kursora Narratora

  • Pokazanie kursora Narratora. Kursor Narratora jest wyróżniony za pomocą niebieskiego pola fokusu.

  • Przesuń kursor do pozycji Narratora, gdy Narrator odczytuje tekst . Gdy ta funkcja jest włączona, Narrator przenosi punkt wstawiania tekstu podczas nawigowania według widoków, takich jak znaki i wyrazy.

  • Zsynchronizuj kursor Narratora z fokusem systemowym. Gdy ta opcja jest włączona, kursor Narratora i kursor systemu będą synchronizowane, gdy tylko to możliwe.

  • Czytaj zawartość ekranu i wykonuj na nim czynności przy użyciu myszy. Po włączeniu tej opcji Narrator odczytuje informacje dotyczące elementów, na których umieszczono wskaźnik myszy. Użyj klawiatury numerycznej, aby przesuwać wskaźnik myszy .

  • Wybierz tryb nawigacji kursora Narratora.Dostępne są dwa tryby: normalny i zaawansowany. Tryb normalny jest zalecany i pozwala Narratorowi na przechodzenie między różnymi elementami, takimi jak linki, tabele i inne elementy. Tryb zaawansowany umożliwia przenoszenie kursora Narratora przez programową reprezentację aplikacji za pomocą czterech klawiszy strzałek.

Używanie alfabetu Braille'a

Aby w Narratorze skorzystać z monitora Braille'a, naciśnij przycisk Pobierz i zainstaluj pliki obsługi języka Braille'a. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do rozdziału 8: Używanie Narratora w alfabecie Braille'a, a pełną listę obsługiwanych wyświetlaczy można znaleźć w dodatku C: Obsługiwane wyświetlacze w alfabecie Braille'a.

Zarządzanie danymi i usługami

  • Synchronizuj moje ustawienia. Naciśnij przycisk Użyj bieżących ustawień przed zalogowaniem, jeśli chcesz, aby każda osoba, która używa komputera, mogła korzystać z ustawień Narratora. Jest to zalecane, jeśli używasz szeregowego monitora Braille'a.

  • Uzyskaj opisy obrazów, tytuły stron i popularne linki. Aby uzyskać więcej informacji na temat tej usługi, przejdź do części "Pozwól Narratorowi na to, aby zawierała informacje z sieci Web" w rozdziale 2.

Pomóż w ulepszaniu Narratora

Gdy przestawisz przełącznik do pozycji włączenia, podczas korzystania z Narratora będą wysyłane informacje diagnostyczne i dotyczące wydajności. Aby przesłać opinię dotyczącą Narratora, naciśnij klawisze Narrator + Alt + F.

Dalej: Rozdział 8: Korzystanie z Narratora za pomocą alfabetu Braille'a

Powrót do spisu treści

Potrzebna dalsza pomoc?

Dołącz do dyskusji
Zapytaj społeczność
Uzyskaj pomoc techniczną
Kontakt z nami

Czy te informacje były pomocne?

Jak zadowalająca jest jakość tłumaczenia?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?

Dziękujemy za opinię!

×