25 de janeiro de 2022—KB5009596 (Compilações do SO 19042.1503, 19043.1503 e 19044.1503) Pré-visualização

Aplica-se A
Windows 10, version 20H2, all editions Windows Server, version 20H2, all editions Windows 10, version 21H1, all editions Windows 10, version 21H2, all editions

Nota

  • 01/11/22
    LEMBRETE: Windows 10, a versão 2004 chegou ao fim do serviço em 14 de dezembro de 2021. Para continuar a receber as atualizações de segurança e qualidade, a Microsoft recomenda que atualize para a versão mais recente do Windows 10.
  • Para atualizar para uma das versões mais recentes do Windows 10, recomendamos que utilize o Pacote de Ativação KB (EKB) adequado. Usar o EKB torna a atualização mais rápida e fácil e requer uma única reinicialização. Para encontrar o EKB de um sistema operacional específico, vá para a seção Melhorias e clique ou toque no nome do sistema operacional para expandir a seção dobrável.

Nota

Destaques

  • Adiciona um lembrete ao Internet Explorer 11 que o notifica sobre a sua futura descontinuação.
  • Atualizações um problema que, por vezes, pode fazer com que as aplicações japonesas do Microsoft Office deixem de funcionar quando utiliza o novo Input Method Editor (IME) japonês.
  • Atualizações um problema que impede a impressão ou imprime a impressão de saída errada quando imprime utilizando USB no Windows 10, versão 2004 ou posterior.
  • Atualizações um problema que faz com que as aplicações deixem de funcionar quando escreve texto com o IME chinês.
  • Atualizações um problema que impede a reprodução de determinados áudios de som surround no Microsoft Edge.
  • Adiciona uma nova funcionalidade que fornece acesso direto a perfis selecionados do Microsoft Edge a partir de notícias e interesses. Também pode aceder diretamente ao Microsoft Edge a partir de notícias e interesses no mesmo perfil correspondente.
  • Adiciona uma nova funcionalidade denominada Sincronizar as Suas Definições para os utilizadores que estão a migrar para Windows 11 versão original. Irá utilizar a opção Sincronizar as suas definições para fazer automaticamente uma cópia de segurança de uma lista das suas aplicações para a sua Conta Microsoft. Em seguida, pode restaurar rapidamente essas aplicações num dispositivo de versão original Windows 11. Esta nova funcionalidade que será implementada nas próximas semanas.
  • Atualizações um problema que faz com que os dispositivos Bluetooth funcionais deixem de funcionar quando tenta estabelecer ligação a um dispositivo Bluetooth não funcional.
  • Atualizações horário de verão para começar em fevereiro de 2022 em vez de março de 2022 na Jordânia.
  • Atualizações o número de telefone da Ativação do Windows para regiões que têm o número de telefone errado.

Melhorias

Nota

Para ver a lista de problemas resolvidos, clique ou toque no nome do SO para expandir a secção minimizável.

Windows 10, versão 21H2

Importante

Utilize o EKB KB5003791 para atualizar para o Windows 10, versão 21H2.

Esta atualização não relacionada com segurança inclui melhoramentos de qualidade. As principais alterações incluem:

  • Esta compilação inclui todos os melhoramentos do Windows 10, versão 20H2.
  • Não foram documentados problemas adicionais para esta versão.
Windows 10, versão 21H1

Importante

Utilize o EKB KB5000736 atualizar para o Windows 10, versão 21H1.

Esta atualização não relacionada com segurança inclui melhoramentos de qualidade. As principais alterações incluem:

  • Esta compilação inclui todos os melhoramentos do Windows 10, versão 20H2.
  • Não foram documentados problemas adicionais para esta versão.
Windows 10, versão 20H2

Importante

Utilize o EKB KB4562830 para atualizar para o Windows 10, versão 20H2.

