Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Narrator obsługuje następujące monitory Braille'a Papenmeier na Windows.

Windows 11Windows 10

Obsługiwane monitory Papenmeier

Aby dowiedzieć się więcej na temat obsługi Braille'a w programie Narrator, zobacz Rozdział 8. Korzystanie z Narratora z monitorem Braille'a.

Aby uzyskać listę wszystkich obsługiwanych monitorów Braille'a, zobacz Dodatek C: Obsługiwane monitory Braille'a.

BrailleX 2D Lite

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Lite korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Status .7 + Atrybut

  • Stan.7 + FN

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Wklej

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Wstecz po śledzeniu kursora

  • Stan.5

Przesuń kursor ekranu do znaku

  • Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Atrybut

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Funkcja

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.12

Włączanie/wyłączanie uczenia na podstawie danych wejściowych

  • Stan.1

BrailleX 2D Screen Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Screen Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Z przodu znajduje się 13 klawiszy. Prostokątny klawisz w środku to Shift. Kwadratowe klawisze bezpośrednio po jego lewej stronie to Home i End. Paski z lewej i prawej strony to klawisze W górę i W dół. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z lewej strony to Punkt 7, Punkt 3, Punkt 2 i Punkt 1. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z prawej strony to Punkt 4, Punkt 5, Punkt 6 i Punkt 8.

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .22.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Stan .7 + Punkt 8

  • Stan .7 + Punkt 7

  • Shift

  • Punkt 7

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W dół

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W górę

Home na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Shift

End na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 4 + Shift

Następny na klawiaturze Braille'a

  • W dół

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • W górę

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Home

  • Strona główna

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + End

  • End

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Punkt 7 + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Punkt 6 + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .22

Dołączanie do schowka od znaku

  • Punkt 3 + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Punkt 3 + Punkt 7

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Punkt 6 + Punkt 8

Prostokątna kopia do znaku

  • Punkt 8 + Klawisz przywoływania 1

Przełączenie do trybu wprowadzania w alfabecie Braille'a

  • Punkt 2 + Punkt 3 + End

Przejście w lewo o jeden znak

  • Punkt 4 + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Punkt 4 + End

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Punkt 4 + W górę

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Punkt 4 + W dół

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Punkt 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Punkt 1

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Punkt 2

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Punkt 3

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Punkt 4

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Punkt 5

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Punkt 6

Przejście do poprzedniego wiersza polecenia

  • Punkt 7

Przejście do następnego wiersza polecenia

  • Punkt 8

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • Punkt 12

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • Punkt 4 + Punkt 5

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Punkt 3 + Punkt 7 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Punkt 6 + Punkt 8 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższej linii z innym znakiem

  • Punkt 1 + Punkt 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższej linii z innym znakiem

  • Punkt 4 + Punkt 5 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Punkt 8

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Stan.8 + Punkt 7

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.21

BrailleX Compact 486

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact 486 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

BrailleX Compact/Tiny

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact/Tiny korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

BrailleX EL 2D-40

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-40 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Lewy klawisz Przód

  • Stan.3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Stan.5

  • Stan.4

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8+BarLeft1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.12

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

BrailleX EL 2D-66

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-66 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Lewy klawisz Przód

  • Stan.3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Stan.5

  • Stan.4

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8+BarLeft1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.12

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

BrailleX EL 2D-80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w lewo 1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.19

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL2D-80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL2D-80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanej obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w prawo 1

Ustawianie odmrożenia obrazu ekranu

  • Stan.8

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Stan.8 + Pasek w lewo 1

Pokaż bieżącą datę i godzinę

  • Stan.19

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL40c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL 40 P

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 40 P korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rocker z lewej strony u góry, który odbija po naciśnięciu, to Lewy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • LeftKeyFront

BrailleX EL40s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL60c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL60c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL66s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL70s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL80c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL80-II

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL80-II korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL 80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX EL80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba 20

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba 32

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba (Trio 20)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 (Trio 20) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Elba (Trio 32)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 (Trio 32) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX IB 80 CR Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX IB 80 CR Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan z numerami od .1 do .4.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Status 3

