Subiecte asociate
×
Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

Pentru a vă conecta dispozitivul Surface la un alt ecran, veți avea nevoie de un cablu și un adaptor compatibile. Vă puteți conecta chiar și la unele ecrane wireless

Notă: Pentru a afla ce dispozitive Surface pot face upgrade la Windows 11, consultați Ce dispozitive Surface pot face upgrade la Windows 11?

De ce cabluri și adaptoare am nevoie?

Acest tabel listează adaptoarele recomandate pentru diferite dispozitive Surface, astfel încât să puteți găsi un adaptor care se conectează la monitorul extern. Printre adaptoarele suplimentare care pot funcționa, în funcție de dispozitivul dvs., se numără:

Notă: Dacă nu sunteți sigur ce model aveți, consultați Aflați ce model Surface aveți.

Adaptoare

Modele Surface

Asistența pentru legarea în serie

Asistență audio

DisplayPort mini la HDMI

Afișează un cablu de utilizat între portul miniDisplay (mai mult pătrat) la un port HDMI (mai dreptunghiular).

Surface Pro 6, Surface Laptop 2

Incluse Incluse

DisplayPort mini la VGA

Afișează un cablu care poate fi utilizat între un mini DisplayPort (mai mic) și un port VGA (mai mare).

Surface Pro 6, Surface Laptop 2

Incluse Nu este inclus

USB-C la HDMI

Afișează un cablu care poate fi utilizat între USB-C (mai mic) și HDMI (mai mare).

Surface Studio 2, Surface Studio 2+, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go 2 și generații mai recente, Surface Laptop 3 și generații mai recente, Surface Go și generațiile mai recente, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7 și generațiile mai recente

Incluse Incluse

USB-C la VGA

Afișează un cablu care poate fi utilizat între USB-C (mai mic) și VGA (mai mare).

Surface Studio 2, Surface Studio 2+, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go 2 și generații mai recente, Surface Laptop 3 și generații mai recente, Surface Go și generațiile mai recente, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7 și generațiile mai recente

Incluse Nu este inclus

Priviți porturile video ale televizorului, monitorului sau proiectorului. Între porturile pe care le vedeți de obicei se numără HDMI, DisplayPort și VGA. Acest lucru vă va ajuta să determinați ce adaptoare și cabluri vă trebuie pentru dispozitivul dvs., deoarece acestea sunt adesea comercializate separat.

Pentru rezultate optime, vă recomandăm:

  • Dacă este posibil, utilizați același tip de conexiune între dispozitivul Surface sau suportul de andocare și monitor.

  • Dacă nu puteți utiliza același tip de conexiune, vă recomandăm una dintre aceste tipuri de conexiuni (în ordinea rezultatelor optime): USB-C, DisplayPort (Mini DisplayPort), HDMI, DVI, VGA.

Aceste adaptoare sunt recomandate pentru utilizare cu Surface:

Notă: Adaptoarele de afișare Surface sunt disponibile în Microsoft Store. 

Dacă ecranul extern are un DisplayPort

În funcție de modelul de Surface pe care îl aveți, veți avea nevoie de una dintre următoarele:

  • Un adaptor USB-C la DisplayPort și un cablu DisplayPort (comercializate separat)

  • Un cablu DisplayPort mini la DisplayPort (comercializat separat)

Dacă ecranul are doar un Mini DisplayPort, puteți configura următoarele conexiuni: conectați un adaptor USB-C la HDMI la un cablu HDMI , apoi la un HDMI la Mini DisplayPort , apoi la ecranul extern

Nu uitați, cu cât mai multe adaptoare sunt utilizate, cu atât mai mult se poate degrada semnalul. 

Dacă ecranul extern are un port HDMI

În funcție de modelul de Surface pe care îl aveți, veți avea nevoie de una dintre următoarele:

  • Un adaptor USB-C la HDMI și un cablu HDMI (comercializate separat)

  • Un adaptor de la Mini DisplayPort la HDMI și un cablu HDMI (comercializate separat)

Sfat: Pentru rezultate optime atunci când utilizați dispozitivul Surface cu un monitor de înaltă rezoluție, vă recomandăm să utilizați un cablu HDMI activ.

