10 de setembro de 2019 — KB4512578 (Compilação 17763.737 do SO)

Aplica-se A
Windows 10, version 1809, all editions Windows Server version 1809 Windows Server 2019, all editions

Nota

Nota Siga @WindowsUpdate para saber quando novos conteúdos são publicados no dashboard de informações de versão.

Nota

  • A partir da atualização KB4497934, será introduzida uma funcionalidade que permite ao utilizador decidir quando pretende instalar uma nova atualização de funcionalidades. O utilizador controla quando obtém uma atualização de funcionalidades, mantendo simultaneamente os dispositivos atualizados. As atualizações de funcionalidades disponíveis para dispositivos elegíveis serão apresentadas num módulo separado na página de Windows Update (Atualização de Definições>& Segurança>Windows Update). Se pretende receber uma atualização disponível de imediato, selecione Transferir e instalar agora. Para obter mais informações sobre esta funcionalidade, aceda a este blogue.
  • Quando os dispositivos Windows 10 atingem, ou estão prestes a atingir, a data de fim do serviço, o Windows Update começa a iniciar automaticamente uma atualização de funcionalidades. Tal permite que esses dispositivos permaneçam compatíveis e recebam as atualizações mensais críticas para a sua segurança e para o estado de funcionamento do ecossistema.

Nota

Nota Esta versão também contém atualizações para Microsoft HoloLens (Compilação 17763.737 do SO) disponibilizadas a 10 de setembro de 2019. A Microsoft disponibilizará uma atualização diretamente para o Cliente Windows Update para melhorar a fiabilidade do Windows Update em dispositivos Microsoft HoloLens que não tenham sido atualizados para esta compilação mais recente do SO.

Nota

Para obter mais informações sobre os vários tipos de atualização do Windows, tais como crítica, segurança, controlador, service packs, etc., consulte o seguinte artigo.

Destaques

  • Atualizações para melhorar a segurança quando utiliza o Internet Explorer, o Microsoft Edge e dispositivos de introdução, como um rato, teclado ou estilete.
  • Atualizações para verificar nomes de utilizador e palavras-passe.

Melhorias e correções

Esta atualização de segurança inclui melhoramentos de qualidade. As principais alterações incluem:

  • Fornece proteção contra uma nova subclasse de vulnerabilidades side-channel de execução especulativa denominadas Microarchitectural Data Sampling para versões de 32 bits (x86) do Windows. 
    Para obter mais informações, consulte Aviso de Segurança 190013. Este aviso inclui CVE-2019-11091,CVE-2018-12126, CVE-2018-12127 e CVE-2018-12130. Utilize as definições de registo conforme descrito nos artigos Cliente Windows e Windows Server. (Estas definições de registo estão ativadas por predefinição para as edições do SO cliente Windows e Windows Server edições do SO.)
  • Atualizações de segurança para Microsoft Edge, Internet Explorer, Motor de Script da Microsoft, Arquiteturas e Plataformas de Aplicações do Windows, Introdução e Composição do Windows, Windows Fundamentals, Autenticação do Windows, Windows Cryptography, Motor de Base de Dados do Microsoft JET, Kernel do Windows, Virtualização do Windows e Windows Server.

Caso tenha instalado atualizações anteriores, apenas as novas correções presentes neste pacote serão transferidas e instaladas no dispositivo.

Para obter mais informações sobre as vulnerabilidades de segurança resolvidas, consulte o Guia de Atualização de Segurança.

Nota

  • Melhorias do Windows Update
  • A Microsoft disponibilizou uma atualização diretamente para o cliente Windows Update para melhorar a fiabilidade. Qualquer dispositivo com o Windows 10 configurado para receber atualizações automaticamente a partir do Windows Update, incluindo as edições Enterprise e Pro, terá a mais recente atualização de funcionalidades do Windows 10 com base na compatibilidade do dispositivo e na política de diferimento do Windows Update para Empresas. Isto não se aplica a edições de atualização a longo prazo.

Problemas conhecidos nesta atualização

Sintoma Solução
Determinadas operações executadas em ficheiros ou pastas existentes num Volume Partilhado de Cluster (CSV), como mudar o nome, podem apresentar falhas com o erro "STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)". O problema surge quando executa a operação num nó de proprietário do CSV a partir de um processo que não tem privilégios de administrador. Siga um dos seguintes procedimentos:

  • Execute a operação a partir de um processo com privilégios de administrador.
  • Execute a operação a partir de um nó que não tem a propriedade do CSV.
A Microsoft está a trabalhar numa resolução e vai fornecer uma atualização numa versão futura.
Após a instalação da atualização KB 4493509, os dispositivos com alguns pacotes de idiomas asiáticos instalados podem obter o erro "0x800f0982 - PSFX_E_MATCHING_COMPONENT_NOT_FOUND." Este problema é resolvido pelas atualizações lançadas a 11 de junho de 2019 e posteriores. Recomendamos que instale as atualizações de segurança mais recentes para o seu dispositivo. Os clientes que instalarem o Windows Server 2019 com suporte de dados devem instalar a Atualização da Pilha de Manutenção (SSU) mais recente antes de instalar o pacote de idiomas ou outros componentes opcionais. Se estiver a utilizar o Centro de Serviços de Licenciamento em Volume (VLSC), adquira o suporte de dados mais recente Windows Server 2019 disponível. A ordem adequada de instalação é a seguinte:

