Журнал оновлень Surface Laptop 13-дюймовий 1-дюймовий випуск
Наразі цей пристрій перебуває в межах періоду обслуговування, як визначено драйвером пристроїв Surface і життєвим циклом мікропрограм для пристроїв на базі Windows. Він може й надалі отримувати оновлення драйверів і мікропрограм до дати завершення обслуговування.
Щоб забезпечити найвищу продуктивність ноутбука Surface, переконайтеся, що на ньому інстальовано останні оновлення.
- Отримання оновлень
- Покращення та виправлення в оновленнях
- Додаткові кроки для Surface Laptop 13-дюймовий 1-дюймовий випуск
Отримання оновлень
Оновлення Surface випускаються поетапно: не всі пристрої Surface отримають оновлення одночасно, але воно надійде на всі пристрої. Якщо ви ще не отримали оновлення, ви можете виконати оновлення вручну за вказівками зі статті Завантаження драйверів і мікропрограми для Surface.
Ви можете швидко перевірити справність драйверів і мікропрограм Surface за допомогою програми Surface.
- У програмі Surface розгорніть розділ Довідка та підтримка, щоб перевірити стан оновлень.
- Якщо доступні оновлення, натисніть кнопку Перевірити наявність оновлень, щоб відкрити службу Windows Update та інсталювати доступні оновлення.
Якщо у вас не інстальовано програму Surface, її можна завантажити з Microsoft Store. Після завершення завантаження натисніть кнопку Пуск і введіть Surface у пошук. Потім виберіть програму зі списку результатів
Примітка.
- Неможливо видалити оновлення мікропрограми чи повернутися до попередньої версії.
- Інсталювавши останнє оновлення, ви також отримаєте всі попередні оновлення, якщо їх ще не інстальовано на вашому пристрої Surface. Буде завантажено та інстальовано лише оновлення, які застосовуються до Surface.
- Після інсталяції оновлень перезавантажте пристрій, щоб завершити процес інсталяції. Щоб перезавантажити пристрій, натисніть кнопку Пуск
, а потім виберіть пунктПерезавантаженняживлення>.
Покращення та виправлення в оновленнях
Оновлення за березень 2026 р.
Випуск від 19 березня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Надійності:
- Виконуйте завдання без переривання роботи. Ми вирішили проблеми з помилками камери під час використання Microsoft Teams і програми Камера Windows.
Продуктивність і зручність використання:
- Уникайте зайвого розряду акумулятора під час відеоконференцій. Ми вирішили проблему зі збільшенням енергоспоживання під час надання спільного доступу до екрана в нарадах Microsoft Teams.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | "Диспетчер пристроїв" |
|---|---|
| 0.0.71.0 | Мікропрограма SurfaceRegulatoryELabelingDataCapsule – мікропрограма |
| 1.0.4422.301 | QC Назад камера - Камери |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 Пристрій платформи камери isp – камери |
| 1.0.4422.301 | Пристрій Surface Camera Platform – розширення |
| 1.0.4422.301 | Qualcomm Spectra 695 Пристрій фронтальних датчиків камери isp - Камери |
| 1.0.4422.301 | Фронтальна камера Surface – розширення |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Камера Флеш-пристрій - Камери |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 Isp Camera Flash Device – розширення |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 Пристрій камери isp - Камери |
| 1.0.4422.300 | Пристрій камери isp Qualcomm Spectra 695 – розширення |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 Isp Camera JPEG Encoder Device – камери |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 Камера isp MipiCsi Пристрій - Камери |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 Камера isp MipiCsi Пристрій - Розширення |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP Device – системні пристрої |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP – розширення |
| 31.0.133.1 | GPU Qualcomm Adreno X1-85 – відеоадаптери |
| 31.0.112.0 | Qualcomm Adreno Graphics – розширення |
| 1.0.4422.301 | Surface Camera AVStream Device – розширення |
Оновлення за лютий 2026 р.
Випуск від 18 лютого
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Надійності:
- Отримайте повну функціональність, коли пристрій пристиковано. Ми вирішили проблеми сумісності з док-станцією Surface USB4, щоб ви могли отримувати останні оновлення.
Продуктивність і зручність використання:
- Збільшення часу роботи акумулятора пристрою. Ми виправили проблему з оптимізацією напруги для захисту акумулятора.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | диспетчер пристроїв |
|---|---|
| 1.0.11.0 | Surface USB4 Dock Firmware Update – мікропрограма |
| 13.101.139.0 | Surface System Aggregator – мікропрограма |
Оновлення за січень 2026 р.
Випуск від 27 січня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Безпека:
- Зміцніть безпеку пристрою. Усунуто потенційні вразливості системи безпеки, які можуть призвести до неочікуваних завершень роботи та підвищення прав.
