Historia aktualizacji urządzenia Surface Pro 3

Aby zachować najlepszą wydajność swojego urządzenia Surface Pro 3, upewnij się, że zainstalowano najnowsze aktualizacje tabletu Surface.

• Jak uzyskać aktualizacje
• Ulepszenia i poprawki w aktualizacjach
• Dodatkowe kroki dla urządzeń Surface Pro 3

Jak uzyskać aktualizacje

Aktualizacje urządzenia Surface są wydawane etapami — nie wszystkie urządzenia Surface otrzymają aktualizacje w tym samym czasie, ale zostaną one dostarczone do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano wcześniej aktualizacji, możesz przeprowadzić aktualizację ręcznie, wykonując czynności opisane w artykule Pobieranie sterowników i oprogramowania układowego dla urządzenia Surface. 

Aby szybko sprawdzić kondycję sterowników i oprogramowania układowego urządzenia Surface, użyj aplikacji Surface.

1. W aplikacji Surface rozwiń pozycję Pomoc i obsługa techniczna, aby sprawdzić stan aktualizacji.
2. Jeśli są dostępne aktualizacje, wybierz przycisk Sprawdź aktualizacje, aby otworzyć usługę Windows Update i zainstalować dostępne aktualizacje. 

Jeśli nie masz zainstalowanej aplikacji Surface, możesz pobrać aplikację Surface ze sklepu Microsoft Store. Po zakończeniu pobierania wybierz menu Start i wprowadź Surface w polu wyszukiwania. Następnie wybierz aplikację z listy wyników.

Ulepszenia i poprawki w aktualizacjach

Aktualizacje z lipca 2019 r.

Wydanie z 11 lipca

Wymieniona poniżej aktualizacja jest dostępna dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3, na których zainstalowano aktualizację systemu Windows 10 z kwietnia 2018 r. w wersji 1803 lub nowszą.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — oprogramowanie układowe — 3.11.2650.0	Interfejs UEFI urządzenia Surface — oprogramowanie układowe 3.11.2650.0 usuwa potencjalne luki w zabezpieczeniach, w tym 190013 porad firmy Microsoft dotyczących zabezpieczeń.

Aktualizacje z maja 2019 r.

Wydanie z 16 maja

Wymieniona poniżej aktualizacja jest dostępna dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3, na których zainstalowano aktualizację systemu Windows 10 z maja 2019 r. w wersji 1903 lub nowszą

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Marvell Semiconductor, Inc. — Bluetooth — 15.68.9127.58	Karta Marvell AVASTAR Bluetooth Radio — Bluetooth Aktualizacja 15.68.9127.58 poprawia bezpieczeństwo systemu.
Marvell Semiconductor, Inc. — sieć — 15.68.9127.58	Kontroler sieci bezprzewodowej Marvell AVASTAR Wireless-AC — karty sieciowe Aktualizacja 15.68.9127.58 poprawia bezpieczeństwo systemu.

Aktualizacje z marca 2019 r.

Wydanie z 7 marca

Wymieniona poniżej aktualizacja jest dostępna dla urządzeń Surface Pro 3, na których zainstalowano aktualizację systemu Windows 10 z kwietnia 2018 w wersji 1803 lub nowszą.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — system — 2.0.1450.0	Integracja z tabletem Surface — system Aktualizacja 2.0.1450.0 zwiększa stabilność systemu i przygotowuje do przyszłych aktualizacji.
Surface — oprogramowanie układowe — 38.16.85.0	Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera Surface — oprogramowanie układowe Aktualizacja 38.16.85.0 poprawia stabilność baterii.

Aktualizacje z listopada 2018 r.

Wydanie z 15 listopada

Wymieniona poniżej aktualizacja jest dostępna dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3, na których jest zainstalowana aktualizacja systemu Windows 10 dla twórców w wersji 1703 lub nowsza:

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — system — 2.0.1360.0	Integracja z tabletem Surface — system Aktualizacja 2.0.1630.0 zwiększa stabilność systemu i pomaga zapewnić bezproblemowe działanie na urządzeniu przyszłych aktualizacji.