  • Klawisz przywoływania 1

Akcja pomocnicza

  • Status .4

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

Wklej

  • FN + Atrybut

Prostokątna kopia do znaku

  • Atrybut + Klawisz przywoływania 1

Wyszukiwanie tekstu schowka do przodu

  • Braille+Strzałka w dół

Wyszukiwanie tekstu schowka do tyłu

  • Braille+Strzałka w górę

Przejście w lewo o jeden znak

  • Kursor + Home

Przechodzenie o jeden znak w prawo

  • Braille +Home

Przejście w lewo o połowę okna Braille'a

  • Kursor

Przejście w prawo o połowę okna Braille'a

  • Braille'a

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Strona główna

Wstecz po śledzeniu kursora

  • Stan.5

Przesuń kursor ekranu do znaku

  • Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W górę

Przechodzenie do najbliższego wiersza z inną zawartością

  • Funkcja + W dół

Przechodzenie do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W górę

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z innym wyróżnieniem

  • Atrybut + W dół

Przejście do pierwszego wiersza akapitu

  • Kursor + W górę

Przechodzenie w dół do pierwszego wiersza następnego akapitu

  • Kursor + W dół

Przechodzenie w górę o kilka wierszy

  • W górę

Przechodzenie w dół o kilka wierszy

  • W dół

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Kursor + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Braille + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Stan.1

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Stan.2

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Stan.4

BrailleX Live

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Live korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

  • Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Dołączanie do schowka od znaku

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 5

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 4

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

BrailleX Trio

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Trio korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Dołączanie do schowka od znaku

  • Pasek w lewo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Prostokątna kopia do znaku

  • Pasek w prawo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Przód + Klawisz przywoływania 1

Umieść lewy koniec okna Braille'a na znaku

  • Pasek w górę 2 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie do najbliższego wiersza z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w górę 1 + Klawisz przywoływania 1

Przechodzenie w dół do najbliższej linii z mniejszym wcięciem niż znak

  • Pasek w dół 1 + Klawisz przywoływania 1

Wyświetlanie pomocy wprowadź lub opuść

  • Prawy klawisz Tył

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 5

Przejście do trybu nauki poleceń lub wyjście z tego trybu

  • Prawy klawisz Przód

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3

Wyświetlanie stanu wprowadź lub opuść

  • Spacja + Kropki 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

Ustawianie zablokowanego lub odblokowanego obrazu ekranu

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w dół 2

Przechodzenie do kursora ekranu

  • Lewy klawisz Przód

Powrót do spisu treści

Obsługiwane monitory Papenmeier

Aby dowiedzieć się więcej na temat obsługi Braille'a w programie Narrator, zobacz Rozdział 8. Korzystanie z Narratora z monitorem Braille'a.

Aby uzyskać listę wszystkich obsługiwanych monitorów Braille'a, zobacz Dodatek C: Obsługiwane monitory Braille'a.

BrailleX 2D Lite (plus)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Lite (plus) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Status .7 + Atrybut

  • Stan.7 + FN

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

  • Status .13

BrailleX 2D Screen Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX 2D Screen Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Z przodu znajduje się 13 klawiszy. Prostokątny klawisz w środku to Shift. Kwadratowe klawisze bezpośrednio po jego lewej stronie to Home i End. Paski z lewej i prawej strony to klawisze W górę i W dół. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z lewej strony to Punkt 7, Punkt 3, Punkt 2 i Punkt 1. Cztery kwadratowe klawisze skrajnie z prawej strony to Punkt 4, Punkt 5, Punkt 6 i Punkt 8.

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .22.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Status .5

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Stan .7 + Punkt 8

  • Stan .7 + Punkt 7

  • Shift

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W dół

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + W górę

Home na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Shift

End na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 4 + Shift

Następny na klawiaturze Braille'a

  • W dół

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • W górę

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + Home

  • Strona główna

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Punkt 1 + End

  • End

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Punkt 7 + klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Punkt 6 + klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .22

Przełączanie klawiatury Braille'a

  • Punkt 1 + Punkt 3

  • Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8

  • Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

BrailleX Compact 486

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact 486 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

BrailleX Compact/Tiny

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Compact/Tiny korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

BrailleX EL 2D-40

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-40 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

  • Pasek w prawo 1

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

  • Pasek w lewo 1

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 2D-66

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-66 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .13.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Status .9

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Status .13

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 2D-80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 2D-80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL2D-80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL2D-80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Klawisze z lewej strony komórek stanu klawisze Stan z numerami od .1 do .20.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Status .4

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Status .5

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Status .7

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Status .7 + Pasek w prawo 1

  • Stan .7 + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Stan .10

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Stan .20

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL40c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 40 P

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 40 P korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rocker z lewej strony u góry, który odbija po naciśnięciu, to Lewy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL40s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL40s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL60c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL60c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL66s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL70s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL66s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL80c

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80c korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL80-II

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL EL80-II korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL 80

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL 80 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisze przywoływania to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan .1 i Stan .2.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

  • Rockery po obu stronach u góry, które nie odbijają po naciśnięciu, to Lewy przełącznik i Prawy przełącznik.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX EL80s

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX EL80s korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisz przywoływania 2 odnosi się do szeregu klawiszy za szeregiem Klawisz przywoływania 1.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba 20

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba 32

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy klawisz Tył: Lewy kciuk (Lewy Windows)

