Jesteś obecnie w trybie offline. Czekamy na ponowne połączenie z Internetem.

Aktualizacja do wzmacniania zabezpieczeń systemu Windows Server Update Services

WAŻNE: Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu oprogramowania firmy Microsoft do tłumaczenia maszynowego i może być poprawiony przy użyciu technologii Community Translation Framework (CTF). Firma Microsoft udostępnia artykuły tłumaczone maszynowo, poprawione przez społeczność, a także tłumaczone przez tłumaczy profesjonalnych, aby zapewnić dostęp do wszystkich artykułów w bazie wiedzy w wielu językach. Artykuły tłumaczone maszynowo i poprawione mogą zawierać błędy pisowni, składniowe i gramatyczne. Firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za żadne nieścisłości, błędy ani szkody spowodowane przez niepoprawne tłumaczenia zawartości ani przez korzystanie z niej przez klientów. Więcej o strukturze CTF: http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/pl.

Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 2938066

W tym artykule opisano aktualizację, która dalsze zwiększa bezpieczeństwo z Windows Server Update Services (WSUS) oraz Windows Update Agent (WUA) na komputerach, które są zarządzane przez program WSUS. Ta aktualizacja dotyczy następujących produktów:
  • Windows Server aktualizacji w usług 3.0 Service Pack 2 (SP2) na wszystkich platformach mające zastosowanie i obsługiwanych
  • Windows Server 2012 z rolą programu WSUS włączone
  • Windows Server 2012 R2 z rolą programu WSUS włączone

Uwaga W tym artykule opisano aktualizację zawierającą kilka ulepszeń do klienta Windows Update w dodatku Service Pack 1 (SP1) dla systemu Windows 7 i Windows Server 2008 R2 z dodatkiem SP1. Ta aktualizacja jest niezgodna z serwerami Windows Server Update Services (WSUS) bez ograniczania funkcjonalności Aktualizacja 2938066.

Ulepszenia
Ta aktualizacja zawiera następujące ulepszenia:
  • Wzmacnianie infrastruktury plików, które są używane przez program WSUS
  • Wzmacnianie kanał komunikacji między serwerem WSUS a usługi WU/MU
Uwagi
  • W razie potrzeby, po zastosowaniu tej aktualizacji programu Windows Update Agent na komputerach, które są zarządzane przez ten serwer WSUS zostaną automatycznie uaktualnione.
  • WSUS muszą być w stanie Zdrowy, pracy dla tej aktualizacji do pracy. Jeżeli skonfigurowano usługi WSUS zsynchronizować aktualizacji z witryny Microsoft Update, upewnij się, że program WSUS można zsynchronizować aktualizacji. Dodatkowo klienci muszą być w stanie komunikować się z serwerem WSUS.

    Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu wykonywania kontroli podstawowej opieki zdrowotnej na serwerze WSUS zobacz następujące witryny sieci Web Microsoft TechNet:

Informacje o aktualizacji

Jak uzyskać tę aktualizację

Windows Update
Ta aktualizacja dla systemu Windows Server 2012 i systemu Windows Server 2012 R2 jest dostępna od Windows Update.
Centrum Pobierania firmy Microsoft
Następujące pliki są dostępne do pobrania za pośrednictwem Centrum pobierania firmy Microsoft.
System operacyjnyAktualizacja
Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2012 R2 dla komputerów z procesorem x 64PobierzPobierz pakiet teraz.
Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Server 2012 dla komputerów z procesorem x 64PobierzPobierz pakiet teraz.
Aktualizacja dla programu WSUS 3.0 z dodatkiem SP2PobierzPobierz pakiet teraz.

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu pobierania plików pomocy technicznej firmy Microsoft, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591 Jak uzyskać pliki pomocy technicznej Microsoft w usługach online
Firma Microsoft przeskanowała plik w poszukiwaniu wirusów. Firma Microsoft użyła najnowszego oprogramowania do wykrywania wirusów, które było dostępne w dniu opublikowania pliku. Plik jest przechowywany na serwerach o podwyższonych zabezpieczeniach, które uniemożliwiają nieautoryzowane zmiany w pliku.

Jak zastosować tę aktualizację

Zaleca się synchronizować wszystkie serwery WSUS, po zastosowaniu tej aktualizacji. Jeśli istnieje hierarchia serwerów WSUS, zastosować tę aktualizację, a następnie zsynchronizować serwery znajdujące się u góry hierarchii. Aby zsynchronizować serwery w ten sposób, wykonaj następujące kroki.

Uwaga: Przed serwery WSUS 3.0 z dodatkiem SP2 (bez poprawki 2828185 lub nowszej) można zarządzać na komputerach z systemem Windows 8, Windows Server 2012 lub nowsza wersja systemu operacyjnego, należy wykonać poniższe kroki:
  1. Zastosować aktualizację 2938066 z serwerem WSUS, która synchronizuje z witryny Microsoft Update.
  2. Uruchom synchronizację.
  3. Poczekaj, aż synchronizacja powiodła się.
Powtórz te kroki dla każdego serwera WSUS, która synchronizuje z serwerem, który użytkownik zaktualizował.
Więcej informacji

Informacje o pliku

Wersja angielskojęzyczna (Stany Zjednoczone) tej aktualizacji oprogramowania instaluje pliki, których atrybuty wymieniono w poniższych tabelach. Daty i godziny odpowiadające tym plikom zostały podane w formacie uniwersalnego czasu koordynowanego (UTC, Coordinated Universal Time). Daty i godziny odpowiadające tym plikom na komputerze lokalnym są wyświetlane w formacie czasu lokalnego oraz z uwzględnieniem bieżącego czasu letniego (DST). Dodatkowo daty mogą ulec zmianie podczas wykonywania pewnych operacji na plikach.