Dacă ecranul extern are un port VGA

În funcție de modelul de Surface pe care îl aveți, veți avea nevoie de una dintre următoarele:

  • Un adaptor USB-C la VGA și un cablu VGA (comercializate separat)

  • Un adaptor de la Mini DisplayPort la VGA și un cablu VGA (comercializate separat)

Un adaptor VGA și un cablu sunt doar pentru video. Conținutul audio se va reda de la difuzoarele Surface, cu excepția cazului în care ați conectat difuzoare externe. Pentru mai multe informații, accesați Accesoriile de sunet, volum și audio pentru dispozitivul Surface.

Configurați televizorul, monitorul sau proiectorul

Asigurați-vă că aveți cablurile și adaptoarele corecte pentru dispozitivele dvs. Când sunteți gata, iată cum să le configurați:

  1. Conectați un capăt al cablului video la portul ecranului extern. Asigurați-vă că televizorul, monitorul sau proiectorul este deschis.

  2. Conectați celălalt capăt al cablului la adaptorul video.

  3. Conectați adaptorul la dispozitivul Surface. Asigurați-vă că conectați partea corectă a cablului la intrarea corectă.

    Notă: Dacă utilizați un proiector, asigurați-vă că ați conectat toate accesoriile audio.

Pentru mai multe informații sau pentru a depana configurarea, accesați Depanarea conectării Surface la un ecran extern.

Puteți să vă conectați la ecrane wireless atunci când Windows detectează unul în apropiere. De asemenea, puteți utiliza un adaptor Microsoft Wireless Display Adapter pentru a vă conecta la un ecran utilizând Miracast. Pentru informații despre configurarea adaptorului de monitor wireless, accesați Utilizarea Microsoft Wireless Display Adapter.

Când sunteți gata să vă conectați wireless, iată cum să procedați:

  1. Pe dispozitivul Surface, selectați pictograma Rețea din partea dreaptă a barei de activități, apoi selectați setarea Lansare rapidă.

  2. În lista de ecrane și adaptoare, selectați numele ecranului sau adaptorului wireless la care doriți să vă conectați.

Sfat: De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură (tasta  siglă Windows + K) pentru a vă conecta la un ecran wireless.

Dacă aveți probleme la conectarea dispozitivului Surface sau aveți întrebări despre rezoluția ecranului, consultați Depanarea conectării Surface la un ecran extern.

După ce ați conectat un alt ecran la dispozitivul Surface, puteți alege ce să afișați pe fiecare ecran. Iată cum:

  1. Pe dispozitivul Surface, selectați pictograma Rețea din partea dreaptă a barei de activități, apoi selectați setarea rapidă Project (sau pur și simplu apăsați tasta siglă Windows + P).

  2. Alegeți una dintre următoarele opțiuni:

    • Doar pe ecranul PC-ului: Veți vedea totul pe ecranul Surface. (Atunci când sunteți conectat la un proiector wireless, această opțiune se modifică în Deconectare.)

    • Dublare: Veți vedea aceleași lucruri pe ambele ecrane.

    • Extindere: Veți vedea totul extins pe toate ecranele și veți puteți să glisați și să mutați elemente între ele.

    • Doar pe al doilea ecran: Veți vedea totul pe ecranul sau ecranele conectate, iar ecranul Surface va fi gol.

De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură (tasta  siglă Windows + P) pentru a modifica opțiunile pentru ecranul sau ecranele suplimentare.

Cum se utilizează ectanele externe cu Surface

După ce ați configurat al doilea monitor sau un proiector, se recomandă să aveți o bară de activități pe mai multe ecrane, pentru a facilita comutarea între aplicații și fișiere pe desktop. Iată cum să aveți bare de activități pe toate ecranele și să modificați modul în care apar butoanele pe ele.

  1. Selectați Căutare pe bara de activități, introduceți bara de activități și, în rezultatele căutării, selectați Setări bară de activități.

  2. Selectați Comportamente pe bara de activități, apoi bifați caseta de selectare Afișează bara mea de activități pe toate ecranele .

  3. Lângă Când se utilizează mai multe ecrane, afișați aplicațiile din bara de activități pe, alegeți una dintre următoarele opțiuni:

    • Toate barele de activități: Butoanele din bara de activități pentru toate ferestrele deschise vor fi dublate pe barele de activități de pe fiecare ecran.

    • Bara principală de activități și bara de activități unde este deschisă fereastra. Va apărea un buton în bara de activități de pe monitorul principal și în bara de activități de pe ecranul unde este deschisă fereastra.

