Prihláste sa s kontom Microsoft
Prihláste sa alebo si vytvorte konto.
Dobrý deň,
Vyberte iné konto.
Máte viacero kont
Vyberte konto, s ktorým sa chcete prihlásiť.

Táto aktualizácia nahrádza a nahrádza aktualizáciu 970653, ktorá bola vydaná v auguste 2009. Táto aktualizácia obsahuje aj ďalšie zmeny časových pásiem, ktoré boli po vytvorení aktualizácie 970653 prihlásené do práva. Ak ste už nasadili aktualizáciu 970653, prečítajte si popis konkrétnych zmien časových pásiem, ktoré sú uvedené v tomto článku, a zistite, či je potrebné túto aktualizáciu okamžite nasadiť. Ak systémy nie sú priamo ovplyvnené, môžete nasadenie naplánovať na nasledujúcej dostupnej príležitosti. Odporúčame vám nasadiť najaktuálnejšie Kumulatívna aktualizácia časového pásma systému Windows na zaručenie konzistentnosti databázy časových pásiem vo všetkých systémoch. Skôr než použijete aktualizáciu popísanú v tomto článku, uvedomte si možné problémy, ktoré môžu mať vplyv na Microsoft Outlook. Ďalšie informácie o týchto problémoch nájdete v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na nasledovné číslo článku:

931667 Riešenie zmeny letného času v programe 2007 pomocou nástroja na aktualizáciu údajov časového pásma pre program Microsoft Office Outlook Important

  • Ak používate Microsoft Exchange Server v prostredí informačných technológií (IT), musíte vykonať ďalšie opatrenia na zaručenie správnej prevádzky Exchange servera. Ďalšie informácie o aktualizácii letného času (DST) pre Exchange nájdete v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na nasledovné číslo článku:

    941018 Riešenie letného času pomocou nástroja na aktualizáciu kalendára servera Exchange

  • Kumulatívne aktualizácie časových pásiem obsahujú iba údaje, ktoré sa zmenili pre konkrétnu oblasť alebo ktoré boli pridané na zachovanie parity s inými verziami operačného systému. Ak bol preto kľúč časového pásma odstránený, niektoré pôvodné hodnoty sa po použití kumulatívnej aktualizácie zóny nemusia obnoviť. Neodporúčame odstrániť všetky kľúče databázy Registry, ktoré súvisia s časovými pásmami. V počítači s neúplnými kľúčovými časovými pásmami najskôr obnovte kľúče časového pásma zo známej funkčnej zálohy. Potom použite aktualizáciu.

ÚVOD

Aktualizácia, ktorú popisuje tento článok, zmení údaje časového pásma tak, aby vyhovovali zmenám letného času (DST) vo viacerých krajinách, ako je to uvedené v tomto článku. Táto aktualizácia obsahuje aj ďalšie zmeny týkajúce sa LETNÉho času, zmeny týkajúce sa časového pásma a zmeny súvisiace s nastaveniami. Niektoré z týchto zmien sa vyskytli, pretože produkty, ktoré sú uvedené v časti vzťahuje sa na, boli pôvodne vydané. Aktualizácia, ktorú popisuje tento článok, je Kumulatívna Kumulatívna aktualizácia, ktorá obsahuje všetky zmeny, ktoré boli predtým vydané v článkoch Microsoft Knowledge Base (KB) 928388, 929120, 933360, 942763, 951072, 955839 a 970653. Ďalšie informácie o tom, ako môžu zmeny letného času ovplyvniť ďalšie produkty spoločnosti Microsoft, nájdete na nasledujúcej webovej lokalite spoločnosti Microsoft: http://support.Microsoft.com/GP/cp_dstĎalšie informácie o tom, ako môže zmena letného času ovplyvniť ďalšie produkty spoločnosti Microsoft, po kliknutí na nasledovné číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base:

914387 Konfigurovanie letného času pre operačné systémy Microsoft Windows Poznámka: Pri použití tejto aktualizácie sa môže zobraziť nasledujúce hlásenie:

Aktualizácia sa nedá nainštalovať, pretože v systéme je už nainštalovaná novšia alebo rovnaká aktualizácia časových pásiem. V tejto správe sa uvádza, že ste už použili správnu aktualizáciu alebo že aktualizácie systému Windows alebo Microsoft Update automaticky nainštalovali túto aktualizáciu. Na aktualizáciu softvéru operačného systému Windows nie je potrebná žiadna ďalšia akcia.