Dla wszystkich obsługiwanych wersji x 64 systemu Windows Server 2012 z administracji zdalnej serwera Toolkit (RSAT) zainstalowane

Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatforma
Microsoft.UpdateServices.corecommon.dll6.2.9200.16859215,55201-Mar-201410:15x86
Microsoft.UpdateServices.corecommon.dll6.2.9200.20978215,55201-Mar-201410:58x86

Dla wszystkich obsługiwanych wersji x 64 systemu Windows Server 2012 R2 z administracji zdalnej serwera Toolkit (RSAT) zainstalowane

Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatforma
Microsoft.UpdateServices.corecommon.dll6.3.9600.17038216,57603-Mar-201411:05x86

Jak uaktualnić równoważenia obciążenia Sieciowego na wszystkich komputerach

  1. Zamknij usługę równoważenia obciążenia Sieciowego na każdym węźle w klastrze równoważenia obciążenia Sieciowego. W tym celu, w wierszu polecenia, wpisz następujące polecenie i naciśnij klawisz Enter:

    zawiesić NLB.exe
  2. Zamknij program IIS i usługi WSUS. W tym celu w wierszu polecenia wpisz następujące polecenia. Upewnij się, naciśnij klawisz Enter po każdym wierszu polecenia.

    polecenie iisreset/stop
    polecenie net stop wsusservice
  3. Upewnij się, że żadnych innych usług można dostęp do bazy danych podczas uaktualniania okna. W tym celu w wierszu polecenia wpisz polecenie nlb.exe wyłączyć wraz z odpowiednią dodatkowe parametry dla portu lub aplikacji:

    wyłączyć {vip [{: Port |: wszystkie}] | wszystkie [{: Port |: wszystkie}]} {klastra [: {hosta] | wszystkie {lokalne | globalnego}}}
    Uwaga: W tym kroku i w poniższych krokach naciśnij klawisz Enter po każdym wierszu polecenia.
  4. Wykonaj kopię zapasową bazy danych. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu wykonywania kopii zapasowej bazy danych programu SQL Server zobacz Jak wykonać kopię zapasową bazy danych (SQL Server Management Studio).
  5. Uaktualnij indywidualnie każdego komputera frontonu. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki:
    1. Konfigurowanie programu WSUS. W tym celu w wierszu polecenia wpisz jedno z następujących poleceń, odpowiednio dla danego systemu:
      • Program WSUS-KB2938066-x64.exe /q C:\MySetup.log
      • Program WSUS-KB2938066-x86.exe /q C:\MySetup.log
      Nie będą monitowani dla żadnych innych czynności. Proces aktualizacji rozpoczyna się natychmiast.
    2. Przejrzyj dziennik Instalatora, aby sprawdzić, czy uaktualnienie zakończyła się pomyślnie. Aby to zrobić, wpisz w wierszu polecenia C:\MySetup.log .
    3. Upewnij się, usługi IIS i usługi WSUS są zatrzymywane. Aby to zrobić, wpisz następujące polecenia w wierszu polecenia:

      polecenie iisreset/stop
      polecenie net stop wsusservice
    4. Przejdź do następnego komputera.
  6. Po uaktualnieniu wszystkich węzłów, uruchom program IIS i usługi WSUS. W tym celu w wierszu polecenia wpisz polecenie iisreset, a następnie wpisz polecenie net start wsusservice na każdym węźle w klastrze równoważenia obciążenia Sieciowego.
  7. Uruchom usługę równoważenia obciążenia Sieciowego na każdym węźle w klastrze równoważenia obciążenia Sieciowego. W tym celu w wierszu polecenia wpisz nlb.exe wznowić.
  8. W wierszu polecenia wpisz polecenie nlb.exe włączyć dla wszystkich portów lub aplikacje, które wyłączono w kroku 3.
Uwaga: Po zastosowaniu tej aktualizacji należy ponownie uruchomić komputer.

Uwagi specjalne

  • Jeśli używasz funkcji publikowania lokalnej ze zdalnej konsoli programu WSUS: po zastosowaniu tej aktualizacji na serwerze WSUS zdalnej konsoli programu WSUS muszą również zostać zaktualizowane, aby odpowiadały wersji interfejsu API.
  • Usługi IIS i program WSUS muszą być zatrzymane do zapobieżenia dostępu podczas uaktualniania klastrów równoważenia obciążenia sieciowego (NLB) bazy danych. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu uaktualniania równoważenia obciążenia Sieciowego, zobacz "Jak uaktualnić równoważenia obciążenia Sieciowego na wszystkich komputerach".
  • Gdy serwer WSUS 3.2 podrzędny jest skonfigurowany do komunikowania się z serwera nadrzędnego za pomocą protokołu HTTPS, TLS 1.0 musi być włączona zarówno powyżej i poniżej serwery WSUS.
Dla programu WSUS 3.0 z dodatkiem SP2 ponieważ ta aktualizacja jest kumulacyjna, specjalne uwagi wcześniejszych aktualizacji mają również zastosowanie.

Ostrzeżenie: ten artykuł przetłumaczono automatycznie

Właściwości

Identyfikator artykułu: 2938066 — ostatni przegląd: 12/10/2015 18:43:00 — zmiana: 1.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows Server 2012 Standard, Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition with Service Pack 2, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

  • atdownload kbexpertiseinter kbfix kbhotfixserver kbmt KB2938066 KbMtpl
Opinia