    • Bara de activități în care este deschisă fereastra: Va apărea un buton în bara de activități doar pe ecranul unde este deschisă fereastra. Niciunul dintre butoane nu va fi dublat pe alte bare de activități.

Conectarea unui alt monitor la dispozitivul dvs. Surface este o modalitate foarte bună de lucru în multitasking. Puteți utiliza un monitor pentru lucru (de exemplu, care rulează aplicațiile Office), iar celălalt pentru distracție (chat sau muzică).

După conectare, utilizați una dintre următoarele combinații de taste pentru a muta o aplicație pe al doilea ecran:

Pentru

Procedați astfel

Mutați aplicațiile Microsoft Store sau desktop pe un alt monitor.

Tasta siglă Windows + Shift + săgeată
la dreapta Sau
Tasta siglă Windows + Shift + săgeată la stânga

De asemenea, puteți muta un o aplicație Microsoft Store sau desktop pe un alt ecran, făcând clic pe bara de titlu și glisând-o în celălalt ecran.

Mutați aplicațiile Microsoft Store sau desktop în stânga, centru și dreapta pe un monitor.

Tasta siglă Windows + săgeată
la dreapta Sau
Tasta siglă Windows + săgeată la stânga

Windows 11 vă ajută să utilizați două aplicații alăturat. De exemplu, puteți să programați întâlniri în calendar în timp ce răspundeți la un e-mail sau să înregistrați o prelegere în clasă cu Înregistrator sunet în timp ce luați notițe pe desktop.

Pentru a utiliza două aplicații alături:

  1. Deschideți o aplicație pe care doriți să o utilizați.

  2. Apăsați continuu (sau faceți clic și țineți apăsat) pe bara de titlu și glisați aplicația într-o parte a ecranului.

  3. Pe cealaltă parte a ecranului, selectați altă aplicație. Va apărea lângă prima aplicație.

Subiecte conexe

Pentru a vă conecta dispozitivul Surface la un alt ecran, veți avea nevoie de un cablu și un adaptor compatibile. Vă puteți conecta chiar și la unele ecrane wireless

Notă: Pentru a afla ce dispozitive Surface pot face upgrade la Windows 11, consultați Ce dispozitive Surface pot face upgrade la Windows 11?

De ce cabluri și adaptoare am nevoie?

Acest tabel listează adaptoarele recomandate pentru diferite dispozitive Surface, astfel încât să puteți găsi un adaptor care se conectează la monitorul extern. Printre adaptoarele suplimentare care pot funcționa, în funcție de dispozitivul dvs., se numără:

Notă: Dacă nu sunteți sigur în legătură cu modelul dvs., consultați Aflați ce model Surface aveți.

Adaptoare

Modele Surface

Asistența pentru legarea în serie

Asistență audio

DisplayPort mini la HDMI

Afișează un cablu de utilizat între portul miniDisplay (mai mult pătrat) la un port HDMI (mai dreptunghiular).

Surface 3, Surface Pro 6 și generațiile anterioare, Surface Studio, Surface Laptop, Surface Laptop 2 Surface Book

Da (cu excepția Surface 3)

Incluse

DisplayPort mini la VGA

Afișează un cablu care poate fi utilizat între un mini DisplayPort (mai mic) și un port VGA (mai mare).

Surface 3, Surface Pro 6 și generațiile anterioare, Surface Studio, Surface Laptop, Surface Laptop 2 Surface Book

Da (cu excepția Surface 3

Nu este inclus

USB-C la HDMI

Afișează un cablu care poate fi utilizat între USB-C (mai mic) și HDMI (mai mare).

Surface Studio 2, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go, Surface Go 2, Surface Go 3, Surface Go 4, Surface Laptop 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Laptop Go 3, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7, Surface Pro 7+, Surface Pro 8, Surface Pro X

Incluse Incluse

USB-C la VGA

Afișează un cablu care poate fi utilizat între USB-C (mai mic) și VGA (mai mare).