Esta atualização não relacionada com segurança inclui melhoramentos de qualidade. As principais alterações incluem:

  • Resolve um problema no Microsoft Automatização da Interface de Utilizador que pode fazer com que o Microsoft Outlook deixe de funcionar.
  • Atualizações horário de verão para começar em fevereiro de 2022 em vez de março de 2022 na Jordânia.
  • Resolve um problema que impede o reencaminhamento de anfitrião local do Subsistema Windows para Linux 2 (WSL2) de ser iniciado quando ativa o Arranque Rápido.
  • Adiciona parâmetros que passam para wmic.exe em telemetria para capturar dados de utilização adicionais para resolver problemas de compatibilidade de aplicações.
  • Resolve um problema no CLSID_InternetExplorer.
  • Adiciona um lembrete ao Internet Explorer 11 que notifica os utilizadores sobre a sua descontinuação futura.
  • Resolve um problema que, por vezes, pode fazer com que as aplicações japonesas do Microsoft Office deixem de funcionar quando utiliza o novo Input Method Editor (IME) japonês.
  • Resolve um problema que faz com que as aplicações deixem de funcionar quando escreve texto com o IME chinês.
  • Resolve um problema que pode fazer com que o Windows deixe de funcionar quando utiliza a API Háptica da Caneta.
  • Atualizações o número de telefone da Ativação do Windows para regiões que têm o número de telefone errado.
  • Resolve um problema que faz com que um dispositivo reporte incorretamente a si próprio como não compatível com o Acesso Condicional devido a uma configuração de antivírus ou firewall.
  • Resolve um problema que impede a impressão ou imprime a impressão errada quando imprime com USB no Windows 10, versão 2004 ou posterior.
  • Resolve um problema que afeta o ecrã do Ambiente de Trabalho Remoto, em alguns casos, quando utiliza a codificação de software AVC (Advanced Video Coding).
  • Resolve um problema que impede que determinado áudio de som surround seja reproduzido no Microsoft Edge.
  • Corrige um impasse entre vpnike.dll e rasmans.dll.
  • Resolve um problema que afeta o fornecedor de credenciais do Fast Identity Online 2.0 (FIDO2) e impede a apresentação da caixa de introdução do PIN.
  • Resolve um problema que faz com que o Windows deixe de funcionar e gera o erro "IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL".
  • Resolve um problema que pode fazer com que o comando Get-TPM PowerShell falhe quando tenta comunicar informações do Trusted Platform Module (TPM). O comando falha com o erro "0x80090011 Microsoft.Tpm.Commands.TpmWmiException,Microsoft.Tpm.Commands.GetTpmCommand".
  • Resolve um problema que faz com que a tecla AltGr deixe de funcionar se estiver a ser executado um cliente de ambiente de trabalho remoto ou se o RemoteApp estiver desligado.
  • Adiciona uma nova funcionalidade que fornece acesso direto a perfis selecionados do Microsoft Edge a partir de notícias e interesses. Também pode aceder diretamente ao Microsoft Edge a partir de notícias e interesses no mesmo perfil correspondente.
  • Adiciona uma nova funcionalidade denominada Sincronizar as Suas Definições para os utilizadores que estão a migrar para Windows 11 versão original. Irá utilizar a opção Sincronizar as suas definições para fazer automaticamente uma cópia de segurança de uma lista das suas aplicações para a sua Conta Microsoft. Em seguida, pode restaurar rapidamente essas aplicações num dispositivo de versão original Windows 11. Esta nova funcionalidade que será implementada nas próximas semanas.
  • Resolve um problema que faz com que os dispositivos Bluetooth funcionais deixem de funcionar quando tenta estabelecer ligação a um dispositivo Bluetooth não funcional.
  • Resolve um problema que faz com que lsass.exe deixe de funcionar e o dispositivo seja reiniciado. Este problema ocorre quando consulta contadores de serviços de directório do Windows NT (NTDS) depois de o serviço NTDS ter parado.
  • Resolve um problema que faz com que não seja aplicada a Política de Grupo Objeto (GPO) "Não permitir compressão em todos os Volumes NTFS" em alguns casos.
  • Resolve um problema que impede o Robocopy de tentar novamente o processo de cópia de ficheiros.
  • Resolve um problema que pode ocorrer quando ativa o registo de auditoria de Serviços de Federação do Active Directory (AD FS) verboso (AD FS) e é registado um parâmetro inválido. Como resultado, o Evento 207 é registado, o que indica que ocorreu uma falha ao escrever no registo de auditoria.
  • Resolve uma fuga de memória que ocorre quando chama WinVerifyTrust(). Este problema ocorre se a verificação da primeira assinatura de um ficheiro com múltiplas assinaturas falhar.