Wydanie z 7 listopada

Wymieniona poniżej aktualizacja jest dostępna dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3, na których jest zainstalowana aktualizacja systemu Windows 10 dla twórców w wersji 1703 lub nowsza:

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — system — 2.0.1360.0	Integracja z tabletem Surface — system 2.0.1630.0 poprawia stabilność systemu i rozwiązuje problem ze stanem błędu Menedżera urządzeń.
Marvell Semiconductor, Inc. — Bluetooth — 15.68.9125.57	Karta Marvell AVASTAR Bluetooth Radio — Bluetooth Wersja 15.68.9125.57 poprawia bezpieczeństwo systemu.
Marvell Semiconductor, Inc. — Sieć — 15.68.9125.57	Kontroler sieci bezprzewodowej Marvell AVASTAR Wireless-AC — karty sieciowe Wersja 15.68.9125.57 poprawia bezpieczeństwo systemu.

Aktualizacje z września 2018 r.

Wydanie z 10 września

Wymieniona poniżej aktualizacja jest dostępna dla urządzeń Surface Pro 3, na których jest zainstalowana aktualizacja systemu Windows 10 dla twórców w kompilacji 1703 lub nowsza:

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — oprogramowanie układowe — 3.11.2550.0	Interfejs UEFI urządzenia Surface — oprogramowanie układowe Wersja 3.11.2550.0 poprawia stabilność baterii w nieużywanych urządzeniach.
Surface — oprogramowanie układowe — 38.14.80.0	Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera Surface — oprogramowanie układowe Wersja 38.14.80.0 poprawia stabilność baterii w nieużywanych urządzeniach.
Surface — system — 2.0.1350.0	Integracja z urządzeniem Surface — urządzenia systemowe Wersja 2.0.1350.0 poprawia stabilność baterii w nieużywanych urządzeniach.

Aktualizacje z sierpnia 2018 r.

Wydanie z 7 sierpnia

Wymienione poniżej aktualizacje są dostępne dla urządzeń Surface Pro 3, na których zainstalowano aktualizację systemu Windows 10 dla twórców w kompilacji 1703 lub nowszą. 

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — oprogramowanie układowe — 3.11.2450.0	Interfejs UEFI urządzenia Surface — oprogramowanie układowe Wersja 3.11.2450.0 usuwa potencjalne luki w zabezpieczeniach, w tym opisane w poradach firmy Microsoft dotyczących bezpieczeństwa o numerach 180012 i 180013.

Aktualizacje z lutego 2018 r.

Wydanie z 20 lutego

Dostępna jest następująca aktualizacja dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — oprogramowanie układowe — 3.11.2350.0	Interfejs UEFI urządzenia Surface — oprogramowanie układowe Wersja 3.11.2350.0 usuwa potencjalne luki w zabezpieczeniach, w tym 180002 porad firmy Microsoft dotyczących zabezpieczeń.

Aktualizacje z października 2017 r.

Wydanie z 17 października

Następujące aktualizacje są dostępne dla urządzeń Surface Pro 3 z systemem Windows 10.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Realtek Semiconductor Corp — MULTIMEDIA — 6.0.1.8125	Realtek High Definition Audio — dźwięk, wideo i kontrolery gier 6.0.1.8125 wydłuża czas działania baterii, gdy urządzenie jest w trybie wstrzymanie przy zachowaniu połączenia.
Realtek Semiconductor Corp — USB — 10.0.15063.31236	Czytnik kart Realtek USB 3.0 — kontrolery uniwersalnej magistrali szeregowej 10.0.15063.31236 wydłuża czas działania baterii, gdy urządzenie jest w trybie wstrzymanie przy zachowaniu połączenia.

Aktualizacje z sierpnia 2017 r.

