ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
การสนับสนุน
ลงชื่อเข้าใช้

คุณสามารถนําเข้าExcelข้อมูลจากแหล่งข้อมูลที่หลากหลายและส่วนต่อไปนี้จะแสดงวิธีการให้คุณดู For more information on what to do with your data once it's imported, see How data journeys through Excel.

คุณสามารถสร้างคิวรีจากตารางExcel ช่วงที่มีชื่อ หรืออาร์เรย์แบบไดนามิกในเวิร์กบุ๊กปัจจุบันได้ ถ้าข้อมูลที่เลือกเป็นช่วงอย่างง่าย ข้อมูลนั้นจะถูกแปลงเป็นตาราง การนําเข้าอาร์เรย์แบบไดนามิกMicrosoft 365การสมัครใช้งานของคุณ For more information on dynamic arrays, see Dynamic array formulas and spilled array behavior.

  1. เลือกเซลล์ใดๆ ภายในช่วงข้อมูลของคุณ

  2. เลือก ข้อมูล> จากตาราง/ช่วง

    นอกจากนี้ คุณยังสามารถสั่งได้จาก แหล่งข้อมูล>แหล่งข้อมูลอื่น>จากตาราง/ช่วง

  3. ถ้าได้รับพร้อมท์ ในกล่องโต้ตอบ สร้าง ตาราง คุณสามารถเลือกปุ่ม การเลือก ช่วง เพื่อเลือกช่วงที่ระบุเพื่อใช้เป็นแหล่งข้อมูลได้

    กล่องโต้ตอบ จากตาราง

  4. ถ้าตารางหรือช่วงของข้อมูลมีส่วนหัวของคอลัมน์ให้เลือก ตารางของฉันมีส่วนหัว เซลล์ส่วนหัวจะใช้เพื่อกําหนดชื่อคอลัมน์ของคิวรี

  5. เลือก ตกลง

For more information, see Import from an Excel Table.

  1. เลือก ข้อมูล > รับ > จาก>จากเวิร์กบุ๊ก 

  2. ในกล่องโต้ตอบExcelเรียกดู ให้เรียกดูหรือพิมพ์เส้นทางไปยังไฟล์ที่คุณต้องการคิวรี

  3. เลือก เปิด.

ถ้าเวิร์กบุ๊กต้นฉบับของคุณมีช่วงที่มีชื่อ ชื่อของช่วงจะพร้อมใช้งานเป็นชุดข้อมูล

For more information about advanced connector options, see Excel Workbook.

ขั้นตอนต่อไปนี้จะแสดงขั้นตอนพื้นฐาน ดูความครอบคลุมโดยละเอียดเพิ่มเติมที่ นําเข้าหรือส่งออกไฟล์ข้อความ (.txt หรือ .csv)

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก>จากข้อความ/CSV 

  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดูค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมาย จุลภาค ให้เรียกดูหรือพิมพ์เส้นทางไปยังไฟล์ที่คุณต้องการคิวรี

  3. เลือก เปิด.

หมายเหตุ: ถ้าคุณนําเข้าข้อมูลจากไฟล์ CSV Power Query จะตรวจหาตัวคั่นคอลัมน์โดยอัตโนมัติ รวมถึงชื่อคอลัมน์และชนิด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณนําเข้าไฟล์ CSV ตัวอย่างด้านล่าง Power Query จะใช้แถวแรกเป็นชื่อคอลัมน์โดยอัตโนมัติและเปลี่ยนชนิดข้อมูลของคอลัมน์แต่ละชนิด

ตัวอย่างไฟล์ CSV

รูปภาพของไฟล์ CSV

Power Query จะเปลี่ยนชนิดข้อมูลของแต่ละคอลัมน์โดยอัตโนมัติ ดังนี้

  • รหัสใบสั่งซื้อเปลี่ยนเป็นหมายเลข

  • วันที่สั่งซื้อเปลี่ยนเป็นวันที่

  • ประเภทจะยังคงเป็นข้อความ (ชนิดคอลัมน์เริ่มต้น)

  • ชื่อผลิตภัณฑ์จะยังคงเป็นข้อความ (ชนิดคอลัมน์เริ่มต้น)

  • การเปลี่ยนแปลงยอดขายเป็นตัวเลข

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูง ที่ ข้อความ/CSV

ขั้นตอนต่อไปนี้จะแสดงขั้นตอนพื้นฐานของการนําเข้าข้อมูล For more detailed coverage, see Import XML data.

  1. เลือกData > Get Data > From File > From XML 

  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดู XML ให้เรียกดูหรือพิมพ์ URL ของไฟล์เพื่อนําเข้าหรือลิงก์ไปยังไฟล์

  3. เลือก เปิด.

หลังจากการเชื่อมต่อสําเร็จแล้ว ให้ใช้ บานหน้าต่าง ตัวนําทาง เพื่อเรียกดูและแสดงตัวอย่างคอลเลกชันของรายการในไฟล์ XML ในฟอร์มแบบตาราง

For more information about advanced connector options, see XML

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากไฟล์>จาก JSON กล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล จะปรากฏขึ้น

  2. ค้นหาไฟล์ JSON แล้วเลือก เปิด

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ JSON

สำคัญ   เมื่อคุณพยายามนําเข้าไฟล์ PDF คุณอาจได้รับข้อความ PDF ต่อไปนี้: "ตัวเชื่อมต่อนี้ต้องมีคอมโพเนนต์เพิ่มเติมอย่างน้อยหนึ่งคอมโพเนนต์เพื่อติดตั้งก่อนที่จะสามารถใช้ได้" ต้องติดตั้งตัวเชื่อมต่อ PDF .NET Framework 4.5 หรือใหม่กว่าบนคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณสามารถดาวน์โหลดเอกสาร.NET Frameworkได้จากที่นี่

  1. เลือกข้อมูล > รับ>จากไฟล์ >จากPDF

  2. เลือกไฟล์ PDF ของคุณ แล้วคลิกเปิด กล่องโต้ตอบ ตัวนําทาง จะเปิด PDF ของคุณและแสดงตารางที่พร้อมใช้งาน

    กล่องโต้ตอบตัวนําทางเพื่อนําเข้าข้อมูล PDF

  3. เลือกตารางที่คุณต้องการนําเข้า แล้วเลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

    • เมื่อต้องการดูข้อมูลโดยตรงใน Excel เลือกโหลด>โหลดหรือเมื่อต้องการดูกล่องโต้ตอบนําเข้าให้เลือก โหลด>โหลดไปยัง

    • เมื่อต้องการใช้งานข้อมูลใน Power Query ก่อนให้เลือก แปลงข้อมูล

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูง ที่ PDF

คุณสามารถนําเข้าข้อมูลจากหลายไฟล์ที่มี Schema และรูปแบบที่คล้ายกันจากโฟลเดอร์ได้ จากนั้น คุณสามารถผนวกข้อมูลลงในตารางเดียวได้

  1. เลือก ข้อมูล > รับ>จากไฟล์> จากโฟลเดอร์

  2. ในกล่องโต้ตอบเรียกดู ให้ค้นหาโฟลเดอร์จากนั้นเลือกเปิด

  3. ดูขั้นตอนโดยละเอียดที่นําเข้าข้อมูลจากโฟลเดอร์ที่มีหลายไฟล์

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูง ที่ โฟลเดอร์

คุณสามารถนําเข้าข้อมูลจากหลายไฟล์ที่มี Schema และรูปแบบที่คล้ายกันจากSharePointไลบรารี จากนั้น คุณสามารถผนวกข้อมูลลงในตารางเดียวได้

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากไฟล์>จาก SharePoint โฟลเดอร์

  2. ในกล่องโต้ตอบSharePoint Folderให้ใส่ URL รากของไซต์ SharePoint ไม่รวมการอ้างอิงใดๆ ไปยังไลบรารี แล้วนําทางไปยังไลบรารี

  3. ดูขั้นตอนโดยละเอียดที่นําเข้าข้อมูลจากโฟลเดอร์ที่มีหลายไฟล์

For more information about advanced connector options, see SharePoint folder.

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก>จากSQL Serverฐานข้อมูล 

  2. ในกล่องโต้ตอบMicrosoft SQL Databaseให้SQL Serverการเชื่อมต่อในกล่องชื่อเซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

    กล่องโต้ตอบการเชื่อมต่อSQL Serverของ Power Query
  4. เลือก ตกลง

  5. เลือกโหมดการรับรองความถูกต้องเพื่อSQL Serverฐานข้อมูล

    ข้อมูลSQL Serverการเข้าสู่ระบบของการเชื่อมต่อ Power Query
    • Windows    นี่คือการเลือกเริ่มต้น เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกWindowsความถูกต้อง

    • ฐานข้อมูล เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกSQL Serverความถูกต้อง หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกนี้แล้ว ให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อSQL Serverอินสแตนซ์ของคุณ

  6. ตามค่าเริ่มต้น แล้ว กล่องกาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับการเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อหมายความว่า Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ถ้าคุณไม่ต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ให้ล้างกล่องกาเครื่องหมายนี้แล้วคลิกเชื่อมต่อ

    ถ้าไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อกับSQL Serverของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ Power Query จะพร้อมท์ให้คุณเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่ไม่ได้เข้ารหัสลับ คลิกตกลง ในข้อความเพื่อเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อแบบไม่เข้ารหัสลับ

For more information about advanced connector options, see SQL Server database.

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล Microsoft Access 

  2. ในกล่องโต้ตอบ นําเข้า ข้อมูล ให้เรียกดูและค้นหาไฟล์ฐานข้อมูล Access (.accdb) 

  3. เลือกไฟล์ แล้วเลือกเปิด กล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง จะปรากฏขึ้น

  4. เลือกตารางหรือคิวรีในบานหน้าต่างด้านซ้ายเพื่อแสดงตัวอย่างข้อมูลในบานหน้าต่างด้านขวา

  5. ถ้าคุณมีตารางและคิวรีหลายตาราง ให้ใช้ กล่อง ค้นหา เพื่อค้นหา วัตถุหรือใช้ตัวเลือก การแสดงพร้อมกับ ปุ่ม รีเฟรช เพื่อกรองรายการ

  6. เลือกโหลดหรือแปลง

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ ฐานข้อมูล Access

หมายเหตุ    เมื่อคุณใช้เวิร์กบุ๊กที่เชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SQL Server Analysis Services คุณอาจต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อตอบคําถามผลิตภัณฑ์เฉพาะ เช่น ข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับนิพจน์หลายมิติ (MDX) หรือกระบวนการกําหนดค่าเซิร์ฟเวอร์การประมวลผลการวิเคราะห์แบบออนไลน์ (OLAP)

  1. เลือกข้อมูล > รับข้อมูล > จากฐานข้อมูล > จากบริการการวิเคราะห์ หน้าแรกของ ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อ ข้อมูลจะปรากฏขึ้น ชื่อเรื่องเชื่อมต่อเชื่อมต่อกับ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล

    หน้าจอตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล 1

  2. ในกล่อง ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ใส่ชื่อของเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล OLAP

    เคล็ดลับ: ถ้าคุณทราบชื่อของไฟล์คิวบ์แบบออฟไลน์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ คุณสามารถพิมพ์เส้นทางไฟล์ ชื่อไฟล์ และนามสกุลไฟล์ที่สมบูรณ์ได้

  3. ภายใต้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แล้วคลิก ถัดไป

    • เมื่อต้องการใช้Windowsและรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ ให้คลิกWindowsการรับรองความถูกต้อง

    • เมื่อต้องการใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของฐานข้อมูล ให้คลิก ใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านต่อไปนี้ แล้วพิมพ์ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณในกล่องชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ที่เกี่ยวข้อง

      หมายเหตุด้านความปลอดภัย

      • ใช้รหัสผ่านที่คาดเดาได้ยากที่รวมอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์ต่างๆ รหัสผ่านที่คาดเดายากจะไม่รวมองค์ประกอบเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น Y6dh!et5 เป็นรหัสผ่านที่คาดเดายากและ House27 เป็นรหัสผ่านที่คาดเดายาก รหัสผ่านควรมีอักขระ 8 ตัวหรือมากกว่า วลีรหัสผ่านที่ใช้อักขระ 14 ตัวหรือมากกว่าจะดีขึ้น

      • It is critical that you remember your password. If you forget your password, Microsoft cannot retrieve it. Store the passwords that you write down in a secure place away from the information that they help protect.

  4. เลือกถัดไป เพื่อไปยังหน้าจอตัวช่วยสร้างที่สอง ชื่อเรื่องคือ เลือกฐานข้อมูลและตาราง

    หน้าจอตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล 2

    เมื่อต้องการเชื่อมต่อกับไฟล์คิวบ์ที่ระบุในฐานข้อมูล ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือก เชื่อมต่อคิวบ์หรือตารางที่ระบุ แล้วเลือกคิวบ์จากรายการ

  5. ในกล่องเลือกฐานข้อมูลที่มีข้อมูลที่คุณต้องการ ให้เลือกฐานข้อมูลแล้วคลิกถัดไป

  6. คลิกถัดไป เพื่อไปที่หน้าจอตัวช่วยสร้างที่ 3 มีชื่อเรื่อง ว่า บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และเสร็จสิ้น

    หน้าจอตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล 3

  7. ในกล่องชื่อไฟล์ ให้แก้ไขชื่อไฟล์เริ่มต้นตามต้องการ (ไม่บังคับ)

  8. คลิกเรียกดู เพื่อเปลี่ยนที่ตั้งไฟล์เริ่มต้นของแหล่งข้อมูลของฉัน หรือตรวจสอบชื่อไฟล์ที่มีอยู่

  9. ในกล่องคําอธิบาย, ชื่อที่ง่ายและคําหลักการค้นหา ให้พิมพ์คําอธิบายของไฟล์ ชื่อที่ง่าย และคําที่ใช้ค้นหาทั่วไป (ไม่บังคับทั้งหมด)

  10. เมื่อต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เมื่อมีการรีเฟรช PivotTable ให้คลิก พยายามใช้ไฟล์นี้เสมอเพื่อรีเฟรชข้อมูลนี้

    การเลือกกล่องกาเครื่องหมายนี้จะรับรองว่าการอัปเดตไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เสมอโดยเวิร์กบุ๊กทั้งหมดที่ใช้ไฟล์การเชื่อมต่อนั้น

  11. คุณสามารถระบุวิธีการเข้าถึง PivotTable ถ้าเวิร์กบุ๊กถูกบันทึกไปยังเวิร์กบุ๊กExcel Servicesถูกเปิดโดยใช้Excel Servicesเวิร์กบุ๊ก 

    หมายเหตุ: การตั้งค่าการรับรองความถูกต้องจะถูกใช้โดยExcel Services เท่านั้น และไม่ใช้โดยMicrosoft Office Excel ถ้าคุณต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลเดียวกันนี้เข้าถึงได้ ไม่ว่าคุณจะเปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel หรือ Excel Services ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าการรับรองความถูกต้องใน Excel เหมือนกัน

    เลือกการตั้งค่าการรับรองความถูกต้อง แล้วเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้เพื่อเข้าสู่ระบบแหล่งข้อมูล: 

    • Windows การรับรองความถูกต้อง       เลือกตัวเลือกนี้เพื่อใช้Windowsชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของผู้ใช้ปัจจุบัน นี่คือวิธีที่ปลอดภัยที่สุด แต่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการการคํานวณเมื่อมีผู้ใช้หลายคน

    • SSO   เลือกตัวเลือกนี้เพื่อใช้ การลงชื่อเข้าระบบครั้งเดียว แล้วใส่สตริงการระบุที่เหมาะสมในกล่องข้อความ ID SSO ผู้ดูแลไซต์สามารถกําหนดค่าSharePointไซต์ไซต์ให้ใช้ฐานข้อมูล การเข้าสู่ระบบโดยลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียว ซึ่งสามารถจัดเก็บชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านได้ วิธีนี้อาจมีประสิทธิภาพมากที่สุดเมื่อมีผู้ใช้หลายคน

    • ไม่มี   เลือกตัวเลือกนี้เพื่อบันทึกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในไฟล์การเชื่อมต่อ

      สิ่งสำคัญ: หลีกเลี่ยงการบันทึกข้อมูลการเข้าสู่ระบบเมื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูล ข้อมูลนี้อาจถูกจัดเก็บเป็นข้อความธรรมดา และผู้ใช้ที่เป็นอันตรายสามารถเข้าถึงข้อมูลเพื่อละเมิดความปลอดภัยของแหล่งข้อมูลได้

  12. เลือก ตกลง

  13. เลือกเสร็จสิ้น เพื่อปิด ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล กล่องโต้ตอบนําเข้าข้อมูล จะปรากฏขึ้น

    นำเข้าข้อมูล

  14. เลือกวิธีที่คุณต้องการนําเข้าข้อมูล แล้วเลือกตกลง ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้กล่องโต้ตอบนี้ ที่เครื่องหมายคําถาม (?)

คุณสามารถสร้างการเชื่อมต่อแบบไดนามิกระหว่างเวิร์กบุ๊ก Excel และเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล SQL Server Analysis Services Online Analytical Processing (OLAP) จากนั้นรีเฟรชการเชื่อมต่อนั้นเมื่อใดก็ตามที่ข้อมูลมีการเปลี่ยนแปลง คุณสามารถเชื่อมต่อกับไฟล์คิวบ์แบบออฟไลน์ที่ระบุถ้าไฟล์ถูกสร้างขึ้นบนเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล คุณยังสามารถนําเข้าข้อมูลExcelเป็นตารางหรือรายงาน PivotTable

  1. เลือกข้อมูล>รับข้อมูล>จากฐานข้อมูล >จาก SQL Server Analysis Services (นําเข้า) 

  2. ใส่ชื่อเซิร์ฟเวอร์ แล้วเลือกตกลง

    หมายเหตุ: คุณมีตัวเลือกที่จะใส่ชื่อฐานข้อมูลที่ระบุ และคุณยังสามารถเพิ่มคิวรี MDX หรือ DAX ได้

  3. ในบานหน้าต่าง ตัวนํา ทาง ให้เลือกฐานข้อมูล แล้วเลือกคิวบ์หรือตารางที่คุณต้องการเชื่อมต่อ

  4. คลิกโหลด เพื่อโหลดตารางที่เลือกลงในเวิร์กชีต หรือคลิกแก้ไข เพื่อใช้ตัวกรองข้อมูลเพิ่มเติมและการแปลงในตัวแก้ไข Power Query ก่อนที่จะโหลด

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Oracle โดยใช้ Power Queryคุณจึงต้องมีซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle v8.1.7 หรือใหม่กว่าบนคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน เมื่อต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle ไปที่Oracle Data Access Components (ODAC) แบบ 32 บิตด้วย Oracle Developer Tools for Visual Studio (12.1.0.2.4)เพื่อติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle 32 บิต หรือติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle รุ่นODAC 12c รุ่น 64 บิต (12.1.0.2.4) xcopy for Windows x64เพื่อติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle แบบ 64 บิต

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล Oracle

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Oracle ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุ Oracle Server ที่จะเชื่อมต่อ ถ้าต้องใช้ SID สิ่งนี้สามารถระบุได้ในรูปแบบ "ServerName/SID"

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import data from database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ Oracle ต้องการข้อมูลรับรองผู้ใช้ฐานข้อมูล ให้ต่อไปนี้

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ Oracle Database

คำเตือน: 

  • ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล IBM DB2 คุณจึงต้องติดตั้งโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (ความต้องการขั้นต่้ิคือ IBM Data Server Driver Package (โปรแกรมควบคุม DS)) เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Power Query ของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  • มีปัญหาที่ทราบแล้วที่รายงานโดย IBM ในการติดตั้งโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 Windows 8ถ้าคุณWindows 8เชื่อมต่อกับ IBM DB2 โดยใช้ Power Query คุณต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการติดตั้งเพิ่มเติม ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 Windows 8

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล IBM DB2 

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล IBM DB2 ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล IBM DB2 ที่จะเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import data from a database using Native Database Query.

