Gjelder for
Windows 11 Windows 10

Avanserte alternativer for inndatametode og verktøy

Microsoft Input Method Redaktør (IME) kan brukes til å angi østasiatiske språk som er installert på en Windows-enhet:

  1. Kontroller at et IME-støttet språk, for eksempel japansk, er installert og valgt. Et IME-språk kan velges fra språkikonet i systemstatusfeltet på oppgavelinjen. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer et språk, kan du se Installere en språkpakke.

    Tips!: Et språk, for eksempel japansk, kan også velges ved å holde nede Windows-logotasten på tastaturet og deretter velge MELLOMROM. Hvert valg av MELLOMROM mens du holder nede Windows-logotasten , går gjennom de installerte språkene.

  2. Høyreklikk på ikonet for IME-alternativer i systemstatusfeltet på oppgavelinjen, og velg deretter ønsket inndatamodus. Velg for eksempel én av følgende inndatametoder for japansk:

    • Hiragana.

    • Fullbreddes Katakana.

    • Alfanumerisk fullbredde.

    • Halvbreddes Katakana.

    • Alfanumerisk og direkte inndata med full bredde.

  3. Velg et ønsket alternativ fra den samme IME-alternativmenyen . Eksempel:

    • Hvis du vil åpne IME-tastaturet, velger du IME-tastaturet.

    • Hvis du vil åpne IME-innstillinger, velger du Innstillinger.

    • Hvis du vil legge til et ord, velger du Legg til Word.

    • Hvis du vil vise IME-verktøylinjen, velger du Vis/skjul IME-verktøylinjen.

    Obs!: Ulike språk har ulike alternativer på menyen for IME-alternativer. Japansk har for eksempel alternativet Legg til Word.

Følgende er flere handlinger som kan gjøres med IME for japansk:

IME kan finne flere kandidater på japansk ved å slå på skyforslag. Skyforslag bruker Bing til å forutsi hva som vil bli skrevet.Slik aktiverer du skyforslag:

  1. Kontroller at japansk er det valgte språket ved å velge det fra språkikonet i systemstatusfeltet på oppgavelinjen.

    Tips!: Et språk, for eksempel japansk, kan også velges ved å holde nede Windows-logotasten på tastaturet og deretter velge MELLOMROM. Hvert valg av MELLOMROM mens du holder nede Windows-logotasten , går gjennom de installerte språkene.

  2. Høyreklikk på ikonet for IME-alternativer i systemstatusfeltet på oppgavelinjen, og velg deretter Innstillinger.

  3. Velg Generelt i tidsspråket & språk > språk & område > Alternativer > Microsoft IME-vinduet.

  4. I & språk > språkområde & > Alternativer > Microsoft IME > Generelt-vinduet, kan du slå på alternativet Skyforslag under Prediktive inndata.

  5. Velg Ja-knappen i vinduet Bruk skyforslag som vises.

Tips!: Microsoft IME-innstillingene kan også nås ved hjelp av følgende trinn:

  1. Velg Start , og velg deretter Innstillinger .

  2. Når Innstillinger-appen åpnes, går du til Time & language > Language &-området .

  3. Velg ellips & en ved siden av ønsket språk under Språk-delen i tidsspråket > språk & områdevinduet, og velg deretter Språkalternativer.

  4. Velg ellipsene ved siden av Microsoft IME under Tastatur-delen i & språk > språk & område > Alternativer-vinduet.Følgende Microsoft IME-snarvei kan også brukes til å åpne Microsoft IME-innstillingene:Åpne Microsoft IME

Slik legger du til manuelt i den japanske ordlisten:

  1. Kontroller at japansk er det valgte språket ved å velge det fra språkikonet i systemstatusfeltet på oppgavelinjen.

    Tips!: Et språk, for eksempel japansk, kan også velges ved å holde nede Windows-logotasten på tastaturet og deretter velge MELLOMROM. Hvert valg av MELLOMROM mens du holder nede Windows-logotasten , går gjennom de installerte språkene.

  2. Høyreklikk på ikonet for IME-alternativer i systemstatusfeltet på oppgavelinjen, og velg deretter Legg til Word.

  3. I vinduet Legg til Word som åpnes:

    • Legg til et nytt ord og dets betydning i den japanske ordlisten.

    • Velg Brukerordlisteverktøy-knappen for å redigere et eksisterende ord i Microsoft IME User Dictionary Tool.

Facebook LinkedIn E-post
ABONNER PÅ RSS-FEEDER

Trenger du mer hjelp?

Vil du ha flere alternativer?

Utforsk abonnementsfordeler, bla gjennom opplæringskurs, finn ut hvordan du sikrer enheten og mer.

Abonnementsfordeler for Microsoft 365

Microsoft 365-opplæring

Microsoft Sikkerhet

Tilgjengelighetssenter