Se instalou atualizações anteriores, apenas as novas atualizações contidas neste pacote serão transferidas e instaladas no seu dispositivo.

Atualização da pilha de manutenção Windows 10 - 19042.1490, 19043.1490 e 19044.1490

  • Esta atualização disponibiliza melhoramentos de qualidade para a pilha de manutenção, que é o componente que instala as atualizações do Windows. As atualizações da pilha de manutenção (SSU) garantem que dispõe uma pilha de manutenção robusta e confiável para que os seus dispositivos possam receber e instalar atualizações da Microsoft.

Problemas conhecidos nesta atualização

Clique ou toque para ver os problemas conhecidos
Sintomas Solução
Os dispositivos com instalações do Windows criadas a partir de suportes de dados offline personalizados ou de imagens ISO personalizadas podem ter Microsoft Edge Legado removidos por esta atualização, mas não foram substituídos automaticamente pelo novo Microsoft Edge. Este problema só é encontrado quando suportes de dados offline personalizados ou imagens ISO são criados ao integrar esta atualização na imagem sem ter instalado primeiro a atualização da pilha de manutenção autónoma (SSU) disponibilizada a 29 de março de 2021 ou posterior.
Observação Os dispositivos que se ligam diretamente a Windows Update para receber atualizações não são afetados. Isto inclui dispositivos que utilizam o Windows Update para Empresas. Qualquer dispositivo que se ligue a Windows Update deve receber sempre as versões mais recentes da SSU e da atualização cumulativa mais recente (LCU) sem quaisquer passos adicionais.		 Para evitar este problema, certifique-se de que primeiro integra a atualização da pilha de serviço (SSU) lançada a 29 de março de 2021 ou posterior no suporte de dados offline personalizado ou na imagem ISO antes de integrar a última atualização cumulativa (LCU). Para fazê-lo com os pacotes SSU e LCU combinados agora utilizados para o Windows 10, versão 20H2 e Windows 10, versão 2004, terá de extrair a SSU do pacote combinado. Utilize os seguintes passos para extrair a SSU:
  1. Extraia o cab da msu através desta linha de comandos (usando o pacote para KB5000842 como exemplo): expanda o caminho> de destino Windows10.0-KB5000842-x64.msu /f:Windows10.0-KB5000842-x64.cab <
  2. Extraia a SSU do cab extraído anteriormente através desta linha de comando: expanda Windows10.0-KB5000842-x64.cab caminho de destino> /f:* <
  3. Obterá então o cab SSU, neste exemplo denominado SSU-19041.903-x64.cab. Primeiro, integre este ficheiro na sua imagem offline e, em seguida, na LCU.
Se já tiver encontrado este problema ao instalar o SO com suportes de dados personalizados afetados, pode mitigá-lo ao instalar diretamente o novo Microsoft Edge. Se precisar de implementar o novo Microsoft Edge para empresas de forma ampla, consulte Transferir e implementar o Microsoft Edge para empresas.
Depois de instalar a atualização de 21 de junho de 2021 (KB5003690), alguns dispositivos não conseguem instalar novas atualizações, como as atualizações de 6 de julho de 2021 (KB5004945) ou posteriores. Irá receber a mensagem de erro "PSFX_E_MATCHING_BINARY_MISSING". Para obter mais informações e uma solução, consulte KB5005322.
Depois de instalar as atualizações de 22 de novembro de 2021 ou posteriores, os e-mails recentes poderão não aparecer nos resultados de pesquisas na aplicação de computador do Microsoft Outlook. Este problema está relacionado com e-mails que foram armazenados localmente em ficheiros PST ou OST. Poderá afetar contas POP e IMAP, bem como contas alojadas no Microsoft Exchange e no Microsoft 365. Se a pesquisa predefinida na aplicação do Microsoft Outlook estiver definida como pesquisa de servidor, o problema só afetará a pesquisa avançada. Este problema será resolvido em KB5010342. Resolução alternativa se não tiver instalado atualizações com data de 8 de fevereiro de 2022 ou posteriorEste problema é resolvido através da Reversão de Problemas Conhecidos (KIR). Tenha em atenção que pode demorar até 24 horas para que a resolução se propague automaticamente para dispositivos de consumidores e dispositivos comerciais não geridos. Reiniciar o seu dispositivo Windows poderá ajudar a aplicar a resolução ao seu dispositivo mais rapidamente. Para dispositivos geridos pela empresa que tenham instalado uma atualização afetada e encontrado este problema, pode resolvê-lo ao instalar e configurar um Política de Grupo especial (preferencial).Importante Verifique se está a utilizar a Política de Grupo correta para a sua versão do Windows.Política de Grupo: Windows 10, versão 20H2, Windows 10, versão 21H1 e Windows 10, versão 21H2
