Office Accessibility
Word
Word
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a adăuga, a citi și a șterge comentarii în Word
Se aplică la
Word pentru Microsoft 365 Word pentru Microsoft 365 pentru Mac Word pentru web Word 2024 Word 2024 pentru Mac Word 2021 Word 2021 pentru Mac Word 2019 Word 2016 Word pentru telefoane Android Word Mobile

Acest articol este pentru persoanele care utilizează un program cititor de ecran, cum ar fi Narator Windows, JAWS sau NVDA cu instrumente sau caracteristici Windows și produse Microsoft 365. Acest articol face parte din setul de conținut Ajutor și învățare pentru accesibilitate unde puteți găsi mai multe informații despre accesibilitate privind aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.

Comentariile moderne din Word vă ajută să colaborați prin adăugarea de feedback, atribuirea de activități și participarea la conversații. Acest articol descrie cum să utilizați un cititor de ecran și o tastatură pentru a gestiona comentariile, inclusiv adăugarea și răspunsul la acestea, menționarea altor persoane, vizualizarea comentariilor în linie sau ca listă și rezolvarea sau ștergerea lor.

Pictogramă decorativă. Aveți nevoie de instrucțiuni despre cum să adăugați comentarii la un document Word, dar nu și despre utilizarea unui cititor de ecran? Consultați Inserarea sau ștergerea unui comentariu.

Notă: Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.

În acest articol

Adăugarea unui comentariu

Puteți adăuga un comentariu într-un document Word, de exemplu, atunci când revizuiți munca altei persoane, dacă doriți să scrieți o notă în propriul document sau dacă doriți să urmăriți problemele pentru urmărire.

  1. Navigați la locația din corpul de text în care doriți să inserați comentariul. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea "Citirea unui document" din Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Word.

  2. Pentru a selecta cuvintele din corpul de text care vor fi evidențiate ca text comentat, țineți apăsată tasta Ctrl+Shift și apăsați tasta săgeată la dreapta (pentru a selecta cuvinte după locația curentă a cursorului) sau tasta săgeată la stânga (pentru a selecta cuvinte înaintea locației curente a cursorului). Veți auzi fiecare cuvânt selectat.

  3. Pentru a adăuga comentariul nou, apăsați Ctrl+Alt+M. Focalizarea se mută la o casetă text de comentariu nouă, lângă partea laterală a paginii (denumită pistă laterală).

    Sfat: De asemenea, puteți adăuga un comentariu din panoul Comentarii . Pentru a face acest lucru, apăsați Alt+Z, C sau Alt+R, P, 1, L pentru a deschide panoul. Veți auzi: "Comentariu nou, buton". Apoi apăsați Enter.

  4. Tastați comentariul și apăsați Ctrl+Enter pentru a-l salva ca fir de comentarii nou. Pentru a readuce focalizarea de unde ați rămas în corpul de text, apăsați Alt+F12.

  5. Pentru a edita comentariul, navigați la comentariul dorit, apoi apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul Editare comentariu" și apăsați pe Enter.

  6. Actualizați comentariul, apoi apăsați Ctrl+Enter sau navigați la butonul Publicare comentariu și apăsați pe Enter.

Atribuiți activități cu @mentions

Utilizați @mentions pentru a atribui activități direct colaboratorilor. După finalizare, persoana menționată va primi o notificare și poate marca activitatea ca rezolvată.  

Pentru a menționa o persoană într-un comentariu, urmați acești pași: 

  1. Accesați caseta de comentarii, tastați @, apoi tastați prenumele sau numele persoanei. Utilizați tasta săgeată în jos pentru a naviga la numele dorit din sugestii și apăsați pe Enter pentru a-l selecta.

  2. Utilizați tasta Tab pentru a naviga la caseta de selectare "Atribuire către", apoi apăsați bara de spațiu pentru a o verifica.

  3. Apăsați Ctrl+Enter pentru a publica comentariul sau utilizați tasta Tab pentru a naviga la butonul Publicare comentariu, apoi apăsați pe Enter.

Găsirea comentariilor în linie

Punctele de inserare a comentariilor sunt evidențiate în corpul de text al documentului și anunțate de cititorul de ecran atunci când utilizați modul Toate marcajele .

  1. Pentru a activa modul Toate marcajele , apăsați Alt+R, T, D. Meniul de marcaje este extins și auziți numele marcajului selectat în prezent.

