Ovaj je članak namijenjen osobama s oštećenjima vida ili kognitivnim poteškoćama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Koristite Word tipkovnicom i čitačem zaslona da biste diktirali sadržaj dokumenta. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Naučit ćete kako brzo stvarati skice, strukture i vođenje bilješki pomoću diktiranja. Sve što trebate su slušalice s mikrofonom i pouzdana internetska veza.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
-
Diktiranje je po zadanom postavljeno na jezik dokumenta u Microsoft 365. Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika. Popis podržanih jezika potražite u odjeljku "Podržani govorni jezici" u odjeljku Diktiranje dokumenata u programu Word.
-
Značajka diktiranja dostupna je samoMicrosoft 365 pretplatnicima.
-
Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst. Ono što izgovorite poslat će se Microsoft i koristiti samo za pružanje tekstualnih rezultata. Dodatne informacije o iskustvima koja analiziraju vaš sadržaj potražite u članku Povezana iskustva u sustavu Office.
Sadržaj teme
Diktiranje dokumenta
Koristite glas i diktirajte sadržaj dokumenta da biste brzo nacrtali strukturu dokumenta ili, primjerice, pisali bilješke. Možete diktirati i interpunkcijske znakove, simbole, matematičke znakove i znakove valute te emotikone. Dodatne informacije o tome što možete reći potražite u odjeljku "Što mogu reći" u odjeljku Diktiranje dokumenata u programu Word. Tipkovnicu možete nastaviti koristiti kao i obično dok diktirate.
-
Povežite slušalice s mikrofonom s računalom i provjerite jeste li povezani s internetom.
-
Dok uređujete dokument u programuWord pritisnite Alt + H, D ili Alt + back navodnik (').
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste diktirali na zadanom jeziku, samo počnite diktirati.
-
Da biste promijenili jezik diktiranja, pritišćite F6 dok ne čujete "Dictation toolbar" (Alatna traka za diktiranje), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Dictation settings" (Postavke diktiranja), a zatim pritisnite Enter. Pritišćite tipku sa strelicom gore dok ne čujete "Govorni jezik", a zatim pritisnite tipku sa strelicom desno. Pritišćite tipku sa strelicom dolje ili gore dok ne pronađete željeni jezik, a zatim pritisnite Enter. Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Start dictation" (Pokreni diktiranje), a zatim pritisnite Enter. Kada čujete zvučni signal, možete početi diktirati sadržaj dokumenta.
Napomena: Ako odaberete neki od jezika pretpregleda, podrška za interpunkciju može biti ograničena i ima manju točnost.
-
-
Ako želite umetnuti i diktirati komentar, pritisnite Alt + N, L. Otvorit će se okno Komentari, a fokus će biti na tekstnom polju za novi komentar. Sada možete diktirati komentar. Da biste spremili komentar, pritisnite Ctrl + Enter. Da biste se vratili na tijelo dokumenta, pritišćite F6 dok ne čujete naziv dokumenta, a zatim "Uređivanje".
-
Da biste zaustavili diktiranje, pritišćite F6 dok ne čujete "Dictation toolbar" (Alatna traka za diktiranje), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Stop dictation" (Zaustavi diktiranje), a zatim pritisnite Enter.
Korištenje automatske interpunkcije
Možete koristiti automatsku interpunkciju da biste u diktiranje dodali interpunkciju. Uz automatsku interpunkciju ne morate govoriti interpunkcijske znakove kao što su "točka" ili "zarez". Interpunkcija se određuje pauzama u diktiranju, pa pokušajte govoriti prirodno i tečno za najbolje rezultate.
-
Da biste prikazali alatnu traku za diktiranje, pritisnite Alt + H, D ili Alt + Back navodnik (').
-
Pritišćite F6 dok ne čujete "Dictation toolbar" (Alatna traka za diktiranje), pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Dictation settings" (Postavke diktiranja), a zatim pritisnite Enter.
-
Čut ćete: "Automatska interpunkcija, stavka izbornika, poništeno". Da biste počeli koristiti automatsku interpunkciju, pritisnite Enter. Da biste zatvorili izbornik postavki, pritisnite Esc.
-
Da biste započeli diktiranje pomoću automatske interpunkcije, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Start dictation" (Pokreni diktiranje), a zatim pritisnite Enter. Kada čujete zvučni signal, možete početi diktirati sadržaj dokumenta.
Pročitajte i ovo
Provjera pravopisa i gramatike u programu Word pomoću čitača zaslona
Dodavanje, čitanje i brisanje komentara pomoću čitača zaslona u programu Word
Tipkovni prečaci u programu Word
Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word
Koristite Word za iOS VoiceOver, ugrađenim čitačem zaslona u sustavu iOS, da biste diktirali sadržaj dokumenta. Naučit ćete kako brzo stvarati skice, strukture i vođenje bilješki pomoću diktiranja. Sve što trebate su slušalice s mikrofonom i pouzdana internetska veza.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.