Ao tentar repor um dispositivo Windows com aplicações que tenham pastas com dados de reanálise, como o OneDrive ou o OneDrive para Empresas, os ficheiros que foram transferidos ou sincronizados localmente a partir do OneDrive podem não ser eliminados ao selecionar a opção "Remover tudo". É possível que se depare com este problema ao tentar efetuar uma reposição manual iniciada no Windows ou uma reposição remota. As reposição remotas podem ser iniciadas a partir do Mobile Gestão de Dispositivos (MDM) ou de outras aplicações de gestão, tais como ferramentas Microsoft Intune ou de terceiros. Os ficheiros do OneDrive "apenas na cloud" ou que não foram transferidos ou abertos no dispositivo não são afetados e não irão persistir, uma vez que os ficheiros não são transferidos ou sincronizados localmente. Observação Alguns fabricantes de dispositivos e certa documentação podem apelidar a funcionalidade para repor o dispositivo de "Reinicialização Rápida", "PBR", "Repor Este PC", "Repor PC" ou "Começar do Zero". Este problema foi resolvido em KB5011487. Alguns dispositivos podem demorar até sete (7) dias após a instalação do KB5011487 para resolver totalmente o problema e impedir que os ficheiros persistam após uma reposição. Como solução imediata, pode acionar manualmente Windows Update Resolução de Problemas ao seguir as instruções apresentadas em Windows Update Resolução de Problemas. Se fizer parte de uma organização que gere dispositivos ou preparou imagens do SO para implementação, também pode resolver este problema ao aplicar uma atualização de compatibilidade para instalar e recuperar o Windows. Ao fazê-lo, irá introduzir melhorias ao "sistema operativo seguro" (SafeOS) que é utilizado para atualizar o ambiente de recuperação do Windows (WinRE). Pode implementar estas atualizações utilizando as instruções em Adicionar um pacote de atualização ao Windows RE utilizando o KB5012419 para Windows 10, versão 21H2, Windows 10, versão 21H1 e Windows 10, versão 20H2.Importante Se os dispositivos já tiverem sido repostos e os ficheiros do OneDrive persistirem, tem de utilizar uma solução acima ou efetuar outra reposição depois de aplicar uma das soluções acima.
Algumas organizações com dispositivos Windows emparelhados com dispositivos Bluetooth podem receber a mensagem de erro "O seu dispositivo encontrou um problema e precisa de ser reiniciado". e o código de paragem, "IRQ NOT LESS OR EQUAL". Este problema ocorre após instalar atualizações do KB5009596 ou posteriores e as mensagens são apresentadas num ecrã azul. Os erros são apresentados no Registo do sistema do Visualizador de Eventos como "Microsoft-Windows-WER-SystemErrorRe event 1001" e é apresentado o texto "O computador foi reiniciado na sequência de uma verificação de erro. A verificação de erro foi: 0x0000000a" aparece. Este problema ocorre num dos seguintes cenários, quando certas políticas de fornecedor de serviços de configuração (CSP) estão em vigor e que afetam o perfil Bluetooth A2dp:
  • O problema ocorre durante o reinício, no final do processo de instalação da atualização, se o dispositivo cliente do Windows tiver sido emparelhado anteriormente com um telemóvel ou outros dispositivos de áudio utilizando Bluetooth.
  • Depois de as atualizações serem instaladas, quando os utilizadores emparelham o seu dispositivo cliente do Windows atualizado com um novo telemóvel ou dispositivo de áudio através de Bluetooth.
