Создание доступных записных книжек OneNote для людей с особыми потребностями

Применяется к
OneNote для Microsoft 365 OneNote для Microsoft 365 для Mac OneNote 2024 OneNote 2024 для Mac OneNote 2021 OneNote 2021 для Mac OneNote 2016 OneNote для Mac OneNote для телефонов с Android

В этой статье приведены пошаговые инструкции о том, как сделать записные книжки OneNote доступными и сделать ваше содержимое доступным для всех, включая людей с ограниченными возможностями.

Например, вы узнаете, как работать с помощью проверки читаемости для решения проблем со специальными возможностями при написании записной книжки. Вы также узнаете, как добавить замещающий текст к изображениям, чтобы люди, использующие средства чтения с экрана, могли прослушать изображение. Вы также можете прочитать о том, как использовать цвета и стили шрифтов, чтобы сделать записную книжку более инклюзивной, прежде чем предоставлять к ней доступ другим пользователям.

Рекомендации по обеспечению доступности записных книжек OneNote

В таблице ниже приведены основные рекомендации по созданию записных книжек OneNote, которые будет удобно использовать людям с ограниченными возможностями.

Что нужно исправить Как найти проблему Зачем нужны исправления Способ исправления
Добавьте замещающий текст ко всем визуальным элементам и встроенным файлам. Найдите отсутствующий замещающий текст с помощью средства проверки читаемости. Замещающий текст помогает людям, которые не видят экрана, понять, что важно в изображениях, других визуальных элементах и внедренных файлах. Добавление замещающего текста к визуальным элементам и встроенным файлам
Добавьте понятный и точный текст гиперссылки. Чтобы определить, имеет ли текст гиперссылки смысл в качестве отдельной информации, визуально просмотрите записную книжку. Пользователям средств чтения с экрана иногда нужно ознакомиться со списком ссылок. Добавление текста с поддержкой специальных возможностей гиперссылки
Присвойте группам разделов, разделам и страницам уникальные имена и удалите пустые элементы. Чтобы определить, присвоены ли имена всему содержимому и удалены ли пустые элементы, визуально осмотрите записную книжку. Записные книжки с описательными названиями для содержимого упрощают поиск конкретной информации. Это также помогает людям, использующим средства чтения с экрана, так как они могут узнать, что содержится в элементе, не открывая его. Переименование разделов и групп разделов
Удаление неиспользуемых разделов и групп разделов
Добавление заголовка или переименование страницы
Удаление неиспользуемых страниц
Не полагайтесь только на цвета при представлении информации. Используйте автоматический цвет шрифта для текста. Визуально просмотрите записную книжку на наличие цветовой кодировки. Пользователи с нарушениями зрения или дальтонизмом могут не понять смысл, который вы передали разными цветами. Использование доступного текста, цвета и форматирования
Если необходимо использовать таблицы, создайте простую структуру таблицы, предназначенную только для данных, и укажите сведения в заголовках столбцов. Чтобы убедиться, что таблицы не содержат разделенных ячеек, объединенных ячеек или вложенных таблиц, используйте проверку читаемости. Средства чтения с экрана отслеживают свое положение в таблице путем подсчета ячеек.
Средства чтения с экрана также используют сведения из заголовка для обозначения строк и столбцов.
Избегайте использования таблиц
Использование заголовков таблиц
Используйте крупный (не менее 18 пт) шрифт без засечек с достаточным расстоянием между символами. Чтобы найти потенциальные проблемы, связанные со шрифтами или пробелами, просмотрите свои страницы на наличие перегруженных или неразборчивых мест. People, страдающие дислексией, описывают слияние или искажение текста. Использование доступного текста, цвета и форматирования
Простое выравнивание текста и интервалы
Сделайте звуковые и видеофайлы доступными для людей с нарушениями зрения, а также для людей с нарушениями слуха. По возможности перед вставкой в OneNote звуковые и видеофайлы должны содержать субтитры, скрытые субтитры или описания видео. Обеспечение доступности аудио- и видеофайлов
Используйте встроенные заголовки и стили. Программное обеспечение для чтения с экрана распознает встроенные стили заголовков как заголовки и позволяет пользователям перемещаться по заголовкам.
Кроме того, люди с нарушениями чтения, такими как дислексия, зависят от заголовков, которые помогают им структурировать информацию.
Используйте заголовки, чтобы упорядочить информацию в заметках по небольшим фрагментам, расположенным в логическом порядке.
С помощью средства проверки читаемости найдите заголовки, нарушающие логическую последовательность.
Использование встроенных стилей заголовков