Надійності:
- Уникайте неправильних системних сповіщень. Ми вирішили проблему, через яку на пристрої неправильно відображається сповіщення "Виявлено неавтентифікований акумулятор".
Продуктивність і зручність використання:
- Спрощення керування пристроями. Системні адміністратори тепер можуть вимкнути STOP-помилку , ініційована довгим утриманням кнопки живлення. Вони можуть установити для Параметра PowerButtonBugcheck значення 0 у реєстрі.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | диспетчер пристроїв |
|---|---|
| 3.0.8.0 | Драйвер Surface Panel v2 – монітори |
| 1.0.4458.2600 | Qualcomm(R) System Manager GPIO Device – системні пристрої |
| 6.215.59.0 | Surface Integration Service – системні пристрої |
| 1.0.4458.2600 | Qualcomm(R) EVA Device – системні пристрої |
| 0.0.447.0 | Surface Integration – системні пристрої |
| 1.0.4458.2600 | Компонент plug-in Qualcomm Power Engine – системні пристрої |
Оновлення за грудень 2025 р.
Випуск від 17 грудня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Безпека:
- Захист від потенційних загроз, які можуть призвести до виконання коду або відмови в обслуговуванні. Усунуто потенційну вразливість системи безпеки, пов'язану з відхиленням довільного вказівника.
Надійності:
- Ефективно продуктивно в будь-який час. Ми вирішили проблеми з нестабільністю камери, які можуть призвести до збоїв під час нарад Microsoft Teams або Камера Windows функціональності програми.
- Проведення безпроблемних відеоконференцій. Ми вирішили проблему, яка призводить до неочікуваного завершення роботи під час викликів Microsoft Teams.
- Уникайте неочікуваних перебоїв. Ми поліпшили стабільність системи зберігання, щоб уникнути помилок і перезавантажень, коли застосовується велике навантаження.
Продуктивність і зручність використання:
- Скористайтеся перевагами розширених відеоефектів. Вирішено проблему, через яку користувачі не могли передавати потокове відео під час відеоконференцій або записувати відео за допомогою програми Камера Windows під час використання ефектів Windows Studio.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | диспетчер пристроїв |
|---|---|
| 9.42.235.0 | Surface UEFI – мікропрограма |
| 30.0.219.1000 | Qualcomm Hexagon NPU – розширення |
| 30.0.219.1000 | Qualcomm Hexagon NPU – нейронні процесори |
| 2.0.4478.2200 | Qualcomm(R) NSP0 CDSP SW Thermal Device – розширення |
| 2.0.4478.2200 | Qualcomm(R) Audio DSP Subsystem Device – системні пристрої |
Оновлення за листопад 2025 р.
Випуск від 13 листопада
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Безпека:
- Вирішено потенційну вразливість системи безпеки, пов'язану з рекомендаціями Qualcomm CVE-2025-27065, CVE-2025-27066, CVE-2025-27073 та CVE-2025-27075 , що може призвести до пошкодження пам'яті або відмови в обслуговуванні.
Продуктивність і зручність використання:
- Вмикає функцію спільного аудіо (попереднього перегляду) за програмою оцінювання Windows.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | диспетчер пристроїв |
|---|---|
| 1.0.4374.1300 | Qualcomm(R) FastConnect(TM) 7800 Mobile Connectivity System – мережеві адаптери |
| 1.0.4374.1300 | Qualcomm(R) Пристрій з послабленням ризиків теплової мережі WLAN – розширення |
| 1.0.4357.100 | Qualcomm(R) Aqstic(TM) BT ACX Transport Device – Bluetooth |
| 1.0.4374.1301 | Пристрій Qualcomm(R) Bluetooth – Bluetooth |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm(R) Bluetooth Radio Adapter – Bluetooth |
Оновлення за жовтень 2025 р.
Випуск від 21 жовтня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Продуктивність і зручність використання:
- Покращено швидкість виходу з режиму сну шляхом оптимізації керування живленням для затримки переходу системи в режим глибокого сну.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | диспетчер пристроїв |
|---|---|
| 0.0.441.0 | Surface Integration – системні пристрої |
Оновлення за червень 2025 р.
Випуск від 25 червня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Безпека:
- Вирішено проблему вразливості системи безпеки через слабку автентифікацію, яка може дозволити несанкціонованому користувачу підвищити права через мережу.
- Вирішено проблему вразливості системи безпеки через неналежне керування доступом у службі Windows Cross Device Service, що дозволяє зловмиснику підвищити права локально.