  4. เลือกตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ IBM DB2 ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ ฐานข้อมูล IBM DB2

หมายเหตุ: ถ้าได้รับข้อความ "ตัวเชื่อมต่อนี้ต้องมีคอมโพเนนต์เพิ่มเติมอย่างน้อยหนึ่งคอมโพเนนต์ที่จะติดตั้งก่อนที่จะสามารถใช้ได้" คุณต้องดาวน์โหลดโปรแกรมควบคุม ODBC ที่เหมาะสมของ MySQL ลงในอุปกรณ์ Windowsของคุณจากที่นี่ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูตัวเชื่อมต่อ MySQL

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล MySQL 

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล MySQL ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล MySQL เพื่อเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import data from a database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ MySQL ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ ฐานข้อมูล MySQL

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล PostgreSQL ใน Power Query คุณต้องมีผู้ให้บริการข้อมูล Ngpsql เพื่อ PostgreSQL ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับเวอร์ชันOfficeของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต) หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูฉันใช้เวอร์ชันOfficeเวอร์ชันใดอยู่ นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนในการกําหนดค่าเครื่องที่ตรงกับเวอร์ชัน .NET ล่าสุดบนอุปกรณ์ของคุณ

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากฐานข้อมูล >จาก ฐานข้อมูลPostgreSQL 

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล PostgreSQL ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล PostgreSQL ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ ในส่วน ชื่อ เซิร์ฟเวอร์

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import data from a database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ PostgreSQL ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. เลือกเชื่อมต่อ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูง ที่ PostgreSQL

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SAP SQL Anywhere คุณจึงต้องมีโปรแกรมควบคุมSAP SQL Anywhereติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Excelของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากฐานข้อมูล> จากฐานข้อมูล Sybase 

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Sybase ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ Sybase ที่จะเชื่อมต่อ ในกล่อง ชื่อ เซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import data from a database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ตามค่าเริ่มต้นแล้ว กล่อง กาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับ การเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อให้ Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อแบบเข้ารหัสแบบง่าย

  6. เลือกเชื่อมต่อ

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Teradata คุณต้องมีตัวให้บริการข้อมูล .NET เป็น Teradata บนคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก>จากฐานข้อมูล Teradata

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Teradata ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุเซิร์ฟเวอร์ Teradata ที่จะเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import data from a database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ Teradata ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล ให้ต่อไปนี้

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก บันทึก

หมายเหตุ: 

  • ฟีเจอร์นี้จะพร้อมใช้งานใน Excel Windowsถ้าคุณมีOffice 2019 หรือใหม่กว่า หรือMicrosoft 365การสมัครใช้งาน ถ้าคุณเป็นสมาชิก Microsoft 365ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี Office เวอร์ชันล่าสุด

  • ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SAP HANA โดยใช้ Power Query คุณต้องมีโปรแกรมควบคุม SAP HANA ODBC บนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Power Query ของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  • คุณจะต้องมีบัญชี SAP เพื่อเข้าสู่ระบบเว็บไซต์และดาวน์โหลดโปรแกรมควบคุม ถ้าคุณไม่แน่ใจ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบ SAP ในองค์กรของคุณ

วิธีเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SAP HANA:

  1. คลิกข้อมูล>สร้างคิว>จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล SAP HANA

  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล SAP HANA ให้ระบุเซิร์ฟเวอร์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ ชื่อเซิร์ฟเวอร์ควรเป็นไปตามรูปแบบServerName:Port

    กล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล SAP HANA
  3. อีกทางหนึ่งคือ ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้เลือกตัวเลือกขั้นสูงและในกล่องSQL Statementให้ใส่คิวรี

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ SAP HANA ต้องใช้ข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล จากนั้น ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล SAP HANA ให้ต่อไปนี้:

    1. คลิกแท็บ ฐานข้อมูล แล้วใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ 

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ ฐานข้อมูล SAP HANA

ฐานข้อมูล Azure SQL เป็นฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพสูงที่มีการจัดการอย่างเต็มรูปแบบที่สร้างขึ้นเพื่อระบบคลาวด์และใช้ในแอปพลิเคชันที่ภารกิจที่ร้ายแรง หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูAzure SQLคืออะไร

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก azure >จากSQL Azure

  2. ในกล่องโต้ตอบMicrosoft SQL Databaseให้SQL Serverการเชื่อมต่อในกล่องชื่อเซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

    กล่องโต้ตอบการเชื่อมต่อSQL Serverของ Power Query
  4. เลือก ตกลง

  5. เลือกโหมดการรับรองความถูกต้องเพื่อSQL Serverฐานข้อมูลของคุณ

    ข้อมูลSQL Serverการเข้าสู่ระบบของการเชื่อมต่อ Power Query
    • Windows    นี่คือการเลือกเริ่มต้น เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกWindowsความถูกต้อง

    • ฐานข้อมูล เลือกสิ่งนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกSQL Serverความถูกต้อง หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกนี้แล้ว ให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อเชื่อมต่อกับSQL Serverอินสแตนซ์ของคุณ

  6. ตามค่าเริ่มต้น แล้ว กล่องกาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับการเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อหมายความว่า Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ถ้าคุณไม่ต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ให้ล้างกล่องกาเครื่องหมายนี้แล้วคลิกเอาเครื่องหมายเชื่อมต่อออก

    ถ้าไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อกับSQL Serverโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ Power Query จะพร้อมท์ให้คุณเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่ไม่ได้เข้ารหัสลับ คลิกตกลง ในข้อความเพื่อเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อแบบไม่เข้ารหัสลับ

For more information about advanced connector options, see Azure SQL database.

Azure Synapsy Analytics รวมเครื่องมือข้อมูลขนาดใหญ่และคิวรีเชิงสัมพันธ์โดยใช้ Apache Spark เพื่อเชื่อมต่อกับบริการข้อมูล Azure และ Power Platform คุณสามารถโหลดหลายล้านแถวได้โดยไม่มีเวลา จากนั้น คุณสามารถใช้งานข้อมูลตารางโดยใช้ไวยากรณ์ที่คุ้นเคยSQLคิวรี For more information, see What is Azure Synapsy Analytics.

  1. เลือกข้อมูล>รับ>ข้อมูลจากAzure> จากAzure Synapsy Analytics

  2. ในกล่องโต้ตอบMicrosoft SQL Databaseให้SQL Serverการเชื่อมต่อในกล่องชื่อเซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

    กล่องโต้ตอบการเชื่อมต่อSQL Serverของ Power Query
  4. เลือก ตกลง

  5. เลือกโหมดการรับรองความถูกต้องเพื่อSQL Serverฐานข้อมูลของคุณ

    ข้อมูลSQL Serverการเข้าสู่ระบบของการเชื่อมต่อ Power Query
    • Windows    นี่คือการเลือกเริ่มต้น เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกWindowsความถูกต้อง

    • ฐานข้อมูล เลือกสิ่งนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกSQL Serverความถูกต้อง หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกนี้แล้ว ให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อเชื่อมต่อกับSQL Serverอินสแตนซ์ของคุณ

  6. ตามค่าเริ่มต้น แล้ว กล่องกาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับการเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อหมายความว่า Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ถ้าคุณไม่ต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ให้ล้างกล่องกาเครื่องหมายนี้แล้วคลิกเอาเครื่องหมายเชื่อมต่อออก

    ถ้าไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อกับSQL Serverโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ Power Query จะพร้อมท์ให้คุณเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่ไม่ได้เข้ารหัสลับ คลิกตกลง ในข้อความเพื่อเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อแบบไม่เข้ารหัสลับ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ Azure Synapsy Analytics

Azure HDInsight จะใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่เมื่อคุณต้องการประมวลผลข้อมูลจํานวนมาก It supports data warehousing and machine learning; คุณสามารถคิดว่าเครื่องมือโฟลว์ข้อมูลได้ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู Azure HDInsightคืออะไร

  1. เลือกข้อมูล>รับข้อมูล>จาก Azure >จาก Azure HDInsight (HDFS) 

  2. ใส่ชื่อ บัญชีหรือURL ของบัญชี Microsoft Azure Blob Storage ที่เชื่อมโยงกับคลัสเตอร์ HDInsightของคุณ แล้วเลือกตกลง

  3. ในกล่องโต้ตอบAccess Microsoft Azure HDInsightให้ใส่คีย์บัญชีของคุณแล้วคลิกเชื่อมต่อ

  4. เลือกกลุ่มของคุณในกล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง จากนั้นค้นหาและเลือกไฟล์เนื้อหา

  5. เลือกโหลด เพื่อโหลดตารางที่เลือก หรือแก้ไขเพื่อใช้ตัวกรองและการแปลงข้อมูลเพิ่มเติมก่อนที่จะโหลด

Microsoft Azure Blob Storage เป็นบริการเพื่อจัดเก็บข้อมูลที่ไม่มีโครงสร้างจํานวนมาก เช่น รูปภาพ วิดีโอ เสียง และเอกสาร ที่สามารถเข้าถึงได้จากทุกที่ในโลกผ่าน HTTP หรือ HTTPS หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ Azure Blob Storageโปรดดูที่ วิธีใช้ Blob Storage

  1. เลือกข้อมูล>รับข้อมูล>จากAzure >จาก Azure Blob Storage 

  2. ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure Blob Storage ให้ใส่ชื่อบัญชีที่เก็บข้อมูล Microsoft Azure หรือ URLของคุณ แล้วเลือกตกลง

  3. หากคุณเชื่อมต่อกับบริการที่เก็บข้อมูล Blob เป็นครั้งแรก คุณจะได้รับพร้อมท์ให้ใส่และบันทึกคีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูล ในกล่องโต้ตอบ เข้าถึงที่เก็บข้อมูล Blob ของ Microsoft Azure ให้ใส่คีย์การเข้าถึงที่ เก็บข้อมูลของคุณในกล่อง คีย์บัญชี แล้วคลิกบันทึก

    หมายเหตุ: ถ้าคุณต้องการเรียกใช้คีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูล ให้เรียกดูพอร์ทัล Microsoft Azureให้เลือกบัญชีที่เก็บข้อมูลของคุณ แล้วเลือก ไอคอน จัดการ คีย์การเข้าถึง ที่ด้านล่างของหน้า เลือกไอคอนคัดลอกทางด้านขวาของคีย์หลัก แล้ววางค่า ในกล่อง คีย์ บัญชี

  4. ตัวแก้ไข คิวรี จะแสดงรายการคอนเทนเนอร์ที่พร้อมใช้งานทั้งหมดใน Microsoft Azure Blob Storage ของคุณ ในตัวนําทาง ให้เลือกคอนเทนเนอร์ที่คุณต้องการนําเข้าข้อมูล แล้วเลือก นํา&ปิด

Azure Storage ให้บริการที่เก็บข้อมูลและวัตถุข้อมูลที่หลากหลาย คอมโพเนนต์ที่เก็บข้อมูลตารางจะ targets NoSQL data stored as key/attribute pairs หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู บท นําสู่ที่เก็บตาราง

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก Azure > จาก Azure Synapsy Analytics

  2. ใส่ชื่อ บัญชีหรือURL ของบัญชี Microsoft Azure Table Storage แล้วเลือกตกลง

Azure Data Lake Storage Gen 1 เป็นการรวมคลังสินค้าของข้อมูลที่แตกต่างกันในสภาพแวดล้อมที่จัดเก็บไว้เพียงสภาพแวดล้อมเดียว You can use a new generation of query tools to explore and analyze data, working with petabytes of data. For more information, see Azure Data Lake Storage.

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก Azure > จาก Azure Data Lake Storage

  2. ใส่ชื่อบัญชีหรือ URL ของบัญชี Microsoft Azure Data Lake Storage แล้วเลือก ตกลง

    ตัวอย่างเช่น: swebhdfs://contoso.azuredatalake.net/

  3. อีกทางหนึ่งคือ ใส่ค่า ในกล่อง ขนาดหน้ากระดาษ ในกล่อง ไบต์

Azure Data Explorer เป็นบริการการสํารวจข้อมูลที่รวดเร็วและปรับขนาดได้สูงเพื่อข้อมูลบันทึกและการวัดและส่งข้อมูลทางไกล สามารถจัดการกับข้อมูลที่หลากหลายในปริมาณมากได้จากแหล่งข้อมูลต่างๆ เช่น เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน อุปกรณ์ IoT และอื่นๆ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู Azure Data Explorerคืออะไร

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก Azure > จากAzure Data Explorer

  2. ในกล่องโต้ตอบ Azure Data Explorer (Kusto) ให้ใส่ค่าที่เหมาะสม

    พร้อมท์แต่ละตัวจะมีตัวอย่างที่เป็นประโยชน์ที่จะช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับกระบวนการ

คุณสามารถนําเข้าชุดข้อมูลจากองค์กรของคุณที่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมได้โดยการเลือกชุดข้อมูลจากบานหน้าต่าง ชุดข้อมูล Power BI แล้วสร้าง PivotTable ในเวิร์กชีตใหม่

  1. เลือกข้อมูล>รับ>ข้อมูลจาก Power BI (Microsoft) บานหน้าต่าง ชุดข้อมูล Power BI จะปรากฏขึ้น

  2. ถ้ามีชุดข้อมูลหลายชุดที่พร้อมใช้งาน ให้ใช้ กล่อง ค้นหา เลือกลูกศรถัดจากกล่องเพื่อแสดงตัวกรองคีย์เวิร์ดของเวอร์ชันและสภาพแวดล้อมเพื่อตั้งเป้าหมายการค้นหาของคุณ

  3. เลือกชุดข้อมูลและสร้าง PivotTable ในเวิร์กชีตใหม่ For more information, see Overview of PivotTables and PivotCharts.

For more information on Power BI, see Create a PivotTable from Power BI datasetsand Data Management Experience in Power BI for Office 365 help.

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จาก>บริการSharePointจากรายการออนไลน์

  2. ในกล่องโต้ตอบSharePoint Folderให้ใส่ URL รากของไซต์ SharePoint ไม่รวมการอ้างอิงใดๆ ไปยังไลบรารี แล้วนําทางไปยังไลบรารี

  3. เลือกการปรับใช้งานรุ่นเบต้าSharePoint 2.0ซึ่งจะเปิดใช้งานตัวเลือกขั้นสูง เพื่อให้คุณสามารถเลือกโหมดมุมมอง: ทั้งหมด เรียกใช้คอลัมน์ทั้งหมด

    จากรายการSharePointที่เลือก
    ค่าเริ่มต้น    เรียกใช้คอลัมน์ที่ตั้งค่าในมุมมองเริ่มต้นของSharePointคอลัมน์

  4. หรืออีกทางเลือกหนึ่งคือ 2.0รุ่นเบต้า คุณสามารถเลือก1.0ซึ่งสอดคล้องกับเวอร์ชันSharePointเวอร์ชันก่อนหน้า

For more information about advanced connector options, see SharePoint Online list.

  1. เลือก>รับ>ข้อมูลจากบริการออนไลน์SharePoint Online List

  2. ในกล่องโต้ตอบMicrosoft Exchangeที่อยู่อีเมลของคุณในรูปแบบนามแฝง <@>@<organization>.com

  3. ถ้าคุณมีวัตถุหลายวัตถุ ให้ใช้ กล่อง ค้นหา เพื่อค้นหาวัตถุหรือใช้ ตัวเลือก การแสดง พร้อมกับ ปุ่ม รีเฟรช เพื่อกรองรายการ

  4. เลือกหรือ ล้างกล่องกาเครื่องหมาย ข้าม ไฟล์ที่มีข้อผิดพลาด ที่ด้านล่างของกล่องโต้ตอบ

  5. เลือกตารางที่คุณต้องการ: ปฏิทิน, จดหมาย, การเรียกประชุม,บุคคล และงาน

  6. เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

  • เมื่อต้องการสร้างคิวรี แล้วโหลดลงในเวิร์กชีตให้เลือก>โหลด

  • เมื่อต้องการสร้างคิวรี แล้วแสดงกล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล ให้เลือก โหลด> โหลดไปยัง

  • เมื่อต้องการสร้างคิวรี แล้วเปิดใช้ ตัวแก้ไข Power Query ให้เลือก แปลงข้อมูล

  1. เลือกสภาพแวดล้อม ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ

  2. ในเมนู ให้เลือกไอคอนการการตั้งค่าการ>เองขั้นสูง>ทรัพยากรนักพัฒนา

  3. คัดลอกค่า Instance Web API 

    หมายเหตุ: 

    • รูปแบบ URL จะเป็นแบบhttps://<tenant>.crm.dynamics.com/api/data/v9.0.

    • รูปแบบที่แน่นอนของ URL ที่คุณจะใช้ในการเชื่อมต่อจะขึ้นอยู่กับภูมิภาคของคุณและเวอร์ชันของ CDS ของแอปที่คุณใช้งาน For more information see: Web API URL and versions.

  4. เลือกข้อมูล>รับข้อมูล>จากบริการออนไลน์ >จากDynamics 365 (ออนไลน์)

  5. ในกล่องโต้ตอบ ที่ตัวเลือก พื้นฐาน ถูกเลือก อยู่ ให้ใส่ URL ของ Web API ของการเชื่อมต่อ CDS for Apps แล้วคลิกตกลง

    • ถ้าคุณเลือกตัวเลือก ขั้นสูง คุณสามารถ ผนวกพารามิเตอร์เพิ่มเติมบางพารามิเตอร์ไปยังคิวรีเพื่อควบคุมข้อมูลที่ถูกส่งกลับได้ For more information see: Query Data using the Web API.

  6. เลือก บัญชีองค์กร

    • ถ้าคุณไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้โดยใช้บัญชี Microsoft Work หรือ School ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึง Dataverse for Apps ให้เลือกลงชื่อเข้าใช้ แล้ว ใส่ชื่อผู้ใช้บัญชีและรหัสผ่าน

  7. เลือกเชื่อมต่อ

  8. ภายใน กล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง ให้เลือกข้อมูลที่คุณต้องการเรียกใช้

  9. ตรวจสอบว่าข้อมูลถูกต้อง แล้วเลือก โหลดหรือแก้ไขเพื่อเปิด ตัวแก้ไขPower Query

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากบริการออนไลน์ >จากวัตถุ Salesforce กล่องโต้ตอบ วัตถุ Salesforce จะปรากฏขึ้น

  2. เลือก การผลิตหรือแบบปรับแต่งเอง ถ้าคุณเลือก แบบ ปรับแต่งเอง ให้ใส่ URL ของอินสแตนซ์แบบปรับแต่งเอง

  3. เลือกหรือ ล้าง รวมคอลัมน์ความสัมพันธ์

  4. เลือก ตกลง

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูง ที่ Salesforce Objects

เนื่องจาก รายงาน Salesforce มีขีดจํากัด API ที่เรียกใช้เฉพาะแถว 2,000 แถวแรกในแต่ละรายงาน ให้พิจารณาใช้ตัวเชื่อมต่อ Salesforce Objects เพื่อแก้ไขปัญหานี้ถ้าต้องใช้

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากบริการ>จากรายงาน Salesforceกล่องโต้ตอบ รายงาน Salesforceจะปรากฏขึ้น

  2. เลือก การผลิตหรือแบบปรับแต่งเอง ถ้าคุณเลือก แบบ ปรับแต่งเอง ให้ใส่ URL ของอินสแตนซ์แบบปรับแต่งเอง

  3. เลือกหรือ ล้าง รวมคอลัมน์ความสัมพันธ์

  4. เลือก ตกลง

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ รายงาน Salesforce

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีตัวเชื่อมต่อ Adobe Analytics เวอร์ชันล่าสุด ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ เชื่อมต่อAdobe Analytics Power BI Desktop

  1. เลือกData> Get Data > From Online Services > From Adobe Analytics

  2. เลือก ดำเนินการต่อ กล่องโต้ตอบ บัญชีผู้ใช้ Adobe จะปรากฏขึ้น

  3. ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีAdobe Analyticsขององค์กร จากนั้นเลือกเชื่อมต่อ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ Adobe Analytics

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู จากตาราง/ช่วง

เบราว์เซอร์ของคุณไม่สนับสนุนวิดีโอ

กระบวนงาน

  1. เลือก ข้อมูล>คิว รี> จากแหล่งข้อมูล > จากเว็บ

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก เว็บ ให้ใส่ URLของเว็บเพจ แล้วคลิกตกลง

    Power Query > จากเว็บ > กล่องโต้ตอบการป้อน URL

    ในกรณีนี้ เราจะใช้ http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship

    ถ้าเว็บเพจต้องการข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้:

    • เลือกขั้นสูง จากนั้น ในกล่องโต้ตอบAccess Web ให้ใส่ข้อมูลรับรองของคุณ

    • เลือก บันทึก

  3. เลือก ตกลง

  4. ในบานหน้าต่างตัวนําทาง ให้ต่อไปนี้

    เลือก มุมมองตารางเช่นผลลัพธ์


    Power Query > จากเว็บ > มุมมองตารางตัวนำทาง
    เลือกมุมมองเว็บ เพื่อดูตารางเป็นเว็บเพจ

    Power Query > จากเว็บ > ตัวนำทาง > มุมมองเว็บ

  5. เลือกโหลด เพื่อโหลดข้อมูลลงในเวิร์กชีต

For more information about advanced connector options, see Web.

