História aktualizácií zariadenia Surface Pro (1. generácie)

Poznámka

  • Obdobie údržby ovládačov a firmvéru zariadenia sa skončilo
  • Toto zariadenie už nie je v rámci obdobia údržby ovládačov a firmvéru a už nebude dostávať nové aktualizácie. Predtým vydané aktualizácie však zostanú k dispozícii na stiahnutie.
  • Ak chcete mať vždy najnovšie informácie o výkone, výdrži batérie a funkciách umelej inteligencie, preskúmajte najnovšie počítače Surface, ktoré sú navrhnuté v charakteristickom dizajne Surface a vyrobené pre modernú produktivitu.

  • Preskúmanie najnovších počítačov Surface

Poznámka

  • Podpora pre Windows 10 sa skončila 14. októbra 2025
  • Spoločnosť Microsoft už neposkytuje bezplatné aktualizácie softvéru z lokality Windows Update, technickú pomoc ani opravy zabezpečenia pre Windows 10. Váš počítač bude fungovať aj naďalej, odporúčame však prejsť na Windows 11.
  • (ďalšie informácie),

Ak chcete, aby vaša Surface Pro (1st Gen) dosahovala maximum, uistite sa, že máte najnovšie aktualizácie pre Surface.

Ako získať aktualizácie

Aktualizácie pre Surface sa vydávajú postupne – nie každé zariadenie Surface dostane aktualizácie v rovnakom čase, ale budú doručené do všetkých zariadení. Ak ste doteraz nedostali aktualizácie, môžete aktualizovať manuálne podľa krokov v téme Stiahnutie ovládačov a firmvéru pre Surface. 

Pomocou aplikácie Surface môžete rýchlo skontrolovať stav ovládačov a firmvéru zariadenia Surface.

Otvorenie aplikácie Surface

  1. V aplikácii Surface rozbaľte ponuku Pomocník a podpora a skontrolujte stav aktualizácie.
  2. Ak sú k dispozícii aktualizácie, výberom tlačidla Vyhľadať aktualizácie otvorte službu Windows Update a nainštalujte dostupné aktualizácie. 

Ak nemáte nainštalovanú aplikáciu Surface, môžete si ju stiahnuť z Microsoft Storu. Po dokončení sťahovania vyberte položku Štart a do vyhľadávania zadajte surface. Potom vyberte aplikáciu v zozname výsledkov

Poznámka

  • Aktualizácie firmvéru nie je možné odinštalovať ani vrátiť na predchádzajúcu verziu.
  • Keď si nainštalujete najnovšiu aktualizáciu, získate s ňou aj všetky predchádzajúce aktualizácie, pokiaľ na vašom zariadení Surface ešte nie sú. Stiahnu a nainštalujú sa iba tie aktualizácie, ktoré sú určené pre zariadenie Surface.
  • Po inštalácii aktualizácií zariadenie reštartujte, aby sa inštalačný proces dokončil. Ak chcete zariadenie reštartovať, vyberte položku Štart a potom vyberte položku Reštartovať.>

Vylepšenia a opravy v aktualizáciách

Aktualizácie z februára 2016

Nasledujúca aktualizácia bude pri prezeraní histórie aktualizácií uvedená ako aktualizácia firmvéru systému z 24. 2. 2016.

Poznámka

Pri poskytovaní aktualizácií pre Surface prostredníctvom služby Windows Update sa tieto aktualizácie dodávajú zákazníkom postupne. To spôsobuje, že nie všetky zariadenia Surface získajú tieto aktualizácie v rovnakom čase, aj keď sa aktualizácia bude distribuovať do všetkých zariadení. Ak ste nedostali aktualizáciu, manuálne skontrolujte Windows Update neskôr.

  • Aktualizácia firmvéru pre Surface Pro System Aggregator (v2.84.450.0) eliminuje prípady, kde sa zariadenie neúmyselne prebudí.
  • Aktualizácia ovládača pre Surface Cover (v1.0.360.0) zlepšuje stabilitu systému pri odpájaní krytu.

Aktualizácie z júla 2015

Nasledujúce aktualizácie budú pri prezeraní histórie aktualizácií uvedené ako „aktualizácia firmvéru systému z 28. 7. 2015“ alebo „aktualizácia hardvéru systému z 28. 7. 2015“.

Poznámka

Pri poskytovaní aktualizácií pre Surface prostredníctvom služby Windows Update sa tieto aktualizácie dodávajú zákazníkom postupne. To spôsobuje, že nie všetky zariadenia Surface získajú tieto aktualizácie v rovnakom čase, aj keď sa aktualizácia bude distribuovať do všetkých zariadení. Ak ste nedostali aktualizáciu, manuálne skontrolujte Windows Update neskôr.