Ak chcete získať samostatný balík pre túto aktualizáciu, prejdite na webovú lokalitu katalógu služby Microsoft Update .

Ďalšie informácie o preberaní súborov technickej podpory spoločnosti Microsoft nájdete v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na nasledovné číslo článku:

119591 Získanie podporných súborov spoločnosti Microsoft zo služieb online   Spoločnosť Microsoft naskenovaná tento súbor pre vírusy. Spoločnosť Microsoft použila najaktuálnejší antivírusový softvér, ktorý bol k dispozícii v deň publikovania súboru. Súbor je uložený na zabezpečených serveroch, ktoré pomáhajú zabrániť neoprávneným zmenám v súbore.

Aktualizácie z predchádzajúcej kumulatívnej aktualizácie časových pásiem Windowsu

Od predchádzajúceho Kumulatívna aktualizácia časového pásma Windowsu sa vykonali tieto zmeny:

  • Argentína – štandardný termín: Odstraňuje letný čas pre 2010 a neskoršie roky.

  • Centrálne brazílsky štandardný časový úsek: Aktualizuje dynamickú tabuľku DST. Zmení dátum ukončenia DST pre 2010.

  • E. Južná Amerika – štandardný časový úsek: Aktualizuje dynamickú tabuľku DST; Zmení dátum ukončenia DST pre 2010.

  • Egypt – štandardný časový úsek: Zmení dátum ukončenia DST pre 2009. Zmení TZI pre 2010.

  • Gruzínsky štandardný časový úsek: Zmení skreslenie zobrazovaného mena a časového pásma z UTC + 3 na UTC + 4.

  • Grónsko – štandardný termín: Zmení TZI pre 2010 pre operačné systémy staršie ako Windows Vista.

  • Jeruzalem – štandardný časový úsek: Zmení TZI pre 2010 pre operačné systémy staršie ako Windows Vista.

  • Maroko – štandardný časový úsek: Zmení TZI pre 2010 pre operačné systémy staršie ako Windows Vista.

  • N. Stredná Ázia – štandardný časový úsek: Odstraňuje "Almaty" z časového pásma "(GMT + 06:00) Almaty;".

  • Východná Ázia – štandardný časový úsek: Odstráni "ulaan Bataar" z časového pásma "(GMT + 08:00) Irkutsk, ulaan Bataar".

  • Pakistan – štandardný časový úsek: Zmení TZI pre 2010 pre operačné systémy staršie ako Windows Vista.

  • Paraguaj – štandardný časový úsek: Zmení TZI pre 2010 pre operačné systémy staršie ako Windows Vista.

  • Ulaanbaatar štandardný časový úsek: Slúži na vytvorenie Ulaanbaatar štandardného časového pásma s zobrazovaným názvom "(GMT + 08:00) Ulaanbaatar".

  • W. Austrália – štandardný časový úsek: Odstraňuje letný čas pre 2010 a neskoršie roky.

Názov podkľúča databázy Registry

Zobrazované meno

Názov letného času

Štandardný názov

Začiatok letného času

Koniec letného času

Hodnota podkľúča TZI

Argentínsky štandardný časový úsek

(UTC-03:00) Buenos Aires

Argentína – letný čas

Argentínsky štandardný časový úsek

N/A

N/A

"TZI" = hex: B4; 00; 00; 00; 00; 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Centrálne brazílsky štandardný časový úsek

(GMT – 04:00) Manaus

Centrálny brazílsky letný čas

Centrálne brazílsky štandardný časový úsek

3. sobota z 23. októbra: 59:59.999 PM

3. sobota z 23. februára: 59:59.999 PM

"TZI" = hex: F0; 00; 00; 00; 00; 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 02, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, E7, 00; 3; 00, 00, 0a, 00; 06; 00; 03; 00