    • În lista de marcaje, apăsați tastele săgeată în sus și în jos până când auziți "Toate marcajele", apoi apăsați pe Enter pentru a selecta. Focalizarea revine la corpul de text.

  2. Acum puteți începe să citiți conținutul din document. De exemplu, puteți începe să citiți continuu din locația curentă în text sau să navigați prin text rând cu rând. Cititorul de ecran anunță când găsește un comentariu în text.

  3. Pentru a opri oricând citirea, apăsați Ctrl. Pentru a citi comentariul anterior, adică cel pe care tocmai l-ați trecut, apăsați Alt+R, V.

Vizualizarea și gestionarea comentariilor în Word

Word oferă două modalități de a vizualiza comentarii: 

  • Vizualizare contextuală: Această vizualizare afișează comentarii active lângă conținutul asociat, ceea ce vă ajută să vă concentrați asupra feedbackului din document. Aceasta este setată ca vizualizare implicită.

  • Vizualizare listă: Această vizualizare afișează toate comentariile, inclusiv pe cele rezolvate, într-un panou pentru o revizuire completă.

Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a comuta între aceste vizualizări în funcție de cerințele dvs. 

  1. Apăsați Alt+R pentru a deschide fila Revizuire.

  2. Utilizați tasta Tab pentru a naviga la butonul Afișare comentarii , apoi apăsați Alt+tasta săgeată în jos pentru a deschide meniul vertical.

  3. Utilizați tasta săgeată în jos pentru a selecta vizualizarea dorită și apăsați pe Enter pentru a comuta.

Citirea unei liste cu toate comentariile

Uneori, poate doriți să răsfoiți o listă cu toate firele de comentarii în loc să citiți corpul de text până când găsiți un comentariu.

Citirea listei în panoul Comentarii

  1. Apăsați Alt+Z, C sau Alt+R, P, 1, L pentru a deschide panoul Comentarii . Focalizarea se mută la panou și veți auzi: "Comentariu nou, buton".

  2. Apăsați tasta Tab pentru a muta focalizarea la primul fir de comentarii. Dacă focalizarea a fost pe un fragment de text comentat, veți auzi în schimb detaliile acelui fir de comentarii și nu trebuie să apăsați tasta Tab .

  3. Pentru a parcurge firele de comentarii, utilizați tastele săgeată în jos și în sus. Pentru fiecare fir de comentarii, auziți numele persoanei care l-a pornit și numărul de răspunsuri, dacă firul are vreunul.

  4. Pentru a citi primul comentariu al firului cu Naratorul, apăsați tasta SR +0. JAWS citește automat textul comentariului dacă opțiunea Descriere control a fost activată.

  5. Dacă doriți să citiți comentariul în detaliu, de exemplu, rând cu rând, apăsați pe Enter atunci când focalizarea este pe comentariu, apoi apăsați tasta Tab până când auziți textul comentariului.

    • Apoi puteți utiliza tasta săgeată în sus sau în jos pentru a citi textul în detaliu. Când ați terminat, apăsați Shift+Tab o dată pentru a părăsi câmpul text al comentariului și a reveni la fișa de comentarii.

    • De acolo, puteți apăsa tasta săgeată în jos pentru a naviga la comentariul următor din același fir sau la următorul fir de comentarii.

  6. Dacă firul de comentarii are răspunsuri, apăsați pe Enter pentru a extinde firul, apoi utilizați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus pentru a naviga între răspunsuri.

    • În Narator, apăsați tasta SR +0 pentru a le citi pe fiecare. JAWS citește răspunsurile automat dacă opțiunea Descriere control a fost activată.

    • Pentru a restrânge firul după ce îl citiți, apăsați tasta săgeată în sus până când ajungeți la primul comentariu, apoi apăsați pe Enter.

  7. Pentru a readuce focalizarea la corpul de text, apăsați Alt+F12.

Citiți lista cu JAWS în caseta de dialog Comentarii a recenzentului

  1. Apăsați Ctrl+Shift+Apostrof (') pentru a deschide lista de comentarii. Se deschide caseta de dialog Comentarii a recenzentului .

  2. În caseta de dialog Comentarii a recenzentului, utilizați tastele săgeată în sus și în jos pentru a vă deplasa în lista de comentarii. JAWS citește comentariile și vă spune cine a lăsat comentariul și când.

    Sfat: Dacă doriți să mutați focalizarea la un text comentat asociat din document, apăsați pe Enter.