К началу страницы

Проверка читаемости во время работы в OneNote

Средство проверки читаемости — это средство, которое проверяет ваше содержимое и отмечает проблемы с доступностью, с которыми оно сталкивается. В нем объясняется, почему каждая проблема может быть потенциальной проблемой для людей с ограниченными возможностями. Средство проверки читаемости также предлагает способы устранения возникающих проблем.

Чтобы запустить средство проверки читаемости, выберите "Проверка>читаемости". Откроется панель специальных возможностей , с которой вы сможете просмотреть и исправить проблемы со специальными возможностями. Дополнительные сведения см. в статье "Улучшение читаемости с помощью проверки читаемости".

К началу страницы

Использование встроенных стилей заголовков

С помощью встроенных стилей заголовков можно создать структуру страниц записной книжки для средств чтения с экрана. Средства чтения с экрана позволяют перемещаться по заголовкам, но не могут интерпретировать строку текста, выделенную крупным жирным шрифтом, как заголовок, если не применены встроенные стили.

Организуйте заголовки в предписанном логическом порядке и не пропускайте уровни заголовков. Например, используйте стиль "Заголовок 1", "Заголовок 2", а не "Заголовок 3", "Заголовок 1" и "Заголовок 2".

Заголовки также помогают людям с нарушениями чтения, например дислексией, структурировать информацию, разделяя ее на фрагменты меньшего размера, которые проще воспринимать. В идеале каждый заголовок должен содержать лишь несколько абзацев.

  1. Выделите текст заголовка.

  2. На вкладке " Главная " выберите стиль заголовка, например "Заголовок 2".

    Снимок экрана: выбор стиля заголовка на вкладке

К началу страницы

Избегайте использования таблиц

Как правило, по возможности избегайте таблиц и представляйте данные другим способом, например абзацами с заголовками и баннерами. Таблицы с фиксированной шириной могут представлять сложность для чтения пользователям, использующим экранную лупу, так как такие таблицы принудительно устанавливают для содержимого определенный размер. Из-за этого шрифт становится очень мелким, что вынуждает пользователей экранной лупы прокручивать экран по горизонтали, особенно на мобильных устройствах.

Если вам необходимо использовать таблицы, следуйте приведенным ниже рекомендациям, чтобы сделать вашу таблицу максимально доступной:

Использование заголовков таблиц

Если вам все же нужно использовать таблицы, добавьте в таблицу заголовки, чтобы средства чтения с экрана могли отслеживать столбцы и строки. Если таблица вложена в другую таблицу либо ячейка объединена или разделена, средство чтения с экрана сбивается со счета и не может предоставить полезные сведения о таблице после этого момента. Кроме того, пустые ячейки в таблице могут ввести в заблуждение пользователей средства чтения с экрана, так как они могут подумать, что в таблице больше ничего нет. Средства чтения с экрана также используют сведения из заголовка для обозначения строк и столбцов.

Во всех таблицах, созданных в OneNote, автоматически указывается строка заголовка. Строку заголовка можно удалить или добавить с помощью приложения OneNote для Windows. Если в записной книжке есть таблица, в которой не выбран параметр "Строка заголовка ", вы можете использовать приложение для Windows для решения этой проблемы.