E. Južná Amerika-štandardný časový úsek

(GMT – 03:00) Brazílsky

E. Južná Amerika – letný čas

E. Južná Amerika-štandardný časový úsek

3. sobota z 23. októbra: 59:59.999 PM

3. sobota z 23. februára: 59:59.999 PM

"TZI" = hex: B4; 00; 00; 00; 00; 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 02, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, E7, 00; 3; 00, 00, 0a, 00; 06; 00; 03; 00

Egypt-štandardný časový úsek

(GMT + 02:00) Cairo

Egypt – letný čas

Egypt-štandardný časový úsek

5. Št z 23. apríla: 59:59.999 PM

5. Št z 23. září: 59:59.999 PM

"TZI" = hex: 88, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 09, 00, 04, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, E7, 00; 3; 00, 00, 04, 00, 04, 00, 5, 00, 3b, 00, 3b, 00

Gruzínsky štandardný časový úsek

(GMT + 04:00) Tbilisi

Gruzínsko – letný čas

Gruzínsky štandardný časový úsek

N/A

N/A

"TZI" = hex: 10, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Grónsko-štandardný časový úsek

(GMT – 03:00) Grónsko

Grónsko – letný čas

Grónsko-štandardný časový úsek

Posledná Sobota v marci v 22:00:00.000

Poslednú sobotu v októbri v 23:00:00.000

"TZI" = hex: B4; 00; 00; 00; 00; 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 05, 00, 17, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 06, 00, 05, 00, 16, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Jeruzalemový štandardný časový úsek

(GMT + 02:00) Jerusalem

Jeruzalem – letný čas

Jeruzalemový štandardný časový úsek

Posledný piatok v marci 02:00:00 AM

2. nedeľa od SEP 02:00:00 AM

"TZI" = hex: 88, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 09, 00, 00, 00, 02, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 05, 00, 05, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Maroko štandardný časový úsek

GMT Casablanca

Maroko – letný čas

Maroko štandardný časový úsek

N/A

N/A

"TZI" = hex: 00; 00; 00; 00; 00; 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

N. Stredná Ázia-normálny časový úsek

(GMT + 06:00) Novosibirsk

N. Stredná Ázia – letný čas

N. Stredná Ázia-normálny časový úsek

5. slnka z Mar 02:00:00 AM

5. slnko z októbra 03:00:00 AM

"TZI" = hex: 98, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00

Severná Ázia East Standard time

(GMT + 08:00) Irkutsk

Severovýchodná Ázia – letný čas

Severná Ázia East Standard time

5. slnka z Mar 02:00:00 AM

5. slnko z októbra 03:00:00 AM

"TZI" = hex: 20, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00

Pakistan štandardný časový úsek

(GMT + 05:00) Islamabad, Karáčí

Pakistan – letný čas

Pakistan štandardný časový úsek

N/A

N/A

"TZI" = hex: D4, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Paraguajový štandardný časový úsek

(GMT – 04:00) Asuncion

Paraguaj – letný čas

Paraguajový štandardný časový úsek

3. sobota z 23. októbra: 59:59.999 PM

2. sobota z 23. marca: 59:59.999 PM

"TZI" = hex: F0; 00; 00; 00; 00; 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 03, 00, 06, 00, 02, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, E7, 00; 3; 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 03, 00

Ulaanbaatar štandardný časový úsek

(GMT + 08:00) Ulaanbaatar

Ulaanbaatar – letný čas

Ulaanbaatar štandardný časový úsek

N/A

N/A

"TZI" = hex: 20, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

W. Austrália-štandardný časový úsek

(GMT + 08:00) Perth

W. Austrália – letný čas

W. Austrália-štandardný časový úsek

N/A

N/A

"TZI" = hex: 20, Fe, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Windows XP

Požiadavky

Ak chcete použiť túto aktualizáciu, musíte mať nainštalované niektoré z nasledujúcich operačných systémov.