- Вирішено вразливість системи безпеки, пов'язану з рекомендацією Qualcomm CVE-2025-21480 , яка може призвести до пошкодження пам'яті через несанкціоноване виконання команд у мікронодії графічного процесора під час виконання певної послідовності команд.
Надійності:
- Вирішено проблему, через яку пристрій міг зависати на "За мить...". під час налаштування пристрою.
- Вирішено проблему, через яку пристрій застряг на емблемі Windows після виходу зі сплячого режиму.
Продуктивність і зручність використання:
- Покращено функціональність сенсорного керування шляхом вирішення проблеми, через яку сенсорне керування може бути втрачено після відключення від зовнішнього монітора.
- Вирішено проблему, черезу якої світлодіодний індикатор камери міг залишатися ввімкнутим, поки пристрій перебуває в режимі сну.
- Пом'якшує проблему, коли фронтальна камера не працює, коли функцію VHDR увімкнуто за замовчуванням.
- Виправлено проблему мерехтіння екрана під час гри в Minecraft, застосування пера та сенсорного керування або використання NFC-пристрою з увімкнутим повноекранним режимом.
- Вирішено проблему, через яку функція Wake On LAN (WOL) не працює належним чином під час використання док-станції Surface Thunderbolt 4.
Цей випуск містить наведені нижче компоненти. Інстальовані компоненти залежать від конфігурації пристрою:
| ім'я Windows Update | диспетчер пристроїв |
|---|---|
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm ACPI Bridge Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Analog-to-Digital Converter Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Aqstic Audio DSP and Calibration Manager – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm FastRPC Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Audio RPC Daemon Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | APO проксі-сервера звуку Qualcomm ASD – об'єкти обробки звуку (APO) |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Audio ACX Proxy APO – звук |
| 1.0.4281.8500 | APO аудіопристрою Qualcomm – об'єкти обробки звуку (APO) |
| 1.0.4281.8500 | APO аудіо-проксі Qualcomm – звук |
| 1.0.4267.0800 | Пристрій Qualcomm Bluetooth – Bluetooth |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Aqstic BT ACX Transport Device – Bluetooth |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm Bluetooth Radio Adapter – Bluetooth |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 Isp Camera Flash Device – розширення |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Камера Флеш-пристрій - Камери |
| 1.0.4290.0000 | Пристрій камери isp Qualcomm Spectra 695 – розширення |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 Пристрій камери isp - Камери |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 Isp Camera JPEG Encoder Device – камери |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 Камера isp MipiCsi Пристрій - Розширення |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 Камера isp MipiCsi Пристрій - Камери |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 Пристрій платформи камери isp – камери |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP – розширення |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Connection Security Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm DCF Device – системні пристрої |
| 1.0.4248.1000 | Qualcomm System Manager DiagRouter Device – системні пристрої |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm Display Services – компоненти програмного забезпечення |
| 31.0.105.0 | GPU Qualcomm Adreno X1-85 – відеоадаптери |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management FGBCL Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management FGBCL Device – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Shared Memory Port Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Bus Device – системні пристрої |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm System Manager GPIO Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm I2C Bus Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm IOMMU Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Пристрій Qualcomm IOMMU – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Inter Processor Communication Interrupt Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Data IPC Router Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Bam Bus Device – системні пристрої |
| 30.0.0141.0000 | Qualcomm Hexagon NPU – розширення |
| 30.0.0141.0000 | Qualcomm Hexagon NPU – нейронні процесори |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Protection Domain Service Registry Device – системні пристрої |
| 1.0.4271.9100 | Компонент plug-in Qualcomm Power Engine – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Peripheral Image Loader Device – системні пристрої |
| 2.0.4285.0100 | Пристрій завантажувача периферійних зображень Qualcomm – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC Apps Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC Device – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC GLink Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager PMIC GPIO Framework Extension Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Компонент plug-in розширення платформи Qualcomm PCIe – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Reset Power Error Notifier Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager SCM Device – системні пристрої |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm System Manager Secapp Device – системні пристрої |