Wydanie z 24 sierpnia

Następująca aktualizacja jest dostępna dla urządzeń Surface Pro 3 wraz z rocznicową aktualizacją systemu Windows 10 1607 po dołączeniu klawiatur Surface Pro Type Cover i Surface Pro Signature Type Cover.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — system — 3.0.0.0	Podświetlenie klawiatury Surface Smart Cover — urządzenie systemowe Aktualizacja 3.0.0.0 umożliwia obsługę klawiatur Surface Pro Type Cover i Surface Pro Signature Type Cover.
Surface HID 1.0.173.1	Filtr PTP tabletu Surface — HID Aktualizacja 1.0.173.1 umożliwia obsługę klawiatur Surface Pro Type Cover i Surface Pro Signature Type Cover.
Surface — funkcje biometryczne — 2.2.11.0	Sterownik czujnika linii papilarnych tabletu Surface — urządzenie biometryczne Aktualizacja 2.2.11.0 umożliwia obsługę klawiatur Surface Pro Type Cover i Surface Pro Signature Type Cover.
Surface HID 1.0.2.0	Integracja klawiatury Type Cover dla tabletu Surface Pro — HID Aktualizacja 1.0.2.0 umożliwia obsługę klawiatur Surface Pro Type Cover i Surface Pro Signature Type Cover.
Surface — klawiatury — 1.1.504.0	Urządzenie filtru klawiatury Type Cover tabletu Surface — klawiatury Aktualizacja 1.1.504.0 umożliwia obsługę klawiatur Surface Pro Type Cover i Surface Pro Signature Type Cover.

Aktualizacje z czerwca 2017 r.

Wydanie z 6 czerwca

Dostępna jest następująca aktualizacja dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — oprogramowanie układowe — 38.13.50.0	Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro 38.13.50.0 wydłuża czas działania baterii w trybie uśpienia.
Surface — oprogramowanie układowe — 3.11.2150.0	Interfejs UEFI tabletu Surface Pro 3.11.2150.0 poprawia działanie środowiska PXE w sieci IPv6.

Aktualizacje z kwietnia 2017 r.

Wydanie z 20 kwietnia

Dostępna jest następująca aktualizacja dla wszystkich urządzeń Surface Pro 3.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Surface — oprogramowanie układowe — 38.12.70.0	Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro 38.12.70.0 poprawia stabilność i wydajność systemu w przypadku zmiany stanu zasilania.

Aktualizacje z marca 2017 r.

Wydanie z 28 marca

Wymienione poniżej aktualizacja jest dostępna dla urządzeń Surface Pro 3, na których jest zainstalowana Rocznicowa aktualizacja systemu Windows 10.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Aktualizacja sterownika Realtek Semiconductor Corp. dla czytnika kart Realtek USB 3.0	Czytnik kart Realtek USB 3.0 10.0.14393.31230 zapewnienia zgodność gniazda karty SD z kolejnymi wersjami systemu operacyjnego.

Aktualizacje ze stycznia 2017 r.

Wydanie z 30 stycznia

Następujące aktualizacje są dostępne dla wszystkich urządzeń Windows 10 i Surface Pro 3.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Intel Corporation — Wyświetlacz — 20.19.15.4568	Karta graficzna z rodziny Intel(R) HD Graphics 20.19.15.4568 poprawia działanie Miracast i wydajność wideo w trybie zadokowanym. Audio wyświetlacza Intel(R) 6.16.00.3197 poprawia działanie Miracast i wydajność wideo w trybie zadokowanym.
Microsoft — aktualizacja oprogramowania układowego	Interfejs UEFI tabletu Surface Pro 3.11.2050.0 zwiększa wydajność systemu w najnowszych wersjach systemu Windows.

Aktualizacje z listopada 2016 r.

Wydanie z 7 listopada

Dla urządzeń Surface Pro 3 dostępna jest następująca aktualizacja:

Nazwa w historii usługi Windows Update

Nazwa w Menedżerze urządzeń

Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-11-07

Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro Aktualizacja do wersji 38.11.50.0 naprawia błąd występujący w przypadku niewielkiej liczby urządzeń Surface Pro 3, który powoduje nieprawidłowy odczyt pełnej pojemności baterii przez system operacyjny i oprogramowanie układowe urządzenia. Aktualizacja naprawia element oprogramowania układowego, który pełni rolę „wskaźnika poziomu paliwa”. Dzięki temu raportowana jest rzeczywista pojemność baterii. Więcej informacji znajdziesz na stronie Bateria tabletu Surface Pro 3 — często zadawane pytania.