Na secção Windows Update histórico da aplicação Definições, pode aparecer o texto "Falha ao instalar na <data> - 0x800f0845" após reverter a atualização, porque foi iniciado com um erro após a instalação. As políticas CSP não são comuns fora dos ambientes empresariais. Não é expectável que este problema afete os utilizadores domésticos e dispositivos pessoais.		 Este problema é resolvido KB5011543. Se instalar uma atualização lançada a 22 de março de 2022 ou posterior, não precisa de utilizar a  Re reverter problemas conhecidos (KIR) ou uma Política de Grupo especial para resolver este problema. Se estiver a utilizar uma atualização lançada antes de 22 de março de 2022, pode resolver este problema utilizando um KIR e as informações abaixo. Importante Esta mitigação contém informações sobre a modificação do registo. Certifique-se de que cria uma cópia de segurança do registo antes de o modificar. Certifique-se de que sabe como restaurar o registo se ocorrer um problema. Para obter mais informações sobre como fazer backup, restaurar e modificar o registro, consulte Como fazer backup e restaurar o registro no Windows. Para mitigar este problema, os administradores de TI que utilizam Intune ou outras ferramentas podem modificar o registo do Windows com os passos abaixo:
  1. Aceda a HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\PolicyManager\current\device\Bluetooth\
  2. Adicione a seguinte entrada de registo: {0000110a-0000-1000-8000-00805f9b34fb} and {0000110b-0000-1000-8000-00805f9b34fb} to the ServicesAllowedList value
Observação Se já tiver instalado a atualização e a mensagem de erro de ecrã azul for apresentada durante o reinício do dispositivo, abra o Windows no modo SafeOS para adicionar a entrada do registo. Este problema é resolvido através de uma Reversão de Problemas Conhecidos (KIR). Esta KIR não será propagada automaticamente para os dispositivos. Os dispositivos que instalaram uma atualização afetada e que se depararam com este problema podem resolvê-lo ao instalar e configurar uma Política de Grupo especial. Depois de transferir e instalar o Política de Grupo especial, configure-o utilizando os seguintes passos:
  1. Abra o Editor de Política de Grupo e aceda à Política de Computador Local ou à Política de domínio no seu controlador de domínio.
  2. Em seguida, aceda a Modelos Administrativos>KB5009596 Problema 001 Rollback>Windows 10, versões 2004, 20H2 e 21H1 e defina-o como "Desativado".
  3. Reinicie o dispositivo afetado.
    Observação Se estiver a definir isto num controlador de domínio, tem de aguardar que o Política de Grupo se propague e, em seguida, reinicie os dispositivos afetados. Não precisa de reiniciar o controlador de domínio depois de instalar esta Política de Grupo KIR.
  4. Permitir que a Política de Grupo atualize nos dispositivos afetados antes de instalar a atualização do Windows afetada.
Para obter mais informações sobre implantação, consulte Como usar o Política de Grupo para implantar uma Reversão de Problemas Conhecidos.
Depois de instalar as atualizações do Windows lançadas a 11 de janeiro de 2022 ou versões posteriores do Windows numa versão afetada do Windows, os discos de recuperação (CD ou DVD) criados utilizando a aplicação Cópia de Segurança e Restauro (Windows 7) no Painel de Controlo poderão não conseguir iniciar. Os discos de recuperação criados ao utilizar a aplicação Cópia de Segurança e Restauro (Windows 7) em dispositivos que tenham instalado as atualizações do Windows lançadas antes de 11 de janeiro de 2022 não são afetados por este problema e deverão iniciar conforme esperado. Observação Atualmente, não existem aplicações de cópia de segurança ou recuperação de terceiros afetadas por este problema Este problema foi abordado em KB5014023.
As aplicações da Plataforma Universal do Windows (UWP) poderão não abrir em dispositivos que tenham sido submetidos a uma reposição de dispositivos Windows. Isto inclui as operações iniciadas com a Gestão de Dispositivos Móvel (MDM), tais como Repor este PC, Reinicialização rápida e Reposição do Autopilot.UWP As aplicações que transferiu a partir da Microsoft Store não são afetadas. Apenas um conjunto limitado de aplicações é afetado, incluindo:
  • Pacotes de aplicações com dependências de quadro
  • Aplicações aprovisionadas para o dispositivo, não por conta de utilizador.
As aplicações afetadas não conseguirão abrir sem mensagens de erro ou outros sintomas observáveis. Têm de ser reinstaladas para restaurar a funcionalidade.		 Este problema foi resolvido no KB5015878 para todas as versões a partir de 21 de junho de 2021 e posteriores.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