  1. Instale a SSU de pré-requisito mais recente, atualmente KB5005112
  2. Instalar componentes opcionais ou pacotes de idiomas
  3. Instalar a atualização cumulativa mais recente
Nota A atualização do dispositivo impedirá este problema, mas não terá qualquer efeito nos dispositivos já afetados por este problema. Se este problema estiver presente no seu dispositivo, terá de utilizar os passos de solução para o reparar.

Solução:

  1. Desinstale e reinstale os language packs adicionados recentemente. Para obter instruções, consulte Gerir as definições do idioma de entrada e de apresentação no Windows 10.
  2. Clique em Procurar Atualizações e instale a Atualização Cumulativa de abril de 2019 ou posterior. Para obter instruções, consulte Atualizar o Windows 10.
Nota Se a reinstalação do pacote de idiomas não mitigar o problema, utilize a funcionalidade Atualização No Local. Para obter orientações, consulte Como fazer uma atualização no local no Windows e Executar uma atualização no local do Windows Server.
Estamos a investigar relatos de que um pequeno número de dispositivos pode ser iniciado com um ecrã preto durante o primeiro início de sessão após a instalação das atualizações. Este problema é resolvido na atualização KB4520062.
As aplicações e os scripts que chamam a API NetQueryDisplayInformation ou o fornecedor WinNT equivalente podem ter uma falha e não devolver resultados após a primeira página de dados com, geralmente, 50 ou 100 entradas. Quando pedir páginas adicionais, pode receber o erro "1359: ocorreu um erro interno". Este problema ocorre nesta atualização e em todas as atualizações antes de 18 de junho de 2019. Este problema é resolvido na atualização KB4516077.
Após a instalação desta atualização, os utilizadores do Portal da Windows Mixed Reality podem receber ocasionalmente um código de erro "15-5". Em determinados casos, o Portal da Windows Mixed Reality pode comunicar que o headset está suspenso e premir "Reativar" pode parecer não produzir qualquer ação. Este problema é resolvido na atualização KB4520062.
É possível que alguns Input Method Editors (IME) deixem de responder ou tenham uma utilização elevada da CPU. Os IMEs afetados incluem Chinês Simplificado (ChsIME.EXE) e Chinês Tradicional (ChtIME.EXE) com teclado Changjie/Quick. Devido a alterações relacionadas com segurança nesta atualização, este problema pode ocorrer quando o Serviço de Teclado Tátil e Painel de Escrita Manual não está configurado para o tipo de arranque Manual predefinido. Para resolver o problema, siga os seguintes passos:

  1. Selecione o botão Iniciar e escreva "serviços".
  2. Abra a aplicação Serviços e localize Serviço de Teclado Tátil e Painel de Escrita Manual.
  3. Faça duplo clique em Touch Keyboard and Handwriting Panel Service (Serviço de Teclado Tátil e Painel de Escrita Manual) e selecione Properties (Propriedades).
  4. Localize Tipo de arranque: e mude para Manual.
  5. Selecione OK.
O serviço TabletInputService está agora na configuração predefinida e o IME deve funcionar conforme esperado.
Ao configurar um novo dispositivo Windows durante a Experiência de Primeira Execução (OOBE), poderá não conseguir criar um utilizador local ao utilizar o Input Method Editor (IME). Este problema poderá afetá-lo se estiver a utilizar o IME para o idioma chinês, japonês ou coreano.
Nota Este problema não afeta a utilização de uma Conta Microsoft durante o OOBE.		 Este problema é resolvido na atualização KB4534321.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

A Microsoft recomenda vivamente que instale a atualização da pilha de manutenção mais recente (SSU) para o seu sistema operativo antes de instalar a atualização cumulativa mais recente (LCU). As SSUs melhoram a fiabilidade do processo de atualização para mitigar potenciais problemas ao instalar a LCU e aplicar correções de segurança da Microsoft. Para obter mais informações, consulte Atualizações da pilha de manutenção.

Se estiver a utilizar o Windows Update, a SSU mais recente (KB 4512577) será disponibilizada automaticamente. Para obter o pacote autónomo da SSU mais recente, procure-o no Catálogo Microsoft Update.

Instalar esta atualização

Via de Lançamento Disponível Passo Seguinte
Windows Update e Microsoft Update Sim Nenhuma. Esta atualização será transferida e instalada automaticamente a partir do Windows Update.
Catálogo Microsoft Update Sim Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Sim Esta atualização será sincronizada automaticamente com o WSUS se configurar Produtos e Classificações da seguinte forma:
Produto: Windows 10
Classificação: Atualizações de Segurança

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, descarregue as informações de ficheiro para a atualização cumulativa 4512578.