  3. După ce ați terminat, apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul OK". Apoi apăsați enter pentru a închide caseta de dialog și a readuce focalizarea la corpul de text.

Faceți CA JAWS să citească automat textele comentariilor

În mod implicit, JAWS citește doar informațiile comentariului, de exemplu, cine a inserat comentariul și când, dar nu și textul comentariului propriu-zis. Pentru ca JAWS să citească automat textul comentariului atunci când focalizarea este pe un comentariu, trebuie să accesați setările de verbozitate din JAWS și să activați Descriere control.

  1. Pentru a deschide caseta de dialog Centru de setări JAWS, apăsați tasta SR +6.

  2. Apăsați tasta Tab până când auziți "Detaliere vorbire", apăsați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus până când auziți "Nivel de verbozitate", apoi apăsați pe Enter.

  3. Apăsați tasta Tab până când auziți "Configurați nivelurile de detaliere", apăsați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus până când auziți nivelul curent de detaliere (începător, intermediar sau avansat), apoi apăsați pe Enter.

  4. Apăsați tasta Tab până când auziți "Elemente de vorbit", apăsați tasta săgeată în jos sau săgeată în sus până când auziți "Descriere control", apoi apăsați bara de spațiu.

    • Apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul OK", apoi apăsați pe Enter.

  5. Pentru a închide caseta de dialog a centrului de setări, apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul OK", apoi apăsați pe Enter.

  6. Mutați focalizarea la un comentariu. Veți auzi cine a inserat comentariul și când și apoi textul comentariului. Dacă focalizarea este deja în panoul de comentarii și apăsați tasta săgeată în sus sau săgeată în jos pentru a naviga la alt comentariu, este posibil să descoperiți că textul comentariului nu este anunțat.

    • Atunci când se întâmplă acest lucru, apăsați Insert+Tab în comentariul pe care doriți să-l auziți și JAWS citește informațiile complete despre comentarii, inclusiv textul comentariului.

Navigarea între comentarii

Indiferent unde vă aflați în document, puteți să treceți rapid la și să citiți firul de comentarii următor sau anterior.

  1. Pentru a trece la următorul fir de comentarii din locația curentă, apăsați Alt+R, N.

    • Pentru a trece la firul de comentarii anterior, apăsați Alt+R, V. Focalizarea se mută la firul din lateral sau în panoul Comentarii , dacă îl aveți deschis.

      Sfat: Când focalizarea este pe ultimul comentariu și apăsați Alt+R, N, focalizarea revine la primul comentariu.

  2. Pentru a citi primul comentariu al firului, cu Naratorul, apăsați tasta SR +0. În JAWS, mutați focalizarea în interiorul textului comentat, apoi apăsați Alt+Shift+Apostrof (').

  3. Dacă firul de comentarii are răspunsuri, apăsați pe Enter pentru a extinde firul, utilizați tastele săgeată în jos și în sus pentru a naviga între răspunsuri și citiți-le individual, conform instrucțiunilor de la pasul 1.

    • Pentru a restrânge firul după ce îl citiți, apăsați tasta săgeată în sus până când ajungeți la primul comentariu, apoi apăsați pe Enter.

  4. Pentru a readuce focalizarea la corpul de text, apăsați Alt+F12.

Navigarea între document și comentarii

  • Comutați focalizarea între document și comentarii: Când focalizarea este în interiorul textului comentat sau într-un comentariu, apăsați Alt+F12.

  • Parcurgerea diferitelor zone din Word: Apăsați Alt+Z, C sau Alt+R, P, 1, L pentru a deschide panoul Comentarii , apoi apăsați F6. Focalizarea trece între corpul documentului, panoul Comentarii , bara de stare și panglică. F6 va funcționa chiar dacă focalizarea nu este în interiorul unui text comentat.

  • Navigați de la un comentariu la corpul documentului: Când focalizarea este pe un comentariu, apăsați tasta Esc . Focalizarea se mută de la comentariu la textul comentat din document.

  • Navigați de la corpul documentului la un comentariu: Când focalizarea este în interiorul textului comentat, apăsați Shift+F10 pentru a deschide meniul contextual. Apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Accesați comentariul", apoi apăsați pe Enter.

    Sfat: În meniul contextual, puteți găsi și alte comenzi asociate comentariilor, cum ar fi Editare comentariu, Răspuns la comentariu și Rezolvare comentariu , care mută focalizarea și în zona de comentarii.