Aktualizacje z sierpnia 2016 r.

Wydanie z 29 sierpnia

Dla urządzeń Surface Pro 3 dostępna jest następująca aktualizacja:

Nazwa w historii usługi Windows Update

Nazwa w Menedżerze urządzeń

Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-08-29

Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro Aktualizacja do wersji 38.10.90.0 naprawia błąd występujący w przypadku niewielkiej liczby urządzeń Surface Pro 3, który powoduje nieprawidłowy odczyt pełnej pojemności baterii przez system operacyjny i oprogramowanie układowe urządzenia. Aktualizacja naprawia element oprogramowania układowego, który pełni rolę „wskaźnika poziomu paliwa”. Dzięki temu raportowana jest rzeczywista pojemność baterii. Więcej informacji znajdziesz na stronie Bateria tabletu Surface Pro 3 — często zadawane pytania dotyczące aktualizacji oprogramowania układowego systemu z dnia 2016-08-29.

Wydanie z 1 sierpnia

Wymienione poniżej aktualizacja jest dostępna dla urządzeń Surface Pro 3, na których jest zainstalowana Rocznicowa aktualizacja systemu Windows 10.

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-08-01 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2016-08-01	Interfejs UEFI tabletu Surface Pro Wersja 3.11.1550.0 poprawia stabilność i wydajność w przypadku zmiany stanu zasilania. Ustawienia pióra Surface Wersja 12.0.303.1 poprawia stabilność systemu z Rocznicową aktualizacją systemu Windows 10.

Aktualizacje z lipca 2016 r.

Wydanie z 21 lipca

Dla urządzeń Surface Pro 3 dostępna jest następująca aktualizacja:

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-07-21	Oprogramowanie układowe agregatora systemu tabletu Surface Pro Wersja 3.9.850.0 wydłuża czas działania baterii w trybie uśpienia i poprawia stabilność obsługi klawiatury. Interfejs UEFI tabletu Surface Pro Wersja 3.11.1450.0 poprawia zachowanie systemu w trybie uśpienia i hibernacji w sytuacji, gdy poziom naładowania baterii jest niski. Czujnik linii papilarnych tabletu Surface Wersja 2.2.10.8 zwiększa stabilność obsługi dotyku czujnika linii papilarnych przy wychodzeniu z trybu uśpienia. Ustawienia pióra Surface Wersja 11.0.311.0 zwiększa stabilność sterownika ustawień pióra.
Aktualizacja sterownika firmy Realtek Semiconductor Corp. dla układu Realtek High Definition Audio	Realtek High Definition Audio Wersja 6.0.1.7642 poprawia jakość dźwięku czytnika zawartości ekranu JAWS.

Aktualizacje z kwietnia 2016 r.

Wydanie z 19 kwietnia

Dla urządzeń Surface Pro 3 dostępna jest następująca aktualizacja:

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Aktualizacja sterownika firmy Microsoft dla integracji ze stacją dokującą tabletu Surface	Integracja ze stacją dokującą tabletu Surface Wersja 1.0.6.0 poprawia stabilność i zgodność z monitorami zewnętrznymi oraz pasywnymi kartami wideo.
Aktualizacja sterownika firmy Microsoft dla aktualizacji oprogramowania układowego stacji dokującej tabletu Surface	Aktualizacja oprogramowania układowego stacji dokującej tabletu Surface Wersja 1.2.6.0 poprawia stabilność i zgodność z monitorami zewnętrznymi oraz pasywnymi kartami wideo.

20 czerwca 2016 roku wprowadziliśmy zmianę w sposobie dostarczania aktualizacji na tablety Surface Pro 3. W przypadku sprawdzania dostępności aktualizacji w systemie Windows będą one teraz dostarczane jako wiele aktualizacji. Aktualizacja z 23 lipca 2015 roku (jeśli nie została jeszcze zainstalowana) zostanie dostarczona jako następująca dodatkowa aktualizacja:

Nazwa w historii usługi Windows Update	Nazwa w Menedżerze urządzeń
Aktualizacja sterownika firmy Realtek Semiconductor Corp. dla układu Realtek High Definition Audio	Realtek High Definition Audio Wersja 6.0.1.7543 poprawia jakość działania Cortany w systemie Windows 10.

