Resumo
Este artigo descreve como alterar os esquemas de teclado para teclados Microsoft listados na secção "Aplica-se a". Pode configurar o teclado para utilizar um idioma diferente ou um esquema de teclado, como Canadiano multilíngue, espanhol ou Estados de Unidos-Dvorak. Uma grande selecção de esquemas de teclado é instalada com o sistema operativo Microsoft Windows. Geralmente, deve configurar o esquema de teclado do Windows para corresponder do teclado que utiliza. Se pode escolher um esquema diferente, certifique-se de que as teclas no teclado podem apresentar caracteres diferentes daqueles que aparecem no ecrã.
Mais Informações
Para configurar o teclado para utilizar um idioma diferente ou um esquema de teclado, utilize o método adequado para a versão do Windows.
Nota Estes métodos utilizam o esquema de teclado Francês Canadiano como exemplo.
Windows 7 ou Windows Vista
-
Clique em Iniciar
-
No separador teclados e idiomas , clique em Alterar teclados.
-
Clique em Adicionar.
-
Expanda o idioma que pretende. Por exemplo, expanda o francês (Canadá).
-
Expanda a lista de teclado, clique para seleccionar a caixa de verificação de Francês Canadiano e, em seguida, clique em OK.
-
Nas Opções, clique em Vista de esquema para comparar o esquema com o teclado actual.
-
Na lista idioma de teclado predefinido , clique em Francês (Canadá) – Francês Canadianoe, em seguida, clique duas vezes em OK .
-
Na caixa de diálogo Opções de idioma e regionais , clique em OK. NotaOIdiomabarra é apresentada na barra de tarefas. Quando coloca o ponteiro do rato sobre esta barra, é apresentada uma descrição que descreve o esquema de teclado activo.
-
Faça clique sobre a barra de idiomas e, em seguida, clique em FR francês (Canadá).
Windows XP
-
Clique em Iniciar , escreva intl. cpl na caixa Executar e, em seguida, prima ENTER.
-
No separador idiomas , clique em Detalhes.
-
Em serviços instalados, clique em Adicionar.
-
Na lista idioma de teclado , seleccione o idioma que pretende. Por exemplo, seleccione Francês (Canadá) .
-
Na lista de Esquema de teclado/IME , clique em Francês Canadianoe, em seguida, clique em OK .
-
Em Seleccione um dos idiomas de teclado instalados para utilizar quando iniciar a lista de computador, clique em Francês (Canadá) – Francês Canadianoe, em seguida, clique em OK.
-
Na caixa de diálogo Opções de idioma e regionais , clique em OK.
Nota A barra de idiomas é apresentada na barra de tarefas. Quando coloca o ponteiro do rato sobre esta barra, é apresentada uma descrição que descreve o esquema de teclado activo.
-
Faça clique sobre a barra de idiomas e, em seguida, clique em Francês (Canadá).
Como certificar-se de que o esquema seleccionado corresponde do teclado
Windows 7 ou Windows Vista
-
Clique em Iniciar, escreva TNE na caixa Iniciar procura e, em seguida, prima ENTER.
-
Corresponde o teclado no ecrã com o teclado físico para se certificar de que o esquema corresponde.
-
Para verificar os caracteres em maiúsculas, clique a tecla shift do teclado ou no ecrã e correspondem aos caracteres impressos no teclado.
Windows XP
-
Clique em Iniciar, escreva TNE na caixa Executar e, em seguida, prima ENTER.
-
Corresponde o teclado no ecrã com o teclado físico para se certificar de que o esquema corresponde.
-
Para verificar os caracteres em maiúsculas, clique a tecla shift do teclado ou no ecrã e correspondem aos caracteres impressos no teclado.
Referências
Para mais informações sobre a barra de idiomas, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
306993 como: utilizar a barra de idiomas no Windows XPPara mais informações sobre como utilizar o esquema de teclado Estados Unidos-Internacional, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
306560 como utilizar o esquema de teclado Estados Unidos-Internacional no Windows 7, no Windows Vista e no Windows XP
