Apéndice H: Lista de problemas y errores corregidos

Nuevas mejoras

• Si un usuario desea escuchar las actualizaciones del Narrador de forma coherente en todos los reinicios posteriores a la actualización, debe usar auriculares USB para garantizar la mejor experiencia. Los usuarios que no usan auriculares USB pueden experimentar una lectura incoherente del Narrador hasta que el dispositivo finalice el proceso de actualización.

• Al leer un documento con Microsoft Word aplicación de escritorio, Narrador ahora anunciará la disponibilidad de un borrador de comentario, un comentario resuelto, un marcador o sugerencias de accesibilidad que proporciona el Comprobador de accesibilidad en Microsoft Word.

• Se ha cambiado el "nivel de contexto" predeterminado de 2 a 3, que ahora anuncia "Nombre y tipo de contexto inmediato". El tipo de contexto Control, como "lista" o "barra de herramientas", permitirá a los usuarios comprender mejor el control centrado, como otros lectores de pantalla.

• Los usuarios del Narrador están desbloqueados para escribir caracteres de chino tradicional en Windows, además del diccionario de chino tradicional para una lectura detallada.

Correcciones generales

• Hemos mejorado el rendimiento del Narrador cuando se usa durante más tiempo. Esta mejora te permite usar continuamente el Narrador sin que se ralentice con el tiempo.

• Se ha corregido un problema por el que el Narrador agregaba un anuncio adicional "contiene estilo" cada vez que se centraba en texto que tenía atributos de estilo, como viñetas y números en aplicaciones como Microsoft Edge, Teams, Outlook, etc.

• Se ha corregido un problema que provocaba que algunos cuadros de diálogo del Narrador no adoptaran la configuración de escala de texto del 200 % en Windows.

• Se ha corregido un problema por el que las voces naturales "Guy", "Aria" y "jenny" se mostraban como voces desinstaladas incluso después de que se completara la instalación.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador no anunciara la disponibilidad de sugerencias al buscar un idioma de voz desde la configuración del Narrador.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador no leyese el contenido de un archivo del Bloc de notas mediante el comando de lectura continua tecla de Narrador+tecla de flecha abajo.

• Se ha corregido un problema en la aplicación de escritorio de Excel por el que narrador no estaba leyendo constantemente ningún elemento de la lista de Autocompletar que se incluye al escribir una fórmula.

• Se ha corregido un problema en determinadas aplicaciones, incluido el administrador de dispositivos, en el que el Narrador no anunciaba el estado seleccionado de los elementos de menú.

• Se ha corregido un problema por el que narrador anunciaba incorrectamente tanto el valor seleccionado como el valor no seleccionado en elementos como campos de fecha o cualquier otro elemento con una estructura de tabla.

• Se ha corregido un problema en algunas páginas web en las que el Narrador aún anunciaba los nombres de los cuadros de diálogo antiguos después de que los usuarios navegaron al nuevo cuadro de diálogo.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador no leyese el rol de un control en las tablas en línea al usar los comandos Ctrl+Alt+Teclas de dirección para la navegación de la tabla.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador no leyese varios elementos de lista en un cuadro combinado en varias páginas web al navegar con flecha arriba y abajo.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador anunciara incorrectamente los cuadros combinados como de solo lectura, incluso cuando los usuarios podían seleccionar valores diferentes de los elementos de lista de cuadro combinado.

• Se ha resuelto el problema que provocaba que el Narrador no anunciara el estado activado y desactivado de los botones de radio, pero se anunciara seleccionado para cada elemento.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador anunciara información anterior al navegar por el selector de fecha y hora con las teclas de dirección.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador leyese incorrectamente el contenido de la celda anterior y la celda actual al navegar por una tabla con las teclas de dirección derecha e izquierda.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador leyese incorrectamente el título antiguo de la ventana incluso después de navegar al control interno.

• Se ha corregido un problema que provocaba que narrador leyese todo el párrafo cuando se invocaba la flecha arriba en un documento de Word en línea.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador leyese incorrectamente la última palabra del párrafo anterior cuando un nuevo párrafo se iniciaba con un signo de puntuación.

• Se ha corregido un error que provocaba que el Narrador no anunciara la eliminación del carácter al usar la tecla Retroceso en algunos campos de texto en la Web.

• Se ha corregido un problema en el narrador que provocaba que, al escribir cualquier número en el campo de edición CVV, el Narrador solo anunciara como "oculto", en lugar de "edición CVV, nueva línea oculta seleccionada".

 Correcciones en el modo de examen

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador no pudiera detectar distintos títulos en algunas páginas web en modo de examen al usar la tecla "h" para navegar.

• Se ha corregido un problema por el que la navegación de flechas del modo de examen del Narrador omitía el primer elemento del contenedor.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador omita el primer elemento después de navegar por puntos de referencia con la tecla "d" en el modo de examen.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el foco del Narrador no pasara de la primera casilla si había una lista de casillas al usar las teclas de dirección arriba y abajo en el modo de examen.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador no activara el cuadro combinado al navegar usando las flechas arriba y abajo y usando entrar/barra espaciadora para activarlo en modo de examen.

• Se ha corregido un problema que provocaba que el Narrador contraiera los cuadros combinados en el modo de examen al navegar con flechas arriba y abajo.

 Mejoras en el Narrador con braille:

• Al navegar a datos adjuntos en Outlook con el modo de examen, narrador anuncia el <nombre> & <tamaño> del archivo adjunto, lo mismo se refleja ahora en la pantalla braille.

• Navega a distintos títulos en el modo de examen con la flecha abajo o la tecla 'Espacio+4' del dispositivo Braille, ahora navegar hasta los títulos se refleja en Braille.

• Al navegar por una lista con elementos, siempre que Narrador anuncie el índice con el nombre del elemento de menú, la pantalla braille también refleja los mismos valores de índice que "1 de 4".

Correcciones en comportamiento incoherente

• Se ha corregido un problema que provocaba que el panel de emojis de Windows se cerrara al presionar la tecla tab con el Narrador.

• Se ha corregido un problema en la página de configuración del Narrador que provocaba que el texto "seleccionar voz natural" no estuviera visible claramente al usar el tema de contraste alto "acuático".

• Se ha corregido un problema que provocaba que faltase texto en el área de funciones experimentales de configuración del Narrador.

• Se ha corregido un problema por el que los comandos de navegación no se ejecutaban según lo esperado en un cuadro de diálogo al entrar en el cuadro de diálogo por segunda vez.

• Se ha solucionado un problema que provocaba que la búsqueda del Narrador no funcionara correctamente en las páginas web al usar la tecla Narrador + Ctrl + F combinación de teclas.

Siguiente: Apéndice I: Historial del Novedades del Narrador

Volver a la tabla de contenido