  1. Установите курсор в первой строке таблицы.
  2. На вкладке "Таблица " выберите команду "Вставить сверху".
  3. Щелкните правой кнопкой мыши вставленную строку таблицы и выберите пункт "Таблица". Должен быть установлен флажок Строка заголовка.
  4. Вернитесь в таблицу и введите заголовки для столбцов.

К началу страницы

Добавление замещающего текста к визуальным элементам и встроенным файлам

Замещающий текст помогает людям, которые не видят экрана, понять, что важно в изображениях и других визуальных элементах. В замещающем тексте кратко опишите изображение, а также укажите упоминание о существовании текста и его намерении. Средства чтения с экрана читают текст, чтобы описать изображение пользователям, которые не могут его увидеть.

Кроме того, следует добавлять замещающий текст во внедренные файлы, например вспомогательные материалы, должностные инструкции или шаблоны отчетов, чтобы пользователи средств чтения с экрана могли слышать описание файла.

  1. Щелкните правой кнопкой мыши визуальный или внедренный файл и выберите "Замещающий текст".

  2. Введите название и описание элемента.

    Снимок экрана: диалоговое окно

    В зависимости от версии OneNote поле "Описание " может уже содержать замещающий текст, созданный компьютером. Вы можете отредактировать этот текст по своему усмотрению.

  3. Когда все будет готово, нажмите кнопку ОК.

Дополнительные сведения о написании замещающего текста см. в разделе "Все, что нужно знать, чтобы написать эффективный замещающий текст". К визуальному содержимому относятся изображения, графические элементы SmartArt, фигуры, группы, диаграммы, внедренные объекты, рукописные фрагменты и видео.

Найдите отсутствующий замещающий текст с помощью средства проверки читаемости. Дополнительные сведения см. в статье "Улучшение читаемости с помощью проверки читаемости".

Примечание

  • Для аудио- и видеосодержимого в дополнение к замещающему тексту добавьте субтитры для людей с нарушениями слуха.
  • Текст на изображениях не должен быть единственным способом передачи важной информации. Если необходимо использовать изображение с текстом, повторите его в записной книжке.

К началу страницы

Обеспечение доступности аудио- и видеофайлов

По возможности обеспечьте доступность звуковых и видеофайлов перед их вставкой в OneNote. Или вставьте в записную книжку дополнительный файл, чтобы предоставить вспомогательные субтитры или описания видео.

  • Субтитры обычно содержат транскрипцию или перевод диалогов.
  • Скрытые субтитры кроме этого обычно описывают звуковую информацию, например музыку или звучащие за кадром эффекты.
  • Описание видео — это озвучивание ключевых визуальных элементов видео. Такое описание вставляется в естественные паузы в диалоге программы. Описания видео делают видео доступнее для людей с нарушениями зрения.

К началу страницы

Добавьте понятный текст к гиперссылке, чтобы показать пользователям, что находится за ссылкой. Пользователям средств чтения с экрана иногда нужно ознакомиться со списком ссылок. Ссылки должны точно и понятно описывать объект, на который они указывают. Например, вместо использования таких текстов ссылок, как "Щелкните здесь", "Просмотреть эту страницу", "Перейти сюда" или "Подробнее", добавьте полное название целевой страницы.

  1. Выделите текст, к которому вы хотите добавить гиперссылку.

  2. На вкладке Вставка нажмите кнопку Ссылка.

  3. Выделенный текст появится в поле Текст. Это текст гиперссылки. При необходимости его можно изменить.

    Совет

    Старайтесь не использовать фразу "щелкните здесь" или аналогичные неописательные выражения. Текст должен кратко описывать страницу, на которую указывает ссылка.

  4. Добавьте URL-адрес гиперссылки в поле Адрес.
    Вы можете скопировать и вставить адрес, использовать кнопки "Обзор Интернета " и "Найти файл " либо выбрать расположение в OneNote, чтобы найти целевую страницу, файл или элемент OneNote.

    Снимок экрана: диалоговое окно

  5. Нажмите кнопку ОК.

