Usar la característica Leer con TTS multilingüe

La característica leer de Microsoft Office habilita la característica texto a voz (TTS) en OneNote, Outlook, PowerPoint y Word. Al descargar motores de TTS adicionales para otros idiomas, puede cambiar la selección de voz para oír el texto leído en esos idiomas. Los motores TTS también son necesarios para oír traducciones con elminitraductor.

Importante: La característica leer no funciona con Windows XP.

Para obtener información sobre cómo usar la característica TTS en Excel, vea conversión de texto a voz en Excel.

¿Qué desea hacer?

Agregar motores de TTS para otros idiomas

Descargar la plataforma de voz de Microsoft

Descargar motores adicionales de idioma de TTS

Agregar leer a la cinta o a la barra de herramientas de acceso rápido

Usar leer

Agregar motores de TTS para otros idiomas

Para agregar otros motores de idioma, de forma gratuita, necesitará la plataforma de voz correcta y, a continuación, debe descargar los motores de TTS en los idiomas que desee.

Descargar la plataforma de voz de Microsoft

Para descargar e instalar la plataforma de voz de Microsoft, siga estos pasos:

  1. Determine qué plataforma de sistema operativo tiene.
     

  2. Vaya al centro de descarga de Microsoft y, después, Descargue la plataforma de voz de Microsoftpara su plataforma.

  3. Siga las instrucciones para instalar la plataforma de voz en su equipo.

Descargar motores adicionales de idioma de TTS

Para descargar e instalar motores TTS en otros idiomas, siga estos pasos:

  1. Seleccione el idioma de TTS de la siguiente lista.

    Idiomas disponibles

    Motor de conversión de voz en Chino (Hong Kong RAE):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185761&clcid=0x409de descarga

    Motor TTS chino (PRC): descargar

    Motor de conversión de voz en Chino (Taiwán): descargar

    Procesador TTS de danés (Dinamarca):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185738&clcid=0x409de descarga

    Procesador TTS de Neerlandés (Países Bajos): descargar

    Motor TTS de inglés (Australia):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185740&clcid=0x409de descarga

    Motor TTS de inglés (Canadá):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185741&clcid=0x409de descarga

    Procesador TTS en inglés (India): descarga

    Procesador TTS para inglés (Reino Unido):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185742&clcid=0x409de descarga

    Procesador TTS de inglés (Estados Unidos): descarga

    Motor de TTS de finés (Finlandia): descarga

    Motor TTS francés (Canadá): descarga

    Motor TTS francés (Francia):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185749&clcid=0x409de descarga

    Procesador TTS alemán (Alemania)-http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185739&clcid=0x409de descarga

    Procesador italiano (Italia) TTS: descarga

    Motor TTS japonés (Japón):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185751&clcid=0x409de descarga

    Procesador TTS (Corea) Coreano: descargar

    Motor TTS de noruego (Noruega):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185753&clcid=0x409de descarga

    Procesador TTS polaco (Polonia):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185755&clcid=0x409de descarga

    Motor TTS de Portugués (Brasil): descarga

    Motor TTS de Portugués (Portugal): descarga

    Procesador TTS (Rusia) Ruso:http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185758&clcid=0x409de descarga

    Motor TTS de Español (catalán)-http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185737&clcid=0x409de descarga

    Motor TTS de Español (México): descarga

    Motor de conversión en Español (España)-http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185745&clcid=0x409de descarga

    Motor de conversión de voz sueco (Suecia):http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=185759&clcid=0x409de descarga

  2. Siga las instrucciones para instalar el motor TTS para el idioma que ha seleccionado.

  3. Repita los pasos 1 y 2 para cualquier otro idioma.

  4. Reinicie el programa de Office para que los cambios surtan efecto.

Sugerencia: Para obtener más información sobre las tecnologías de voz, visite la Página de motores de conversión de voz en el centro de descarga o en el sitio web de Microsoft Speech Technologies .

Nota: Si ya tiene un motor de TTS de terceros instalado en el equipo, hable usará ese motor de TTS en lugar de un motor de Microsoft TTS que haya instalado desde el centro de descarga. Por ejemplo, si tiene un motor de TTS de Alemania de otra compañía y también instala el motor de TTS de Microsoft en alemán desde el centro de descarga, siempre se usará el motor TTS de terceros. Si desinstala el motor de TTS de terceros, Speak usará automáticamente el motor de TTS desde el centro de descarga.

Volver al principio

Agregar leer a la cinta o a la barra de herramientas de acceso rápido

Antes de poder usar la característica leer, tendrá que agregarlo a la cinta o a la barra de herramientas de acceso rápido.

Para obtener información sobre cómo agregar Icono de Leer de voz a la cinta de opciones, vea personalizar la cinta de opciones en Office.

Para obtener información sobre cómo agregar Icono de Leer de voz a la barra de herramientas de acceso rápido, consulte personalizar la barra de herramientas de acceso rápido .

Volver al principio

Usar leer

Una vez que haya instalado la plataforma y los motores de conversión de idiomas correctos, puede usar la característica leer para oír la reproducción de texto en el idioma que elija.

Para oír la reproducción de texto, siga estos pasos:

  1. Seleccione la palabra o cadena de texto que desea oír.

  2. Haga clic en leer en la cinta de opciones o en la barra de herramientas de acceso rápido.

  3. Vuelva a hacer clic en leer para detener la reproducción.

    Nota: La característica leer está deshabilitada hasta que se selecciona texto cuyo idioma de edición coincida con uno de los motores TTS instalados.

    Hablar automáticamente sabe qué idioma usar, en función del idioma de corrección que haya establecido para el texto seleccionado. Para obtener más información sobre el uso de diferentes idiomas en el archivo, vea revisar la ortografía y la gramática en otro idioma. Para obtener más información sobre las traducciones audibles con el minitraductor, consulte Ver traducciones con elminitraductor.

Volver al principio

Nota:  Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido le resulte útil. ¿Podría decirnos si la información le resultó útil? Aquí puede consultar el artículo en inglés.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×