Utilizarea comenzilor rapide de la tastatură cu comentarii

Pentru a efectua aceasta

Apăsați

Mutați focalizarea între document și comentarii.

Alt+F12

Citiți comentariul de la cursor cu JAWS.

Alt+Shift+Apostrof (')

Afișați o listă de comentarii în JAWS.

Ctrl+Shift+Apostrof (')

Citiți comentariul următor.

Alt+R, N

Citiți comentariul anterior.

Alt+R, V

Deschideți panoul Comentarii .

Alt+R, P, 1, L sau

Alt+Z, C

Deschideți meniul contextual pentru a accesa elementele asociate comentariilor atunci când focalizarea este pe textul comentat.

Shift+F10 sau tasta de meniu Windows

Inserarea unui comentariu.

Ctrl+Alt+M

Publicați un comentariu.

Ctrl+Enter

Pentru o listă completă a comenzilor rapide de la tastatură disponibile, accesați Comenzi rapide de la tastatură în Word. 

Răspuns la comentarii

  1. Navigați la un fir de comentarii la care doriți să răspundeți.

  2. Apăsați tasta Tab până când auziți: "Adăugați o mențiune sau răspundeți". Apăsați enter, tastați răspunsul, apoi apăsați Ctrl+Enter pentru a-l salva. Focalizarea revine la firul de comentarii.

  3. Pentru a readuce focalizarea la corpul de text, apăsați Alt+F12.

  4. Pentru a reacționa la un comentariu, apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul de comutare Îmi place", apoi apăsați pe Enter pentru a aprecia comentariul.

Ștergerea comentariilor

Puteți să ștergeți comentariile și firele de comentarii unul câte unul sau să ștergeți toate comentariile din document în același timp.

Ștergerea unui singur comentariu

  1. Navigați la un fir de comentarii care conține comentariul pe care doriți să-l ștergeți.

  2. Apăsați pe Enter, apoi utilizați tastele săgeată în jos și în sus pentru a naviga la comentariul din dreapta.

  3. Apăsați tasta Tab până când auziți: "Mai multe opțiuni pentru fire, buton". Apăsați bara de spațiu pentru a deschide meniul. Apoi apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Ștergere comentariu" și apăsați bara de spațiu. Comentariul este șters, iar focalizarea revine la fir.

Ștergerea unui fir de comentarii

  1. Navigați la un fir de comentarii pe care doriți să-l ștergeți.

  2. Apăsați tasta Tab până când auziți: "Mai multe opțiuni pentru fire, buton". Apăsați bara de spațiu pentru a deschide meniul. Apoi apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Ștergere fir" și apăsați bara de spațiu. Firul este șters și focalizarea revine la corpul de text dacă ați avut firul deschis în pista laterală sau la butonul Nou dacă ați avut firul deschis în panoul Comentarii .

Ștergerea tuturor comentariilor

Apăsați Alt+R, D, O pentru a șterge toate comentariile. 

Rezolvarea comentariilor

Atunci când rezolvați un fir de comentarii, acesta este estompat în panoul Comentarii și dispare din lateral. Nu mai pot fi adăugate răspunsuri la un fir rezolvat. Puteți să ștergeți sau să redeschideți un fir rezolvat. Rezolvarea unui fir nu îl șterge.

  1. Navigați la un fir de comentarii pe care doriți să-l rezolvați.

  2. Apăsați tasta Tab până când auziți: "Mai multe opțiuni pentru fire, buton". Apăsați bara de spațiu pentru a deschide meniul. Apoi apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Rezolvare fir" și apăsați bara de spațiu.

    Sfat: Pentru a redeschide un fir de comentarii rezolvat, trebuie să deschideți panoul Comentarii , pe măsură ce comentariile rezolvate dispar din lateral. Apăsați Alt+Z, C pentru a deschide panoul dacă nu este deja deschis. Apoi navigați la fir, apăsați tasta Tab până când auziți "Redeschidere, buton" și apăsați enter. Firul este editabil din nou.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica textul în Word

Utilizați un cititor de ecran pentru a urmări și a revizui modificările dintr-un document Word

Comenzi rapide de la tastatură în Word

Activități de bază folosind un cititor de ecran cu Word

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Word

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.

Facebook LinkedIn E-mail

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Beneficiile abonamentului Microsoft 365

Instruire Microsoft 365

Securitate Microsoft

Centru de accesibilitate