Aktualizacje ze stycznia 2016 r.

Następująca aktualizacja zostanie wymieniona w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-01-19 lub „Aktualizacja sprzętu systemu — 2016-01-19” i Aktualizacja sterownika firmy Intel Corporation dla rodziny kart graficznych Intel(R) HD Graphics.

• Aktualizacja oprogramowania układowego osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro (wersja 38.9.50.0) poprawia niezawodność uruchamiania systemu.
• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.11.1150.0) dodaje możliwość obsługiwania piórem menu interfejsu UEFI i poprawia obsługę klawiatur ekranowych dostawców zewnętrznych.
• Aktualizacja sterownika czujnika linii papilarnych tabletu Surface (wersja 2.2.10.6) poprawia dokładność.
• Aktualizacja sterownika karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.9037.59) poprawia zgodność z punktami dostępu i przepustowość w trybie 5 GHz.
• Aktualizacja 4331 sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics (wersja 20.19.15.4331) poprawia kalibrację kolorów i stabilność systemu.
• Aktualizacja sterownika audio wyświetlacza (wersja 6.16.00.3189) zapewnia zgodność ze zaktualizowanym sterownikiem rodziny kart graficznych HD Graphics.
• Aktualizacja sterownika audio Surface Cover (wersja 2.0.1220.0) poprawia stabilność systemu.
• Aktualizacja sterownika baterii o metodzie kontroli zgodnej z ACPI tabletu Microsoft Surface (wersja 1.2.0.2) gwarantuje zainstalowanie poprawnego sterownika dla tabletu Surface.

Aktualizacje z października 2015 r.

Następująca aktualizacja zostanie wymieniona w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-10-26.

• Aktualizacja oprogramowania układowego agregatora systemu tabletu Surface Pro (wersja 3.9.750.0) dodaje obsługę stacji dokującej tabletu Microsoft Surface w tablecie Surface Pro 3.

• Aktualizacja zestawu sterowników klawiatury Type Cover dla tabletu Microsoft Surface Pro 4 umożliwia obsługę klawiatury Type Cover dla tabletu Surface Pro 4 na tablecie Surface Pro 3.

  • Sterownik urządzenia filtru klawiatury Type Cover tabletu Surface (wersja 1.1.360.0)
  • Sterownik czujnika linii papilarnych tabletu Surface (wersja 2.2.10.4)
  • Sterownik integracji z klawiaturą Type Cover tabletu Surface (wersja 1.1.362.0)
  • Sterownik integracji z klawiaturą Type Cover tabletu Surface Pro 4 (wersja 1.1.359.0)
  • Sterownik filtru PTP tabletu Surface (wersja 1.0.33.1)
  • Sterownik aktualizacji oprogramowania układowego akcesoriów tabletu Surface (wersja 1.1.382.0)
  • Sterownik podświetlenia klawiatury tabletu Surface (wersja 1.1.365.0)

Aktualizacje z września 2015 r.

Następująca aktualizacja zostanie wymieniona w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-09-15 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-09-15.

• Aktualizacja sterownika czytnika kart USB 3.0 (wersja 10.0.10240.31217) poprawia wykorzystanie zasilania systemu po włożeniu karty SD.

Aktualizacje z sierpnia 2015 r.

Następująca aktualizacja zostanie wymieniona w historii aktualizacji jako Aktualizacja sterownika firmy Intel Corporation dla rodziny kart graficznych Intel(R) HD Graphics.

• Aktualizacja sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics (wersja 10.18.15.4256) poprawia stabilność i wydajność grafiki w systemie Windows 10.

Aktualizacje z lipca 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-07-23 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-07-23.

• Aktualizacja sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics (wersja 10.18.15.4248) poprawia stabilność i wydajność grafiki w systemie Windows 10.
• Aktualizacja sterownika dźwięku (wersja 6.0.1.7543) poprawia jakość działania Cortany w systemie Windows 10.
• Aktualizacja sterownika USB (wersja 10.0.10125.31214) poprawia wykorzystanie energii w systemie.