  • Windows XP Service Pack 2 (SP2)

  • Windows XP Service Pack 3 (SP3)

Ďalšie informácie nájdete v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na príslušné číslo článku:

322389 Postup pri získaní najnovšieho balíka Service Pack pre systém Windows XP  

Požiadavka na reštartovanie

Po použití tejto aktualizácie Nemusíte reštartovať počítač.

Informácie o nahradení aktualizácie

Poznámka: Môžete nainštalovať tento Kumulatívna aktualizácia rollup aj po inštalácii niektorej z týchto predtým vydaných aktualizácií. Táto aktualizácia nahrádza nasledujúcu aktualizáciu:

970653 Kumulatívna aktualizácia časového pásma v auguste 2009 pre operačné systémy Microsoft Windows  

Informácie o súboroch

Anglická verzia tejto aktualizácie obsahuje atribúty súborov (alebo novšie atribúty), ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Dátumy a časy týchto súborov sú uvedené v koordinovanom univerzálny čas (UTC). Keď zobrazíte informácie o súbore, skonvertuje sa na miestny čas. Ak chcete vyhľadať rozdiely medzi časom UTC a miestnym časom, použite kartu časové pásmo v položke Dátum a čas v ovládacom paneli. Windows XP, verzie x 86

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzchange.dll

5.1.2600.5897

16 896

29-Oct-2009

02:03

x86

Tzchange.exe

5.1.2600.5897

46 080

28-Oct-2009

15:07

x86

Tzchange.dll

5.1.2600.5897

16 896

29-Oct-2009

02:03

x86

Updspapi.dll

6.3.13.0

382 840

26-May-2009

11:40

x86

Windows Server 2003

Požiadavky

Ak chcete použiť túto aktualizáciu, musíte mať nainštalovaný Windows Server 2003 SP2.Ďalšie informácie nájdete v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na príslušné číslo článku:

889100 Získanie najnovšieho balíka Service Pack pre Windows Server 2003  

Požiadavka na reštartovanie

Po použití tejto aktualizácie Nemusíte reštartovať počítač.

Informácie o nahradení aktualizácie

Poznámka: Môžete nainštalovať tento Kumulatívna aktualizácia rollup aj po inštalácii niektorej z týchto predtým vydaných aktualizácií. Táto aktualizácia nahrádza nasledujúcu aktualizáciu:

970653 Kumulatívna aktualizácia časového pásma v auguste 2009 pre operačné systémy Microsoft Windows  

Informácie o súboroch

Anglická verzia tejto aktualizácie obsahuje atribúty súborov (alebo novšie atribúty), ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Dátumy a časy týchto súborov sú uvedené v koordinovanom univerzálny čas (UTC). Keď zobrazíte informácie o súbore, skonvertuje sa na miestny čas. Ak chcete vyhľadať rozdiely medzi časom UTC a miestnym časom, použite kartu časové pásmo v položke Dátum a čas v ovládacom paneli. Windows Server 2003, verzie x86