Surface Studio 2, Surface Book 2, Surface Book 3, Surface Go, Surface Go 2, Surface Go 3, Surface Go 4, Surface Laptop 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Laptop Go 2, Surface Laptop Go 3, Surface Laptop Studio, Surface Laptop Studio 2, Surface Pro 7, Surface Pro 7+, Surface Pro 8, Surface Pro X

Incluse Nu este inclus

Priviți porturile video ale televizorului, monitorului sau proiectorului. Între porturile pe care le vedeți de obicei se numără HDMI, DisplayPort și VGA. Acest lucru vă va ajuta să determinați ce adaptoare și cabluri vă trebuie pentru dispozitivul dvs., deoarece acestea sunt adesea comercializate separat.

Pentru rezultate optime, vă recomandăm:

  • Dacă este posibil, utilizați același tip de conexiune între dispozitivul Surface sau suportul de andocare și monitor.

  • Dacă nu puteți utiliza același tip de conexiune, vă recomandăm una dintre aceste tipuri de conexiuni (în ordinea rezultatelor optime): USB-C, DisplayPort (Mini DisplayPort), HDMI, DVI, VGA.

Aceste adaptoare sunt recomandate pentru utilizare cu Surface:

Notă: Adaptoarele de afișare Surface sunt disponibile în Microsoft Store. 

Dacă ecranul extern are un DisplayPort

În funcție de modelul de Surface pe care îl aveți, veți avea nevoie de una dintre următoarele:

  • Un adaptor USB-C la DisplayPort și un cablu DisplayPort (comercializate separat)

  • Un cablu DisplayPort mini la DisplayPort (comercializat separat)

Dacă ecranul are doar un Mini DisplayPort, puteți configura următoarele conexiuni: conectați un adaptor USB-C la HDMI la un cablu HDMI , apoi la un HDMI la Mini DisplayPort , apoi la ecranul extern

Rețineți că, cu cât utilizați mai multe adaptoare, cu atât semnalul se va degrada mai mult. 

Dacă ecranul extern are un port HDMI

În funcție de modelul de Surface pe care îl aveți, veți avea nevoie de una dintre următoarele:

  • Un adaptor USB-C la HDMI și un cablu HDMI (comercializate separat)

  • Un adaptor de la Mini DisplayPort la HDMI și un cablu HDMI (comercializate separat)

Sfat: Pentru rezultate optime atunci când utilizați dispozitivul Surface cu un monitor de înaltă rezoluție, vă recomandăm să utilizați un cablu HDMI activ.

Dacă ecranul extern are un port VGA

În funcție de modelul de Surface pe care îl aveți, veți avea nevoie de una dintre următoarele:

  • Un adaptor USB-C la VGA și un cablu VGA (comercializate separat)

  • Un adaptor de la Mini DisplayPort la VGA și un cablu VGA (comercializate separat)

Un adaptor VGA și un cablu sunt doar pentru video. Conținutul audio se va reda de la difuzoarele Surface, cu excepția cazului în care ați conectat difuzoare externe. Pentru mai multe informații, accesați Accesoriile de sunet, volum și audio pentru dispozitivul Surface.

Configurați televizorul, monitorul sau proiectorul

Asigurați-vă că aveți cablurile și adaptoarele corecte pentru dispozitivele dvs. Când sunteți gata, iată cum să le configurați:

  1. Conectați un capăt al cablului video la portul ecranului extern. Asigurați-vă că televizorul, monitorul sau proiectorul este deschis.

  2. Conectați celălalt capăt al cablului la adaptorul video.

  3. Conectați adaptorul la dispozitivul Surface. Asigurați-vă că conectați partea corectă a cablului la intrarea corectă.

    Notă: Dacă utilizați un proiector, asigurați-vă că ați conectat toate accesoriile audio.

Pentru mai multe informații sau pentru a depana configurarea, accesați Depanarea conectării Surface la un ecran extern.

Puteți să vă conectați la ecrane wireless atunci când Windows detectează unul în apropiere. De asemenea, puteți utiliza un adaptor Microsoft Wireless Display Adapter pentru a vă conecta la un ecran utilizând Miracast. Pentru informații despre configurarea adaptorului de monitor wireless, accesați Utilizarea Microsoft Wireless Display Adapter.

Când sunteți gata să vă conectați wireless, iată cum să procedați:

  1. Pe dispozitivul Surface, selectați Acțiuni în bara de activități sau trageți cu degetul din marginea din dreapta a ecranului.

  2. Selectați Conectare. În lista de ecrane și adaptoare, selectați numele ecranului sau adaptorului wireless la care doriți să vă conectați.

De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură (tasta siglă Windows +K) pentru a vă conecta la un ecran wireless.