-
Diktiranje je po zadanom postavljeno na jezik dokumenta u Microsoft 365. Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika. Popis podržanih jezika potražite u odjeljku "Podržani govorni jezici" u odjeljku Diktiranje dokumenata u Word Mobile.
-
Značajka diktiranja dostupna je samoMicrosoft 365 pretplatnicima.
-
Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst. Ono što izgovorite poslat će se Microsoft i koristiti samo za pružanje tekstualnih rezultata. Dodatne informacije o iskustvima koja analiziraju vaš sadržaj potražite u članku Povezana iskustva u sustavu Office.
Sadržaj teme
Diktiranje dokumenta
Koristite glas i diktirajte sadržaj dokumenta da biste brzo nacrtali strukturu dokumenta ili, primjerice, pisali bilješke. Možete diktirati i interpunkcijske znakove, simbole, matematičke znakove i znakove valute te emotikone. Dodatne informacije o tome što možete reći potražite u odjeljku "Što mogu izgovoriti" u odjeljku Diktiranje dokumenata u Word Mobile.
-
Povežite slušalice s mikrofonom s telefonom i provjerite jeste li povezani s internetom.
-
UWord dokumenta pomaknite se do tijela dokumenta pa dvaput dodirnite zaslon. Dok je zaslonska tipkovnica aktivna pri dnu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Switch to dictate keyboard" (Prijelaz na diktiranje tipkovnice), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Čut ćete: "Mikrofon sluša". Počnite diktiranje sadržaja dokumenta. Ako želite promijeniti zadani jezik diktiranja, detaljne upute potražite u odjeljku Promjena jezika diktiranja.
-
Da biste zaustavili diktiranje, prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "Mikrofon slušanje", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Mikrofon je pauziran".
Promjena jezika diktiranja
-
Dok uređujete dokument u aplikacijiWord dok je zaslonska tipkovnica aktivna pri dnu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Switch to dictate keyboard" (Prijelaz na diktiranje tipkovnice), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Open settings" (Otvori postavke), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se izbornik Postavke diktiranja.
-
Čut ćete "Govorni jezik" i trenutno odabrani jezik. Dvaput dodirnite zaslon.
-
Otvorit će se izbornik jezika. Prelazite prstom udesno dok ne pronađete željeni jezik, a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Napomena: Ako odaberete neki od jezika pretpregleda, podrška za interpunkciju može biti ograničena i ima manju točnost.
-
Da biste zatvorili izbornik jezika, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Back, button" (Natrag, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Govorni jezik". Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Close settings" (Zatvori postavke), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Fokus će se vratiti na prikaz za uređivanje dokumenta. Čut ćete: "Mikrofon je pauziran". Da biste pokrenuli diktiranje dokumenta pomoću odabranog jezika, dvaput dodirnite zaslon.
Pročitajte i ovo
Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona
Provjera pravopisa i gramatike u programu Word pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci u programu Word pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word
KoristiteWord za Android TalkBack, ugrađeni čitač zaslona za Android, da biste diktirali sadržaj dokumenta. Naučit ćete kako brzo stvarati skice, strukture i vođenje bilješki pomoću diktiranja. Sve što trebate su slušalice s mikrofonom i pouzdana internetska veza.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.
-
Diktiranje je po zadanom postavljeno na jezik dokumenta u Microsoft 365. Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika. Popis podržanih jezika potražite u odjeljku "Podržani govorni jezici" u odjeljku Diktiranje dokumenata u Word Mobile.
-
Značajka diktiranja dostupna je samoMicrosoft 365 pretplatnicima.
-
Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst. Ono što izgovorite poslat će se Microsoft i koristiti samo za pružanje tekstualnih rezultata. Dodatne informacije o iskustvima koja analiziraju vaš sadržaj potražite u članku Povezana iskustva u sustavu Office.
Sadržaj teme
Diktiranje dokumenta
Koristite glas i diktirajte sadržaj dokumenta da biste brzo nacrtali strukturu dokumenta ili, primjerice, pisali bilješke. Možete diktirati i interpunkcijske znakove, simbole, matematičke znakove i znakove valute te emotikone. Dodatne informacije o tome što možete reći potražite u odjeljku "Što mogu izgovoriti" u odjeljku Diktiranje dokumenata u Word Mobile.
-
Povežite slušalice s mikrofonom s telefonom i provjerite jeste li povezani s internetom.
-
Dok uređujete dokument u aplikaciji Word dok je zaslonska tipkovnica aktivna pri dnu zaslona, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Switch to dictate keyboard" (Prijelaz na diktiranje tipkovnice), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Čut ćete: "Mikrofon sluša". Počnite diktiranje sadržaja dokumenta. Ako želite promijeniti zadani jezik diktiranja, detaljne upute potražite u odjeljku Promjena jezika diktiranja.