К началу страницы

Использование одного контейнера заметок на странице

В OneNote можно добавлять заметки в любом месте страницы, щелкая и добавляя содержимое. При этом создается новый контейнер для заметок.

Если все заметки на странице находятся в одном контейнере, это облегчает использование средства чтения с экрана, так как не требуется переходить в другие места. Если контейнер станет слишком большим, вы можете разбить его на несколько страниц или добавить описательные заголовки. (Средства чтения с экрана называют контейнеры заметок "блоками содержимого".)

К началу страницы

Переименование разделов и групп разделов

Если содержимое записной книжки имеет описательное и точное имя, пользователям будет проще найти в нем конкретную информацию. Это также помогает пользователям, использующим средства чтения с экрана, узнать, что содержится в разделе или группе разделов, не открывая его.

  1. В записной книжке щелкните правой кнопкой мыши имя раздела или группы разделов, которые нужно изменить, и выберите " Переименовать".

  2. Введите новый текст и нажмите клавишу ВВОД.

    Снимок экрана: контекстное меню с выбранной командой

К началу страницы

Удаление неиспользуемых разделов и групп разделов

Чтобы все могли быстро находить нужную информацию, удалите неиспользуемые разделы и группы разделов, которые не содержат сведений.

  1. В записной книжке щелкните правой кнопкой мыши раздел или группу разделов, которые требуется удалить, и выберите команду Удалить.

    Удаление групп разделов в OneNote для Windows

  2. В диалоговом окне подтверждения нажмите кнопку " Да".

К началу страницы

Добавление заголовка или переименование страницы

Страницы с описательными и точно описанными названиями упрощают поиск конкретной информации в заметках. Это также помогает пользователям, использующим средства чтения с экрана, узнать, что содержится на странице, не открывая ее.

  1. В записной книжке откройте страницу, которой вы хотите назвать или переименовать.

  2. Введите название в строке заголовка над датой и временем.

    Переименование страницы в OneNote для Интернета

К началу страницы

Удаление неиспользуемых страниц

Чтобы все могли быстро найти нужную информацию, удалите все неиспользуемые страницы, которые не содержат сведений.

  1. В списке страниц щелкните правой кнопкой мыши страницу, которую хотите удалить, и выберите команду "Удалить".

    Удаление страницы в OneNote для Windows

К началу страницы

Использование доступного текста, цвета и форматирования

Текст в записной книжке должен быть хорошо читаемым в режиме высокой контрастности, чтобы его могли хорошо видеть все пользователи, в том числе люди с нарушениями зрения. Чтобы текст хорошо отображался в режиме высокой контрастности, используйте автоматическую настройку цвета шрифта.

People слепые, слабовидящие или дальтоники могут не понять смысл, передаваемый определенными цветами. Убедитесь, что для передачи смысла не используется только цвет. Создайте текст, повторяющий значение цвета или другой сенсорной характеристики.

Чтобы сделать текст более доступным с помощью форматирования, выберите простой шрифт без засечек и используйте более крупный размер шрифта.

  1. Выделите текст, который вы хотите отформатировать.

  2. На вкладке " Главная " щелкните стрелку вниз рядом с кнопкой "Цвет шрифта " и выберите "Автоматически".

    Снимок экрана: меню

  3. На вкладке " Главная " выберите, например, шрифт более крупного размера (18 пт или более) и привычный шрифт без засечек, такой как Arial или Calibri. Можно также использовать другие параметры форматирования, например сделать полужирный шрифт для выделения. Избегайте чрезмерного использования прописных букв, подчеркивания и курсива.

К началу страницы

Простое выравнивание текста и интервалы

Люди с дислексией могут испытывать трудности с различением букв и слов. Например, им может казаться, что одна строка перекрывает другую или что буквы сливаются.