Dacă aveți probleme la conectarea dispozitivului Surface sau aveți întrebări despre rezoluția ecranului, consultați Depanarea conectării Surface la un ecran extern.

După ce ați conectat un alt ecran la dispozitivul Surface, puteți alege ce să afișați pe fiecare ecran. Iată cum:

  1. Selectați caseta de căutare din bara de activități, introduceți proiect pe un ecran secundar și, în rezultatele căutării, selectați Proiectați pe un al doilea ecran.

  2. Alegeți una dintre următoarele opțiuni:

    • Doar pe ecranul PC-ului: Veți vedea totul pe ecranul Surface. (Atunci când sunteți conectat la un proiector wireless, această opțiune se modifică în Deconectare.)

    • Dublare: Veți vedea aceleași lucruri pe ambele ecrane.

    • Extindere: Veți vedea totul extins pe toate ecranele și veți puteți să glisați și să mutați elemente între ele.

    • Doar pe al doilea ecran: Veți vedea totul pe ecranul sau ecranele conectate, iar ecranul Surface va fi gol.

De asemenea, puteți utiliza comanda rapidă de la tastatură (tasta siglă Windows + P) pentru a modifica opțiunile pentru ecranul sau ecranele suplimentare.

Cum se utilizează ectanele externe cu Surface

După ce ați configurat cel de-al doilea monitor sau un proiector după plac, se recomandă să aveți o bară de activități pe mai multe ecrane, pentru a facilita comutarea între aplicații și fișiere pe desktop. Iată cum să aveți bare de activități pe toate ecranele și să modificați modul în care apar butoanele pe ele.

  1. Selectați caseta de căutare din bara de activități, introduceți bară de activități și, în rezultatele căutării, selectați Setări pentru bara de activități.

  2. Sub Ecrane multiple, selectați Afișați bara de activități pe toate ecranele.

  3. Din lista Afișați butoanele de pe bara de activtăți pe, alegeți una dintre opțiunile următoare:

    • Toate barele de activități: Butoanele din bara de activități pentru toate ferestrele deschise vor fi dublate pe barele de activități de pe fiecare ecran.

    • Bara principală de activități și bara de activități unde este deschisă fereastra. Va apărea un buton în bara de activități de pe monitorul principal și în bara de activități de pe ecranul unde este deschisă fereastra.

    • Bara de activități în care este deschisă fereastra: Va apărea un buton în bara de activități doar pe ecranul unde este deschisă fereastra. Niciunul dintre butoane nu va fi dublat pe alte bare de activități.

Conectarea unui alt monitor la dispozitivul dvs. Surface este o modalitate foarte bună de lucru în multitasking. Puteți utiliza un monitor pentru lucru (de exemplu, care rulează aplicațiile Office), iar celălalt pentru distracție (chat sau muzică).

După conectare, utilizați una dintre următoarele combinații de taste pentru a muta o aplicație pe al doilea ecran:

Pentru

Procedați astfel

Mutați aplicațiile Microsoft Store sau desktop pe un alt monitor.

Tasta siglă Windows + Shift + săgeată
la dreapta Sau
Tasta siglă Windows + Shift + săgeată la stânga

De asemenea, puteți muta un o aplicație Microsoft Store sau desktop pe un alt ecran, făcând clic pe bara de titlu și glisând-o în celălalt ecran.

Mutați aplicațiile Microsoft Store sau desktop în stânga, centru și dreapta pe un monitor.

Tasta siglă Windows + săgeată
la dreapta Sau
Tasta siglă Windows + săgeată la stânga

Windows 10 facilitează utilizarea a două aplicații alături. De exemplu, puteți să programați întâlniri în calendar în timp ce răspundeți la un e-mail sau să înregistrați o prelegere în clasă cu Înregistrator sunet în timp ce luați notițe pe desktop.

Pentru a utiliza două aplicații alături:

  1. Deschideți o aplicație pe care doriți să o utilizați.

  2. Apăsați continuu (sau faceți clic și țineți apăsat) pe bara de titlu și glisați aplicația într-o parte a ecranului.

  3. Pe cealaltă parte a ecranului, selectați altă aplicație. Va apărea lângă prima aplicație.

Subiecte conexe

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Găsiți soluții la problemele uzuale sau obțineți ajutor de la un agent de asistență.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×