دالة LAMBDA

ينطبق على
Excel لـ Microsoft 365 Excel لـ Microsoft 365 لـ Mac Excel 2024 Excel 2024 Mac

استخدم دالة LAMBDA لإنشاء دالات مخصصة قابلة لإعادة الاستخدام واستدعها باسم مألوف. الدالة الجديدة متاحة في جميع أنحاء المصنف وتسمى مثل دالات Excel الأصلية.

يمكنك إنشاء دالة لصيغة شائعة الاستخدام، وإزالة الحاجة إلى نسخ ولصق هذه الصيغة (التي يمكن أن تكون عرضة للخطأ)، وإضافة وظائفك الخاصة بشكل فعال إلى مكتبة دالات Excel الأصلية. علاوة على ذلك، لا تتطلب دالة LAMBDA VBA أو وحدات الماكرو أو JavaScript، لذلك يمكن لغير المبرمجين أيضا الاستفادة من استخدامها.

كيفية عمل الدالة LAMBDA

بناء الجملة

=LAMBDA([parameter1, parameter2, …,] calculation)

الوسيطة الوصف
معلمة قيمة تريد تمريرها إلى الدالة، مثل مرجع خلية أو سلسلة أو رقم. يمكنك إدخال ما يصل إلى 253 معلمة. هذه الوسيطة اختيارية.
عملية حسابية الصيغة التي تريد تنفيذها والعودة كنتيجة للدالة. يجب أن تكون الوسيطة الأخيرة، ويجب أن تعيد نتيجة. هذه الوسيطة مطلوبة.

ملاحظات

  • تتبع أسماء ومعلمات Lambda قواعد بناء جملة Excel للأسماء، باستثناء واحد: لا تستخدم نقطة (.) في اسم معلمة. لمزيد من المعلومات، راجع الأسماء والصيغ.
  • تأكد من اتباع أفضل الممارسات عند إنشاء دالة LAMBDA كما تفعل مع أي صيغة Excel أصلية، مثل تمرير العدد الصحيح ونوع الوسيطات، ومطابقة أقواس الفتح والإغلاق، وإدخال الأرقام على أنها غير منسقة. أيضا، عند استخدام الأمر تقييم ، يقوم Excel بإرجاع نتيجة الدالة LAMBDA على الفور ولا يمكنك الدخول إليها. لمزيد من المعلومات، راجع الكشف عن الأخطاء في الصيغ.

أخطاء

  • إذا قمت بإدخال أكثر من 253 معلمة، يقوم Excel بإرجاع #VALUE! #REF!.
  • إذا تم تمرير عدد غير صحيح من الوسيطات إلى دالة LAMBDA، يقوم Excel بإرجاع #VALUE! #REF!.
  • إذا قمت باستدعاء دالة LAMBDA من داخلها وكان الاستدعاء دائريًا، يمكن لـ Excel إرجاع #NUM! خطأ إذا كان هناك عدد كبير جدًا من المكالمات المتكررة.
  • إذا أنشأت دالة LAMBDA في خلية دون استدعائها أيضًا من داخل الخلية، يُرجع Excel الخطأ #CALC! #REF!.

إنشاء دالة LAMBDA

إليك عملية خطوة بخطوة يجب اتباعها تساعد في التأكد من عمل Lambda كما تريد وتشبه سلوك وظيفة Excel الأصلية.

الخطوة 1: اختبار الصيغة

تأكد من أن الصيغة التي تستخدمها في وسيطة الحساب تعمل بشكل صحيح. يعد هذا أمرًا حيويًا لأنك أثناء إنشاء دالة LAMBDA، فأنت تريد التأكد من أن الصيغة تعمل ويمكنك استبعاد ذلك إذا واجهت أخطاء أو سلوكًا غير متوقع. لمزيد من المعلومات، راجع نظرة عامة على الصيغ في Excel وإنشاء صيغة بسيطة في Excel.

الخطوة 2: إنشاء Lambda في خلية

من الممارسات الجيدة إنشاء واختبار دالة LAMBDA في خلية للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح، بما في ذلك تعريف المعلمات وتمريرها. لتجنب #CALC! خطأ، أضف استدعاءًا لدالة LAMBDA لإرجاع النتيجة فورًا:

=LAMBDA function ([parameter1, parameter2, ...],calculation) (استدعاء الدالة)

يرجع المثال التالي قيمة 2.

=LAMBDA(number, number + 1)(1)

الخطوة 3: إضافة Lambda إلى مدير الأسماء

بمجرد الانتهاء من دالة LAMBDA، انقلها إلى مدير الأسماء للحصول على تعريف نهائي. من خلال القيام بذلك، فإنك تمنح دالة LAMBDA اسمًا ذا معنى، وتوفر وصفًا، وتجعلها قابلة لإعادة الاستخدام من أي خلية في المصنف. يمكنك أيضًا إدارة دالة LAMBDA كما يمكنك لأي اسم، مثل ثابت سلسلة، أو نطاق خلية، أو جدول.

Procedure

  1. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية:

    • في Excel for Windows، حدد إدارة أسماء الصيغ>.
    • في Excel for Mac، حدد الصيغ>تعريف الاسم.