Aktualizacje z czerwca 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-06-23”.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.11.950.0) dodaje obsługę nowych funkcji w systemie Windows 10.
• Aktualizacja sterownika karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.3091.193) poprawia stabilność systemu i jakość łączności Wi-Fi, a także zwiększa wydajność pobierania danych przez sieć.
• Aktualizacja sterownika kontrolera SATA AHCI (wersja 9.4.0.1028) stabilizuje metodologię wdrażania na tablecie Surface Pro 3.

Aktualizacje z maja 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-05-19.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro 3 (wersja 3.11.850.0) zawiera zmiany wymagane do zapewnienia zgodności ze zaktualizowanym sterownikiem karty graficznej.
• Aktualizacja sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics (wersja 10.18.14.4170) poprawia wydajność grafiki i zapewnia lepszą obsługę technologii Miracast (wyświetlania bezprzewodowego).
• Aktualizacja sterownika audio wyświetlacza (wersja 6.16.00.3172) poprawia jakość dźwięku i zapewnia zgodność ze zaktualizowanym sterownikiem karty graficznej.

Aktualizacje z kwietnia 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-04-30 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-04-30.

• Aktualizacja urządzenia filtru klawiatury Type Cover tabletu Surface (wersja 2.0.1193.0) umożliwia pełną obsługę japońskich klawiatur Type Cover tabletu Surface Pro.
• Aktualizacja sterownika ustawień pióra Surface (wersja 4.0.112.1) umożliwia korzystanie z nowych funkcji przy użyciu aplikacji Surface dostępnej bezpłatnie w Microsoft Store.

Aktualizacje z marca 2015 r.

Wydanie z 26 marca

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-03-26.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.11.760.0) dodaje obsługę szyfrowania dysków klasy korporacyjnej, rozszerza zaawansowane ustawienia konfiguracji w celu poprawy poziomu zabezpieczeń urządzenia, a także dodaje konfigurowaną obsługę w systemie operacyjnym Windows do zastosowań związanych z inicjowaniem obsługi.

Wydanie z 10 marca

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-03-10 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-03-10.

• Aktualizacja sterownika ustawień pióra Surface (wersja 3.0.64.0) umożliwia korzystanie z nowych funkcji aplikacji Surface dostępnej w Microsoft Store.

Aktualizacje ze stycznia 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-01-15.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.11.450.0) dodaje obsługę zaktualizowanego sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics.
• Aktualizacja sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics (wersja 10.18.14.4029) zwiększa stabilność i wydajność wyświetlacza, zapewnia lepsze wrażenia podczas korzystania z adapterów Miracast i zwiększa zgodność z monitorami z gniazdem DisplayPort oraz umożliwia ich łączenie szeregowe.
• Aktualizacje sterowników karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth^® (wersja 15.68.3073.151) rozwiązują problemy z łącznością po włączeniu funkcji Hyper-V, a także dodają zaawansowaną funkcję sterowania preferencjami wyboru pasm 2,4 GHz i 5 GHz.
• Aktualizacja sterownika przycisku ekranu startowego tabletu Surface (wersja 2.0.1179.0) zapewnia zgodność z aplikacją Surface.
• Aktualizacja sterownika dźwięku stacji dokującej firmy Microsoft (wersja 1.31.35.7) poprawia działanie stacji dokującej tabletu Surface Pro 3, dzięki czemu dźwięk jest dostępny, gdy głośnik nie jest podłączony do stacji dokującej.