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

17 408

29-Oct-2009

10:04

x86

Tzchange.exe

5.2.3790.4610

46 080

27-Oct-2009

13:49

x86

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

17 408

29-Oct-2009

10:04

x86

Updspapi.dll

6.3.4.1

379 184

01-Mar-2007

06:10

x86

Windows Server 2003, verzie s procesorom x64

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Pobočka služby

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

20 992

29-Oct-2009

23:08

x64

Nevzťahuje sa

Tzchange.exe

5.2.3790.4610

60 928

29-Oct-2009

23:04

x64

Nevzťahuje sa

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

20 992

29-Oct-2009

23:08

x64

Nevzťahuje sa

Updspapi.dll

6.3.4.1

462 128

29-Oct-2009

23:08

x64

Nevzťahuje sa

Wtzchange.exe

5.2.3790.4610

46 080

29-Oct-2009

23:04

x86

OHÚRI

Windows Server 2003, verzie s procesorom Itanium

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Pobočka služby

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

37 888

29-Oct-2009

23:15

IA-64

Nevzťahuje sa

Tzchange.exe

5.2.3790.4610

91 648

29-Oct-2009

22:59

IA-64

Nevzťahuje sa

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

37 888

29-Oct-2009

23:15

IA-64

Nevzťahuje sa

Updspapi.dll

6.3.4.1

655 152

29-Oct-2009

23:15

IA-64

Nevzťahuje sa

Wtzchange.exe

5.2.3790.4610

46 080

29-Oct-2009

22:59

x86

OHÚRI

Windows Vista

Požiadavky

Ak chcete použiť túto aktualizáciu, musíte mať v počítači nainštalovaný balík Windows Vista Service Pack 1 (SP1).Ďalšie informácie nájdete v článku databázy Microsoft Knowledge Base, ktorý sa zobrazí po kliknutí na príslušné číslo článku:

935791 Získanie najnovšieho balíka Service Pack pre Windows Vista  

Požiadavka na reštartovanie

Po použití tejto aktualizácie Nemusíte reštartovať počítač.

Informácie o nahradení aktualizácie

Poznámka: Môžete nainštalovať tento Kumulatívna aktualizácia rollup aj po inštalácii niektorej z týchto predtým vydaných aktualizácií. Táto aktualizácia nahrádza nasledujúcu aktualizáciu:

970653 Kumulatívna aktualizácia časového pásma v auguste 2009 pre operačné systémy Microsoft Windows  

Informácie o súboroch

Anglická verzia tejto aktualizácie obsahuje atribúty súborov (alebo novšie atribúty), ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Dátumy a časy týchto súborov sú uvedené v koordinovanom univerzálny čas (UTC). Keď zobrazíte informácie o súbore, skonvertuje sa na miestny čas. Ak chcete vyhľadať rozdiely medzi časom UTC a miestnym časom, použite kartu časové pásmo v položke Dátum a čas v ovládacom paneli.

Windows Vista a Windows Server 2008 súbor informácií poznámky

Dôležité upozornenie: Rýchlych opráv systému Windows Vista a rýchlych opráv systému Windows Server 2008 sú zahrnuté tie isté balíčky. Na stránke žiadosti o rýchlu opravu je však uvedený len systém Windows Vista. Ak chcete požiadať o balík s rýchlou, ktorý sa vzťahuje na jeden alebo oba operačné systémy, vyberte rýchlu opravu, ktorá je uvedená v časti "Windows Vista" na stránke. Na určenie skutočného operačného systému, ktorý sa vzťahuje na každú rýchlu opravu, si vždy Pozrite časť "vzťahuje sa na" v článkoch.

  • Súbory, ktoré sa vzťahujú na konkrétny produkt, SR_Level (RTM, SPn) a pobočku služieb (LDR, GDR), je možné identifikovať preskúmaním čísel verzií súborov, ako je to znázornené v nasledujúcej tabuľke.

    Verzia

    Produkt

    SR_Level

    Pobočka služby

    6.0.600 0. 16XXX

    Windows Vista

    RTM

    NDR

    6.0.600 0. 20XXX

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.600 1. 18XXX

    Windows Vista a Windows Server 2008

    SP1

    NDR

    6.0.600 1. 22XXX

    Windows Vista a Windows Server 2008

    SP1

    LDR

    6.0.600 2. 18XXX

    Windows Vista a Windows Server 2008

    SP2

    NDR

    6.0.600 2. 22XXX

    Windows Vista a Windows Server 2008

    SP2

    LDR

  • Pobočky služieb NDR obsahujú iba opravy, ktoré sú rozšírené na riešenie rozšírených, veľmi dôležitých problémov. Pobočky služieb LDR obsahujú okrem bežne vydaných opráv aj rýchle opravy.

  • Balík Service Pack 1 je integrovaný do verzie Windows servera 2008. Súbory medzníka RTM sa preto používajú len pre Windows Vista. Súbory medzníka RTM majú 6.0.0000.číslo verzie xxxxx .

