6 de julho de 2021 — KB5004953 (Rollup Mensal) Fora de banda

Aplica-se A
Windows 7 Enterprise ESU Windows 7 Professional ESU Windows 7 Ultimate ESU Windows Server 2008 R2 Enterprise ESU Windows Server 2008 R2 Standard ESU Windows Server 2008 R2 Datacenter ESU Windows Embedded Standard 7 ESU Windows Embedded POSReady 7 Windows Thin PC

Importante

O Windows 7 e o Windows Server 2008 R2 atingiram o fim do suporte base e estão agora em suporte alargado. A partir de julho de 2020, deixarão de existir versões opcionais e não relacionadas com segurança (conhecidas como versões "C") para este sistema operativo. Os sistemas operativos no suporte alargado têm apenas atualizações de segurança mensais cumulativas (conhecidas como "B" ou Atualização de terça-feira).

Verifique se instalou as atualizações necessárias listadas na secção Como obter esta atualização antes de instalar esta atualização. 

Para obter informações sobre os vários tipos de atualizações do Windows, como crítico, segurança, controlador, service packs, etc., consulte o seguinte artigo. Para ver outras notas e mensagens, consulte a home page do histórico de atualizações do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2.

Melhorias e correções

Esta atualização de segurança inclui melhoramentos e correções que faziam parte da atualização KB5003667 (disponibilizada a 8 de junho de 2021) e resolve os seguintes problemas:

  • Resolve um exploit de execução de código remoto no serviço Spooler de Impressão do Windows, conhecido como "PrintNightmare", conforme documentado em CVE-2021-34527. Depois de instalar esta e posteriores atualizações do Windows, os utilizadores que não são administradores só podem instalar controladores de impressão assinados num servidor de impressão. Por predefinição, os administradores podem instalar controladores de impressora assinados e não assinados num servidor de impressão. Os certificados de raiz instalados nas Autoridades de Certificação de Raiz Fidedigna do sistema confiam nos controladores assinados. A Microsoft recomenda que instale imediatamente esta atualização em todos os sistemas operativos cliente e servidor Windows suportados, começando pelos dispositivos que atualmente alojam a função de servidor de impressão. Também tem a opção de configurar a definição de registo RestrictDriverInstallationToAdministrators para impedir que os não administradores instalem controladores de impressora assinados num servidor de impressão. Para obter mais informações, veja KB5005010.

Para obter mais informações sobre as vulnerabilidades de segurança resolvidas, consulte o novo site do Guia de Atualização de Segurança .

Problemas conhecidos nesta atualização

Sintoma Solução
Depois de instalar esta atualização ou atualizações posteriores, as ligações ao SQL Server 2005 poderão falhar. Poderá receber o seguinte erro:
"Não é possível ligar ao <Nome> do servidor, Informações adicionais: ocorreu um erro relacionado com a rede ou específico da instância ao estabelecer uma ligação ao SQL Server. O servidor não foi encontrado ou não estava acessível. Verifique se o nome da instância está correto e se SQL Server está configurado para permitir ligações remotas. (fornecedor: Fornecedor de Pipes Nomeados, erro: 40 - Não foi possível abrir uma ligação ao SQL Server) (Fornecedor de Dados SqlClient.Net)"
Este comportamento é esperado devido a uma alteração de proteção de segurança nesta atualização. Para resolver este problema, terá de atualizar para uma versão suportada do SQL Server.
Depois de instalar esta atualização e reiniciar o dispositivo, poderá receber o erro "Falha ao configurar as atualizações do Windows. A Reverter as Alterações. Não desligue o computador" e a atualização poderá ser apresentada como Com Falhas no Histórico de Atualizações. Trata-se de uma situação esperada nas seguintes circunstâncias:

  • Se estiver a instalar esta atualização num dispositivo que esteja a executar uma edição que não é suportada para a ESU. Para obter uma lista completa das edições suportadas, consulte KB4497181.
  • Se não tiver uma chave de suplemento ESU MAK instalada e ativada.
Se tiver comprado uma chave ESU e se tiver detetado este problema, certifique-se de que aplicou todos os pré-requisitos e de que a sua chave está ativada. Para obter informações sobre a ativação, consulte esta publicação de blogue. Para obter informações sobre os pré-requisitos, consulte a secção "Como obter esta atualização" neste artigo.
Determinadas operações, como mudar o nome, que executa em ficheiros ou pastas que estão num Volume Partilhado de Cluster (CSV) podem falhar com o erro "STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)". O problema surge quando executa a operação num nó de proprietário do CSV a partir de um processo que não tem privilégios de administrador. Siga um dos seguintes procedimentos:

  • Execute a operação a partir de um processo com privilégios de administrador.
  • Execute a operação a partir de um nó que não tem a propriedade do CSV.
A Microsoft está a trabalhar numa resolução e vai fornecer uma atualização numa versão futura.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

IMPORTANTE Os clientes que tenham comprado a Extensão da Atualização de Segurança (ESU) para versões no local destes sistemas operativos têm de seguir os procedimentos em KB4522133 para continuar a receber atualizações de segurança após o fim do suporte alargado. O suporte alargado termina da seguinte forma:

  • Para o Windows 7 Service Pack 1 e Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, o suporte alargado termina a 14 de janeiro de 2020.
  • Para o Windows Embedded Standard 7, o suporte alargado termina a 13 de outubro de 2020.

Para obter mais informações sobre a ESU e que edições são suportadas, consulte KB4497181.

Nota Para o Windows Embedded Standard 7, o Windows Management Instrumentation (WMI) tem de estar ativado para obter atualizações de Windows Update ou Windows Server Update Services.

Pré-requisito:

Tem de instalar as atualizações listadas abaixo e reiniciar o seu dispositivo antes de instalar o Rollup mais recente. A instalação destas atualizações melhora a fiabilidade do processo de atualização e mitiga potenciais problemas ao instalar o Rollup e aplicar correções de segurança da Microsoft.

  1. A atualização da pilha de manutenção (SSU) de 12 de março de 2019 (KB4490628). Para obter o pacote autónomo desta SSU, pesquise-o no Catálogo Microsoft Update. Esta atualização é necessária para instalar as atualizações apenas com assinatura SHA-2.
  2. A atualização SHA-2 mais recente (KB4474419) disponibilizada em 10 de setembro de 2019. Se estiver a utilizar o Windows Update, a atualização SHA-2 mais recente será disponibilizada automaticamente. Esta atualização é necessária para instalar as atualizações apenas com assinatura SHA-2. Para obter mais informações sobre atualizações SHA-2, consulte Requisito de Suporte de Assinatura de Código SHA-2 2019 para Windows e WSUS.
  3. Para o Windows Thin PC, tem de ter a SSU (KB4570673) de 11 de agosto de 2020 ou uma SSU posterior instalada para se certificar de que continua a receber as atualizações de segurança alargadas a partir das atualizações de 13 de outubro de 2020.
  4. Para obter esta atualização de segurança, tem de reinstalar o Pacote de Preparação do Licenciamento "Extensão do Atualizações de Segurança (ESU) (KB4538483) ou o "Pacote de Preparação do Licenciamento da Atualizações de Segurança Alargada (ESU) " (KB4575903), mesmo que tenha instalado anteriormente a chave da ESU. O pacote de preparação do licenciamento da ESU será disponibilizado pelo WSUS. Para obter o pacote autónomo de preparação do licenciamento da SSU, procure-o no Catálogo Microsoft Update.

Depois de instalar os itens acima, recomendamos vivamente que instale a SSU mais recente (KB4592510). Se estiver a utilizar o Windows Update, a SSU mais recente será disponibilizada automaticamente se for um cliente da ESU. Para obter o pacote autónomo da SSU mais recente, procure-o no Catálogo Microsoft Update. Para obter informações gerais sobre SSUs, consulte Atualizações da pilha de manutenção e Atualizações da Pilha de Manutenção (SSU): Perguntas Mais Frequentes.

Instalar esta atualização

Via de Lançamento Disponível Passo Seguinte
Windows Update e Microsoft Update Sim Nenhuma. Esta atualização será transferida e instalada automaticamente a partir do Windows Update se for um cliente da ESU.
Catálogo Microsoft Update Sim Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Sim Esta atualização será sincronizada automaticamente com WSUS se configurar Produtos e Classificações da seguinte forma:
Produto: Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows Embedded Standard 7 Service Pack 1, Windows Embedded POSReady 7, Windows Thin PC
Classificação: Atualizações de Segurança

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, transfira as informações de ficheiro para atualização 5004953.