Перейти к основному контенту
Поддержка
Войдите с помощью учетной записи Майкрософт
Войдите или создайте учетную запись.
Здравствуйте,
Выберите другую учетную запись.
У вас несколько учетных записей
Выберите учетную запись, с помощью которой нужно войти.

Часто ли вы пишете текст на нескольких языках в одном сообщении электронной почты? Если это так, отличная экономия времени заключается в том, чтобы Outlook для Mac обнаруживать и орфографические проверка эти переводы автоматически.

Этот процесс включает два этапа. Сначала выберите наиболее часто используемые языки. Затем создайте сообщение.

Выбор предпочитаемого языка

  1. На компьютере Mac выберите Системные параметры (Кнопка "Системные настройки" на компьютере Mac) > язык & регион (Кнопка "Язык и регион" на компьютере Mac).

  2. В разделе Предпочитаемые языки нажмите кнопку +.

  3. Выберите язык, который планируете использовать, и нажмите кнопку Добавить.

  4. Выберите основной язык.

  5. Повторите для каждого языка.

Создание сообщения электронной почты

  1. Если приложение Outlook открыто, закройте его и перезапустите, чтобы языковые настройки вступили в силу.

  2. Откройте новое сообщение, поместите курсор в тексте сообщения и выберите элементы Правка > Язык > Язык.

    Меню "Правка" > "Язык" в Outlook 2016 для Mac

  3. Установите флажок Определять язык автоматически и нажмите кнопку ОК. Outlook запомнит этот параметр, поэтому его не нужно будет задавать повторно.

    Флажок "Определять язык автоматически" в Outlook 2016 для Mac

  4. Введите текст сообщения на каждом языке. Outlook автоматически проверка при переходе и помечает орфографические ошибки красной линией.

    Совет: Функция определения языка работает только в отношении полных предложений. Чтобы она включилась, обязательно поставьте в конце предложения соответствующий знак препинания.

    Предложение на английском языке и предложение на немецком языке, которое содержит слово с ошибкой. Слово с ошибкой подчеркнуто красной линией.

  5. Нажмите клавишу CTRL + щелчок, чтобы выбрать один из предложенных вариантов исправления слова с ошибкой.

См. также

Проверка орфографии и грамматики на другом языке

Изменение языка в меню и средствах проверки правописания в Office

Поддерживаемые языки в Office для Mac

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.

Были ли сведения полезными?

Насколько вы удовлетворены качеством перевода?
Что повлияло на вашу оценку?
После нажатия кнопки "Отправить" ваш отзыв будет использован для улучшения продуктов и служб Майкрософт. Эти данные будут доступны для сбора ИТ-администратору. Заявление о конфиденциальности.

Спасибо за ваш отзыв!

×