Adicionar legendas e traduções à sua apresentação
Applies ToPowerPoint para Microsoft 365 PowerPoint para Microsoft 365 para Mac PowerPoint 2024 PowerPoint 2024 para Mac PowerPoint 2021 PowerPoint 2021 para Mac PowerPoint 2019 PowerPoint 2019 para Mac PowerPoint 2016

Torne a sua apresentação mais inclusiva para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas ao adicionar legendas e legendas em vídeos e áudio. Quando estiver a apresentar, também pode ativar legendas e traduções em tempo real para que todos possam seguir o que está a dizer. Quando os seus diapositivos estão acessíveis, desbloqueia os seus conteúdos para todas as pessoas e as pessoas com capacidades diferentes podem ler e utilizar os seus diapositivos. 

Para adicionar legendas a um vídeo ou áudio na sua apresentação, siga estes passos:

  1. Selecione o vídeo ou clip de áudio pretendido no seu diapositivo.

  2. Selecione o botão Inserir Legendas no separador do frisoAcessibilidade . Esta ação irá abrir uma caixa de diálogo do seletor de ficheiros.

  3. Selecione um ficheiro legenda no formato WebVTT para o seu vídeo ou áudio.

    Notas: 

  4. Ao fazer uma apresentação, ative a caixa de verificação Utilizar Sempre Legendas no separador do friso Acessibilidade . PowerPoint utilizará o microfone para o ouvir falar e utilizar um serviço baseado em IA para converter a voz em legendas apresentadas no ecrã à medida que apresenta. PowerPoint suporta 18 idiomas falados e mais de 60 idiomas legenda. Para obter mais informações, aceda a Apresentar com legendas automáticas ou em tempo real no PowerPoint.

Consulte também

Tornar as suas apresentações do PowerPoint acessíveis a pessoas portadores de deficiência

Torne a sua apresentação mais fácil para as pessoas verem e compreenderem

Fazer com que a sua apresentação funcione com um leitor de ecrã

Melhorar a acessibilidade com o Verificador de Acessibilidade

Torne a sua apresentação mais inclusiva para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas ao adicionar legendas e legendas em vídeos e áudio. Quando estiver a apresentar, também pode ativar legendas e traduções em tempo real para que todos possam seguir o que está a dizer. Quando os seus diapositivos estão acessíveis, desbloqueia os seus conteúdos para todas as pessoas e as pessoas com capacidades diferentes podem ler e utilizar os seus diapositivos. 

Para adicionar legendas a um vídeo ou áudio na sua apresentação, siga estes passos:

  1. Selecione o vídeo ou clip de áudio pretendido no seu diapositivo.

  2. Selecione o botão Inserir Legendas no separador do frisoAcessibilidade . Esta ação irá abrir uma caixa de diálogo do seletor de ficheiros.

  3. Selecione um ficheiro legenda no formato WebVTT para o seu vídeo ou áudio.

    Notas: 

  4. Ao fazer uma apresentação, ative a caixa de verificação Utilizar Sempre Legendas no separador do friso Acessibilidade . PowerPoint utilizará o microfone para o ouvir falar e utilizar um serviço baseado em IA para converter a voz em legendas apresentadas no ecrã à medida que apresenta. PowerPoint suporta 18 idiomas falados e mais de 60 idiomas legenda. Para obter mais informações, aceda a Apresentar com legendas automáticas ou em tempo real no PowerPoint.

Consulte também

Tornar as suas apresentações do PowerPoint acessíveis a pessoas portadores de deficiência

Torne a sua apresentação mais fácil para as pessoas verem e compreenderem

Fazer com que a sua apresentação funcione com um leitor de ecrã

Melhorar a acessibilidade com o Verificador de Acessibilidade

Suporte técnico para clientes portadores de deficiência

A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.

Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Encontre soluções para problemas comuns ou obtenha ajuda de um agente de suporte.