Microsoft Query มานานแล้วและยังคงได้รับความนิยม ในหลายๆ วิธี นั่นคือมืออาชีพของ Power Query For more information, see Use Microsoft Query to retrieve external data.

  1. เลือก>รับ>จากแหล่งข้อมูล>จากรายการSharePointจากรายการ

  2. ในกล่องโต้ตอบรายการSharePointของไมโครซอฟท์ ให้ใส่URL SharePointไซต์

    หมายเหตุ: เมื่อเชื่อมต่อกับรายการSharePointไซต์ ให้ใส่ URL ของไซต์แทน URL ของรายการ ในกล่องโต้ตอบSharePoint Access ให้เลือก URL ทั่วไปที่สุดเพื่อรับรองความถูกต้องกับไซต์อย่างถูกต้อง ตามค่าเริ่มต้น URL ทั่วไปจะถูกเลือก

  3. เลือก ตกลง

  4. ในกล่องโต้ตอบการเข้าถึงSharePointให้เลือกตัวเลือกข้อมูลรับรอง:

    • เลือกไม่ระบุชื่อ ถ้า SharePoint Server ไม่ต้องใช้ข้อมูลรับรองใดๆ

      Excel Power Query เชื่อมต่อกับกล่องโต้ตอบรายการเชื่อมต่อ SharePoint

    • เลือกWindowsถ้า SharePoint Server ต้องใช้ข้อมูลWindowsของคุณ

    • เลือกบัญชีผู้ใช้ขององค์กรถ้าเซิร์ฟเวอร์SharePointต้องใช้ข้อมูลรับรองบัญชีผู้ใช้ขององค์กร

  5. เลือกเชื่อมต่อ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงSharePointรายการ

  1. เลือกแหล่งข้อมูล>รับ>จากแหล่งข้อมูล>จากตัวดึงข้อมูล OData 

  2. ในกล่องโต้ตอบ ตัวดึงข้อมูล OData ให้ใส่ URL ของตัวดึงข้อมูล OData

  3. เลือก ตกลง

  4. ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ในกล่องโต้ตอบ เข้าถึงตัวดึงข้อมูล OData

    1. เลือกWindowsถ้าตัวดึงข้อมูล OData Windowsการรับรองความถูกต้อง

    2. เลือก พื้นฐาน ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    3. เลือก คีย์ Marketplace ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้คีย์บัญชี Marketplace คุณสามารถเลือก รับคีย์ บัญชี Marketplace ของคุณ เพื่อ สมัครใช้งานตัวดึงข้อมูล OData ของ Microsoft Azure Marketplace คุณยังสามารถ ลงทะเบียน Microsoft Azure Marketplace จากกล่องโต้ตอบ เข้าถึงตัวดึงข้อมูล OData

    4. คลิก บัญชีผู้ใช้ขององค์กร ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้ข้อมูลรับรองการเข้าถึงแบบติดต่อกับภายนอก For Windows Live ID, log into your account.

    5. เลือก บันทึก

หมายเหตุ: การนําเข้าไปยังตัวดึงข้อมูล OData สนับสนุนรูปแบบบริการข้อมูลสีอ่อน JSON

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ ตัวดึงข้อมูล OData

Hadoop Distributed File System (HDFS) ถูกออกแบบมาเพื่อจัดเก็บเทราไบต์ และแม้แต่ petabytes ของข้อมูล HDFS จะเชื่อมต่อโหนดคอมพิวเตอร์ภายในกลุ่มที่แจกจ่ายไฟล์ข้อมูลและคุณสามารถเข้าถึงไฟล์ข้อมูลเหล่านี้ได้แบบสตรีมไฟล์แบบราบรื่นเพียงไฟล์เดียว

  1. เลือกข้อมูล>รับข้อมูล>จากแหล่งข้อมูลอื่น>จากไฟล์ Hadoop (HDFS)

  2. ใส่ชื่อ ของเซิร์ฟเวอร์ในกล่อง เซิร์ฟเวอร์ แล้วเลือกตกลง

  1. เลือกแหล่งข้อมูล>รับ>ข้อมูลจากแหล่งข้อมูล>จาก Active Directory

  2. ใส่โดเมนของคุณในกล่องโต้ตอบ Active Directory

  3. ในกล่องโต้ตอบโดเมน Active Directoryของโดเมนของคุณให้เลือก ใช้ข้อมูลรับรองปัจจุบันของฉัน หรือเลือก ใช้ข้อมูลรับรองอื่นแล้วใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ของคุณ

  4. เลือกเชื่อมต่อ

  5. หลังจากการเชื่อมต่อสําเร็จแล้วให้ใช้บานหน้าต่าง ตัวนําทาง เพื่อเรียกดูโดเมนทั้งหมดที่พร้อมใช้งานภายใน Active Directory ของคุณ แล้วดูรายละเอียดแนวลึกของข้อมูล Active Directory รวมถึง ผู้ใช้ บัญชี และคอมพิวเตอร์

  1. เลือก>รับ>จากแหล่งข้อมูล>จาก Microsoft Exchange 

  2. ในกล่องโต้ตอบเข้าถึงExchange Serverให้ใส่ที่อยู่อีเมล และรหัสผ่านของคุณ

  3. เลือก บันทึก

  4. ในกล่องโต้ตอบบริการExchangeการค้นหาอัตโนมัติของ Microsoft ให้เลือกอนุญาตเพื่ออนุญาตให้บริการการค้นหาExchangeเชื่อถือข้อมูลรับรองของคุณ

  1. เลือกข้อมูล>รับ>จากแหล่งข้อมูล>จาก ODBC 

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก ODBC ถ้าแสดงอยู่ ให้เลือก ชื่อ แหล่งข้อมูล (DSN)ของคุณ

  3. ใส่สตริงการเชื่อมต่อของคุณแล้วเลือกตกลง

  4. ในกล่องโต้ตอบถัดไป ให้เลือกจาก ค่าเริ่มต้น หรือแบบWindows,Windowsหรือตัวเลือกการเชื่อมต่อฐานข้อมูล ใส่ข้อมูลรับรองของคุณเชื่อมต่อ

  5. ในบานหน้าต่างตัวนําทาง ให้เลือกตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ แล้วเลือกโหลดหรือแก้ไข

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกตัวเชื่อมต่อขั้นสูงที่ แหล่งข้อมูล ODBC

  1. เลือกแหล่งข้อมูล>รับ>จากแหล่งข้อมูล>จาก OLEDB 

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก OLE DB ให้ใส่สตริงการเชื่อมต่อของคุณแล้วเลือกตกลง

  3. ในกล่องโต้ตอบตัวให้บริการ OLEDBให้เลือกจากตัวเลือกการเชื่อมต่อ ค่าเริ่มต้นหรือWindows,หรือ ฐานข้อมูล ให้ใส่ข้อมูลรับรองที่เหมาะสมเชื่อมต่อ

  4. ในกล่องโต้ตอบตัวนําทาง ให้เลือกฐานข้อมูล และตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ แล้วเลือกโหลดหรือแก้ไข

สิ่งสำคัญ:  การเลิกใช้การแจ้งเตือนตัวเชื่อมต่อข้อมูล Facebook   นําเข้าและรีเฟรชข้อมูลจาก Facebook Excelจะหยุดการใช้งานได้ในเดือนเมษายน 2020 คุณจะยังคงสามารถใช้ตัวเชื่อมต่อ Facebook Power Query (รับ & แปลง) ได้จนกว่าจะถึงตอนนี้ แต่เริ่มในเดือนเมษายน 2020 คุณจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Facebook และจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด เราขอแนะ&ให้แก้ไขหรือเอาคิวรี Power Query (รับคิวรี & แปลง) ใดๆ ที่มีอยู่ออก ซึ่งใช้ตัวเชื่อมต่อ Facebook ให้เร็วที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด

หมายเหตุ: ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณเชื่อมต่อกับ Facebook คุณจะถูกขอให้ระบุข้อมูลรับรอง ลงชื่อเข้าใช้โดยใช้บัญชีผู้ใช้ Facebook ของคุณ และอนุญาตให้เข้าถึงแอปพลิเคชัน Power Query ได้ คุณสามารถปิดพร้อมท์ในอนาคตได้ด้วยการคลิกตัวเลือก ไม่เตือนฉันอีกครั้ง ของตัวเชื่อมต่อ นี้

  1. บนแท็บข้อมูลให้คลิก รับข้อมูลจาก>บริการออนไลน์ >จาก Facebook ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับข้อมูลให้คลิก คิวรีใหม่>จากแหล่งข้อมูลอื่น >จาก Facebook

  2. ในกล่องโต้ตอบ Facebook ให้เชื่อมต่อกับ Facebook โดยใช้ "ฉัน" ชื่อผู้ใช้ของคุณ หรือ ID วัตถุ

    หมายเหตุ: ชื่อผู้ใช้ Facebook ของคุณแตกต่างจากอีเมลการเข้าสู่ระบบของคุณ

  3. เลือกประเภทที่จะเชื่อมต่อจากรายการ ดร อปดาวน์ การเชื่อมต่อ ตัวอย่างเช่น เลือก เพื่อน เพื่อให้ คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดที่พร้อมใช้งานในประเภท เพื่อนใน Facebook ของคุณ

  4. คลิก ตกลง

  5. ถ้าจําเป็น ให้คลิก ลงชื่อเข้าใช้ จาก กล่องโต้ตอบ Access Facebook จากนั้นใส่อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ และรหัสผ่าน Facebook ของคุณ คุณสามารถตรวจสอบตัวเลือกให้ยังคงเข้าสู่ระบบได้ เมื่อลงชื่อเข้าใช้แล้วให้คลิกเชื่อมต่อ

  6. หลังจากการเชื่อมต่อสเร็จแล้ว คุณจะสามารถแสดงตัวอย่างตารางที่มีข้อมูลเกี่ยวกับประเภทที่เลือกได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเลือกประเภท เพื่อน Power Query จะแสดงตารางที่มีเพื่อนใน Facebook ของคุณตามชื่อ

  7. คลิกโหลดหรือแก้ไข

คุณสามารถสร้างคิวรีเปล่าได้ คุณอาจต้องการใส่ข้อมูลเพื่อลองใช้บางสั่ง หรือคุณสามารถเลือกแหล่งข้อมูลจาก Power Query ได้ดังนี้

  • เมื่อต้องการเปลี่ยนการตั้งค่า เช่น ข้อมูลรับรองหรือความเป็นส่วนตัวให้เลือก>แหล่งข้อมูลการตั้งค่า ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่จัดการการตั้งค่าแหล่งข้อมูลและสิทธิ์

  • เมื่อต้องการนําเข้าแหล่งข้อมูลภายนอก ให้เลือก>แหล่งข้อมูลใหม่ สั่งนี้จะคล้ายกับสั่งรับข้อมูลบนแท็บ ข้อมูลของExcel Ribbon

  • เมื่อต้องการนําเข้าแหล่งข้อมูลล่าสุดให้เลือก>แหล่งข้อมูลล่าสุด สั่งนี้จะคล้ายกับสั่งแหล่งข้อมูลล่าสุดบนแท็บ ข้อมูลของExcel Ribbon

เมื่อคุณผสานแหล่งข้อมูลภายนอกสองแหล่ง คุณจะรวมสองคิวรีที่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองตาราง

For more information, see Merge queries (Power Query) and Learn to combine multiple data sources (Power Query).

เมื่อคุณผนวกคิวรีอย่างน้อยสองคิวรี ข้อมูลจะถูกเพิ่มลงในคิวรีโดยยึดตามชื่อของส่วนหัวของคอลัมน์ในทั้งสองตาราง ถ้าคิวรีไม่มีคอลัมน์ที่ตรงกัน ค่า Null จะถูกเพิ่มลงในคอลัมน์ที่ไม่ตรงกัน คิวรีจะถูกผนวกตามล.ก. ที่เลือก

For more information, see Append queries (Power Query).

คุณสามารถใช้ Add-in Power Query เพื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลภายนอกและวิเคราะห์ข้อมูลขั้นสูงได้ ส่วนต่อไปนี้มีขั้นตอนในการเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลของคุณ - เว็บเพจ ไฟล์ข้อความ ฐานข้อมูล บริการออนไลน์ Excelไฟล์ ตาราง และช่วงต่างๆ

สิ่งสำคัญ: ก่อนที่คุณจะสามารถใช้ Power Query ใน Excel 2013 คุณต้องเปิดใช้งาน: คลิกไฟล์ >ตัวเลือก> Add-in ในส่วน จัดการ ที่ด้านล่าง ให้เลือกตัวเลือก COM Add-in จากรายการดรอปดาวน์ แล้วคลิกไป คลิก กล่องกาเครื่องหมาย Power Query แล้วคลิกตกลง Ribbon ของ Power Query ควรปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ แต่ถ้าไม่ปรากฏ ให้ปิดและเริ่มการExcelใหม่

การใช้ตัวแก้ไขคิวรี

หมายเหตุ: ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏขึ้นเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้Power Query วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

  1. บนแท็บ Ribbon ของ Power Query ให้คลิก จากไฟล์ >จาก CSVหรือ จากข้อความ

  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดูค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมาย จุลภาค ให้เรียกดูหรือพิมพ์เส้นทางไปยังไฟล์ที่คุณต้องการคิวรี

  3. คลิกเปิด

หมายเหตุ: ถ้าคุณนําเข้าข้อมูลจากไฟล์ CSV Power Query จะตรวจหาตัวคั่นคอลัมน์โดยอัตโนมัติ รวมถึงชื่อคอลัมน์และชนิด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณนําเข้าไฟล์ CSV ตัวอย่างด้านล่าง Power Query จะใช้แถวแรกเป็นชื่อคอลัมน์โดยอัตโนมัติและเปลี่ยนชนิดข้อมูลของคอลัมน์แต่ละชนิด

ตัวอย่างไฟล์ CSV

รูปภาพของไฟล์ CSV

Power Query จะเปลี่ยนชนิดข้อมูลของแต่ละคอลัมน์โดยอัตโนมัติ ดังนี้

  • รหัสใบสั่งซื้อเปลี่ยนเป็นหมายเลข

  • วันที่สั่งซื้อเปลี่ยนเป็นวันที่

  • ประเภทจะยังคงเป็นข้อความ (ชนิดคอลัมน์เริ่มต้น)

  • ชื่อผลิตภัณฑ์จะยังคงเป็นข้อความ (ชนิดคอลัมน์เริ่มต้น)

  • การเปลี่ยนแปลงยอดขายเป็นตัวเลข

ใน ตัวแก้ไขแบบสอบถาม Power Query จะปรับใช้ขั้นตอน FirstRowAsHeader และ ขั้นตอน ChangeType โดยอัตโนมัติ การกระทดอัตโนมัติเหล่านี้จะเทียบเท่า กับการเลื่อนระดับแถว ด้วยตนเองและเปลี่ยนชนิดของคอลัมน์แต่ละชนิดด้วยตนเอง

หลังจาก Power Query ตรวจพบคอลัมน์โดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไข แบบสอบถาม เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้ ตัวอย่างเช่น:

= Csv.Document(File.Contents("C:\Examples\Products Categories and Orders.csv"),null,",",null,1252)

= Table.PromoteHeaders(Source)

= Table.TransformColumnTypes(FirstRowAsHeader,{{"OrderID", type number}, {"CustomerID", type text}, {"EmployeeID", type number}, {"OrderDate", type date}, {"RequiredDate", type date}, {"ShipName", type text}})

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี Excel 2013 ปรากฏหลังจากแก้ไขคิวรีจากExcelหนึ่งเวิร์กบุ๊ก เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

  1. เลือกเซลล์ใดๆ ภายในช่วงข้อมูลของคุณ

  2. ในแท็บ Ribbon ของ Power Query ให้คลิก จากตาราง

    เชื่อมต่อกับตารางข้อมูล Excel

  3. ถ้าได้รับพร้อมท์ ในกล่องโต้ตอบ จาก ตาราง คุณสามารถคลิกปุ่ม การเลือก ช่วง เพื่อเลือกช่วงที่ระบุเพื่อใช้เป็นแหล่งข้อมูล

    กล่องโต้ตอบ จากตาราง

  4. ถ้าช่วงของข้อมูลมีส่วนหัวของคอลัมน์ คุณสามารถตรวจสอบ ตารางของฉันมีส่วนหัวได้ เซลล์ส่วนหัวช่วงจะใช้เพื่อตั้งค่าชื่อคอลัมน์ของคิวรี

  5. ใน ตัวแก้ไขคิวรีให้คลิก &โหลด

หมายเหตุ: ถ้าช่วงข้อมูลของคุณถูกกําหนดเป็นช่วงที่มีชื่อ หรืออยู่ในตาราง Excel Power Query จะตรวจหาทั้งช่วงและโหลดลงในตัวแก้ไขคิวรีให้คุณโดยอัตโนมัติ ข้อมูลธรรมดาจะถูกแปลงเป็นตารางโดยอัตโนมัติเมื่อโหลดลงในตัวแก้ไขคิวรี

คุณสามารถใช้ ตัวแก้ไข คิวรี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้

= Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content]

ตัวอย่างสูตรในตัวแก้ไขคิวรี

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจาก>จากExcel

  2. ในกล่องโต้ตอบExcelเรียกดู ให้เรียกดูหรือพิมพ์เส้นทางไปยังไฟล์ที่คุณต้องการคิวรี

  3. คลิกเปิด

    ถ้าเวิร์กบุ๊กต้นฉบับของคุณมีช่วงที่มีชื่อ ชื่อของช่วงจะพร้อมใช้งานเป็นชุดข้อมูล

คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไขคิว รี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้ ตัวอย่างเช่น:

= Excel.Workbook
 (File.Contents("C:\Example\Products and Orders.xlsx"))

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี Excel 2013 ปรากฏหลังจากแก้ไขคิวรีจากExcelหนึ่งเวิร์กบุ๊ก เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

หมายเหตุ: ขณะที่พยายามนําเข้าข้อมูลจากไฟล์ Excel ดั้งเดิมหรือฐานข้อมูล Access ในการตั้งค่าบางอย่าง คุณอาจพบข้อผิดพลาดที่ตัวจัดการฐานข้อมูล Microsoft Access (ผู้ให้บริการ Microsoft.ACE.OLEDB.12.0) ไม่ได้ลงทะเบียนบนเครื่องภายใน ข้อผิดพลาดจะเกิดขึ้นบนระบบที่ติดตั้ง Office 2013 เท่านั้น เมื่อต้องการแก้ไขข้อผิดพลาดนี้ ให้ดาวน์โหลดแหล่งข้อมูลต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถดําเนินการต่อกับแหล่งข้อมูลที่คุณพยายามเข้าถึงได้

  1. คลิก Ribbon Power Query จากนั้นเลือก จากเว็บ

  2. ในกล่องโต้ตอบ จากเว็บ ให้ใส่ URL ของเว็บเพจ จากนั้นเลือก ตกลง

    Power Query > จากเว็บ > กล่องโต้ตอบการป้อน URL

    ในกรณีนี้ เราจะใช้ http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship

    ถ้าเว็บเพจต้องการข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้:

    • ในกล่องโต้ตอบ เข้าถึงเว็บ ให้คลิกตัวเลือกข้อมูลประจำตัว และใส่ค่าการรับรองความถูกต้อง

    • คลิก บันทึก

  3. คลิก ตกลง

  4. Power Query จะวิเคราะห์เว็บเพจ และโหลดบานหน้าต่าง ตัวนำทาง ใน มุมมองตาราง

    ถ้าคุณทราบว่าตารางใดที่คุณต้องการเชื่อมต่อ ให้คลิกตารางนั้นจากรายการ For this example, we chose the Results table.