    • Lewy klawisz Przód: Spacja + Lewy kciuk (Kontekst + Lewy Windows)

    • Prawy klawisz Tył: Prawy kciuk (Prawy Windows)

    • Prawy klawisz Przód: Spacja + Prawy kciuk (Kontekst + Prawy Windows)

  • Przełączniki lewy i prawy są emulowane. Aby przejść do trybu emulacji klawiszy, naciśnij Kciuk 1 + Kciuk 2 (Lewy Windows + Prawy Windows). Następnie naciśnij:

    • Lewy przełącznik Tył: Punkt 1 (f)

    • Lewy przełącznik Środek: Punkt 2 (d)

    • Lewy przełącznik Przód: Punkt 3 (s)

    • Prawy przełącznik Tył: Punkt 4 (j)

    • Prawy przełącznik Środek: Punkt 5 (k)

    • Prawy przełącznik Przód: Punkt 6 (l)

    • Oba przełączniki Środek: Punkt 7 (a)

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Pasek w prawo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba (Trio 20)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 20 (Trio 20) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX Elba (Trio 32)

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Elba 32 (Trio 32) korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

BrailleX IB 80 CR Soft

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX IB 80 CR Soft korzystaj z następujących poleceń w Narratorze

Uwagi: 

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Klawisze za komórkami tekstu nazywają się Stan z numerami od .1 do .4.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Status 3

Akcja pomocnicza

  • Status .4

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Strona główna

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • FN

Home na klawiaturze Braille'a

  • FN + Home

End na klawiaturze Braille'a

  • Atrybut + Home

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Dalej

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Do tyłu

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do tyłu

  • Atrybut + Do tyłu

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • FN + Do przodu

  • Atrybut + Do przodu

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • FN + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • FN + Atrybut

BrailleX Live

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Live korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o jeden krok w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół). Aby emulować drugi krok, należy nacisnąć dowolny z dolnych klawiszy przywoływania (w szeregu bezpośrednio poniżej komórek tekstu).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Przełączanie klawiatury Braille'a

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

BrailleX Trio

W przypadku monitorów Papenmeier BrailleX Trio korzystaj z następujących poleceń w Narratorze.

Uwagi: 

  • Długi przycisk z przodu to Pasek łatwego dostępu. Można go przesuwać o dwa stopnie w każdym kierunku (w lewo, w prawo, w górę i w dół).

  • Klawisz przywoływania 1 to rząd klawiszy bezpośrednio za komórkami tekstu.

  • Rockery po obu stronach u góry, które odbijają po naciśnięciu, to Lewy klawisz i Prawy klawisz.

Działanie Narratora

Przyciski monitora

Akcja podstawowa

  • Klawisz przywoływania

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 2

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 6

Akcja pomocnicza

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

  • Lewy klawisz Tył

Wyświetlenie menu kontekstowego

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w lewo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 4 + Punkt 5 + Punkt 7

  • Lewy klawisz Przód

Przesunięcie w prawo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 1

Przesunięcie w lewo na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 1

Home na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w lewo 2

End na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w prawo 2

Następny na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 1

Poprzedni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 1

Pierwszy na klawiaturze Braille'a

  • Pasek w górę 2

Ostatni na klawiaturze Braille'a

  • Pasek dół 2

Wybór trybu nawigacji

  • Lewy klawisz Przód + Pasek w prawo 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 2 + Punkt 3 + Punkt 4

Zaznaczanie tekstu od określonego znaku

  • Pasek w lewo 2 + Klawisz przywoływania 1

  • Lewy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Zakończ zaznaczanie tekstu i kopiuj do schowka

  • Pasek w prawo 1 + Klawisz przywoływania 1

  • Prawy klawisz Tył + Klawisz przywoływania 1

Wklej ze schowka w miejscu kursora

  • Lewy klawisz Tył + Pasek w dół 1

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 4 + Punkt 6

Przełączanie klawiatury Braille'a

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 8

  • Spacja + Punkt 1 + Punkt 3 + Punkt 7

Powrót do spisu treści

Facebook LinkedIn Adres e-mail
ZASUBSKRYBUJ KANAŁY INFORMACYJNE RSS

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Odkryj Społeczność Skontaktuj się z nami

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Korzyści z subskrypcji platformy Microsoft 365

Szkolenia dotyczące platformy Microsoft 365

Rozwiązania dotyczące zabezpieczeń firmy Microsoft

Centrum ułatwień dostępu

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Zapytaj społeczność firmy Microsoft

Społeczność techniczna firmy Microsoft

Niejawny program testów systemu Windows

Microsoft 365 Insiders

Znajdź rozwiązania typowych problemów lub uzyskaj pomoc od agenta pomocy technicznej.

Pomoc techniczna online

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×