Bản cập nhật tích lũy tháng 6 năm 2016 6.0.9319.259 cho Skype for Business Server 2015, máy chủ Front End và máy chủ Edge

Áp dụng cho
Skype for Business Server 2015

Bản cập nhật tích lũy này khắc phục sự cố xảy ra trong máy chủ Microsoft Skype for Business Server Front End 2015 và máy chủ Edge. Số phiên bản của bản cập nhật này là 6.0.9319.259

Lưu ý Lịch sử hội thoại phía máy chủ trong triển khai site nhánh không còn được hỗ trợ trong bản cập nhật tích lũy tháng 3 năm 2016.

Các sự cố mà bản cập nhật tích lũy khắc phục

Bản cập nhật tích lũy này khắc phục các sự cố sau:

Bản cập nhật tích lũy này cũng khắc phục các sự cố trước đó được liệt kê trong các bài viết sau trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

Cách cài đặt bản cập nhật

Để cài đặt bản cập nhật tích lũy cho Skype for Business Server 2015, máy chủ Front End và máy chủ Edge, bạn phải làm theo các bước được mô tả trong Cập nhật cho Skype for Business Server 2015 (KB3061064).

Lưu ý Chương trình cài đặt cập nhật máy chủ tích lũy áp dụng tất cả các bản cập nhật cho vai trò máy chủ thích hợp trong một hoạt động.

Điều kiện tiên quyết

Không có điều kiện tiên quyết để cài đặt bản cập nhật tích lũy này.

Thông tin sổ đăng ký

Để sử dụng một trong các bản cập nhật tích lũy trong gói này, bạn không cần phải thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với sổ đăng ký.

Yêu cầu khởi động lại

Bạn có thể phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật tích lũy này.

Thông tin về việc thay thế bản cập nhật

Bản cập nhật tích lũy này thay thế bản cập nhật tích lũy tháng 3 năm 2016 6.0.9319.235 cho Skype for Business Server 2015, máy chủ Front End và máy chủ Edge.

Cập nhật thông tin cài đặt gói

Để áp dụng bản cập nhật tích lũy này, bạn phải làm theo các bước được mô tả trong Cập nhật cho Skype for Business Server 2015 (KB3061064) trên các máy tính đang chạy các vai trò máy chủ sau đây:

  • Skype for Business Server 2015, Standard Edition
  • Skype for Business Server 2015, Enterprise Edition - Máy chủ Front End
  • Skype for Business Server 2015, máy chủ Edge

Loại bỏ thông tin

Trước khi gỡ cài đặt bản cập nhật tích lũy này, trước tiên bạn phải gỡ cài đặt tất cả các bản cập nhật tích lũy của các cấu phần cốt lõi có số phiên bản 6.0.9319.55 trở lên cho các cấu phần cốt lõi của Skype for Business Server 2015. Nếu không, bạn sẽ không thể khởi động dịch vụ RTCSRV.

Để xóa cả hai bản cập nhật tích lũy, hãy làm theo các bước sau.

Lưu ý Chúng tôi khuyên bạn nên xem các hướng dẫn được mô tả trong Cập nhật cho Skype for Business Server 2015 (KB3061064) khi bạn loại bỏ cả hai bản cập nhật tích lũy.

  1. Mở Panel điều khiển, rồi chọn Chương trình.

  2. Chọn Cài đặt Cập nhật.

  3. Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Cấu phần Cốt lõi (KB3149226) phiên bản 6.0.9319.259. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

    Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Cấu phần Cốt lõi (KB3134259) phiên bản 6.0.9319.235. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

    Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Cấu phần Cốt lõi (KB3097644) phiên bản 6.0.9319.102. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

    Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Cấu phần Cốt lõi (KB3090687) phiên bản 6.0.9319.72. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

  4. Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Front End Server (KB3149227) phiên bản 6.0.9319.259. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

    Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Front End Server (KB3134260) phiên bản 6.0.9319.235. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

    Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Front End Server (KB3097645) phiên bản 6.0.9319.102. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

    Nhấn và giữ (hoặc bấm chuột phải vào) Skype for Business Server 2015, Front End Server (KB3061059) phiên bản 6.0.9319.72. Sau đó, chọn Gỡ cài đặt.

Thông tin tệp

Phiên bản toàn cầu của bản cập nhật tích lũy này sử dụng gói Microsoft Windows Installer để cài đặt bản cập nhật tích lũy. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC) trong bảng sau đây. Khi bạn xem thông tin tệp, ngày được chuyển đổi thành giờ địa phương. Để tìm ra sự khác biệt giữa UTC và giờ địa phương, hãy dùng tab Múi giờ trong mục Ngày và Giờ trong Panel điều khiển.