  • Aktualizácia ovládača HD Graphics 4000 (v10.18.10.4252) zlepšuje grafický výkon a stabilitu vo Windowse 10.
  • Aktualizácia ovládača pre Surface Accessory Device (v1.0.358.0) rieši problém, kedy sa zariadenie Surface samotné prebudí z režimu spánku.

Aktualizácie z januára 2015

Nasledujúce aktualizácie budú pri prezeraní histórie aktualizácií uvedené ako „aktualizácia firmvéru systému z 15. 1. 2015“.

Poznámka

Pri poskytovaní aktualizácií pre Surface prostredníctvom služby Windows Update sa tieto aktualizácie dodávajú zákazníkom postupne. To spôsobuje, že nie všetky zariadenia Surface získajú tieto aktualizácie v rovnakom čase, aj keď sa aktualizácia bude distribuovať do všetkých zariadení. Ak ste nedostali aktualizáciu, manuálne skontrolujte Windows Update neskôr.

  • Aktualizácia Surface Pro UEFI (v1.7.50) zlepšuje zabezpečenie systému.

Aktualizácie z augusta 2014

Nasledujúce aktualizácie budú pri prezeraní histórie aktualizácií uvedené ako „aktualizácia firmvéru systému z 12. 8. 2014“ alebo „aktualizácia hardvéru systému z 12. 8. 2014“.

Poznámka

Pri poskytovaní aktualizácií pre Surface prostredníctvom služby Windows Update sa tieto aktualizácie dodávajú zákazníkom postupne. To spôsobuje, že nie všetky zariadenia Surface získajú tieto aktualizácie v rovnakom čase, aj keď sa aktualizácia bude distribuovať do všetkých zariadení. Ak ste nedostali aktualizáciu, manuálne skontrolujte Windows Update neskôr.

  • Radič bezdrôtovej siete a Bluetooth® (v14.69.24054.176) zlepšuje stabilitu sieťového pripojenia a umožňuje funkcie sietí Wi-Fi pomocou skrytého identifikátora SSID.

Aktualizácie z júla 2014

Nasledujúce aktualizácie v histórii aktualizácií Windowsu uvedené ako „aktualizácia firmvéru systému z 8. 7. 2014“.

Poznámka

Pri poskytovaní aktualizácií pre Surface prostredníctvom služby Windows Update sa tieto aktualizácie dodávajú zákazníkom postupne. To spôsobuje, že nie všetky zariadenia Surface získajú tieto aktualizácie v rovnakom čase, aj keď sa aktualizácia bude distribuovať do všetkých zariadení. Ak ste nedostali aktualizáciu, manuálne skontrolujte Windows Update neskôr.

  • Aktualizácia firmvéru Surface Pro System Aggregator (v2.84.0350) zlepšuje správu batérie, keď je pripojená klávesnica Surface Cover.
  • Surface Pro UEFI (v1.6.350) obsahuje podporu pre spúšťanie PXE s novým adaptérom Surface Ethernet.
  • Intel(R) HD Graphics 4000 (v10.18.10.3496) zlepšuje dojem z používania bezdrôtovej obrazovky Miracast a vylepšuje stabilitu displeja.
  • Intel(R) Display Audio (v6.16.00.3135) vylepšuje kompatibilitu a zlepšuje dojem z používania obrazovky pre monitory DisplayPort.
  • Surface Accessory Device (v1.0.338.0) zlepšuje dojem z používania pri použití príslušenstva pre Surface.
  • Aktualizácia firmvéru pre Surface System Aggregator (v1.0.339.0) zlepšuje dojem z používania pri použití klávesnice Surface Cover.

Aktualizácie z marca 2014

aktualizácie Windows 8.0

Nasledujúce aktualizácie budú pri zobrazení histórie aktualizácií uvedené ako „aktualizácia firmvéru systému z 11. 3. 2014“.

  • Aktualizácia Zariadenie na aktualizáciu firmvéru pre Surface Type Cover 2 (v1.0.317.0) zlepšuje podporu viacerých prstov na dotykovom zariadení.
  • Aktualizácia Zariadenie na aktualizáciu firmvéru pre Surface Touch Cover 2 (v1.0.317.0) zlepšuje podporu viacerých prstov na dotykovom zariadení.
  • Aktualizácia firmvéru pre Surface Power Cover (v1.0.323.0) poskytuje podporu pre Surface Power Cover.

aktualizácie Windows 8.1

Nasledujúce aktualizácie budú pri prezeraní histórie aktualizácií uvedené ako „aktualizácia firmvéru systému z 11. 3. 2014“.