    Power Query > จากเว็บ > มุมมองตารางตัวนำทาง

    มิฉะนั้น คุณสามารถสลับไปยัง มุมมองเว็บ และเลือกตารางที่เหมาะสมด้วยตนเอง ในกรณีนี้ เราได้เลือกตารางผลลัพธ์

    Power Query > จากเว็บ > ตัวนำทาง > มุมมองเว็บ
  5. คลิก โหลด และ Power Query จะโหลดข้อมูลเว็บที่คุณได้เลือกไปยัง Excel

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากฐานข้อมูล>จากSQL Serverฐานข้อมูล

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบMicrosoft SQL Databaseให้SQL Serverการเชื่อมต่อในกล่องชื่อเซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

    กล่องโต้ตอบการเชื่อมต่อSQL Serverของ Power Query
  4. เลือก ตกลง

  5. เลือกโหมดการรับรองความถูกต้องเพื่อSQL Serverฐานข้อมูล

    ข้อมูลSQL Serverการเข้าสู่ระบบของการเชื่อมต่อ Power Query
    1. Windows:นี่คือการเลือกเริ่มต้น เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกWindowsความถูกต้อง

    2. ฐานข้อมูล: เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้SQL Serverรับรองความถูกต้อง หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกนี้แล้ว ให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อSQL Serverอินสแตนซ์ของคุณ

  6. ตามค่าเริ่มต้น แล้ว กล่องกาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับการเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อหมายความว่า Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ถ้าคุณไม่ต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ให้ล้างกล่องกาเครื่องหมายนี้แล้วคลิกเชื่อมต่อ

    ถ้าไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อกับSQL Serverโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ Power Query จะพร้อมท์ให้คุณเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่ไม่ได้เข้ารหัสลับ คลิกตกลง ในข้อความเพื่อเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อแบบไม่เข้ารหัสลับ

ตัวอย่างสูตร

คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไขคิว รี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

  1. คลิกแท็บ Power Query บน Ribbon แล้วเลือก รับข้อมูล ภายนอก>จากแหล่งข้อมูล > จากODBC

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก ODBC ถ้ามี ให้เลือก ชื่อแหล่งข้อมูล (DSN)ของคุณ

  3. ใส่สตริงการเชื่อมต่อของคุณ แล้วกดตกลง

  4. ในกล่องโต้ตอบถัดไป ให้เลือกจาก ค่าเริ่มต้น หรือแบบWindows,Windowsหรือ ฐานข้อมูล ป้อนข้อมูลรับรองของคุณจากนั้นกด เชื่อมต่อ

  5. ในบานหน้าต่างตัวนําทาง ให้เลือกตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ จากนั้นกด โหลดหรือแก้ไข

  1. บนแท็บ Ribbon ของ Power Query ให้เลือก จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูลAccess

    กล่องโต้ตอบ รับข้อมูลจากฐานข้อมูล

  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดู ให้เรียกดูหรือพิมพ์ URL ของไฟล์เพื่อนําเข้าหรือลิงก์ไปยังไฟล์

  3. Follow the steps in the Navigator dialog to connect to the table or query of your choice.

  4. คลิกโหลดหรือแก้ไข

  1. ในแท็บ Ribbonของ Power Query ให้คลิกจาก>จาก XML

    กล่องโต้ตอบ จากไฟล์ ของ Power Query
  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดู XML ให้เรียกดูหรือพิมพ์ URL ของไฟล์เพื่อนําเข้าหรือลิงก์ไปยังไฟล์

  3. คลิกเปิด

    หลังจากการเชื่อมต่อสําเร็จแล้ว คุณจะสามารถใช้บานหน้าต่าง ตัว นําทาง เพื่อเรียกดูและแสดงตัวอย่างคอลเลกชันของรายการในไฟล์ XML ในฟอร์มแบบตารางได้

คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไขคิว รี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้ ตัวอย่างเช่น:

= Xml.Tables(File.Contents("C:\Downloads\XML Example.xml"))

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

  1. บนแท็บ ข้อมูล ในกลุ่ม รับข้อมูลภายนอก ให้คลิก จากแหล่งข้อมูลอื่น แล้วคลิก จากบริการการวิเคราะห์

    รูป Ribbon ของ Excel

    ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล จะปรากฏขึ้น ตัวช่วยสร้างนี้มีบานหน้าต่างสามบานหน้าต่าง

    • เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล

    • เลือกฐานข้อมูลและตาราง

    • บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น

  2. ในบานหน้าต่างเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลในกล่อง ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้พิมพ์ชื่อของเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล OLAP

    เคล็ดลับ: ถ้าคุณทราบชื่อของไฟล์คิวบ์แบบออฟไลน์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ คุณสามารถพิมพ์เส้นทางไฟล์ ชื่อไฟล์ และนามสกุลไฟล์ที่สมบูรณ์ได้

  3. ภายใต้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แล้วคลิก ถัดไป

    • เมื่อต้องการใช้ชื่อผู้ใช้Windowsและรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ ให้คลิกWindowsการรับรองความถูกต้อง

    • เมื่อต้องการใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของฐานข้อมูล ให้คลิก ใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านต่อไปนี้ แล้วพิมพ์ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณในกล่องชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ที่เกี่ยวข้อง

  4. ในบานหน้าต่าง เลือกฐานข้อมูลที่มีข้อมูล ที่คุณต้องการ ให้เลือกฐานข้อมูล แล้วคลิกถัดไป

    เมื่อต้องการเชื่อมต่อกับคิว คิวบ์ ที่ระบุในฐานข้อมูล ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือกเชื่อมต่อกับคิวบ์หรือตารางที่ระบุ แล้วเลือกคิวบ์จากรายการ

  5. ในบานหน้าต่าง บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น ในกล่อง ชื่อไฟล์ ให้แก้ไขชื่อไฟล์เริ่มต้นตามที่ต้องการ (ไม่บังคับ)

    คลิกเรียกดู เพื่อเปลี่ยนที่ตั้งไฟล์เริ่มต้นของแหล่งข้อมูลของฉัน หรือตรวจสอบชื่อไฟล์ที่มีอยู่

  6. ในกล่องคําอธิบาย, ชื่อที่ง่ายและคําหลักการค้นหา ให้พิมพ์คําอธิบายของไฟล์ ชื่อที่ง่าย และคําที่ใช้ค้นหาทั่วไป (ไม่บังคับทั้งหมด)

  7. เมื่อต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เมื่อมีการรีเฟรช PivotTable ให้คลิก พยายามใช้ไฟล์นี้เสมอเพื่อรีเฟรชข้อมูลนี้

    การเลือกกล่องกาเครื่องหมายนี้จะรับรองว่าการอัปเดตไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เสมอโดยเวิร์กบุ๊กทั้งหมดที่ใช้ไฟล์การเชื่อมต่อนั้น

  8. คลิกเสร็จสิ้น เพื่อปิดตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล

  9. ในกล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล ภายใต้ เลือกวิธีที่คุณต้องการดูข้อมูลนี้ในเวิร์กบุ๊กของคุณ ให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable เท่านั้น ให้คลิกรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable และรายงานPivotChartให้คลิก PivotChart และรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการเก็บการเชื่อมต่อที่เลือกในเวิร์กบุ๊กเพื่อใช้ในภายหลัง ให้คลิก สร้างเฉพาะการเชื่อมต่อ กล่องกาเครื่องหมายนี้จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อถูกใช้โดยสูตรที่มีฟังก์ชันคิวบ์ที่คุณสร้างและคุณไม่ต้องการสร้างรายงาน PivotTable

  10. ภายใต้ คุณต้องการวางข้อมูล ที่ไหนให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการวางรายงาน PivotTable ลงในเวิร์กชีตที่มีอยู่ ให้เลือกเวิร์กชีตที่มีอยู่ แล้วพิมพ์การอ้างอิงเซลล์ของเซลล์แรกในช่วงของเซลล์ที่คุณต้องการค้นหารายงาน PivotTable

      คุณยังสามารถคลิก ยุบ รูปปุ่ม เพื่อซ่อนกล่องโต้ตอบชั่วคราว เลือกเซลล์เริ่มต้นบนเวิร์กชีตที่คุณต้องการใช้ แล้วกด ขยาย กล่องโต้ตอบ รายการย่อ/ขยาย

  11. เมื่อต้องการวางรายงาน PivotTable ในเวิร์กชีตใหม่โดยเริ่มที่เซลล์ A1 ให้คลิก เวิร์กชีตใหม่

  12. เมื่อต้องการตรวจสอบหรือเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติการเชื่อมต่อให้คลิก คุณสมบัติ แล้วเปลี่ยนแปลงที่จําเป็นในกล่องโต้ตอบคุณสมบัติการเชื่อมต่อแล้วคลิกตกลง

มีสองวิธีในการเชื่อมต่อกับ SQL Server Analysis Services คุณสามารถใช้ Power Query หรือตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูลได้ 

For more information, see the Office 2010 - 2013 tab inเชื่อมต่อ to a SQL Server Analysis Services Database (Import).

  1. บนแท็บPower Queryให้คลิก จากแหล่งข้อมูลอื่น >คิวรีเปล่า

  2. ใน ตัวแก้ไขคิวรี ให้คลิก ตัวแก้ไขขั้นสูง

  3. ใส่สตริงคิวรีของคุณดังนี้ แทนที่ "C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json" ด้วยเส้นทางไปยังไฟล์ JSON ของคุณ

    let
    
        Source = Json.Document(File.Contents("C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json")),
        #"Converted to Table" = Record.ToTable(Source)
    
    in
    
        #"Converted to Table"
    

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Oracle โดยใช้ Power Queryคุณจึงต้องมีซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle v8.1.7 หรือใหม่กว่าบนคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน เมื่อต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle ไปที่Oracle Data Access Components (ODAC) แบบ 32 บิตด้วย Oracle Developer Tools for Visual Studio (12.1.0.2.4)เพื่อติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle 32 บิต หรือติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle รุ่นODAC 12c รุ่น 64 บิต (12.1.0.2.4) Xcopy for Windows x64เพื่อติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle แบบ 64 บิต

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิก จากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล Oracle

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Oracle ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุ Oracle Server ที่จะเชื่อมต่อ ถ้าต้องใช้ SID สิ่งนี้สามารถระบุได้ในรูปแบบ "ServerName/SID"

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ Oracle ต้องการข้อมูลรับรองผู้ใช้ฐานข้อมูล ให้ต่อไปนี้

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากแหล่งข้อมูล>จากรายการSharePointจากรายการ

    Power Query รับข้อมูลจากกล่องโต้ตอบ แหล่งข้อมูลอื่น
  2. ในกล่องโต้ตอบรายการSharePointของไมโครซอฟท์ที่ปรากฏขึ้น ให้ใส่URL SharePointไซต์

    หมายเหตุ: เมื่อเชื่อมต่อกับรายการSharePointให้ใส่ URL ของไซต์แทน URL ของรายการ ในกล่องโต้ตอบSharePointของ Access ให้เลือก URL ทั่วไปที่สุดเพื่อรับรองความถูกต้องกับไซต์อย่างถูกต้อง ตามค่าเริ่มต้น URL ทั่วไปจะถูกเลือก

  3. เลือก ตกลง เพื่อดำเนินการต่อ

  4. ในกล่องโต้ตอบSharePoint Access ที่ปรากฏขึ้นถัดไป ให้เลือกตัวเลือกข้อมูลรับรอง:

    1. เลือกไม่ระบุชื่อ ถ้า SharePoint Server ไม่ต้องใช้ข้อมูลรับรองใดๆ

    2. เลือกWindowsถ้า SharePoint Server ต้องใช้ข้อมูลWindowsของคุณ

    3. เลือกบัญชีผู้ใช้ขององค์กรถ้า SharePoint Server ต้องการข้อมูลรับรองบัญชีผู้ใช้ขององค์กร

  5. เลือกเชื่อมต่อ

    Excel Power Query เชื่อมต่อกับกล่องโต้ตอบรายการเชื่อมต่อ SharePoint

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>จากตัวดึงข้อมูล OData

    Power Query รับข้อมูลจากกล่องโต้ตอบ แหล่งข้อมูลอื่น
  2. ในกล่องโต้ตอบ ตัวดึงข้อมูล OData ให้ใส่ URL ของตัวดึงข้อมูล OData

  3. เลือก ตกลง

  4. ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ในกล่องโต้ตอบ เข้าถึงตัวดึงข้อมูล OData

    1. เลือกWindowsถ้าตัวดึงข้อมูล OData Windowsการรับรองความถูกต้อง

    2. เลือก พื้นฐาน ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    3. เลือก คีย์ Marketplace ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้คีย์บัญชี Marketplace คุณสามารถเลือก รับคีย์ บัญชี Marketplace ของคุณ เพื่อ สมัครใช้งาน Microsoft Azure ตัวดึงข้อมูล OData Marketplace ได้ คุณยังสามารถ ลงทะเบียน Microsoft Azure Marketplace จากกล่องโต้ตอบ เข้าถึงตัวดึงข้อมูล OData

    4. คลิก บัญชีผู้ใช้ขององค์กร ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้ข้อมูลรับรองการเข้าถึงแบบติดต่อกับภายนอก For Windows Live ID, log into your account.

    5. เลือก บันทึก

หมายเหตุ: เชื่อมต่อตัวดึงข้อมูล OData สนับสนุนรูปแบบบริการข้อมูล Light ของ JSON

  1. คลิกแท็บข้อมูลแล้วรับข้อมูล>จากแหล่งข้อมูล>จาก OLEDB ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับข้อมูล ให้ปฏิบัติตามคํา แนะนํา ในตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อ ข้อมูล ด้านล่าง

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก OLE DB ให้ใส่สตริงการเชื่อมต่อของคุณ แล้วกดตกลง

  3. ในกล่องโต้ตอบตัวให้บริการ OLEDBให้เลือกจากตัวเลือกการเชื่อมต่อ ค่าเริ่มต้นหรือWindows,หรือ ฐานข้อมูล ให้ใส่ข้อมูลเชื่อมต่อที่เหมาะสม

  4. ในกล่องโต้ตอบตัวนําทาง ให้เลือก ฐานข้อมูลและตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ จากนั้นกด โหลดหรือแก้ไข

  5. ในตัวแก้ไข Power Queryให้กดปิด& โหลด

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิก จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล MySQL

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล MySQL ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล MySQL เพื่อเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ MySQL ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากแหล่งข้อมูล>จาก Microsoft Exchange

    แหล่งข้อมูล Power Query
  2. ในกล่องโต้ตอบเข้าถึงExchange Serverให้ระบุที่อยู่อีเมล และรหัสผ่านของคุณ

  3. คลิก บันทึก

  4. ในกล่องโต้ตอบบริการExchangeการค้นหาอัตโนมัติของ Microsoft ให้เลือกอนุญาตเพื่ออนุญาตให้บริการการค้นหาExchangeเชื่อถือข้อมูลรับรองของคุณ

สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ดาวน์โหลดและติดตั้ง Add-in Power Query

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากแหล่งข้อมูล>จาก Active Directory

    Power Query รับข้อมูลจากกล่องโต้ตอบ แหล่งข้อมูลอื่น

  2. ใส่โดเมนของคุณในกล่องโต้ตอบ Active Directory

  3. ในกล่องโต้ตอบโดเมน Active Directoryของโดเมนของคุณ ให้คลิกใช้ข้อมูลรับรองปัจจุบันของฉันหรือ ใช้ข้อมูลรับรองอื่น For Use alternate credentials authentication, enter your Username and Password.

  4. คลิก เชื่อมต่อ

  5. หลังจากการเชื่อมต่อสําเร็จแล้ว คุณสามารถใช้บานหน้าต่างตัวนําทาง เพื่อเรียกดูโดเมนทั้งหมดที่พร้อมใช้งานภายใน Active Directory ของคุณ และดูรายละเอียดแนวลึกของข้อมูล Active Directory รวมถึงผู้ใช้ บัญชี และคอมพิวเตอร์

คำเตือน: 

  • ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล IBM DB2 คุณจึงต้องติดตั้งโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (ความต้องการขั้นต่้ิคือ IBM Data Server Driver Package (โปรแกรมควบคุม DS)) เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Power Query ของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  • มีปัญหาที่ทราบแล้วที่รายงานโดย IBM ในการติดตั้งโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 Windows 8ถ้าคุณWindows 8เชื่อมต่อกับ IBM DB2 โดยใช้ Power Query คุณต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการติดตั้งเพิ่มเติม ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 Windows 8

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้คลิกจาก>จากฐานข้อมูล IBM DB2

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล IBM DB2 ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล IBM DB2 ที่จะเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิกตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ IBM DB2 ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล PostgreSQL ใน Power Query คุณต้องมีผู้ให้บริการข้อมูล Ngpsql เพื่อ PostgreSQL ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับเวอร์ชันOfficeของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต) ดู:ฉันOfficeเวอร์ชันใดอยู่ เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนในการกําหนดค่าเครื่องที่ตรงกับเวอร์ชัน .NET ล่าสุดบนอุปกรณ์ของคุณ

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล PostgreSQL

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล PostgreSQL ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล PostgreSQL ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ ในส่วน ชื่อ เซิร์ฟเวอร์

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ PostgreSQL ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. เลือกเชื่อมต่อ

  1. นําทางhttps://web.powerapps.com/

  2. เลือกสภาพแวดล้อม ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ

  3. ในเมนู ให้เลือกไอคอนการการตั้งค่าการ>ขั้นสูง>ทรัพยากรนักพัฒนา

  4. คัดลอกค่า Instance Web API 

    หมายเหตุ: 

    • รูปแบบ URL จะเป็นแบบhttps://<tenant>.crm.dynamics.com/api/data/v9.0.

    • รูปแบบที่แน่นอนของ URL ที่คุณจะใช้ในการเชื่อมต่อจะขึ้นอยู่กับภูมิภาคของคุณและเวอร์ชันของ CDS ของแอปที่คุณใช้งาน For more information see: Web API URL and versions.

  5. เลือกแท็บ ข้อมูลจากนั้น รับข้อมูล>จากบริการออนไลน์ >จากDynamics 365 (ออนไลน์)

    • ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับข้อมูลให้คลิก คิวรีใหม่>จากแหล่งข้อมูลอื่น >จาก Dynamics 365 (ออนไลน์)

  6. ในกล่องโต้ตอบ ที่ตัวเลือก พื้นฐาน ถูกเลือก อยู่ ให้ใส่ URL ของ Web API ของการเชื่อมต่อ CDS for Apps แล้วคลิกตกลง

    • ถ้าคุณเลือกตัวเลือก ขั้นสูง คุณสามารถ ผนวกพารามิเตอร์เพิ่มเติมบางพารามิเตอร์ไปยังคิวรีเพื่อควบคุมข้อมูลที่ถูกส่งกลับได้ For more information see: Query Data using the Web API.

