Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

Ca proprietar sau producător al videoclipului, puteți să încărcați și să publicați un videoclip, precum și să ascundeți subtitrări, subtitrări și transcrieri. Ascunzând acest conținut textual, puteți lua timpul necesar pentru a revizui și edita separat fiecare fișier.

De asemenea, aveți următoarele posibilități:

  • să revizuiți și să editați transcrieri în editorul de transcriere al Microsoft Stream sau

  • descărcați fișierul de subtitrări (fișierul VTT) și editați-l utilizând un editor de text dorit înainte de a reîncărca fișierul de subtitrări editat în Stream (dacă nu alegeți să generați automat legendele.

Când sunteți gata, puteți partaja conținutul editat cu vizualizatorii, făcându-l vizibil. Făcând vizibile subtitrările, subtitrările și transcrierile, conținutul media este mai inclusiv pentru spectatorii cu toate abilitățile.

Note: 

  • Puteți alege să configurați videoclipul pentru Redare în flux pentru a genera automat subtitrări. Această capacitate este susținută de tehnologia de recunoaștere a vorbirii de ultimă generație, care face parte din Microsoft Azure Cognitive Services.

  • În timp ce transformă cu precizie sunetul vorbit în text, această tehnologie acceptă, de asemenea, angajamentul Microsoft de a avansa inteligența artificială (AI), aplicând principii etice și incluzive.

De asemenea, rețineți că nu puteți:

  • upload a caption file if you have selected to autogenerate captions

  • generare automată legende dacă ați încărcat deja un fișier de subtitrări

Ca vizualizator de videoclipuri, dacă nu vedeți subtitrările, subtitrările sau transcrierea, proprietarul videoclipului le-a ascuns sau nu a inclus aceste fișiere în videoclip. Pentru a vedea conținutul textual disponibil, puteți activa subtitrările din playerul video.

Pentru a afișa sau a ascunde subtitrări, subtitrări sau transcrierea pentru un eveniment în direct sau pentru un videoclip la cerere:

Comutați opțiunea Afișați subtitrări, subtitrări și transcriere pentru a ascunde tot conținutul textual asociat videoclipului.

  • Pentru videoclipuri publicate despre evenimente în direct, accesați panoul Opțiuni din pagina de configurare a evenimentului

  • Pentru videoclipuri la cerere, accesați panoul Opțiuni de pe pagina playerului video

Notă: Dacă ați încărcat propriul fișier de subtitrări sau de subtitrări, puteți alege totuși să afișați sau să ascundeți acest conținut de vizualizatorii dvs.

Consultați și

Adăugarea legendelor

Generare automată legende

Editarea transcrierilor

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×