Pre všetky podporované verzie systému Windows Server 2008 a Windows Vista s procesorom x86

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzres.dll

6.0.6000.16947

2 048

29-Oct-2009

07:59

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.16947

18 944

29-Oct-2009

09:51

x86

Tzres.dll

6.0.6000.21150

2 048

29-Oct-2009

07:55

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.21150

18 944

29-Oct-2009

09:36

x86

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2 048

29-Oct-2009

09:41

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18 944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2 048

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

18 944

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2 048

29-Oct-2009

09:17

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18 944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2 048

29-Oct-2009

09:26

x86

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

18 944

29-Oct-2009

09:26

x86

Pre všetky podporované verzie x64 systému Windows Server 2008 a Windows Vista

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzres.dll

6.0.6000.16947

2 048

29-Oct-2009

08:02

x64

Tzupd.exe

6.0.6000.16947

20 992

29-Oct-2009

10:06

x64

Tzres.dll

6.0.6000.21150

2 048

29-Oct-2009

08:01

x64

Tzupd.exe

6.0.6000.21150

20 992

29-Oct-2009

10:06

x64

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2 048

29-Oct-2009

10:00

x64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

20 992

19-Jan-2008

08:00

x64

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2 048

29-Oct-2009

10:02

x64

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

20 992

29-Oct-2009

10:02

x64

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2 048

29-Oct-2009

09:36

x64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

20 992

19-Jan-2008

08:00

x64

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2 048

29-Oct-2009

09:37

x64

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

20 992

29-Oct-2009

09:37

x64

Tzres.dll

6.0.6000.16947

2 048

29-Oct-2009

07:59

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.16947

18 944

29-Oct-2009

09:51

x86

Tzres.dll

6.0.6000.21150

2 048

29-Oct-2009

07:55

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.21150

18 944

29-Oct-2009

09:36

x86

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2 048

29-Oct-2009

09:41

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18 944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2 048

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

18 944

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2 048

29-Oct-2009

09:17

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18 944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2 048

29-Oct-2009

09:26

x86

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

18 944

29-Oct-2009

09:26

x86

Pre všetky podporované verzie systému Windows Server 2008 so systémom IA-64

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2 048

29-Oct-2009

09:47

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

37 376

19-Jan-2008

08:23

IA-64

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2 048

29-Oct-2009

09:38

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

37 376

29-Oct-2009

09:38

IA-64

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2 048

29-Oct-2009

09:27

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

37 376

19-Jan-2008

08:23

IA-64

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2 048

29-Oct-2009

09:28

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

37 376

29-Oct-2009

09:28

IA-64

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2 048

29-Oct-2009

09:41

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18 944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2 048

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

18 944

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2 048

29-Oct-2009

09:17

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18 944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2 048

29-Oct-2009

09:26

x86

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

18 944

29-Oct-2009

09:26

x86

Windows 7

Požiadavky

Na použitie tejto aktualizácie nie sú potrebné žiadne požiadavky.

Požiadavka na reštartovanie

Po použití tejto aktualizácie Nemusíte reštartovať počítač.

Informácie o nahradení aktualizácie

Poznámka: Môžete nainštalovať tento Kumulatívna aktualizácia rollup aj po inštalácii niektorej z týchto predtým vydaných aktualizácií. Táto aktualizácia nahrádza nasledujúcu aktualizáciu:

970653 Kumulatívna aktualizácia časového pásma v auguste 2009 pre operačné systémy Microsoft Windows  

Informácie o súboroch

Anglická verzia tejto aktualizácie obsahuje atribúty súborov (alebo novšie atribúty), ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Dátumy a časy týchto súborov sú uvedené v koordinovanom univerzálny čas (UTC). Keď zobrazíte informácie o súbore, skonvertuje sa na miestny čas. Ak chcete vyhľadať rozdiely medzi časom UTC a miestnym časom, použite kartu časové pásmo v položke Dátum a čas v ovládacom paneli.