-
Da biste zaustavili diktiranje, prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo. Fokus će se vratiti na tijelo dokumenta, a TalkBack će početi čitati sadržaj dokumenta.
Promjena jezika diktiranja
-
Dok uređujete dokument u aplikacijiWord dok je zaslonska tipkovnica aktivna pri dnu zaslona, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Switch to dictate keyboard" (Prijelaz na diktiranje tipkovnice), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Čut ćete: "Mikrofon sluša". Prelazite prstom prema dolje pa prema gore, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Greater than, Open settings" (Veće od, Otvori postavke), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se izbornik Postavke diktiranja.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Dictation language, menu" (Jezik diktiranja, izbornik), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne pronađete željeni jezik, a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Napomena: Ako odaberete neki od jezika pretpregleda, podrška za interpunkciju može biti ograničena i ima manju točnost.
-
Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Go back" (Idi natrag), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Postavke diktiranja". Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Go back" (Idi natrag), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Mikrofon pauziran", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Kada čujete "Mikrofon slušanje", možete početi diktiranje dokumenta.
Pročitajte i ovo
Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona
Provjera pravopisa i gramatike u programu Word pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci u programu Word pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word
Koristite Word za web tipkovnicom i čitačem zaslona da biste diktirali sadržaj dokumenta. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Naučit ćete kako brzo stvarati skice, strukture i vođenje bilješki pomoću diktiranja. Sve što trebate su slušalice s mikrofonom i pouzdana internetska veza.
Napomene:
-
Ako uz Windows 10 Fall Creators Update koristite pripovjedač, morat ćete isključiti način rada za skeniranje da biste uz Microsoft 365 za web mogli uređivati dokumente, proračunske tablice ili prezentacije. Dodatne informacije potražite u članku Isključivanje virtualnog načina ili načina pregledavanja u čitačima zaslona u ažuriranju Windows 10 Fall Creators Update.
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
-
Značajka diktiranja dostupna je samoMicrosoft 365 pretplatnicima.
-
Pripovjedač i JAWS koriste način prikaza preko cijelog zaslona. Da biste uključili ili isključili prikaz preko cijelog zaslona, pritisnite F11. Nvda omogućuje korištenje običnog načina rada zaslona.
-
Ako koristite Word za web, predlažemo da kao web-preglednik koristite Microsoft Edge. Budući da se Word za web koristi u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od prečaca u verziji programa za računala. Umjesto pomoću tipke F6, primjerice, s jedne naredbe na drugu prebacujete se pomoću prečaca Ctrl + F6. Uz to, uobičajeni prečaci kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl + O (Otvori) odnose se na web-preglednik, a ne na Word za web.
Diktiranje dokumenta
Koristite glas i diktirajte sadržaj dokumenta da biste brzo nacrtali strukturu dokumenta ili, primjerice, pisali bilješke. Možete diktirati i interpunkcijske znakove, simbole, matematičke znakove i znakove valute te emotikone. Dodatne informacije o tome što možete reći potražite u odjeljku "Što mogu reći" u odjeljku Diktiranje dokumenata u programu Word za web.
Diktiranje je po zadanom postavljeno na jezik dokumenta u Microsoft 365. Aktivno radimo na poboljšanju tih jezika i dodavanju više regionalnih shema i jezika. Popis podržanih jezika potražite u odjeljku "Podržani govorni jezici" u članku Diktiranje dokumenata u programu Word za web.
Napomena: Da biste promijenili jezik diktiranja, koristite punu verziju programa Word za stolna računala.
-
Povežite slušalice s mikrofonom s računalom i provjerite jeste li povezani s internetom.
-
Dok uređujete dokument u programu Word za web pritisnite Alt + tipku s logotipom sustava Windows, H, a zatim D. Otvorit će se izbornik Diktiranje.
-
Pritisnite D. Čut ćete zvučni signal kada možete početi diktirati sadržaj dokumenta. Tipkovnicu možete nastaviti koristiti kao i obično dok diktirate.
-
Da biste zaustavili diktiranje, pritisnite Alt + tipku s logotipom sustava Windows, H, D i D. Čut ćete zvučni signal kada se diktiranje zaustavi.
Napomena: Ovaj servis ne pohranjuje vaše audiopodatke ni transkribirani tekst. Ono što izgovorite poslat će se Microsoft i koristiti samo za pružanje tekstualnih rezultata. Dodatne informacije o iskustvima koja analiziraju vaš sadržaj potražite u članku Povezana iskustva u sustavu Office.
Pročitajte i ovo
Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona
Umetanje slike ili fotografije pomoću čitača zaslona u programu Word
Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona
Tipkovni prečaci u programu Word
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