  7. เลือก บัญชีองค์กร

    • ถ้าคุณไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้โดยใช้บัญชี Microsoft Work หรือ School ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึง CDS for Apps ให้คลิก ลงชื่อเข้าใช้ แล้ว ใส่ชื่อผู้ใช้บัญชีและรหัสผ่าน

  8. คลิก เชื่อมต่อ

  9. ภายใน กล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง ให้เลือกข้อมูลที่คุณต้องการเรียกใช้

  10. ถ้าข้อมูลดีที่จะนําเข้าตามที่เป็นให้เลือกตัวเลือกโหลด มิฉะนั้น ให้เลือกตัวเลือกแก้ไขเพื่อเปิด ตัวแก้ไข Power Query

    หมายเหตุ: ตัวแก้ไข Power Query มีตัวเลือกมากมายในการปรับเปลี่ยนข้อมูลที่ส่งกลับ ตัวอย่างเช่น คุณอาจต้องการนําเข้าคอลัมน์น้อยกว่าข้อมูลต้นฉบับของคุณ ในกรณีดังกล่าว ให้ไปที่แท็บ หน้าแรก > จัดการ > คอลัมน์เลือกคอลัมน์ เลือกคอลัมน์ที่คุณต้องการเก็บไว้ จากนั้นคลิกตกลง เมื่อคุณพร้อม ให้คลิก ปิดการ&โหลดเพื่อส่งกลับข้อมูลที่ปรับเปลี่ยนExcel

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Teradata คุณต้องมีตัวให้บริการข้อมูล .NET เป็น Teradata บนคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้เลือก จากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล Teradata

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Teradata ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุเซิร์ฟเวอร์ Teradata ที่จะเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ Teradata ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล ให้ต่อไปนี้

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก บันทึก

สิ่งสำคัญ:  การเลิกใช้การแจ้งเตือนตัวเชื่อมต่อข้อมูล Facebook   นําเข้าและรีเฟรชข้อมูลจาก Facebook Excelจะหยุดการใช้งานได้ในเดือนเมษายน 2020 คุณจะยังคงสามารถใช้ตัวเชื่อมต่อ Facebook Get & Transform (Power Query) ได้จนกว่าจะถึงตอนนี้ แต่เริ่มในเดือนเมษายน 2020 คุณจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Facebook และจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด เราขอแนะ&ให้แก้ไขหรือเอาคิวรี Get & Transform (Power Query) ที่ใช้ตัวเชื่อมต่อ Facebook ออกโดยเร็วที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด

หมายเหตุ: ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณเชื่อมต่อกับ Facebook คุณจะถูกขอให้ระบุข้อมูลรับรอง ลงชื่อเข้าใช้โดยใช้บัญชีผู้ใช้ Facebook ของคุณ และอนุญาตให้เข้าถึงแอปพลิเคชัน Power Query ได้ คุณสามารถปิดพร้อมท์ในอนาคตได้ด้วยการคลิกตัวเลือก ไม่เตือนฉันอีกครั้ง ของตัวเชื่อมต่อ นี้

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากแหล่งข้อมูล>จาก Facebook

  2. ในกล่องโต้ตอบ Facebook ให้เชื่อมต่อกับ Facebook โดยใช้ "ฉัน" ชื่อผู้ใช้ของคุณ หรือ ID วัตถุ

    หมายเหตุ: ชื่อผู้ใช้ Facebook ของคุณแตกต่างจากอีเมลการเข้าสู่ระบบของคุณ

  3. เลือกประเภทที่จะเชื่อมต่อจากรายการ ดร อปดาวน์ การเชื่อมต่อ ตัวอย่างเช่น เลือก เพื่อน เพื่อให้ คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดที่พร้อมใช้งานในประเภท เพื่อนใน Facebook ของคุณ

  4. คลิกตกลง

  5. ถ้าจําเป็น ให้คลิก ลงชื่อเข้าใช้ จาก กล่องโต้ตอบ Access Facebook จากนั้นใส่อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ และรหัสผ่าน Facebook ของคุณ คุณสามารถตรวจสอบตัวเลือกให้ยังคงเข้าสู่ระบบได้ เมื่อลงชื่อเข้าใช้แล้วให้คลิกเชื่อมต่อ

  6. หลังจากการเชื่อมต่อสเร็จแล้ว คุณจะสามารถแสดงตัวอย่างตารางที่มีข้อมูลเกี่ยวกับประเภทที่เลือกได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเลือกประเภท เพื่อน Power Query จะแสดงตารางที่มีเพื่อนใน Facebook ของคุณตามชื่อ

  7. คลิกโหลดหรือแก้ไข

คุณสามารถใช้ ตัวแก้ไข คิวรี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้

= Facebook.Graph("https://graph.facebook.com/v2.8/me/friends")

ตัวแก้ไข Power Query ด้วยสูตร Facebook

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูลอื่น>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

หมายเหตุ: 

  • ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SAP SQL Anywhere คุณจึงต้องมีโปรแกรมควบคุมSAP SQL Anywhereติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Power Query ของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  1. บนแท็บRibbon ของ POWER QUERYให้เลือกจากฐานข้อมูล>จาก SAP Sybase SQLได้ทุกที่

    รับข้อมูลภายนอกจากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Sybase ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ Sybase ที่จะเชื่อมต่อ ในกล่อง ชื่อ เซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิก ตกลง

  5. ตามค่าเริ่มต้นแล้ว กล่อง กาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับ การเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อให้ Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อแบบเข้ารหัสแบบง่าย

  6. คลิก เชื่อมต่อ

Microsoft Azure Blob Storage คือบริการจัดเก็บข้อมูลที่ไม่มีโครงสร้างจํานวนมาก เช่น รูปภาพ วิดีโอ เสียง และเอกสาร ที่สามารถเข้าถึงได้จากทุกที่ในโลกผ่านทาง HTTP หรือ HTTPS หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ Azure Blob Storageโปรดดูที่ วิธีใช้ Blob Storage

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือก จากAzure > จากMicrosoft Azure Blob Storage

    กล่องโต้ตอบ นําเข้าจาก Azure ของ Power Query
  2. ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure Blob Storage ให้ใส่ชื่อบัญชี Microsoft Azure หรือ URL ของที่เก็บข้อมูล แล้วคลิกตกลง

  3. หากคุณเชื่อมต่อกับบริการที่เก็บข้อมูล Blob เป็นครั้งแรก คุณจะได้รับพร้อมท์ให้ใส่และบันทึกคีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูล ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure Blob Storage ของ Access ให้ใส่คีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูล ของคุณในกล่อง คีย์บัญชี แล้วคลิกบันทึก

    หมายเหตุ: ถ้าคุณต้องการเรียกใช้คีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูล ให้เรียกดูพอร์ทัล Microsoft Azureเลือกบัญชีเก็บข้อมูลของคุณ จากนั้นคลิก ไอคอน จัดการ คีย์การเข้าถึง ที่ด้านล่างของหน้า คลิกที่ไอคอนคัดลอกทางด้านขวาของคีย์หลัก แล้ววางค่าในกล่อง คีย์ บัญชี

  4. ตัวแก้ไข คิวรี จะแสดงรายการคอนเทนเนอร์ที่พร้อมใช้งานทั้งหมดใน Microsoft Azure Blob Storage ของคุณ ในตัวนําทางให้เลือกคอนเทนเนอร์ที่คุณต้องการนําเข้าข้อมูล แล้วคลิก นํา&ปิด

  1. ในแท็บ Ribbon ของPOWER QUERYให้เลือก จากAzure > จากMicrosoft Azure HDInsight

    รับข้อมูลภายนอกจาก Azure
  2. ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure HDInsight ให้ ใส่ ชื่อ บัญชีผู้ใช้ แล้วคลิกตกลง

  3. ถัดไป ให้ใส่ คีย์บัญชีของคุณ แล้วคลิกเชื่อมต่อ

    หมายเหตุ: ถ้าคุณต้องการเรียกข้อมูลคีย์ของคุณ ให้ย้อนกลับไปยังพอร์ทัล Microsoft Azureให้เลือกบัญชีที่เก็บข้อมูลของคุณ แล้วคลิก ไอคอน จัดการ คีย์การเข้าถึง ที่ด้านล่างของหน้า คลิกที่ไอคอนคัดลอกทางด้านขวาของคีย์หลัก แล้ววางค่าลงในตัวช่วยสร้าง

  4. เลือกกลุ่มของคุณในกล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง จากนั้นค้นหาและเลือกไฟล์เนื้อหา

  5. คลิกโหลด เพื่อโหลดตารางที่เลือกหรือคลิกแก้ไข เพื่อใช้ตัวกรองและการแปลงข้อมูลเพิ่มเติมก่อนที่จะโหลด

คุณสามารถใช้ Add-in Power Query เพื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลภายนอกและวิเคราะห์ข้อมูลขั้นสูงได้ ส่วนต่อไปนี้มีขั้นตอนในการใช้ Power Query เพื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลของคุณ เว็บเพจ ไฟล์ข้อความ ฐานข้อมูล บริการออนไลน์ Excel ไฟล์ ตาราง และช่วงต่างๆ

สิ่งสำคัญ: 

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ดาวน์โหลด ติดตั้ง และเปิดใช้งาน Add-in Power Query แล้ว

  • เมื่อต้องการเปิดใช้งานAdd-in Power Queryให้คลิก>ไฟล์> Add-in ในส่วน จัดการ ที่ด้านล่าง ให้เลือกตัวเลือก COM Add-in จากรายการดรอปดาวน์ แล้วคลิกไป คลิก กล่องกาเครื่องหมาย Power Query แล้วคลิกตกลง Ribbon ของ Power Query ควรปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ แต่ถ้าไม่ปรากฏ ให้ปิดและเริ่มการExcelใหม่

การใช้ตัวแก้ไขคิวรี

หมายเหตุ: ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏขึ้นเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้Power Query วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูลอื่น>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

  1. ในแท็บ Ribbonของ Power Query ให้คลิกจาก>จาก CSVหรือจากข้อความ

  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดูค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมาย จุลภาค ให้เรียกดูหรือพิมพ์เส้นทางไปยังไฟล์ที่คุณต้องการคิวรี

  3. คลิกเปิด

หมายเหตุ: ถ้าคุณนําเข้าข้อมูลจากไฟล์ CSV Power Query จะตรวจหาตัวคั่นคอลัมน์โดยอัตโนมัติ รวมถึงชื่อคอลัมน์และชนิด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณนําเข้าไฟล์ CSV ตัวอย่างด้านล่าง Power Query จะใช้แถวแรกเป็นชื่อคอลัมน์โดยอัตโนมัติและเปลี่ยนชนิดข้อมูลของคอลัมน์แต่ละชนิด

ตัวอย่างไฟล์ CSV

รูปภาพของไฟล์ CSV

Power Query จะเปลี่ยนชนิดข้อมูลของแต่ละคอลัมน์โดยอัตโนมัติ ดังนี้

  • รหัสใบสั่งซื้อเปลี่ยนเป็นหมายเลข

  • วันที่สั่งซื้อเปลี่ยนเป็นวันที่

  • ประเภทจะยังคงเป็นข้อความ (ชนิดคอลัมน์เริ่มต้น)

  • ชื่อผลิตภัณฑ์จะยังคงเป็นข้อความ (ชนิดคอลัมน์เริ่มต้น)

  • การเปลี่ยนแปลงยอดขายเป็นตัวเลข

ใน ตัวแก้ไขแบบสอบถาม Power Query จะปรับใช้ขั้นตอน FirstRowAsHeader และ ขั้นตอน ChangeType โดยอัตโนมัติ การกระทดอัตโนมัติเหล่านี้จะเทียบเท่า กับการเลื่อนระดับแถว ด้วยตนเองและเปลี่ยนชนิดของคอลัมน์แต่ละชนิดด้วยตนเอง

หลังจาก Power Query ตรวจพบคอลัมน์โดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไข แบบสอบถาม เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้ ตัวอย่างเช่น:

= Csv.Document(File.Contents("C:\Examples\Products Categories and Orders.csv"),null,",",null,1252)

= Table.PromoteHeaders(Source)

= Table.TransformColumnTypes(FirstRowAsHeader,{{"OrderID", type number}, {"CustomerID", type text}, {"EmployeeID", type number}, {"OrderDate", type date}, {"RequiredDate", type date}, {"ShipName", type text}})

  1. เลือกเซลล์ใดๆ ภายในช่วงข้อมูลของคุณ

  2. ในแท็บ Ribbon ของ Power Query ให้คลิก จากตาราง

    เชื่อมต่อกับตารางข้อมูล Excel

  3. ถ้าได้รับพร้อมท์ ในกล่องโต้ตอบ จาก ตาราง คุณสามารถคลิกปุ่ม การเลือก ช่วง เพื่อเลือกช่วงที่ระบุเพื่อใช้เป็นแหล่งข้อมูล

    กล่องโต้ตอบ จากตาราง

  4. ถ้าช่วงของข้อมูลมีส่วนหัวของคอลัมน์ คุณสามารถตรวจสอบ ตารางของฉันมีส่วนหัวได้ เซลล์ส่วนหัวช่วงจะใช้เพื่อตั้งค่าชื่อคอลัมน์ของคิวรี

  5. ใน ตัวแก้ไขคิวรีให้คลิก &โหลด

หมายเหตุ: ถ้าช่วงข้อมูลของคุณถูกกําหนดเป็นช่วงที่มีชื่อ หรืออยู่ในตาราง Excel แล้ว Power Query จะตรวจหาทั้งช่วงและโหลดลงในตัวแก้ไขคิวรีให้คุณโดยอัตโนมัติ ข้อมูลธรรมดาจะถูกแปลงเป็นตารางโดยอัตโนมัติเมื่อโหลดลงในตัวแก้ไขคิวรี

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูลอื่น>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

คุณสามารถใช้ ตัวแก้ไข คิวรี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้

= Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content]

ตัวอย่างสูตรในตัวแก้ไขคิวรี

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจาก>จากExcel

  2. ในกล่องโต้ตอบExcelเรียกดู ให้เรียกดูหรือพิมพ์เส้นทางไปยังไฟล์ที่คุณต้องการคิวรี

  3. คลิกเปิด

    ถ้าเวิร์กบุ๊กต้นฉบับของคุณมีช่วงที่มีชื่อ ชื่อของช่วงจะพร้อมใช้งานเป็นชุดข้อมูล

คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไขคิว รี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้ ตัวอย่างเช่น:

= Excel.Workbook
 (File.Contents("C:\Example\Products and Orders.xlsx"))

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี Excel 2013 ปรากฏหลังจากแก้ไขคิวรีจากExcelหนึ่งเวิร์กบุ๊ก เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

  1. คลิก Ribbon Power Query จากนั้นเลือก จากเว็บ

  2. ในกล่องโต้ตอบ จากเว็บ ให้ใส่ URL ของเว็บเพจ จากนั้นเลือก ตกลง

    Power Query > จากเว็บ > กล่องโต้ตอบการป้อน URL

    ในกรณีนี้ เราจะใช้ http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship

    ถ้าเว็บเพจต้องการข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้:

    • ในกล่องโต้ตอบ เข้าถึงเว็บ ให้คลิกตัวเลือกข้อมูลประจำตัว และใส่ค่าการรับรองความถูกต้อง

    • คลิก บันทึก

  3. คลิก ตกลง

  4. Power Query จะวิเคราะห์เว็บเพจ และโหลดบานหน้าต่าง ตัวนำทาง ใน มุมมองตาราง

    ถ้าคุณทราบว่าตารางใดที่คุณต้องการเชื่อมต่อ ให้คลิกตารางนั้นจากรายการ For this example, we chose the Results table.

    Power Query > จากเว็บ > มุมมองตารางตัวนำทาง

    มิฉะนั้น คุณสามารถสลับไปยัง มุมมองเว็บ และเลือกตารางที่เหมาะสมด้วยตนเอง ในกรณีนี้ เราได้เลือกตารางผลลัพธ์

    Power Query > จากเว็บ > ตัวนำทาง > มุมมองเว็บ
  5. คลิก โหลด และ Power Query จะโหลดข้อมูลเว็บที่คุณได้เลือกไปยัง Excel

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากฐานข้อมูล>จากSQL Serverฐานข้อมูล

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบMicrosoft SQL Databaseให้SQL Serverการเชื่อมต่อในกล่องชื่อเซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

    กล่องโต้ตอบการเชื่อมต่อSQL Serverของ Power Query
  4. เลือก ตกลง

  5. เลือกโหมดการรับรองความถูกต้องเพื่อSQL Serverฐานข้อมูล

    ข้อมูลSQL Serverการเข้าสู่ระบบของการเชื่อมต่อ Power Query
    1. Windows:นี่คือการเลือกเริ่มต้น เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การรับรองความถูกWindowsความถูกต้อง

    2. ฐานข้อมูล: เลือกตัวเลือกนี้ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อโดยใช้SQL Serverรับรองความถูกต้อง หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกนี้แล้ว ให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อSQL Serverอินสแตนซ์ของคุณ

  6. ตามค่าเริ่มต้น แล้ว กล่องกาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับการเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อหมายความว่า Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ถ้าคุณไม่ต้องการเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ ให้ล้างกล่องกาเครื่องหมายนี้แล้วคลิกเชื่อมต่อ

    ถ้าไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อกับSQL Serverโดยใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัสลับ Power Query จะพร้อมท์ให้คุณเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อที่ไม่ได้เข้ารหัสลับ คลิกตกลง ในข้อความเพื่อเชื่อมต่อโดยใช้การเชื่อมต่อแบบไม่เข้ารหัสลับ

ตัวอย่างสูตร

คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไขคิว รี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

  1. คลิกแท็บ Power Query บน Ribbon แล้วเลือก รับข้อมูล ภายนอก>จากแหล่งข้อมูล > จากODBC

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก ODBC ถ้ามี ให้เลือก ชื่อแหล่งข้อมูล (DSN)ของคุณ

  3. ใส่สตริงการเชื่อมต่อของคุณ แล้วกดตกลง

  4. ในกล่องโต้ตอบถัดไป ให้เลือกจาก ค่าเริ่มต้น หรือแบบWindows,Windowsหรือ ฐานข้อมูล ป้อนข้อมูลรับรองของคุณจากนั้นกด เชื่อมต่อ

  5. ในบานหน้าต่างตัวนําทาง ให้เลือกตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ จากนั้นกด โหลดหรือแก้ไข

  1. บนแท็บ Ribbon ของ Power Query ให้เลือก จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูลAccess

    กล่องโต้ตอบ รับข้อมูลจากฐานข้อมูล

  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดู ให้เรียกดูหรือพิมพ์ URL ของไฟล์เพื่อนําเข้าหรือลิงก์ไปยังไฟล์

  3. Follow the steps in the Navigator dialog to connect to the table or query of your choice.

  4. คลิกโหลดหรือแก้ไข

  1. ในแท็บ Ribbonของ Power Query ให้คลิกจาก>จาก XML

    กล่องโต้ตอบ จากไฟล์ ของ Power Query
  2. ในกล่องโต้ตอบ เรียกดู XML ให้เรียกดูหรือพิมพ์ URL ของไฟล์เพื่อนําเข้าหรือลิงก์ไปยังไฟล์

  3. คลิกเปิด

    หลังจากการเชื่อมต่อสําเร็จแล้ว คุณจะสามารถใช้บานหน้าต่าง ตัว นําทาง เพื่อเรียกดูและแสดงตัวอย่างคอลเลกชันของรายการในไฟล์ XML ในฟอร์มแบบตารางได้

คุณยังสามารถใช้ ตัวแก้ไขคิว รี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้ ตัวอย่างเช่น:

= Xml.Tables(File.Contents("C:\Downloads\XML Example.xml"))

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbonของ Power Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

  1. บนแท็บ ข้อมูล ในกลุ่ม รับข้อมูลภายนอก ให้คลิก จากแหล่งข้อมูลอื่น แล้วคลิก จากบริการการวิเคราะห์

    รูป Ribbon ของ Excel

    ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล จะปรากฏขึ้น ตัวช่วยสร้างนี้มีบานหน้าต่างสามบานหน้าต่าง

    • เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล

    • เลือกฐานข้อมูลและตาราง

    • บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น

  2. ในบานหน้าต่างเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลในกล่อง ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้พิมพ์ชื่อของเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล OLAP

    เคล็ดลับ: ถ้าคุณทราบชื่อของไฟล์คิวบ์แบบออฟไลน์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ คุณสามารถพิมพ์เส้นทางไฟล์ ชื่อไฟล์ และนามสกุลไฟล์ที่สมบูรณ์ได้

  3. ภายใต้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แล้วคลิก ถัดไป

    • เมื่อต้องการใช้ชื่อผู้ใช้Windowsและรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ ให้คลิกWindowsการรับรองความถูกต้อง

    • เมื่อต้องการใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของฐานข้อมูล ให้คลิก ใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านต่อไปนี้ แล้วพิมพ์ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณในกล่องชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ที่เกี่ยวข้อง

  4. ในบานหน้าต่าง เลือกฐานข้อมูลที่มีข้อมูล ที่คุณต้องการ ให้เลือกฐานข้อมูล แล้วคลิกถัดไป

    เมื่อต้องการเชื่อมต่อกับคิว คิวบ์ ที่ระบุในฐานข้อมูล ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือกเชื่อมต่อกับคิวบ์หรือตารางที่ระบุ แล้วเลือกคิวบ์จากรายการ