Windows 7 a Windows Server 2008 R2 súbor informácií poznámky

Dôležité upozornenie: Rýchlych opráv pre Windows 7 a Windows Server 2008 R2 sú zahrnuté tie isté balíčky. Rýchle opravy na stránke žiadosti o rýchlu opravu sú však uvedené v časti operačné systémy. Ak chcete požiadať o balík s rýchlou, ktorý sa vzťahuje na jeden alebo oba operačné systémy, vyberte rýchlu opravu, ktorá je uvedená v časti "Windows 7/Windows Server 2008 R2" na stránke. Na určenie skutočného operačného systému, ktorý sa vzťahuje na každú rýchlu opravu, si vždy Pozrite časť "vzťahuje sa na" v článkoch.

  • Súbory, ktoré sa vzťahujú na konkrétny produkt, míľnik (RTM, SPn) a pobočku služieb (LDR, GDR), je možné identifikovať preskúmaním čísel verzií súborov, ako je to znázornené v nasledujúcej tabuľke:

    Verzia

    Produkt

    Míľnik

    Pobočka služby

    6.1.760 0,16XXX

    Windows 7 a Windows Server 2008 R2

    RTM

    NDR

    6.1.760 0,20XXX

    Windows 7 a Windows Server 2008 R2

    RTM

    LDR

  • Pobočky služieb NDR obsahujú iba opravy, ktoré sú rozšírené na riešenie rozšírených, veľmi dôležitých problémov. Pobočky služieb LDR obsahujú okrem bežne vydaných opráv aj rýchle opravy.

  • Súbory typu MANIFEST (. manifest) a súbory MUM (. mum), ktoré sú nainštalované pre jednotlivé prostredia, sú uvedené samostatne v časti Ďalšie informácie o súboroch pre windows Server 2008 R2 a Windows 7. Súbory MUM a MANIFEST a priradené súbory katalógu zabezpečenia (. cat) sú veľmi dôležité na zachovanie stavu aktualizovaných súčastí. Súbory katalógu zabezpečenia, pre ktoré nie sú uvedené atribúty, sú podpísané digitálnym podpisom spoločnosti Microsoft.

Pre všetky podporované verzie systému Windows 7 s procesorom typu x86

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2 048

29-Oct-2009

07:22

x86

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2 048

29-Oct-2009

07:21

x86

Pre všetky podporované verzie systémov Windows 7 a Windows Server 2008 R2 s procesorom typu x64

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2 048

29-Oct-2009

07:48

x64

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2 048

29-Oct-2009

18:42

x64

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2 048

29-Oct-2009

07:22

x86

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2 048

29-Oct-2009

07:21

x86

Pre všetky podporované verzie systému Windows Server 2008 R2 s procesorom typu IA-64

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2 048

29-Oct-2009

06:31

IA-64

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2 048

29-Oct-2009

06:23

IA-64

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2 048

29-Oct-2009

07:22

x86

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2 048

29-Oct-2009

07:21

x86

Ďalšie informácie o súboroch pre Windows server 2008, Windows Vista, Windows server 2008 R2 a Windows 7 Ak chcete zobraziť zoznam ďalších súborov, ktoré sú uvedené v týchto balíkoch, kliknite na prepojenie nižšie:

KB976098 – ďalší zoznam súborov pre Kumulatívna aktualizácia časového pásma 2009.  

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Chcete ďalšie možnosti?

Môžete preskúmať výhody predplatného, prehľadávať školiace kurzy, naučiť sa zabezpečiť svoje zariadenie a ešte oveľa viac.

Komunity pomôžu s kladením otázok a odpovedaním na ne, s poskytovaním pripomienok a so získavaním informácií od odborníkov s bohatými znalosťami.

Boli tieto informácie užitočné?

Aká je podľa vás jazyková kvalita textu?
Čo sa vám páčilo, prípadne čo nie?
Stlačením tlačidla Odoslať sa vaše pripomienky použijú na zlepšenie produktov a služieb spoločnosti Microsoft. Váš správca IT bude môcť tieto údaje zhromažďovať. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Ďakujeme za vaše pripomienky!

×