  • Radič bezdrôtovej siete Marvell AVASTAR 350N (v14.69.24052.168) rieši problémy s pripojením k bezdrôtovej sieti.
  • Bezdrôtové kombinované zariadenie Marvell AVASTAR (v14.69.24052.168) zlepšuje podporu pre Miracast.
  • Aktualizácie Marvell AVASTAR Bluetooth Radio Adapter (v14.69.24052.168) ako súčasť balíka ovládačov, ktorý obsahuje ovládač bezdrôtovej siete Marvell a bezdrôtové kombinované zariadenie Marvell. V tejto verzii ovládača nie sú žiadne aktualizácie Bluetooth.
  • Aktualizácia Zariadenie na aktualizáciu firmvéru pre Surface Type Cover 2 (v1.0.317.0) zlepšuje podporu viacerých prstov na dotykovom zariadení.
  • Aktualizácia Zariadenie na aktualizáciu firmvéru pre Surface Touch Cover 2 (v1.0.317.0) zlepšuje podporu viacerých prstov na dotykovom zariadení.
  • Aktualizácia firmvéru pre Surface Power Cover (v1.0.323.0) poskytuje podporu pre Surface Power Cover.

Aktualizácie z februára 2014

aktualizácie Windows 8.0 a 8.1

  • Surface Pro – firmvér vloženého radiča (v9.00.50) rieši správanie, pri ktorom sa po prebudení z režimu spánku Surface zresetuje.

  • Surface Pro System Aggregator – firmvér (v2.84.0150)

    • Vyrieši problém, pri ktorom sa zariadenie Surface po opakovanom pripojení a odpojení klávesnice Surface Cover zresetuje.
    • Vyrieši problém, pri ktorom sa neočakávane zobrazí klávesnica na obrazovke, aj keď je nasadená klávesnica Surface Cover.
    • Vyrieši problém, pri ktorom sa nedeteguje klávesnica Surface Cover po prebudení z režimu spánku.

  • Surface Pro UEFI (v1.6.50) zlepšuje zážitok pri používaní krytu na Surface Pro.

Aktualizácie z januára 2014

Vydanie z 15. januára

aktualizácie Windows 8.1

  • Firmvér pre Surface Type Cover 2

    • Tieto aktualizácie zlepšujú používanie klávesnice Surface Cover druhej generácie na zariadení Surface Pro prvej generácie so systémom Windows 8.1, vrátane výkonu dotykového zariadenia a celkovej stability produktu.

  • Firmvér pre Surface Touch Cover 2

    • Tieto aktualizácie zlepšujú používanie klávesnice Surface Cover druhej generácie na zariadení Surface Pro prvej generácie so systémom Windows 8.1, vrátane výkonu dotykového zariadenia a celkovej stability produktu.

  • Aktualizovaná verzia ovládača Wi-Fi a Bluetooth 14.69.24049.160 vylepšuje funkčnosť Miracast a zlepšuje stabilitu Wi-Fi.

Vydanie z 14. januára

aktualizácie Windows 8.0

  • Zariadenie na aktualizáciu firmvéru pre Surface Type Cover 2, verzia 1.0.279.0

    • Tieto aktualizácie zlepšujú používanie klávesnice Surface Cover druhej generácie na zariadení Surface Pro prvej generácie so systémom Windows 8.0, vrátane výkonu dotykového zariadenia a celkovej stability produktu.

  • Zariadenie na aktualizáciu firmvéru pre Surface Touch Cover 2, verzia 1.0.280.0

    • Tieto aktualizácie zlepšujú používanie klávesnice Surface Cover druhej generácie na zariadení Surface Pro prvej generácie so systémom Windows 8.0, vrátane výkonu dotykového zariadenia a celkovej stability produktu.

Aktualizácie z decembra 2013

aktualizácie Windows 8.0

  • Žiadne

aktualizácie Windows 8.1

  • Aktualizácia ovládača Wi-Fi (v14.69.24047.156) zlepšuje dojem z používania bezdrôtovej obrazovky.