  5. ในบานหน้าต่าง บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น ในกล่อง ชื่อไฟล์ ให้แก้ไขชื่อไฟล์เริ่มต้นตามที่ต้องการ (ไม่บังคับ)

    คลิกเรียกดู เพื่อเปลี่ยนที่ตั้งไฟล์เริ่มต้นของแหล่งข้อมูลของฉัน หรือตรวจสอบชื่อไฟล์ที่มีอยู่

  6. ในกล่องคําอธิบาย, ชื่อที่ง่ายและคําหลักการค้นหา ให้พิมพ์คําอธิบายของไฟล์ ชื่อที่ง่าย และคําที่ใช้ค้นหาทั่วไป (ไม่บังคับทั้งหมด)

  7. เมื่อต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เมื่อมีการรีเฟรช PivotTable ให้คลิก พยายามใช้ไฟล์นี้เสมอเพื่อรีเฟรชข้อมูลนี้

    การเลือกกล่องกาเครื่องหมายนี้จะรับรองว่าการอัปเดตไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เสมอโดยเวิร์กบุ๊กทั้งหมดที่ใช้ไฟล์การเชื่อมต่อนั้น

  8. คลิกเสร็จสิ้น เพื่อปิดตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล

  9. ในกล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล ภายใต้ เลือกวิธีที่คุณต้องการดูข้อมูลนี้ในเวิร์กบุ๊กของคุณ ให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable เท่านั้น ให้คลิกรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable และรายงานPivotChartให้คลิก PivotChart และรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการเก็บการเชื่อมต่อที่เลือกในเวิร์กบุ๊กเพื่อใช้ในภายหลัง ให้คลิก สร้างเฉพาะการเชื่อมต่อ กล่องกาเครื่องหมายนี้จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อถูกใช้โดยสูตรที่มีฟังก์ชันคิวบ์ที่คุณสร้างและคุณไม่ต้องการสร้างรายงาน PivotTable

  10. ภายใต้ คุณต้องการวางข้อมูล ที่ไหนให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการวางรายงาน PivotTable ลงในเวิร์กชีตที่มีอยู่ ให้เลือกเวิร์กชีตที่มีอยู่ แล้วพิมพ์การอ้างอิงเซลล์ของเซลล์แรกในช่วงของเซลล์ที่คุณต้องการค้นหารายงาน PivotTable

      คุณยังสามารถคลิก ยุบ รูปปุ่ม เพื่อซ่อนกล่องโต้ตอบชั่วคราว เลือกเซลล์เริ่มต้นบนเวิร์กชีตที่คุณต้องการใช้ แล้วกด ขยาย กล่องโต้ตอบ รายการย่อ/ขยาย

  11. เมื่อต้องการวางรายงาน PivotTable ในเวิร์กชีตใหม่โดยเริ่มที่เซลล์ A1 ให้คลิก เวิร์กชีตใหม่

  12. เมื่อต้องการตรวจสอบหรือเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติการเชื่อมต่อให้คลิก คุณสมบัติ แล้วเปลี่ยนแปลงที่จําเป็นในกล่องโต้ตอบคุณสมบัติการเชื่อมต่อแล้วคลิกตกลง

มีสองวิธีในการเชื่อมต่อกับ SQL Server Analysis Services คุณสามารถใช้ Power Query หรือตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูลได้ 

For more information, see the Office 2010-2013 tab inเชื่อมต่อ to a SQL Server Analysis Services Database (Import).

  1. บนแท็บPower Queryให้คลิก จากแหล่งข้อมูลอื่น >คิวรีเปล่า

  2. ใน ตัวแก้ไขคิวรี ให้คลิก ตัวแก้ไขขั้นสูง

  3. ใส่สตริงคิวรีของคุณดังนี้ แทนที่ "C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json" ด้วยเส้นทางไปยังไฟล์ JSON ของคุณ

    let
    
        Source = Json.Document(File.Contents("C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json")),
        #"Converted to Table" = Record.ToTable(Source)
    
    in
    
        #"Converted to Table"
    

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Oracle โดยใช้ Power Queryคุณจึงต้องมีซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle v8.1.7 หรือใหม่กว่าบนคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน เมื่อต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle ไปที่Oracle Data Access Components (ODAC) แบบ 32 บิตด้วย Oracle Developer Tools for Visual Studio (12.1.0.2.4)เพื่อติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle 32 บิต หรือติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle รุ่นODAC 12c รุ่น 64 บิต (12.1.0.2.4) Xcopy for Windows x64เพื่อติดตั้งไคลเอ็นต์ Oracle แบบ 64 บิต

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล Oracle

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Oracle ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุ Oracle Server ที่จะเชื่อมต่อ ถ้าต้องใช้ SID สิ่งนี้สามารถระบุได้ในรูปแบบ "ServerName/SID"

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิกตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ Oracle ต้องการข้อมูลรับรองผู้ใช้ฐานข้อมูล ให้ต่อไปนี้

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากแหล่งข้อมูล>จากรายการSharePoint จากรายการ

    Power Query รับข้อมูลจากกล่องโต้ตอบ แหล่งข้อมูลอื่น
  2. ในกล่องโต้ตอบรายการSharePointของไมโครซอฟท์ที่ปรากฏขึ้น ให้ใส่URL SharePointไซต์ของคุณ

    หมายเหตุ: เมื่อเชื่อมต่อกับรายการSharePointไซต์ ให้ใส่ URL ของไซต์แทน URL ของรายการ ในกล่องโต้ตอบSharePointของ Access ให้เลือก URL ทั่วไปที่สุดเพื่อรับรองความถูกต้องกับไซต์อย่างถูกต้อง ตามค่าเริ่มต้น URL ทั่วไปจะถูกเลือก

  3. เลือก ตกลง เพื่อดำเนินการต่อ

  4. ในกล่องโต้ตอบSharePoint Access ที่ปรากฏขึ้นถัดไป ให้เลือกตัวเลือกข้อมูลรับรอง:

    1. เลือกไม่ระบุชื่อ ถ้า SharePoint Server ไม่ต้องมีข้อมูลรับรองใดๆ

    2. เลือกWindowsถ้าเซิร์ฟเวอร์SharePointต้องใช้ข้อมูลWindowsของคุณ

    3. เลือกบัญชีผู้ใช้ขององค์กรถ้าเซิร์ฟเวอร์SharePointต้องใช้ข้อมูลรับรองบัญชีผู้ใช้ขององค์กร

  5. เลือกเชื่อมต่อ

    Excel Power Query เชื่อมต่อกับกล่องโต้ตอบรายการเชื่อมต่อ SharePoint

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากแหล่ง>จากตัวดึงข้อมูล OData

    Power Query รับข้อมูลจากกล่องโต้ตอบ แหล่งข้อมูลอื่น
  2. ในกล่องโต้ตอบ ตัวดึงข้อมูล OData ให้ใส่ URL ของตัวดึงข้อมูล OData

  3. เลือก ตกลง

  4. ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ในกล่องโต้ตอบ เข้าถึงตัวดึงข้อมูล OData

    1. เลือกWindowsถ้าตัวดึงข้อมูล OData Windowsการรับรองความถูกต้อง

    2. เลือก พื้นฐาน ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    3. เลือก คีย์ Marketplace ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้คีย์บัญชี Marketplace คุณสามารถเลือก รับคีย์ บัญชี Marketplace ของคุณ เพื่อ สมัครใช้งาน Microsoft Azure ตัวดึงข้อมูล OData Marketplace ได้ คุณยังสามารถ ลงทะเบียน Microsoft Azure Marketplace จากกล่องโต้ตอบ เข้าถึงตัวดึงข้อมูล OData

    4. คลิก บัญชีผู้ใช้ขององค์กร ถ้าตัวดึงข้อมูล OData ต้องใช้ข้อมูลรับรองการเข้าถึงแบบติดต่อกับภายนอก For Windows Live ID, log into your account.

    5. เลือก บันทึก

หมายเหตุ: เชื่อมต่อตัวดึงข้อมูล OData สนับสนุนรูปแบบบริการข้อมูล Light ของ JSON

  1. คลิกแท็บข้อมูลแล้ว รับข้อมูล>จากแหล่งข้อมูล>จาก OLEDB ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับข้อมูล ให้ปฏิบัติตามคํา แนะนํา ในตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อ ข้อมูล ด้านล่าง

  2. ในกล่องโต้ตอบ จาก OLE DB ให้ใส่สตริงการเชื่อมต่อของคุณ แล้วกดตกลง

  3. ในกล่องโต้ตอบตัวให้บริการ OLEDBให้เลือกจากตัวเลือกการเชื่อมต่อ ค่าเริ่มต้นหรือ Windows,หรือ ฐานข้อมูล ให้ใส่ข้อมูลรับรองที่เหมาะสมแล้วคลิกเชื่อมต่อ

  4. ในกล่องโต้ตอบตัวนําทาง ให้เลือก ฐานข้อมูลและตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ จากนั้นกด โหลดหรือแก้ไข

  5. ในตัวแก้ไข Power Queryให้กดปิด& โหลด

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิก จากฐานข้อมูล >จากฐานข้อมูล MySQL

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล MySQL ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล MySQL เพื่อเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ MySQL ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากแหล่งข้อมูล>จาก Microsoft Exchange

    แหล่งข้อมูล Power Query
  2. ในกล่องโต้ตอบเข้าถึงExchange Serverให้ระบุที่อยู่อีเมล และรหัสผ่านของคุณ

  3. คลิก บันทึก

  4. ในกล่องโต้ตอบบริการExchangeของ Microsoft ให้เลือกอนุญาตเพื่ออนุญาตให้บริการการค้นหาExchangeเชื่อถือข้อมูลรับรองของคุณ

สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ดาวน์โหลดและติดตั้ง Add-in Power Query

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากแหล่งข้อมูล>จาก Active Directory

    Power Query รับข้อมูลจากกล่องโต้ตอบ แหล่งข้อมูลอื่น

  2. ใส่โดเมนของคุณในกล่องโต้ตอบ Active Directory

  3. ในกล่องโต้ตอบโดเมน Active Directoryของโดเมนของคุณ ให้คลิกใช้ข้อมูลรับรองปัจจุบันของฉันหรือ ใช้ข้อมูลรับรองอื่น For Use alternate credenitals authentication, enter your Username and Password.

  4. คลิก เชื่อมต่อ

  5. หลังจากการเชื่อมต่อสําเร็จแล้ว คุณสามารถใช้บานหน้าต่างตัวนําทาง เพื่อเรียกดูโดเมนทั้งหมดที่พร้อมใช้งานภายใน Active Directory ของคุณ และดูรายละเอียดแนวลึกของข้อมูล Active Directory รวมถึงผู้ใช้ บัญชี และคอมพิวเตอร์

คำเตือน: 

  • ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล IBM DB2 คุณจึงต้องติดตั้งโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (ความต้องการขั้นต่้ิคือ IBM Data Server Driver Package (โปรแกรมควบคุม DS)) เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Power Query ของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  • มีปัญหาที่ทราบแล้วที่รายงานโดย IBM ในการติดตั้งโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 Windows 8ถ้าคุณWindows 8เชื่อมต่อกับ IBM DB2 โดยใช้ Power Query คุณต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการติดตั้งเพิ่มเติม ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลของ IBM DB2 Windows 8.

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล IBM DB2

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล IBM DB2 ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล IBM DB2 ที่จะเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ IBM DB2 ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก เชื่อมต่อ

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล PostgreSQL ใน Power Query คุณต้องมีผู้ให้บริการข้อมูล Ngpsql เพื่อ PostgreSQL ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับเวอร์ชันOfficeของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต) ดู:ฉันOfficeเวอร์ชันใดอยู่ เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนในการกําหนดค่าเครื่องที่ตรงกับเวอร์ชัน .NET ล่าสุดบนอุปกรณ์ของคุณ

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือกจากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล PostgreSQL

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล PostgreSQL ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล PostgreSQL ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ ในส่วน ชื่อ เซิร์ฟเวอร์

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ PostgreSQL ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล:

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. เลือกเชื่อมต่อ

  1. นําทางhttps://web.powerapps.com/

  2. เลือกสภาพแวดล้อม ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ

  3. ในเมนู ให้เลือกไอคอนการการตั้งค่าการ>ขั้นสูง>ทรัพยากรนักพัฒนา

  4. คัดลอกค่า Instance Web API 

    หมายเหตุ: 

    • รูปแบบ URL จะเป็นแบบhttps://<tenant>.crm.dynamics.com/api/data/v9.0.

    • รูปแบบที่แน่นอนของ URL ที่คุณจะใช้ในการเชื่อมต่อจะขึ้นอยู่กับภูมิภาคของคุณและเวอร์ชันของ CDS ของแอปที่คุณใช้งาน For more information see: Web API URL and versions.

  5. เลือกแท็บข้อมูลจากนั้น รับข้อมูล>จาก>จาก Dynamics 365 (ออนไลน์)

    • ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับข้อมูลให้คลิก คิวรีใหม่ >จากแหล่งข้อมูลอื่น >จาก Dynamics 365 (ออนไลน์)

  6. ในกล่องโต้ตอบ ที่ตัวเลือก พื้นฐาน ถูกเลือก อยู่ ให้ใส่ URL ของ Web API ของการเชื่อมต่อ CDS for Apps แล้วคลิกตกลง

    • ถ้าคุณเลือกตัวเลือก ขั้นสูง คุณสามารถ ผนวกพารามิเตอร์เพิ่มเติมบางพารามิเตอร์ไปยังคิวรีเพื่อควบคุมข้อมูลที่ถูกส่งกลับได้ For more information see: Query Data using the Web API.

  7. เลือก บัญชีองค์กร

    • ถ้าคุณไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้โดยใช้บัญชี Microsoft Work หรือ School ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึง CDS for Apps ให้คลิก ลงชื่อเข้าใช้ แล้ว ใส่ชื่อผู้ใช้บัญชีและรหัสผ่าน

  8. คลิก เชื่อมต่อ

  9. ภายใน กล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง ให้เลือกข้อมูลที่คุณต้องการเรียกใช้

  10. ถ้าข้อมูลดีที่จะนําเข้าตามที่เป็นให้เลือกตัวเลือกโหลด มิฉะนั้น ให้เลือกตัวเลือกแก้ไขเพื่อเปิด ตัวแก้ไข Power Query

    หมายเหตุ: ตัวแก้ไข Power Query มีตัวเลือกมากมายในการปรับเปลี่ยนข้อมูลที่ส่งกลับ ตัวอย่างเช่น คุณอาจต้องการนําเข้าคอลัมน์น้อยกว่าข้อมูลต้นฉบับของคุณ ในกรณีดังกล่าว ให้ไปที่แท็บ หน้าแรก > จัดการ > คอลัมน์เลือกคอลัมน์ เลือกคอลัมน์ที่คุณต้องการเก็บไว้ จากนั้นคลิกตกลง เมื่อคุณพร้อม ให้คลิก ปิดการโหลด& เพื่อส่งกลับข้อมูลที่ปรับเปลี่ยนExcel

หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Teradata คุณต้องมีตัวให้บริการข้อมูล .NET เป็น Teradata บนคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้เลือก จากฐานข้อมูล>จากฐานข้อมูล Teradata

    ตัวเลือก Power Query จากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Teradata ใน ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้ระบุเซิร์ฟเวอร์ Teradata ที่จะเชื่อมต่อ

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. เลือก ตกลง

  5. ถ้าเซิร์ฟเวอร์ Teradata ต้องการข้อมูลรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ฐานข้อมูล ให้ต่อไปนี้

    1. ในกล่องโต้ตอบ Access a Database ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ

    2. คลิก บันทึก

สิ่งสำคัญ:  การเลิกใช้การแจ้งเตือนตัวเชื่อมต่อข้อมูล Facebook   นําเข้าและรีเฟรชข้อมูลจาก Facebook Excelจะหยุดการใช้งานได้ในเดือนเมษายน 2020 คุณจะยังคงสามารถใช้ตัวเชื่อมต่อ Facebook Get & Transform (Power Query) ได้จนกว่าจะถึงตอนนี้ แต่เริ่มในเดือนเมษายน 2020 คุณจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Facebook และจะได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด เราขอแนะ&ให้แก้ไขหรือลบคิวรี Get & Transform (Power Query) ที่ใช้ตัวเชื่อมต่อ Facebook ให้เร็วที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด

หมายเหตุ: ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณเชื่อมต่อกับ Facebook คุณจะถูกขอให้ระบุข้อมูลรับรอง ลงชื่อเข้าใช้โดยใช้บัญชีผู้ใช้ Facebook ของคุณ และอนุญาตให้เข้าถึงแอปพลิเคชัน Power Query ได้ คุณสามารถปิดพร้อมท์ในอนาคตได้ด้วยการคลิกตัวเลือก ไม่เตือนฉันอีกครั้ง ของตัวเชื่อมต่อ นี้

  1. บนแท็บRibbon ของ Power Queryให้คลิกจากแหล่งข้อมูล>จาก Facebook

  2. ในกล่องโต้ตอบ Facebook ให้เชื่อมต่อกับ Facebook โดยใช้ "ฉัน" ชื่อผู้ใช้ของคุณ หรือ ID วัตถุ

    หมายเหตุ: ชื่อผู้ใช้ Facebook ของคุณแตกต่างจากอีเมลการเข้าสู่ระบบของคุณ

  3. เลือกประเภทที่จะเชื่อมต่อจากรายการ ดร อปดาวน์ การเชื่อมต่อ ตัวอย่างเช่น เลือก เพื่อน เพื่อให้ คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดที่พร้อมใช้งานในประเภท เพื่อนใน Facebook ของคุณ

  4. คลิกตกลง

  5. ถ้าจําเป็น ให้คลิก ลงชื่อเข้าใช้ จาก กล่องโต้ตอบ Access Facebook จากนั้นใส่อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ และรหัสผ่าน Facebook ของคุณ คุณสามารถตรวจสอบตัวเลือกให้ยังคงเข้าสู่ระบบได้ เมื่อลงชื่อเข้าใช้แล้วให้คลิกเชื่อมต่อ

  6. หลังจากการเชื่อมต่อสเร็จแล้ว คุณจะสามารถแสดงตัวอย่างตารางที่มีข้อมูลเกี่ยวกับประเภทที่เลือกได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเลือกประเภท เพื่อน Power Query จะแสดงตารางที่มีเพื่อนใน Facebook ของคุณตามชื่อ

  7. คลิกโหลดหรือแก้ไข

คุณสามารถใช้ ตัวแก้ไข คิวรี เพื่อ เขียนสูตรของ Power Queryได้

= Facebook.Graph("https://graph.facebook.com/v2.8/me/friends")

ตัวแก้ไข Power Query ด้วยสูตร Facebook

หมายเหตุ:  ตัวแก้ไขคิวรี จะปรากฏเมื่อคุณโหลด แก้ไข หรือสร้างคิวรีใหม่โดยใช้ Power Query เท่านั้น วิดีโอต่อไปนี้แสดงหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ที่ปรากฏขึ้นหลังจากการแก้ไขคิวรีจากExcelเวิร์กบุ๊กของคุณ เมื่อต้องการดู ตัวแก้ไขคิวรีโดยไม่ต้องโหลดหรือแก้ไขคิวรีเวิร์กบุ๊กที่มีอยู่ จากส่วนรับข้อมูลภายนอก ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือก จากแหล่งข้อมูล>คิวรีเปล่า วิดีโอต่อไปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการแสดง ตัวแก้ไขคิวรี

วิธีดู ตัวแก้ไขคิวรี ใน Excel

หมายเหตุ: 

  • ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SAP SQL Anywhere คุณจึงต้องมีโปรแกรมควบคุมSAP SQL Anywhereติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกโปรแกรมควบคุมที่ตรงกับการติดตั้ง Power Query ของคุณ (32 บิตหรือ 64 บิต)

  1. ในแท็บ Ribbon ของPOWER QUERYให้เลือกจากฐานข้อมูล>จาก SAP Sybase SQL Anywhere

    รับข้อมูลภายนอกจากฐานข้อมูล
  2. ในกล่องโต้ตอบ ฐานข้อมูล Sybase ให้ระบุ เซิร์ฟเวอร์ Sybase ที่จะเชื่อมต่อ ในกล่อง ชื่อ เซิร์ฟเวอร์ อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถระบุชื่อ ฐานข้อมูลได้

  3. ถ้าคุณต้องการนําเข้าข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน ให้ระบุคิวรีของคุณในกล่องSQL Statement For more information, see Import Data from Database using Native Database Query.

