Aplica-se A
Windows 11 Windows 10

Opções e ferramentas do método de introdução avançado

O Método de Introdução da Microsoft Revisor (IME) pode ser utilizado para introduzir idiomas do Leste Asiático instalados num dispositivo Windows:

  1. Certifique-se de que um idioma suportado pelo IME, como o japonês, está instalado e selecionado. Um idioma IME pode ser selecionado a partir do ícone de idioma na área de tabuleiro do sistema da barra de tarefas. Para obter mais informações sobre como instalar um idioma, consulte Instalar um pacote de idiomas.

    Sugestão: Um idioma, como o japonês, também pode ser selecionado mantendo premida a tecla do logótipo do Windows no teclado e, em seguida, selecionando a Barra de Espaço. Cada seleção da Barra de Espaço enquanto mantém premida a tecla do logótipo do Windows percorre os idiomas instalados.

  2. Na área do tabuleiro do sistema da barra de tarefas, clique com o botão direito do rato no ícone de opções do IME e, em seguida, selecione o modo de entrada pretendido. Por exemplo, para japonês, selecione um dos seguintes métodos de entrada:

    • Hiragana.

    • Katakana de largura total.

    • Alfanumérico de largura total.

    • Katakana de meia largura.

    • Entrada Alfanumérica/Direta de largura total.

  3. No mesmo menu de opções do IME , selecione uma opção pretendida. Por exemplo:

    • Para abrir o teclado IME, selecione o teclado IME.

    • Para abrir as definições do IME, selecione Definições.

    • Para adicionar uma palavra, selecione Adicionar Word.

    • Para mostrar a barra de ferramentas IME, selecione Mostrar/ocultar a barra de ferramentas IME.

    Nota: Diferentes idiomas têm opções diferentes no menu de opções do IME. Por exemplo, japonês tem a opção Adicionar Word.

Seguem-se ações adicionais que podem ser feitas com o IME para japonês:

O IME pode encontrar mais candidatos em japonês ao ativar a sugestão de cloud. A sugestão de cloud utiliza o Bing para ajudar a prever o que será escrito.Para ativar as sugestões da cloud:

  1. Certifique-se de que japonês é o idioma atualmente selecionado ao selecioná-lo no ícone de idioma na área do tabuleiro do sistema da barra de tarefas.

    Sugestão: Um idioma, como o japonês, também pode ser selecionado mantendo premida a tecla do logótipo do Windows no teclado e, em seguida, selecionando a Barra de Espaço. Cada seleção da Barra de Espaço enquanto mantém premida a tecla do logótipo do Windows percorre os idiomas instalados.

  2. Na área do tabuleiro do sistema da barra de tarefas, clique com o botão direito do rato no ícone de opções do IME e, em seguida, selecione Definições.

  3. Na janela & idioma > Idioma & região > Opções > iME da Microsoft , selecione Geral .

  4. No idioma de & de tempo > região & idioma > opções > janela IME > Geral da Microsoft, em Introdução Preditiva, mude a opção Sugestão da cloud.

  5. Na janela Utilizar sugestão da Cloud apresentada, selecione o botão Sim .

Sugestões: As definições do IME da Microsoft também podem ser acedidas através dos seguintes passos:

  1. Selecione Iniciar e, em seguida, selecione Definições .

  2. Quando a aplicação Definições abrir, navegue para Hora & idioma > idioma & região .

  3. Na janela Hora & idioma > idioma & região , na secção Idioma , selecione as reticências junto ao idioma pretendido e, em seguida, selecione Opções de idioma.

  4. Na janela Hora & idioma > idioma & região > Opções , na secção Teclados , selecione as reticências junto ao IME da Microsoft e, em seguida, selecione Opções de teclado.O seguinte atalho do Microsoft IME também pode ser utilizado para abrir as definições do Microsoft IME:Abrir o Microsoft IME

Para adicionar manualmente ao dicionário japonês:

  1. Certifique-se de que japonês é o idioma atualmente selecionado ao selecioná-lo no ícone de idioma na área do tabuleiro do sistema da barra de tarefas.

    Sugestão: Um idioma, como o japonês, também pode ser selecionado mantendo premida a tecla do logótipo do Windows no teclado e, em seguida, selecionando a Barra de Espaço. Cada seleção da Barra de Espaço enquanto mantém premida a tecla do logótipo do Windows percorre os idiomas instalados.

  2. Na área do tabuleiro do sistema da barra de tarefas, clique com o botão direito do rato no ícone de opções do IME e, em seguida, selecione Adicionar Word.

  3. Na janela Adicionar Word que é aberta:

    • Adicione uma nova palavra e o respetivo significado ao dicionário japonês.

    • Selecione o botão Ferramenta de Dicionário de Utilizador para editar uma palavra existente na Ferramenta de Dicionário de Utilizador do IME da Microsoft.

Facebook LinkedIn E-mail
SUBSCREVER FEEDS RSS

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

Benefícios da subscrição do Microsoft 365

Formação do Microsoft 365

Segurança da Microsoft

Centro de acessibilidade