Aktualizacje z listopada 2014 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii usługi Windows Update jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-11-18.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.11.350.0) zwiększa stabilność systemu i optymalizuje czas rozruchu przy włączonej funkcji szybkiego rozruchu, a także rozwiązuje problem z dokładnością daty i godziny w sytuacji, gdy poziom naładowania baterii spada poniżej 3%, oraz ze zgodnością z oprogramowaniem McAfee Defense Encryption 7.1.1.
• Aktualizacja sterownika przycisku ekranu startowego tabletu Surface (wersja 2.0.1174.0) umożliwia dodawanie przyszłych funkcji dotyczących aplikacji Surface.
• Aktualizacja sterownika ustawień pióra Surface (wersja 2.5.14.0) umożliwia dodawanie przyszłych funkcji dotyczących aplikacji Surface.
• Aktualizacja sterownika karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.3066.135) zwiększa przepustowość w sieciach Wi-Fi, szczególnie po wyjściu z trybu wstrzymania przy zachowaniu połączenia, stabilność systemu i wydajność łączności oraz poprawia łączność w kanale 5 GHz DFS.

Aktualizacje z października 2014 r.

Wydanie z 28 października

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-10-28.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.11.250.0) zwiększa stabilność systemu i niezawodność wyświetlania grafiki, a także dodaje pasek stanu wyświetlany podczas stosowania aktualizacji oprogramowania układowego systemu.
• Aktualizacja oprogramowania układowego osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro (wersja 38.7.50.0) zwiększa niezawodność przechodzenia do trybu uśpienia i wychodzenia z niego po podłączeniu tabletu Surface Pro 3 do stacji dokującej.
• Aktualizacja sterownika integracji z tabletem Surface (wersja 2.0.1168.0) rozwiązuje problem z ustawianiem wartości hibernacji w systemie Windows 10.
• Aktualizacja portu głównego PCI Express nr 3 Intel(R) 8 Series — 9C14 (wersja 2.0.1151.0) rozwiązuje problemy z niedostępnością karty Wi-Fi po wyjściu systemu z trybu uśpienia.
• Aktualizacja sterownika karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.3059.117) zwiększa przepustowość w sieciach Wi-Fi, szczególnie po ponownym uruchomieniu ze sparowanymi urządzeniami Bluetooth, optymalizuje zużycie energii i zwiększa stabilność systemu.

Wydanie z 6 października

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-10-06 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2014-10-06.

• Sterownik pióra Surface (wersja 2.0.1145.0) umożliwia korzystanie z nadchodzących opcji konfiguracji tabletu Surface Pro 3.

Aktualizacje z września 2014 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-09-09.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.10.250.0) rozwiązuje problemy polegające na zawieszaniu się urządzenia podczas uruchamiania oraz niedostępności łączności Wi-Fi po wyjściu systemu z trybu uśpienia.
• Aktualizacja oprogramowania sprzętowego osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro (wersja 38.6.50.0) dostosowuje działanie przycisku zasilania, tak aby uniknąć przypadkowego włączania i wyłączania, a także reguluje ustawienia termiczne systemu.
• Aktualizacja oprogramowania układowego agregatora systemu tabletu Surface Pro (wersja 3.9.350.0) zwiększa ogólną niezawodność i zgodność z osłoną tabletu Surface.
• Aktualizacja sterownika integracji z tabletem Surface (wersja 2.0.1102.0) zwiększa stabilność łączności Wi-Fi po wyjściu systemu z trybu uśpienia.
• Aktualizacja sterownika karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.3055.107) zwiększa przepustowość połączenia Wi-Fi, szczególnie w przypadku sparowanych urządzeń Bluetooth i routerów AC, poprawia łączność i rozwiązuje pewne problemy, które powodowały niestabilność systemu.

Aktualizacje z sierpnia 2014 r.

Wydanie z 19 sierpnia

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-08-19.

• Aktualizacja interfejsu UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.9.150.0) dodaje funkcje umożliwiające wyświetlanie stanu hasła BIOS oraz informacji tagu zasobu, a także skraca czas uruchamiania w niektórych sytuacjach.

Wydanie z 12 sierpnia

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-08-12.