Aktualizácie z novembra 2013

aktualizácia Windows 8.0

  • Umožňuje použitie japonskej klávesnice Touch Cover 2 and Type Cover 2.

aktualizácie Windows 8.1

  • Aktualizácia ovládača LifeCam zvyšuje vernosť pre TrueColor.
  • Aktualizácia ovládačov Wi-Fi a Bluetooth zlepšuje výkon bezdrôtovej obrazovky a vylepšuje výkon a stabilitu siete Wi-Fi.

Aktualizácie z októbra 2013

Vydanie z 22. októbra

22. októbra neboli vydané žiadne aktualizácie produktov pre Surface Pro.

Vydanie z 8. októbra

Aktualizácie Windowsu 8.0:

  • Neboli vydané žiadne aktualizácie produktov pre Surface Pro so Windows 8.0.

Aktualizácie Windows 8.1 Preview:

  • Migruje všetky existujúce ovládače a firmvér Windowsu 8.0 na Windows 8.1.
  • Aktualizácie, ktoré využívajú vylepšenia vo Windowse 8 .1, obsahujú vylepšené Wi-Fi a vyšší výkon pre klávesnice Type Cover 2 a Surface Touch Cover 2.

Vydanie z 4. októbra

V rámci prípravy na vydanie systému Windows 8.1 boli vydané tieto aktualizácie pre Surface Pro so systémom Windows 8.0:

  • Aktualizácie firmvéru UEFI.
  • Aktualizácie firmvéru pre System Aggregator.
  • Aktualizácie rôznych ovládačov zariadení na zlepšenie dojmu z aktualizácií systému Windows 8.1 a vylepšenie dojmu z používania klávesníc Type Cover 2 a Surface Type Cover 2.

Poznámka

Tieto aktualizácie použite pred inštaláciou Windowsu 8.1.

Aktualizácie z augusta 2013

Len aktualizácia Windowsu 8.0:

  • Aktualizácia firmvéru UEFI a System Aggregator (SAM) vylepšuje stabilitu a spoľahlivosť systému, znižuje spotrebu energie a vylepšuje zážitok z dotykového ovládania pomocou dotykového zariadenia na klávesniciach Surface Type Cover a Surface Touch Cover.

Aktualizácie z júna 2013

  • Aktualizácia ovládača LifeCam vylepšuje jasnosť pri slabom osvetlení a zlepšuje spoľahlivosť pri prepínaní medzi integrovaným fotoaparátom a externým fotoaparátom.

Aktualizácie z mája 2013

  • Aktualizácia firmvéru UEFI umožňuje funkciu spúšťania PXE. Táto funkcia je k dispozícii len pri použití adaptéra Surface Pro Ethernet kvôli integrácii UEFI potrebnej na implementáciu spúšťania PXE.
  • Aktualizácia ovládača aplikácie Trackpad Settings pre klávesnicu Surface Type Cover umožňuje interakciu s aplikáciou Trackpad Settings pre japonských zákazníkov.
  • Zlepšuje pripojenie a stabilitu Wi-Fi

Aktualizácie z apríla 2013

  • Vyrieši problém s dotykovou navigáciou na obrazovke v ponuke spúšťania UEFI.
  • Odstraňuje niektoré problémy s pripojením pre klávesnice Surface Type Cover a Type Cover.
  • Podpora pre klávesnice 106/109 v severoamerických zariadeniach Surface.
  • Vyrieši problém, pri ktorom prepnutie režimu v lietadle vypne ovládač Wi-Fi.

Aktualizácie z marca 2013

  • Aktualizácia ovládača na nízkej úrovni zlepšuje výkon SSD počas spúšťania.
  • Opravy spoľahlivosti Wi-Fi umožňujú lepší roaming a vylepšenia "obmedzeného" pripojenia.
  • Zapne funkciu Windows To Go.
  • Zlepšuje synchronizáciu detegovania klávesnice na obrazovke, keď sa zariadenie Surface Pro prepne do a z režimu spánku.

Ďalšie kroky pre Surface Pro (1st Gen)

Počúvame a kvalita je najvyššou prioritou. Chceme vám poskytnúť o ďalšie informácie a kroky, ktoré môžu byť potrebné po inštalácii najnovšej aktualizácie.

  • Odporúčame reštartovať Surface, aby ste dokončili všetky zostávajúce časti inštalácie. Ak chcete zariadenie reštartovať, vyberte položku Štart a potom vyberte položku Reštartovať.> Ak stále máte pocit, že vaše zariadenie Surface nefunguje správne, navštívte našu stránku Pomocníka pre zariadenia Surface, vyberte, ako chcete získať podporu, zadajte, s čím potrebujete pomoc, a potom postupujte podľa odporúčaných pomocníkov alebo článkov.