  4. คลิก ตกลง

  5. ตามค่าเริ่มต้นแล้ว กล่อง กาเครื่องหมาย เข้ารหัสลับ การเชื่อมต่อ จะถูกเลือกเพื่อให้ Power Query เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อแบบเข้ารหัสแบบง่าย

  6. คลิก เชื่อมต่อ

Microsoft Azure Blob Storage คือบริการจัดเก็บข้อมูลที่ไม่มีโครงสร้างจํานวนมาก เช่น รูปภาพ วิดีโอ เสียง และเอกสาร ที่สามารถเข้าถึงได้จากทุกที่ในโลกผ่านทาง HTTP หรือ HTTPS หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ Azure Blob Storageโปรดดูที่ วิธีใช้ Blob Storage

  1. ในแท็บ Ribbon ของPower Queryให้เลือก จากAzure > จากMicrosoft Azure Blob Storage

    กล่องโต้ตอบ นําเข้าจาก Azure ของ Power Query
  2. ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure Blob Storage ให้ใส่ชื่อบัญชี Microsoft Azure หรือ URL ของที่เก็บข้อมูล แล้วคลิกตกลง

  3. หากคุณเชื่อมต่อกับบริการที่เก็บข้อมูล Blob เป็นครั้งแรก คุณจะได้รับพร้อมท์ให้ใส่และบันทึกคีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูล ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure Blob Storage ให้ใส่คีย์การเข้าถึงที่ เก็บข้อมูลในกล่อง คีย์บัญชี แล้วคลิกบันทึก

    หมายเหตุ: ถ้าคุณต้องการเรียกใช้คีย์การเข้าถึงที่เก็บข้อมูลของคุณ ให้เรียกดูพอร์ทัล Microsoft Azureเลือกบัญชีเก็บข้อมูลของคุณ จากนั้นคลิก ไอคอน จัดการ คีย์การเข้าถึง ที่ด้านล่างของหน้า คลิกที่ไอคอนคัดลอกทางด้านขวาของคีย์หลัก แล้ววางค่าในกล่อง คีย์ บัญชี

  4. ตัวแก้ไข คิวรี จะแสดงรายการคอนเทนเนอร์ที่พร้อมใช้งานทั้งหมดใน Microsoft Azure Blob Storage ของคุณ ในตัวนําทางให้เลือกคอนเทนเนอร์ที่คุณต้องการนําเข้าข้อมูล แล้วคลิก นํา&ปิด

  1. ในแท็บ Ribbon ของPOWER QUERYให้เลือก จากAzure > จากMicrosoft Azure HDInsight

    รับข้อมูลภายนอกจาก Azure
  2. ในกล่องโต้ตอบ Microsoft Azure HDInsight ให้ ใส่ ชื่อ บัญชีผู้ใช้ แล้วคลิกตกลง

  3. ถัดไป ให้ใส่ คีย์บัญชีของคุณ แล้วคลิกเชื่อมต่อ

    หมายเหตุ: ถ้าคุณต้องการเรียกใช้คีย์ของคุณ ให้กลับไปที่พอร์ทัลMicrosoft Azure ของคุณเลือกบัญชีเก็บข้อมูลของคุณ แล้วคลิก ไอคอน จัดการ คีย์การเข้าถึง ที่ด้านล่างของหน้า คลิกที่ไอคอนคัดลอกทางด้านขวาของคีย์หลัก แล้ววางค่าลงในตัวช่วยสร้าง

  4. เลือกกลุ่มของคุณในกล่องโต้ตอบ ตัว นําทาง จากนั้นค้นหาและเลือกไฟล์เนื้อหา

  5. คลิกโหลด เพื่อโหลดตารางที่เลือกหรือคลิกแก้ไข เพื่อใช้ตัวกรองและการแปลงข้อมูลเพิ่มเติมก่อนที่จะโหลด

หมายเหตุ: HDInsight มีตาราง Hive HiveSampleData.txt ซึ่งคุณสามารถใช้เพื่อเรียนรู้วิธีการนําเข้าข้อมูลExcelโดยการใช้ Power Query ดูคู่มือทีละขั้นตอนเกี่ยวกับวิธีการนําเข้าข้อมูลจาก HDInsight ให้ดูวิธีการเชื่อมต่อ Excelไปยัง Microsoft Azure HDInsight ด้วย Power Query

Power Query ไม่พร้อมใช้งานใน Excel 2007 อย่างไรก็ตาม คุณยังคงสามารถเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลภายนอกได้ โปรดทราบว่าประสบการณ์การใช้งานไม่มีประสิทธิภาพเทียบเท่ากับประสบการณ์การใช้งาน รับ&แปลง กับ Power Query ให้ดูที่: รับ&การแปลงแบบรวม

ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล

ขั้นตอนที่ 1: สร้างการเชื่อมต่อกับเวิร์กบุ๊กอื่น

  1. บนแท็บ ข้อมูล ให้คลิก การเชื่อมต่อ

    การเชื่อมต่อ

  2. ในกล่องโต้ตอบ การเชื่อมต่อ เวิร์กบุ๊ก ให้คลิกเพิ่ม

  3. ใกล้กับด้านล่างของกล่องโต้ตอบ การเชื่อมต่อที่มีอยู่ ให้คลิก เรียกดูเพิ่มเติม

  4. ค้นหาเวิร์กบุ๊กของคุณ แล้วคลิก เปิด

  5. ในกล่องโต้ตอบ เลือกตาราง ให้เลือกตาราง (เวิร์กชีต) แล้วคลิก ตกลง

    หมายเหตุ: 

    • เวิร์กชีตจะเรียกว่า "ตาราง" ในกล่องโต้ตอบ เลือก ตาราง

    • คุณสามารถเพิ่มได้ครั้งหนึ่งตารางเท่านั้น

    • คุณสามารถเปลี่ยนชื่อตารางได้ด้วยการ คลิกปุ่ม คุณสมบัติ คุณยังสามารถเพิ่มรายละเอียดได้

  6. เมื่อต้องการเพิ่มตาราง ให้ทําซ้ําขั้นตอนที่ 2 ถึง 5

  7. คลิก ปิด

ขั้นตอนที่ 2: เพิ่มตารางลงในเวิร์กชีตของคุณ

  1. คลิก การเชื่อมต่อที่มีอยู่ เลือกตาราง แล้วคลิก เปิด

  2. ในกล่องโต้ตอบนําเข้าข้อมูล ให้เลือกที่ที่จะวางข้อมูลในเวิร์กบุ๊กของคุณ และเลือกว่าต้องการดูข้อมูลเป็นตาราง, PivotTableหรือPivotChart

คุณสามารถใช้ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูลเพื่อเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Access

  1. บนแท็บ ข้อมูล ในกลุ่ม รับข้อมูลภายนอก ให้คลิก จาก Access

    กลุ่ม รับข้อมูลภายนอก บนแท็บ ข้อมูล

  2. ในกล่องโต้ตอบ เลือก แหล่งข้อมูล ให้เรียกดูฐานข้อมูลAccess

  3. ในกล่องโต้ตอบ เลือกตาราง ให้เลือกตารางหรือคิวรีที่คุณต้องการใช้ แล้วคลิก ตกลง

  4. คุณสามารถคลิก เสร็จสิ้น หรือคลิก ถัดไป เพื่อเปลี่ยนรายละเอียดสำหรับการเชื่อมต่อ

  5. ในกล่องโต้ตอบ นำเข้าข้อมูล ให้เลือกตำแหน่งที่จะวางข้อมูลในเวิร์กบุ๊กของคุณ และเลือกว่าต้องการดูข้อมูลเป็นตาราง รายงาน PivotTable หรือ PivotChart

  6. คลิกปุ่ม คุณสมบัติ เพื่อตั้งค่าคุณสมบัติขั้นสูงสำหรับการเชื่อมต่อ เช่น ตัวเลือกสำหรับการรีเฟรชข้อมูลที่เชื่อมต่อ

  7. คุณสามารถเลือกได้ว่าจะเพิ่มข้อมูลไปยังรูปแบบข้อมูลเพื่อให้คุณสามารถรวมข้อมูลของคุณกับตารางอื่นๆ หรือข้อมูลจากแหล่งอื่น สร้างความสัมพันธ์ระหว่างตาราง และดำเนินการต่างๆ ที่มากกว่าที่คุณสามารถทำได้โดยใช้รายงาน PivotTable พื้นฐาน

  8. คลิก ตกลง เพื่อเสร็จสิ้น

ไปที่แท็บข้อมูล >รับข้อมูล >จากข้อความ จากนั้น ในกล่องโต้ตอบ นํา เข้าไฟล์ ข้อความ ให้ดับเบิลคลิกที่ไฟล์ข้อความที่คุณต้องการนําเข้า และกล่องโต้ตอบ ตัวช่วยสร้างการนําเข้าข้อความ จะเปิดขึ้น

ขั้นตอนที่ 1 จาก 3

ชนิดข้อมูลเดิม    ถ้ารายการในไฟล์ข้อความถูกคั่นด้วยแท็บ เครื่องหมายจุดคู่ เครื่องหมายอัฒภาค ช่องว่าง หรืออักขระอื่นๆ ให้เลือก ใช้ตัวคั่น ถ้ารายการทั้งหมดในแต่ละคอลัมน์มีความยาวเท่ากัน ให้เลือก ความกว้างคงที่

เริ่มนําเข้าที่แถว    พิมพ์หรือเลือกหมายเลขแถวเพื่อระบุแถวแรกของข้อมูลที่คุณต้องการนําเข้า

ที่มาของไฟล์    เลือกชุดอักขระที่ใช้ในไฟล์ข้อความ ในกรณีส่วนใหญ่ คุณสามารถปล่อยให้การตั้งค่านี้เป็นค่าเริ่มต้นได้ ถ้าคุณทราบว่าไฟล์ข้อความถูกสร้างขึ้นโดยใช้ชุดอักขระอื่นที่ไม่ใช่ชุดอักขระที่คุณใช้งานบนคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณควรเปลี่ยนการตั้งค่านี้ให้ตรงกับชุดอักขระนั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณถูกตั้งค่าให้ใช้ชุดอักขระ 1251 (ซิริลลิก Windows) แต่คุณทราบว่าไฟล์ถูกผลิตโดยใช้ชุดอักขระ 1252 (ยุโรปตะวันตก Windows) คุณควรตั้งค่าที่มาของไฟล์เป็น 1252

ตัวอย่างไฟล์    กล่องนี้จะแสดงข้อความตามที่จะปรากฏเมื่อถูกแบ่งเป็นคอลัมน์บนเวิร์กชีต

ขั้นตอนที่ 2 จาก 3 (ข้อมูลที่คั่น)

ตัวคั่น    เลือกอักขระที่คั่นค่าในไฟล์ข้อความของคุณ ถ้าอักขระไม่แสดงอยู่ใน รายการ ให้เลือกกล่อง กาเครื่องหมาย อื่นๆ แล้วพิมพ์อักขระในกล่องที่มีเคอร์เซอร์ ตัวเลือกเหล่านี้จะไม่พร้อมใช้งานถ้าชนิดข้อมูลของคุณคือ ความกว้างคงที่

ถือว่าตัวคั่นที่อยู่ติดกันเป็นตัวเดียว    เลือกกล่องกาเครื่องหมายนี้ถ้าข้อมูลของคุณมีตัวคั่นที่มีอักขระมากกว่าหนึ่งตัวระหว่างเขตข้อมูลหรือถ้าข้อมูลของคุณมีตัวคั่นแบบเองหลายตัว

ตัวระบุข้อความ    เลือกอักขระที่ล้อมรอบค่าในไฟล์ข้อความของคุณ เมื่อExcelพบอักขระตัวระบุข้อความ ข้อความทั้งหมดที่ตามหลังอักขระนั้นและนําหน้าอักขระนั้นที่ปรากฏครั้งถัดไปถูกนําเข้าเป็นค่าเดียว แม้ว่าข้อความจะมีอักขระตัวคั่น ตัวอย่างเช่น ถ้าตัวคั่นเป็นเครื่องหมายจุลภาค (,) และตัวระบุข้อความคือเครื่องหมายอัญประกาศ (" )"Dallas, Texas" จะถูกนําเข้าลงในเซลล์เดียวเป็นDallas, Texas ถ้าไม่มีอักขระหรือเครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยว (') ถูกระบุเป็นตัวระบุข้อความ "Dallas, Texas" จะถูกนําเข้าลงในเซลล์ที่ติดกันสองเซลล์เป็น"DallasและTexas"

ถ้าอักขระตัวคั่นเกิดขึ้นระหว่างตัวระบุExcel จะละเว้นตัวระบุในค่าที่นําเข้า ถ้าไม่มีอักขระตัวคั่นเกิดขึ้นระหว่างตัวระบุExcel จะมีอักขระตัวระบุในค่าที่นําเข้า ดังนั้น "Dallas Dallas Texas" (โดยใช้ตัวระบุข้อความเครื่องหมายอัญประกาศ) จะถูกนําเข้าลงในเซลล์หนึ่งเป็น "Dallas Texas"

การแสดงตัวอย่างข้อมูล    ตรวจทานข้อความในกล่องนี้เพื่อตรวจสอบว่าข้อความจะถูกแยกเป็นคอลัมน์ในเวิร์กชีตตามที่คุณต้องการ

ขั้นตอนที่ 2 จาก 3 (ข้อมูลความกว้างคงที่)

การแสดงตัวอย่างข้อมูล    ตั้งค่าความกว้างของเขตข้อมูลในส่วนนี้ คลิกหน้าต่างแสดงตัวอย่างเพื่อตั้งค่าตัวแบ่งคอลัมน์ ซึ่งจะแสดงด้วยเส้นแนวตั้ง ดับเบิลคลิกที่ตัวแบ่งคอลัมน์เพื่อเอาตัวแบ่งคอลัมน์ออก หรือลากตัวแบ่งคอลัมน์เพื่อย้ายตัวแบ่งคอลัมน์นั้น

ขั้นตอนที่ 3 จาก 3

คลิกปุ่ม ขั้นสูง เพื่ออย่างน้อยหนึ่งอย่างต่อไปนี้:

  • ระบุชนิดของตัวคั่นทศนิยมและหลักพันที่ใช้ในไฟล์ข้อความ เมื่อข้อมูลถูกนําเข้าExcel ตัวคั่นจะตรงกับข้อมูลที่ระบุในที่ตั้งของคุณใน ตัวเลือกภูมิภาคและภาษา หรือ ตัวเลือกการตั้งค่าภูมิภาค (Windowsแผงควบคุม)

  • ระบุว่าค่าตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งค่าอาจมีเครื่องหมายลบต่อท้าย

รูปแบบข้อมูลคอลัมน์    คลิกรูปแบบข้อมูลของคอลัมน์ที่เลือกในส่วน แสดงตัวอย่าง ข้อมูล ถ้าคุณไม่ต้องการนําเข้าคอลัมน์ที่เลือก ให้คลิก ไม่ต้องนําเข้าคอลัมน์ (ข้าม)

หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกรูปแบบข้อมูลในคอลัมน์ที่เลือก ส่วนหัวของคอลัมน์ภายใต้ การแสดงตัวอย่าง ข้อมูล จะแสดงรูปแบบ ถ้าคุณเลือก วันที่ให้เลือกรูปแบบวันที่ ในกล่อง วันที่

เลือกรูปแบบข้อมูลที่ใกล้เคียงกับข้อมูลตัวอย่าง เพื่อให้Excelแปลงข้อมูลที่นําเข้าได้อย่างถูกต้อง ตัวอย่างเช่น:

  • เมื่อต้องการแปลงคอลัมน์ของอักขระตัวเลขสกุลเงินทั้งหมดExcelรูปแบบสกุลเงินให้เลือกทั่วไป

  • เมื่อต้องการแปลงคอลัมน์ของอักขระตัวเลขทั้งหมดExcelรูปแบบข้อความให้เลือกข้อความ

  • เมื่อต้องการแปลงคอลัมน์ของอักขระวันที่ทั้งหมด วันที่แต่ละวันตามล.ก. ปี เดือน และวัน เป็นรูปแบบวันที่ Excel ให้เลือก วันที่แล้วเลือกชนิดวันที่ของYMDในกล่องวันที่

Excelนําเข้าคอลัมน์เป็นทั่วไป ถ้าการแปลงสามารถให้ผลลัพธ์ที่ไม่ได้ตั้งใจได้ ตัวอย่างเช่น:

  • ถ้าคอลัมน์มีรูปแบบผสมกัน เช่น อักขระเรียงตามตัวอักษรและตัวเลข Excelจะแปลงคอลัมน์เป็นทั่วไป

  • ถ้าในคอลัมน์ของวันที่ วันที่แต่ละวันจะอยู่ตามลของปี เดือน และวันที่ และคุณจะเลือก วันที่พร้อมด้วยชนิดวันที่MDYExcel จะแปลงคอลัมน์เป็นรูปแบบทั่วไป คอลัมน์ที่มีอักขระวันที่ต้องใกล้เคียงกับวันที่Excelหรือรูปแบบวันที่แบบปรับแต่งเอง

ถ้าคุณExcelคอลัมน์เป็นรูปแบบที่คุณต้องการ คุณสามารถแปลงข้อมูลหลังจากที่คุณนําเข้าได้

เมื่อคุณเลือกตัวเลือกที่คุณต้องการแล้ว ให้คลิก เสร็จสิ้น เพื่อเปิดกล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล แล้วเลือกที่ที่จะวางข้อมูลของคุณ

นำเข้าข้อมูล

ตั้งค่าตัวเลือกเหล่านี้เพื่อควบคุมวิธีการเรียกใช้ขั้นตอนการนําเข้าข้อมูล รวมถึงคุณสมบัติการเชื่อมต่อข้อมูลที่จะใช้และไฟล์และช่วงที่จะนําเข้าด้วยข้อมูลที่นําเข้า

  • ตัวเลือกภายใต้ เลือกวิธีที่คุณต้องการดูข้อมูล ในเวิร์กบุ๊กของคุณจะพร้อมใช้งานถ้าคุณมีตัวแบบข้อมูลพร้อมแล้วและเลือกตัวเลือกเพื่อเพิ่มการนําเข้านี้ไปยังตัวแบบนั้นเท่านั้น (ดูรายการที่สามในรายการนี้)

  • ระบุเวิร์กบุ๊กเป้าหมาย:

    • ถ้าคุณเลือก เวิร์กชีต ที่มีอยู่ ให้คลิกเซลล์ในแผ่นงานเพื่อวางเซลล์แรกของข้อมูลที่นําเข้า หรือคลิกและลากเพื่อเลือกช่วง

    • เลือก เวิร์กชีตใหม่ เพื่อนําเข้าลงในเวิร์กชีตใหม่ (เริ่มต้นที่เซลล์ A1)

  • ถ้าคุณมีตัวแบบข้อมูลอยู่ ให้คลิก เพิ่มข้อมูลนี้ ลงในตัวแบบข้อมูล เพื่อ รวมการนําเข้านี้ไว้ในตัวแบบ For more information, see Create a Data Model in Excel.

    โปรดทราบว่าการเลือกตัวเลือกนี้จะปลดล็อกตัวเลือก ภายใต้ เลือกวิธีที่คุณต้องการดูข้อมูลในเวิร์กบุ๊กของคุณ

  • คลิก คุณสมบัติเพื่อตั้งค่าคุณสมบัติ ช่วงข้อมูลภายนอก ที่คุณต้องการ For more information, see Manage external data ranges and their properties.