Sau khi cài đặt bản cập nhật, phiên bản toàn cầu của bản cập nhật này có các thuộc tính tệp hoặc phiên bản mới hơn của các thuộc tính tệp được liệt kê trong bảng sau:

Tên tệp Phiên bản tệp Kích thước tệp Ngày Thời gian Nền tảng
File_apiem.dll 6.0.9319.259 3,495,584 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x64
File_busyoptions.am Không áp dụng 12,094 Ngày 18 tháng 5 năm 2016 03:45 Không áp dụng
File_busyoptions.exe 6.0.9319.259 1,041,088 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 x86
File_busyoptionsperf.dll 6.0.9319.259 56,528 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:19 x64
File_datacollectionperf.dll 6.0.9319.102 58,584 Ngày 28 tháng 10 năm 2015 10:43 x64
File_gac_microsoft.rtc.server.webinfrastructure.dll 6.0.9319.235 3,783,976 Ngày 23 tháng 2 năm 2016 22:28 x64
File_inboundrouting.exe 6.0.9319.259 468,168 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x86
File_inboundrulesengine.dll 6.0.9319.259 748,248 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:20 x86
File_instantur.exe 6.0.9319.235 3,302,584 Ngày 23 tháng 2 năm 2016 22:21 x64
File_interclusterrouting.exe 6.0.9319.235 998,112 Ngày 23 tháng 2 năm 2016 22:28 x86
File_lbrouting.am Không áp dụng 14,502 Ngày 18 tháng 5 năm 2016 03:45 Không áp dụng
File_lbrouting.exe 6.0.9319.259 934,584 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x86
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.dll 6.0.9319.259 1,180,952 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x86
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ar_sa 6.0.9319.259 33,088 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.az_latn_az 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.be_by 6.0.9319.259 33,600 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.bg_bg 6.0.9319.259 34,112 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ca_es 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.cs_cz 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.da_dk 6.0.9319.259 31,040 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.de_de 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.el_gr 6.0.9319.259 36,672 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.en_us 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.es_es 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.et_ee 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.eu_es 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fa_ir 6.0.9319.259 33,600 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fil_ph 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fi_fi 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.fr_fr 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.gl_es 6.0.9319.259 31,040 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.he_il 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hi_in 6.0.9319.259 38,208 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hr_hr 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.hu_hu 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.id_id 6.0.9319.259 31,040 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.it_it 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ja_jp 6.0.9319.259 32,576 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.kk_kz 6.0.9319.259 35,136 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ko_kr 6.0.9319.259 32,576 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.lt_lt 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.lv_lv 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.mk_mk 6.0.9319.259 34,624 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ms_my 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.nb_no 6.0.9319.259 30,528 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.nl_nl 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pl_pl 6.0.9319.259 32,576 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pt_br 6.0.9319.259 31,040 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.pt_pt 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ro_ro 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.ru_ru 6.0.9319.259 35,136 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sk_sk 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sl_si 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sq_al 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sr_cyrl_rs 6.0.9319.259 34,624 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sr_latn_rs 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.sv_se 6.0.9319.259 31,040 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.th_th 6.0.9319.259 36,672 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.tr_tr 6.0.9319.259 31,552 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.uk_ua 6.0.9319.259 35,136 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.uz_latn_uz 6.0.9319.259 31,040 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.vi_vn 6.0.9319.259 32,064 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:26 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.zh_cn 6.0.9319.259 30,528 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_microsoft.rtc.server.udcadapters.resources.dll.zh_tw 6.0.9319.259 30,528 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 Không áp dụng
File_outboundrouting.exe 6.0.9319.102 1,136,336 Ngày 28 tháng 10 năm 2015 10:43 x86
File_routing.am Không áp dụng 19,829 Ngày 18 tháng 5 năm 2016 03:45 Không áp dụng
File_rtcabattributeindexrules.xml Không áp dụng 40,292 Ngày 23 tháng 10 năm 2015 01:15 Không áp dụng
File_rtcmrdrv64.sys 6.0.9319.237 244,992 Ngày 18 tháng 5 năm 2016 03:45 x64
File_server_microsoft.rtc.internal.storage.lyss.dll 6.0.9319.102 863,008 Ngày 28 tháng 10 năm 2015 10:43 x86
File_server_rtcaggregate.exe 6.0.9319.235 297,152 Ngày 23 tháng 2 năm 2016 22:28 x86
File_server_rtchost.exe 6.0.9319.259 381,616 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:20 x86
File_server_rtcsrv.exe 6.0.9319.259 833,712 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x64
File_sharedlineappearance.am Không áp dụng 18,752 Ngày 23 tháng 10 năm 2015 01:16 Không áp dụng
File_sharedlineappearance.exe 6.0.9319.235 1,026,784 Ngày 23 tháng 2 năm 2016 22:28 x86
File_sharedlineappearance.exe.config Không áp dụng 402 Ngày 23 tháng 10 năm 2015 01:16 Không áp dụng
File_sipstack.dll 6.0.9319.259 5,951,672 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x64
File_slaperf.dll 6.0.9319.235 56,496 Ngày 23 tháng 2 năm 2016 22:21 x64
File_translationservice.am Không áp dụng 11,980 Ngày 11 tháng 6 năm 2015 02:55 Không áp dụng
File_udcagent.am Không áp dụng 12,797 Ngày 18 tháng 5 năm 2016 03:45 Không áp dụng
File_udcagent.exe 6.0.9319.259 1,072,304 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x86
File_wrtces.dll 6.0.9319.259 11,080,368 Ngày 14 tháng 6 năm 2016 06:25 x64

      

Tham khảo

Tìm hiểu về thuật ngữ chuẩn mà Microsoft sử dụng để mô tả các bản cập nhật phần mềm.

Tải bản cập nhật tích lũy mới nhất cho Skype for Business Server 2015.