A Microsoft combina agora a atualização da pilha de manutenção (SSU) mais recente para o seu sistema operativo com a atualização cumulativa mais recente (LCU). Para obter informações gerais sobre SSUs, consulte Atualizações da pilha de manutenção e Atualizações da Pilha de Manutenção (SSU): Perguntas Mais Frequentes.

Pré-requisito:

Para implementação Windows Server Update Services (WSUS) ou ao instalar o pacote autónomo a partir do Catálogo Microsoft Update:

Se os seus dispositivos não tiverem a atualização de 11 de maio de 2021 (KB5003173) ou LCU posterior, tem de instalar a SSU especial autónoma de 10 de agosto de 2021 (KB5005260).

Instalar esta atualização

Via de Lançamento Disponível Passo Seguinte
Windows Update ou Microsoft Update. Sim Aceda a Definições>, Atualização & Segurança>Windows Update. Na área Atualizações opcionais disponíveis , encontrará a ligação para transferir e instalar a atualização.
Windows Update para Empresas Não Nenhuma. Estas alterações serão incluídas na próxima atualização de segurança deste canal.
Catálogo Microsoft Update Sim Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Não Pode importar manualmente esta atualização para o WSUS. Consulte o Catálogo Microsoft Update para obter instruções.

Nota

  • Se pretender remover a LCU
  • Para remover a LCU depois de instalar o pacote combinado SSU e LCU, use a opção de linha de comando DISM/Remove-Package com o nome do pacote LCU como argumento. Você pode encontrar o nome do pacote usando este comando: DISM /online /get-packages.
  • Executar Windows Update instalador autônomo (wusa.exe) com a opção /uninstall no pacote combinado não funcionará porque o pacote combinado contém a SSU. Não é possível remover a SSU do sistema após a instalação.

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, transfira as informações de ficheiro para a atualização cumulativa 5009596.

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos na atualização da pilha de manutenção, transfira as informações de ficheiro para a SSU - versão 19042.1490, 19043.1490 e 19044.1490.