• Aktualizacja oprogramowania układowego osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro (wersja 38.4.50.0) poprawia obsługę klawiatury Power Cover tabletu Surface.
• Aktualizacja oprogramowania układowego agregatora systemu tabletu Surface Pro (wersja 3.9.250.0) poprawia obsługę klawiatury Power Cover tabletu Surface i zwiększa stabilność systemu.
• Aktualizacja przedniego aparatu Microsoft LifeCam (wersja 5.20.1034.0) poprawia zużycie energii podczas rozmowy wideo, np. w aplikacji Skype, obsługuje przesyłanie strumieniowe przy użyciu technologii Flash w aplikacji Internet Explorer, a także zwiększa funkcjonalność i stabilność.
• Aktualizacja karty Ethernet tabletu Surface (wersja 8.14.0704.2014) poprawia obsługę gigabitowej karty sieciowej Ethernet tabletu Surface.

Aktualizacje z lipca 2014 r.

Wydanie z 16 lipca

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-07-16 lub Aktualizacja sprzętu systemu — 2014-07-16.

• Aktualizacja integracji z tabletem Surface (wersja 2.0.1038.0) dodatkowo zwiększa stabilność systemu.
• Aktualizacja karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.3042.85) zawiera dalsze udoskonalenia połączenia Wi-Fi oraz przepustowości.

Wydanie z 8 lipca

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-07-08.

• Aktualizacja oprogramowania układowego osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro (wersja 38.2.50.0) zmniejsza zużycie energii i zwiększa stabilność systemu.
• Aktualizacja oprogramowania układowego agregatora systemu tabletu Surface Pro (wersja 3.8.250.0) wydłuża czas działania baterii oraz zwiększa wydajność i niezawodność w stanach niskiego poziomu zasilania.
• Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Type Cover tabletu Surface (wersja 2.0.1021.0) zwiększa niezawodność płytki dotykowej i stabilność systemu.
• Aktualizacja urządzenia akcesorium dla tabletu Surface (wersja 2.0.1012.0) umożliwia pojawianie się i znikanie klawiatury ekranowej w odpowiednim czasie.
• Aktualizacja karty sieci bezprzewodowej i łączności Bluetooth (wersja 15.68.3042.79) zwiększa stabilność systemu, zmniejsza zużycie energii przy niskim poziomie zasilania, a także poprawia działanie połączenia Wi-Fi w pewnych sytuacjach.
• W środę 16 lipca udostępnimy także aktualizację zawierającą dalsze udoskonalenia dotyczące połączenia Wi-Fi oraz przepustowości.

Aktualizacje z czerwca 2014 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-06-19. Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak używamy usługi Windows Update do ciągłego ulepszania tabletu Surface, zobacz ten wpis w blogu poświęconym tabletom Surface.

• Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera tabletu Surface Pro (wersja 36.5.50.0)
• Oprogramowanie układowe agregatora systemu tabletu Surface Pro (wersja 3.7.50.0)
• Interfejs UEFI tabletu Surface Pro (wersja 3.7.150.0)
• Oprogramowanie układowe kontrolera dotykowego tabletu Surface Pro (wersja 426.27.66.0)
• Karta sieci bezprzewodowej (wersja 15.68.3040.75)
• Bluetooth (wersja 15.68.3040.75)
• Integracja z tabletem Surface (wersja 2.0.739.0)
• Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Type Cover tabletu Surface (wersja 2.0.735.0)
• Przedni aparat Microsoft LifeCam (v2.0.733.0)

Dodatkowe kroki dla urządzeń Surface Pro 3

Jesteśmy otwarci na wszelkie opinie, a jakość jest najważniejszym priorytetem. Chcemy przekazywać Ci dodatkowe informacje i informować o krokach, które mogą być wymagane po zainstalowaniu tej aktualizacji.

• Zalecamy ponowne uruchomienie urządzenia Surface, aby ukończyć pozostałą część instalacji. Aby ponownie uruchomić urządzenie, wybierz pozycję Start, a następnie wybierz pozycjęUruchom ponownieprzez zasilanie>. Jeśli nadal uważasz, że urządzenie Surface nie działa poprawnie, odwiedź naszą stronę pomocy dla urządzeń Surface, wybierz sposób uzyskania pomocy technicznej, wprowadź informacje dotyczące zakresu pomocy, a następnie postępuj zgodnie z zalecaną pomocą lub artykułami.

Tematy pokrewne

• Masz problemy z instalacją aktualizacji urządzenia Surface?
• Historia aktualizacji systemu Windows 10

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?