| 7900.1.1.0 | Qualcomm All-Ways Aware Sensor Platform Device – датчики |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm Secure Kernel Extension – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Slimbus Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System MMU Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SOC Partition Interface Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm QcSocServiceKMDF Service – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Secure Processor Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SPI Bus Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SPMI Bus Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SSG Secure Services Device – системні пристрої |
| 2.0.4285.0100 | Qualcomm NSP0 CDSP SW Thermal Device – розширення |
| 2.0.4285.0100 | Пристрій підсистеми захищеного процесора Qualcomm – розширення |
| 2.0.4285.0100 | Qualcomm Audio DSP Subsystem Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Subsys Thermal Mitigation Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Cache Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm TFTP Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device – системні пристрої |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm System Manager Qcom Device – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Bus Device – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Розширення Qualcomm URS – розширення |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm USB4 Host Router Bus – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Хост-маршрутизатор Qualcomm USB4 – розширення |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm USB type-C device – пристрої універсальної послідовної шини |
| 1.0.4281.8500 | Контролер пристрою Qualcomm USB3 – пристрої універсальної послідовної шини |
| 1.0.4267.0800 | Пристрій з послабленням ризиків теплової мережі Qualcomm Wlan – розширення |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm FastConnect 7800 Mobile Connectivity System – мережеві адаптери |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Wwan Power Down Driver – системні пристрої |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm USB3 eXtensible Host Controller – розширення |
| 1.0.4285.0100 | Бібліотека QDCM Qualcomm – компоненти програмного забезпечення |
| 31.0.105.4 | Qualcomm Adreno Graphics – розширення |
| 8.600.155.0 | Surface UEFI – мікропрограма |
| 1.0.4290.2 | Surface Camera AVStream Device – розширення |
| 1.0.4290.2 | QC Назад камера - Камери |
| 1.0.4290.2 | Фронтальна камера Surface – розширення |
| 1.0.4290.2 | Qualcomm Spectra 695 Пристрій фронтальних датчиків камери isp - Камери |
| 1.0.4290.2 | Пристрій Surface Camera Platform – розширення |
| 2.3.85.0 | Surface Display Hardware Driver – системні пристрої |
| 0.0.440.0 | Surface Integration – системні пристрої |
| 8.0.36.0 | Клавіатура Surface – мікропрограма |
| 2.614.66.0 | Surface Panel Driver V2 – монітори |
| 7901.1.1.139 | Пристрій підсистеми Qualcomm Audio DSP – розширення |
| 7900.1.0.0 | Диск конфігурації датчика Qualcomm – розширення |
| 13.3.139.0 | Surface System Aggregator – мікропрограма |
| 2.26.12.0 | Microsoft Surface Thunderbolt 4 Dock Firmware Update – мікропрограма |
| 1.0.3.0 | Surface Elabeling (STAMPS) – мікропрограма |
| 1.0.3.0 | Surface DPP – мікропрограма |
Оновлення за травень 2025 р.
Випуск від 28 травня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Продуктивність і зручність використання:
- Вирішено проблему, яка спричиняла періодичну втрату функціональності клавіатури та сенсорної панелі під час поширених робочих сценаріїв.
Випуск від 20 травня
Нижче наведено оновлення для пристроїв Surface Laptop 13-дюймового випуску з Windows 11 версії 24H2 або новішої.
Покращення та виправлення:
Надійності:
- Покращує стабільність системи та зменшує частоту несподіваного завершення роботи або появи чорного екрана під час перегляду Netflix.
- Пом'якшує проблему, яка може призвести до блимання екрана або пустого дисплея під час переходів у стані живлення.
- Покращено сенсорне керування шляхом вирішення проблеми, через яку сенсорні функції можуть бути втрачені після того, як пристрій залишався в режимі сну протягом тривалого періоду часу.
- Вирішено проблему, через яку піктограма акумулятора неправильно відображала пристрій як підключений після виходу з режиму сну, навіть якщо його не підключено до джерела живлення.
Сумісності:
- Вирішено проблеми з підключенням, через які пристрій втратив проводовий доступ до мережі або не виявив зовнішні монітори під час підключення через USB-C.
Продуктивність і зручність використання:
- Підвищено стабільність камери за рахунок зменшення неочікуваних аварійних завершень роботи та вирішення проблем, зокрема зависання відеовикликів, коли ввімкнуто HDR, помилки під час запуску програми "Камера" або зйомка фотографій, а також проблеми з переключенням між фронтальною та задньою камерами в деяких програмах.
- Пом'якшує проблему, через яку програма "Настройки" може аварійно завершувати роботу під час налаштування розпізнавання відбитків пальців.
Додаткові кроки для Surface Laptop 13-дюймовий 1-дюймовий випуск
Ми дослухаємося до вас, а якість – наш найвищий пріоритет. Ми хочемо повідомити вас про додаткові відомості та кроки, які можуть знадобитися після інсталяції цього оновлення.
- Радимо перезавантажити Surface, щоб повністю завершити інсталяцію. Щоб перезавантажити пристрій, натисніть кнопку Пуск, а потім виберіть пунктПерезавантаженняживлення>. Якщо ви все ще відчуваєте, що пристрій Surface працює неправильно, відвідайте нашу сторінку довідки для пристроїв Surface, виберіть спосіб отримання підтримки, введіть потрібну допомогу, а потім дотримуйтеся рекомендованих довідкових і статей.