  • คลิกตกลง เมื่อคุณพร้อมที่จะเสร็จสิ้นการนําเข้าข้อมูลของคุณ

  1. บนแท็บ ข้อมูล ในกลุ่ม รับข้อมูล ภายนอก ให้คลิก จากเว็บ

  2. ในกล่องโต้ตอบ คิวรีเว็บใหม่ ให้ใส่ที่อยู่ของเว็บเพจที่คุณต้องการคิวรีในกล่อง ที่อยู่แล้วคลิกไป

    เว็บเพจจะเปิดขึ้นในกล่องโต้ตอบ คิวรีเว็บใหม่

  3. ในเว็บเพจ ให้คลิกกล่องสีเหลืองเล็กๆ ที่มีลูกศรสีแดงถัดจากแต่ละตารางที่คุณต้องการคิวรี

  4. ตั้งค่าตัวเลือกที่คุณต้องการ แล้วคลิกนําเข้า

ตั้งค่าตัวเลือกคิวรีเว็บ

  1. ที่มุมขวาบนของกล่องโต้ตอบ คิวรีเว็บใหม่ ให้คลิกตัวเลือก

  2. ในกล่องโต้ตอบ ตัวเลือกคิวรีเว็บ ให้ตั้งค่าตัวเลือกใดๆ ต่อไปนี้

    ตัวเลือก

    เอฟเฟ็กต์

    การจัดรูปแบบ

    • ไม่มี   ข้อมูลเว็บจะถูกนําเข้าเป็นข้อความธรรมดา ไม่มีการนําเข้าการจัดรูปแบบ และลิงก์ข้อความเท่านั้นที่จะถูกนําเข้าจากไฮเปอร์ลิงก์ใดๆ

    • เฉพาะการจัดรูปแบบ Rich Text เท่านั้น   ข้อมูลเว็บจะถูกนําเข้าเป็น Rich Text แต่ลิงก์ข้อความเท่านั้นที่จะถูกนําเข้าจากไฮเปอร์ลิงก์ใดๆ

    • การจัดรูปแบบ HTML แบบเต็ม   การจัดรูปแบบทั้งหมดจะถูกนําเข้า และไฮเปอร์ลิงก์ที่นําเข้าจะใช้งานได้

    นําเข้า<บล็อก>ก่อนลงในคอลัมน์

    ถ้าเลือกตัวเลือกนี้ แต่ละบล็อก<ก่อน>จะถูกนําเข้าเป็นคอลัมน์

    ถือว่าตัวคั่นที่อยู่ติดกันเป็นตัวเดียว

    ตัวเลือกนี้จะใช้ได้ถ้าเลือกตัวเลือกก่อนหน้าเท่านั้น ถ้าเลือกตัวเลือกนี้ ตัวคั่นที่ไม่มีข้อความใดๆ ที่อยู่ระหว่างตัวคั่นจะถือว่าเป็นตัวคั่นตัวเดียวในระหว่างกระบวนการนําเข้า

    ใช้การตั้งค่าการนําเข้าเดียวกันทั้งส่วน

    ตัวเลือกนี้จะใช้ได้ถ้าเลือกตัวเลือกก่อนหน้าเท่านั้น ถ้าเลือกตัวเลือกนี้ ข้อมูลจากแท็ก<HTML ที่>ไว้ล่วงหน้าบนหน้าที่ระบุจะถูกประมวลผลทั้งหมดในครั้งเดียวระหว่างกระบวนการนําเข้า ถ้าไม่ได้เลือก ข้อมูลจะถูกนําเข้าลงในบล็อกของแถวที่อยู่ติดกัน เพื่อให้แถวส่วนหัวถูกรับรู้

    ปิดใช้งานการรู้ค่าวันที่

    ถ้าเลือกตัวเลือกนี้ วันที่จะถูกนําเข้าเป็นข้อความ ถ้าไม่ได้เลือก ไว้ วันที่จะถูกนําเข้าเป็นค่าวันที่/เวลา

    ปิดใช้งานการเปลี่ยนเส้นทางคิวรีเว็บ

    ถ้าเลือกตัวเลือกนี้ การเปลี่ยนเส้นทางจะถูกละเว้น ถ้าไม่ได้เลือก ไว้ การเปลี่ยนเส้นทางจะถูกประมวลผล

ประสบการณ์การใช้งานรับ&แปลงไม่พร้อมใช้งานใน Excel 2007 ดังนั้นคุณสามารถใช้ไฟล์ Office Data Connection (.odc) เพื่อเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Microsoft SQL Server จากเวิร์กบุ๊ก Excel 2007 ได้ SQL Serverคือโปรแกรมฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ที่มีฟีเจอร์เต็มรูปแบบ ซึ่งถูกออกแบบมาให้ใช้งานกับโซลูชันข้อมูลทั่วทั้งองค์กรที่ต้องการประสิทธิภาพความพร้อมใช้งาน ความสามารถในการปรับขนาด และความปลอดภัยสูงสุด

  1. บนแท็บข้อมูลในกลุ่ม รับข้อมูลภายนอกให้คลิกจากแหล่งข้อมูลอื่นแล้วคลิก จากSQL Server

    รูป Ribbon ของ Excel

    ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูลจะเริ่มต้น ตัวช่วยสร้างนี้มีสามหน้า

    หน้า 1: เชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล    

  2. ในขั้นตอนที่ 1 พิมพ์ชื่อSQL Serverในกล่องชื่อเซิร์ฟเวอร์

  3. ในขั้นตอนที่ 2 ภายใต้ ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการใช้ชื่อและWindows Microsoft ปัจจุบันของคุณ ให้คลิกใช้Windowsรับรองความถูกต้อง

    • เมื่อต้องการใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของฐานข้อมูล ให้คลิก ใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านต่อไปนี้ แล้วพิมพ์ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณในกล่องชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ที่เกี่ยวข้อง

      หมายเหตุด้านความปลอดภัย: 

      • ใช้รหัสผ่านที่คาดเดาได้ยากที่รวมอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์ต่างๆ รหัสผ่านที่คาดเดายากจะไม่รวมองค์ประกอบเหล่านี้ รหัสผ่านที่คาดเดายาก: Y6dh!et5 รหัสผ่านที่คาดเดายาก: house1 รหัสผ่านควรมีความยาวของอักขระ 8 ตัวหรือมากกว่า วลีรหัสผ่านที่ใช้อักขระ 14 ตัวหรือมากกว่าจะดีขึ้น

      • It is critical that you remember your password. If you forget your password, Microsoft cannot retrieve it. Store the passwords that you write down in a secure place away from the information that they help protect.

      หน้า 2: เลือกฐานข้อมูลและตาราง    

  4. ภายใต้ เลือกฐานข้อมูลที่มีข้อมูลที่คุณต้องการ ให้เลือกฐานข้อมูล ภายใต้เชื่อมต่อตารางที่ระบุให้เลือกตารางหรือมุมมองที่ต้องการ

    อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถล้างกล่องกาเครื่องหมายเชื่อมต่อตารางที่ระบุ เพื่อให้ผู้ใช้อื่นที่ใช้ไฟล์การเชื่อมต่อนี้ได้รับพร้อมท์ให้ใส่รายการตารางและมุมมอง

    หน้า 3: บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น    

  5. อีกทางหนึ่งในกล่อง ชื่อไฟล์ ให้แก้ไขชื่อไฟล์ที่แนะนว คลิก เรียกดู เพื่อเปลี่ยนที่ตั้งเริ่มต้นของไฟล์ (แหล่งข้อมูลของฉัน)

  6. อีกทางหนึ่งคือ พิมพ์คําอธิบายของไฟล์ ชื่อที่ง่าย และคําค้นหาทั่วไปในกล่อง คําอธิบายชื่อที่ง่าย และคําค้นหา

  7. เมื่อต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เสมอเมื่อมีการอัปเดตข้อมูล ให้คลิก กล่องกาเครื่องหมาย พยายามใช้ไฟล์นี้เพื่อ รีเฟรชข้อมูลนี้เสมอ กล่องกาเครื่องหมายนี้จะรับรองว่าการอัปเดตไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เสมอโดยเวิร์กบุ๊กทั้งหมดที่ใช้ไฟล์การเชื่อมต่อนั้น

  8. เมื่อต้องการระบุวิธีเข้าถึงแหล่งข้อมูลภายนอกของรายงาน PivotTable ถ้าเวิร์กบุ๊กถูกบันทึกไปยัง Excel Services และเปิดโดยใช้ Excel Services ให้คลิก การรับรองความถูกต้องการตั้งค่าแล้วเลือกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งต่อไปนี้เพื่อเข้าสู่ระบบแหล่งข้อมูล:

    • Windows การรับรองความถูกต้อง     เลือกตัวเลือกนี้เพื่อใช้Windowsชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของผู้ใช้ปัจจุบัน นี่คือวิธีที่ปลอดภัยที่สุด แต่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการการรักษาความปลอดภัยเมื่อผู้ใช้หลายรายเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์

    • SSO     เลือกตัวเลือกนี้เพื่อใช้ การลงชื่อเข้าระบบครั้งเดียว (SSO) แล้วใส่สตริงการระบุที่เหมาะสมในกล่องID SSO ผู้ดูแลไซต์สามารถกําหนดค่า Windows SharePoint Services ไซต์ไซต์ให้ใช้ฐานข้อมูล การเข้าสู่ระบบโดยลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียว ซึ่งสามารถจัดเก็บชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านได้ วิธีนี้อาจมีประสิทธิภาพมากที่สุดเมื่อมีผู้ใช้หลายคนเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์

    • ไม่มี     เลือกตัวเลือกนี้เพื่อบันทึกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในไฟล์การเชื่อมต่อ

      หมายเหตุด้านความปลอดภัย: หลีกเลี่ยงการบันทึกข้อมูลการเข้าสู่ระบบเมื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูล ข้อมูลนี้อาจถูกจัดเก็บเป็นข้อความธรรมดา และผู้ใช้ที่เป็นอันตรายสามารถเข้าถึงข้อมูลเพื่อละเมิดความปลอดภัยของแหล่งข้อมูลได้

      หมายเหตุ: การตั้งค่าการรับรองความถูกต้องจะถูกใช้โดย Excel Services เท่านั้น และไม่ใช้โดย Excel

  9. คลิก ตกลง

  10. คลิกเสร็จสิ้น เพื่อปิดตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล

    กล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล จะแสดงขึ้น

  11. ภายใต้ เลือกวิธีที่คุณต้องการดูข้อมูลในเวิร์กบุ๊กของคุณ ให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการสร้างExcelตารางให้คลิก ตาราง(ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น)

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable ให้คลิกรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotChartและรายงาน PivotTable ให้คลิก PivotChartและ รายงาน PivotTable

      หมายเหตุ: ตัวเลือก สร้างการเชื่อมต่อ เท่านั้น จะพร้อมใช้งานเฉพาะกับฐานข้อมูล OLAP เท่านั้น

  12. ภายใต้ คุณต้องการวางข้อมูลที่ไหน ให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการวางข้อมูลลงในเวิร์กชีตที่มีอยู่ ให้เลือกเวิร์กชีตที่มีอยู่ แล้วพิมพ์ชื่อของเซลล์แรกในช่วงของเซลล์ที่คุณต้องการค้นหาข้อมูล

      หรือคลิกยุบ รูปปุ่มเพื่อยุบกล่องโต้ตอบชั่วคราว เลือกเซลล์เริ่มต้นบนเวิร์กชีต แล้วคลิก ขยายกล่องโต้ตอบ รายการย่อ/ขยาย

    • เมื่อต้องการวางข้อมูลในเวิร์กชีตใหม่โดยเริ่มที่เซลล์ A1 ให้คลิก เวิร์กชีตใหม่

  13. อีกทางหนึ่งคือ คุณสามารถเปลี่ยนคุณสมบัติการเชื่อมต่อ (และเปลี่ยนไฟล์การเชื่อมต่อได้) ด้วยการคลิก คุณสมบัติแล้วเปลี่ยนแปลงของคุณในกล่องโต้ตอบ คุณสมบัติการเชื่อมต่อแล้วคลิกตกลง

For Excel 2007, you can use Microsoft Query to connect to ODBC data sources.

ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล

  1. บนแท็บ ข้อมูล ในกลุ่ม รับข้อมูลภายนอก ให้คลิก จากแหล่งข้อมูลอื่น แล้วคลิก จากบริการการวิเคราะห์

    รูป Ribbon ของ Excel

    ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล จะปรากฏขึ้น ตัวช่วยสร้างนี้มีบานหน้าต่างสามบานหน้าต่าง

    • เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล

    • เลือกฐานข้อมูลและตาราง

    • บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น

  2. ในบานหน้าต่างเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลในกล่อง ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ให้พิมพ์ชื่อของเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล OLAP

    เคล็ดลับ: ถ้าคุณทราบชื่อของไฟล์คิวบ์แบบออฟไลน์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ คุณสามารถพิมพ์เส้นทางไฟล์ ชื่อไฟล์ และนามสกุลไฟล์ที่สมบูรณ์ได้

  3. ภายใต้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แล้วคลิก ถัดไป

    • เมื่อต้องการใช้ชื่อผู้ใช้Windowsและรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ ให้คลิกWindowsการรับรองความถูกต้อง

    • เมื่อต้องการใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของฐานข้อมูล ให้คลิก ใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านต่อไปนี้ แล้วพิมพ์ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณในกล่องชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ที่เกี่ยวข้อง

  4. ในบานหน้าต่าง เลือกฐานข้อมูลที่มีข้อมูล ที่คุณต้องการ ให้เลือกฐานข้อมูล แล้วคลิกถัดไป

    เมื่อต้องการเชื่อมต่อกับคิว คิวบ์ ที่ระบุในฐานข้อมูล ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือกเชื่อมต่อกับคิวบ์หรือตารางที่ระบุ แล้วเลือกคิวบ์จากรายการ

  5. ในบานหน้าต่าง บันทึกไฟล์การเชื่อมต่อข้อมูล และ เสร็จสิ้น ในกล่อง ชื่อไฟล์ ให้แก้ไขชื่อไฟล์เริ่มต้นตามที่ต้องการ (ไม่บังคับ)

    คลิกเรียกดู เพื่อเปลี่ยนที่ตั้งไฟล์เริ่มต้นของแหล่งข้อมูลของฉัน หรือตรวจสอบชื่อไฟล์ที่มีอยู่

  6. ในกล่องคําอธิบาย, ชื่อที่ง่ายและคําหลักการค้นหา ให้พิมพ์คําอธิบายของไฟล์ ชื่อที่ง่าย และคําที่ใช้ค้นหาทั่วไป (ไม่บังคับทั้งหมด)

  7. เมื่อต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เมื่อมีการรีเฟรช PivotTable ให้คลิก พยายามใช้ไฟล์นี้เสมอเพื่อรีเฟรชข้อมูลนี้

    การเลือกกล่องกาเครื่องหมายนี้จะรับรองว่าการอัปเดตไฟล์การเชื่อมต่อจะถูกใช้เสมอโดยเวิร์กบุ๊กทั้งหมดที่ใช้ไฟล์การเชื่อมต่อนั้น

  8. คลิกเสร็จสิ้น เพื่อปิดตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อข้อมูล

  9. ในกล่องโต้ตอบ นํา เข้าข้อมูล ภายใต้ เลือกวิธีที่คุณต้องการดูข้อมูลนี้ในเวิร์กบุ๊กของคุณ ให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable เท่านั้น ให้คลิกรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการสร้างรายงาน PivotTable และรายงานPivotChartให้คลิก PivotChart และรายงาน PivotTable

    • เมื่อต้องการเก็บการเชื่อมต่อที่เลือกในเวิร์กบุ๊กเพื่อใช้ในภายหลัง ให้คลิก สร้างเฉพาะการเชื่อมต่อ กล่องกาเครื่องหมายนี้จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อถูกใช้โดยสูตรที่มีฟังก์ชันคิวบ์ที่คุณสร้างและคุณไม่ต้องการสร้างรายงาน PivotTable

  10. ภายใต้ คุณต้องการวางข้อมูล ที่ไหนให้เลือกเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • เมื่อต้องการวางรายงาน PivotTable ลงในเวิร์กชีตที่มีอยู่ ให้เลือกเวิร์กชีตที่มีอยู่ แล้วพิมพ์การอ้างอิงเซลล์ของเซลล์แรกในช่วงของเซลล์ที่คุณต้องการค้นหารายงาน PivotTable

      คุณยังสามารถคลิก ยุบ รูปปุ่ม เพื่อซ่อนกล่องโต้ตอบชั่วคราว เลือกเซลล์เริ่มต้นบนเวิร์กชีตที่คุณต้องการใช้ แล้วกด ขยาย กล่องโต้ตอบ รายการย่อ/ขยาย

  11. เมื่อต้องการวางรายงาน PivotTable ในเวิร์กชีตใหม่โดยเริ่มที่เซลล์ A1 ให้คลิก เวิร์กชีตใหม่

  12. เมื่อต้องการตรวจสอบหรือเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติการเชื่อมต่อให้คลิก คุณสมบัติ แล้วเปลี่ยนแปลงที่จําเป็นในกล่องโต้ตอบคุณสมบัติการเชื่อมต่อแล้วคลิกตกลง

ถ้าคุณเป็นนักพัฒนา มีหลายวิธีภายในบริษัทที่Excelคุณสามารถนําเข้าข้อมูลได้ ดังนี้

  • คุณสามารถใช้ Visual Basic for Applications เพื่อเข้าถึงแหล่งข้อมูลภายนอกได้ ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูล คุณสามารถใช้วัตถุข้อมูลActiveXวัตถุข้อมูลหรือวัตถุการเข้าถึงข้อมูลเพื่อเรียกใช้ข้อมูลได้ คุณยังสามารถกําหนดสตริงการเชื่อมต่อในโค้ดของคุณที่ระบุข้อมูลการเชื่อมต่อได้ การใช้สตริงการเชื่อมต่อมีประโยชน์ ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณต้องการหลีกเลี่ยงไม่ให้ผู้ดูแลระบบหรือผู้ใช้สร้างไฟล์การเชื่อมต่อก่อน หรือเพื่อให้การติดตั้งแอปพลิเคชันของคุณง่ายขึ้น

  • ถ้าคุณนําเข้าข้อมูลจากฐานข้อมูล SQL Server ให้พิจารณาใช้ SQL Native Client ซึ่งเป็นการเข้าถึงข้อมูลแบบสแตนด์อโลน Application Programming Interface (API) ที่ใช้กับทั้ง OLE DB และ ODBC โดยจะรวม SQL OLE DB Provider และโปรแกรมควบคุม SQL ODBC ลงในไลบรารีลิงก์แบบไดนามิก (DLL) ดั้งเดิม เพียงรายการเดียว แต่ยังให้ฟังก์ชันการใช้ฟังก์ชันใหม่ๆ ที่แยกต่างหากและแตกต่างจาก Microsoft Data Access Components (MDAC) คุณสามารถใช้ SQL Native Client เพื่อสร้างแอปพลิเคชันใหม่ หรือปรับปรุงแอปพลิเคชันที่มีอยู่ที่สามารถใช้ประโยชน์จากฟีเจอร์ SQL Server ที่ใหม่กว่า ได้ เช่น การสนับสนุนหลายชุดผลลัพธ์ที่ใช้งานอยู่ (MARS), User-Defined Types (UDT) และ XML

  • ฟังก์ชัน RTD จะเรียกใช้ข้อมูลแบบเรียลไทม์จากโปรแกรมที่สนับสนุน COM Automation จะต้องสร้างและลงทะเบียน RTD COM Automation Add-in บนคอมพิวเตอร์เฉพาะที่

  • SQL ฟังก์ชัน REQUEST เชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลภายนอกและเรียกใช้คิวรีจากเวิร์กชีต SQL ฟังก์ชัน REQUEST จะส่งกลับผลลัพธ์เป็นอาร์เรย์โดยไม่ต้องเขียนโปรแกรมแมโคร ถ้าฟังก์ชันนี้ไม่พร้อมใช้งาน คุณต้องติดตั้งโปรแกรม add-in Microsoft Excel ODBC (XLODBC) XLA) คุณสามารถติดตั้ง Add-in ได้จาก Office.com

For more information about creating Visual Basic for Applications, see Visual Basic Help.

ดูเพิ่มเติม

ความช่วยเหลือ Power Query สำหรับ Excel

นําเข้าข้อมูลจากฐานข้อมูลโดยใช้คิวรีฐานข้อมูลภายใน

ใช้หลายๆตารางเพื่อสร้าง PivotTable

นําเข้าข้อมูลจากฐานข้อมูลใน Excel for Mac

การรับข้อมูล (docs.com)

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือไม่

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Microsoft Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

คุณพึงพอใจกับคุณภาพการแปลเพียงใด
สิ่งที่ส่งผลต่อประสบการณ์ใช้งานของคุณ

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ

×