Выровняйте абзац по левому краю, чтобы между словами не было неровных промежутков, а также увеличьте или уменьшите пустое пространство между строками для улучшения читаемости. Сделайте достаточно пустым пространством между строками и абзацами, но не делайте более двух пробелов между словами и двух пустых строк между абзацами.

  1. Выделите текст, который хотите изменить.

  2. На вкладке " Главная " выберите "Выравнивание абзаца".

  3. Чтобы выровнять текст абзаца по левому краю, выберите "Выровнять по левому краю".

    Снимок экрана: параметры выравнивания абзацев в OneNote 2016.

  4. Чтобы изменить междустрочный интервал, выберите "Параметры интервала между абзацами" и введите нужный интервал.

    Снимок экрана: пункт

    Примечание

    Логика интервалов между абзацами в OneNote отличается от логики в Word. В OneNote необходимо ввести общее количество (в пунктах) как для текущего размера шрифта, так и для предполагаемого междустрочного интервала. Например, чтобы применить двойной междустрочный интервал к шрифту Calibri размером 11 пунктов, введите в поле Междустрочный интервал не менее число 27.

К началу страницы

Использование маркированных списков

Если это уместно, представляйте текст в виде маркированных списков, чтобы упростить чтение и навигацию.

  1. Поместите курсор в записную книжку туда, куда нужно добавить список, или выделите текст, который нужно включить в список.

  2. На вкладке " Главная " выберите "Маркеры".

  3. Чтобы изменить стиль маркера, нажмите стрелку вниз на кнопке Bullets .

    Снимок экрана: выбор маркера для списка на вкладке

  4. При необходимости введите элементы списка.

    Совет

    Используйте точку или запятую в конце каждого элемента списка, чтобы заставить средства чтения с экрана приостановить работу.

К началу страницы

Использование нумерованных списков

Используйте нумерованные списки для последовательности действий, поскольку они воспринимаются лучше, чем блоки сплошного текста.

  1. Поместите курсор в записную книжку туда, куда нужно добавить список, или выделите текст, который нужно включить в список.

  2. На вкладке " Главная " выберите "Нумерация".

  3. Чтобы изменить стиль нумерации, нажмите стрелку вниз на кнопке "Нумерация ".

    Снимок экрана: варианты нумерованных списков на вкладке

  4. При необходимости введите элементы списка.

К началу страницы

Тестирование специальных возможностей с помощью иммерсивного средства чтения

Попробуйте прочесть записную книжку с помощью иммерсивного средства чтения, чтобы проверить, как она звучит.

  1. В записной книжке выберите "Вид>"Иммерсивное средство чтения. Иммерсивное средство чтения открывается в новом окне.
  2. Выберите (Воспроизвести), чтобы прослушать чтение записной книжки вслух.
  3. Чтобы выйти из иммерсивного средства чтения, выберите (Выход).

Дополнительные сведения см. в статье "Использование иммерсивного средства чтения для OneNote".

К началу страницы

См. также

Повышение доступности с помощью проверки читаемости

Правила проверки читаемости

Создание документов Word, доступных людям с ограниченными возможностями

Создание документов Excel, доступных людям с особыми потребностями

Создание презентаций PowerPoint, доступных людям с особыми потребностями

Создание доступных писем Outlook для людей с особыми потребностями

Техническая поддержка пользователей с ограниченными возможностями

Корпорация Майкрософт стремится к тому, чтобы все наши клиенты получали наилучшие продукты и обслуживание. Если у вас ограниченные возможности или вас интересуют вопросы, связанные со специальными возможностями, обратитесь в службу Microsoft Disability Answer Desk для получения технической поддержки. Специалисты Microsoft Disability Answer Desk знакомы со многими популярными специальными возможностями и могут оказывать поддержку на английском, испанском, французском языках, а также на американском жестовом языке. Перейдите на сайт Microsoft Disability Answer Desk, чтобы узнать контактные сведения для вашего региона.

Если вы представитель государственного учреждения или коммерческой организации, обратитесь в службу Disability Answer Desk для предприятий.