  2. حدد جديد، ثم أدخل المعلومات في مربع الحوار اسم جديد:

    الاسم: أدخل الاسم للدالة LAMBDA.
    النطاق: المصنف هو الافتراضي. تتوفر الأوراق الفردية أيضا، باستثناء Excel على الويب.
    تعليق: اختياري، ولكن موصى به بشدة. إدخال ما يصل إلى 255 حرفًا. صف بإيجاز الغرض من الوظيفة والعدد الصحيح للوسيطات ونوعها.
    يعرض في مربع الحوار إدراج دالة وكتلميحات أدوات (جنبا إلى جنب مع وسيطة الحساب ) عند كتابة صيغة واستخدام الإكمال التلقائي للصيغ (يسمى أيضا Intellisense).
    تشير إلى: إدخال دالة LAMBDA.

    على سبيل المثال:

    تعريف دالة LAMBDA في إدارة الأسماء

  3. لإنشاء الدالة LAMBDA، حدد موافق.

  4. لإغلاق مربع الحوار إدارة أسماء، حدد إغلاق.

لمزيد من المعلومات، راجع استخدام مدير الأسماء.

أمثلة

مثال 1: تحويل فهرنهايت إلى درجة مئوية

حدد ما يلي في "مدير الأسماء":

الاسم: إلى درجة مئوية
النطاق: مصنف
تعليق: تحويل درجة حرارة فهرنهايت إلى درجة مئوية
تشير إلى: =LAMBDA(temp, (5/9) * (Temp-32))

انسخ البيانات النموذجية في الجدول التالي، والصقها في الخلية A1 في ورقة عمل Excel جديدة. إذا أردت ذلك، يمكنك ضبط عرض العمود لرؤية جميع البيانات.

بيانات
104
86
68
50
32
الصيغة النتيجة
=TOCELSIUS(A2) 40
=TOCELSIUS(A3) 30
=TOCELSIUS(A4) 20
=TOCELSIUS(A5) 10
=TOCELSIUS(A6) 0

مثال 2: البحث عن وتر

حدد ما يلي في "مدير الأسماء":

الاسم: الوتر
النطاق: مصنف
تعليق: يرجع طول الوتر للمثلث الأيمن
تشير إلى: =LAMBDA(a, b, SQRT((a^2+b^2)))

انسخ البيانات النموذجية في الجدول التالي، والصقها في الخلية A1 في ورقة عمل Excel جديدة. إذا أردت ذلك، يمكنك ضبط عرض العمود لرؤية جميع البيانات.

بيانات
3 4
5 12
7 24
9 40
الصيغة النتيجة
=HYPOTENUSE(A2,B2) 5
=HYPOTENUSE(A3,B3) 13
=HYPOTENUSE(A4,B4) 25
=HYPOTENUSE(A5,B5) 41

مثال 3: حساب عدد الكلمات

حدد ما يلي في "مدير الأسماء":

الاسم: عدد الكلمات
النطاق: مصنف
تعليق: يرجع عدد الكلمات في سلسلة نصية
تشير إلى: =LAMBDA(text, LEN(TRIM(text)) - LEN(SUBSTITUTE(TRIM(text), " ", "")) + 1)

انسخ البيانات النموذجية في الجدول التالي، والصقها في الخلية A1 في ورقة عمل Excel جديدة. إذا أردت ذلك، يمكنك ضبط عرض العمود لرؤية جميع البيانات.

بيانات
حدث خطأ ما بهذه الطريقة.
لقد أتيت، لقد رأيت، لقد تغلبت.
من طلب العلا سهر الليالي.
استخدم القوة، قوتك!
الصيغة النتيجة
=COUNTWORDS(A2) 5
=COUNTWORDS(A3) 6
=COUNTWORDS(A4) 9
=COUNTWORDS(A5) 4

مثال 4: البحث عن تاريخ عيد الشكر

حدد ما يلي في "مدير الأسماء":

الاسم: تاريخ عيد الشكر
النطاق: مصنف
تعليق: يرجع تاريخ عيد الشكر في الولايات المتحدة الأمريكية لسنة معينة
تشير إلى: =LAMBDA(السنة, النص(التاريخ(السنة, 11, اختيار(يوم الأسبوع(التاريخ(السنة, 11, 1)), 26, 25, 24, 23, 22, 28, 27)), "يوم/شهر/سنة"))

انسخ البيانات النموذجية في الجدول التالي، والصقها في الخلية A1 في ورقة عمل Excel جديدة. إذا أردت ذلك، يمكنك ضبط عرض العمود لرؤية جميع البيانات.

بيانات
2020
2021
2022
2023
2024
الصيغة النتيجة
=تاريخ عيد الشكر(A2) 11/26/2020
=تاريخ عيد الشكر(A3) 11/25/2021
=تاريخ عيد الشكر(A4) 11/24/2022
=تاريخ عيد الشكر(A5) 11/23/2023
=تاريخ عيد الشكر(A6) 11/28/2024

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

يمكنك دائما سؤال خبير في مجتمع Excel التقني أو الحصول على الدعم في المجتمعات.