Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.
Como editar um vídeo no Clipchamp

Microsoft Clipchamp é uma aplicação de edição de vídeo que está disponível para contas pessoais e contas profissionais. Pode utilizá-lo no Windows, Mac, Linux e Chromebook.

O Clipchamp para contas pessoais pode ser acedido através da respetiva aplicação do Windows instalável ou acedendo a app.clipchamp.com numa janela do browser Edge ou Chrome.

Veja o nosso vídeo de tutorial rápido para ver uma demonstração de como o Clipchamp funciona ou desloque-se para baixo para obter instruções passo a passo para o ajudar a começar a utilizar as respetivas funcionalidades de edição.

Para obter a melhor experiência

Antes de começar a utilizar o Clipchamp, recomendamos que siga estes passos para garantir que as definições do browser são ideais para a melhor experiência de edição.

Familiarizar-se com o Clipchamp

A interface no Clipchamp é compatível com principiantes, ajudando-o a localizar rapidamente todas as funções de edição profissionais, incluindo:

  • Linha cronológica

  • Barra de Ferramentas

  • Barra de ferramentas flutuante

  • Editar barra de ferramentas

  • Painel de propriedades

Uma imagem do editor do Clipchamp explicada com o que os elementos são chamados dentro do editor.

Como criar um novo vídeo  

Uma forma rápida de começar a criar um vídeo no Clipchamp é clicar com o botão direito do rato num ficheiro de multimédia no Explorador do Windows e clicar no botão editar com Clipchamp ou clicar na opção criar um vídeo num ficheiro de multimédia na aplicação Fotografias do Windows. Esta ação irá iniciar um novo vídeo no Clipchamp com o ficheiro de multimédia já carregado na biblioteca de multimédia e na linha cronológica.

Em alternativa, inicie o Clipchamp através de uma das nossas aplicações ou no browser e na home page do editor que é aberta no lançamento.

Para criar um novo vídeo, clique no botão Criar um novo vídeo. Também pode criar um novo vídeo com o nosso editor de vídeo de IA ao clicar no botão Criar um vídeo com IA. Em alternativa, clique no botão + para criar um novo vídeo. 

Imagem do botão criar um vídeo no canto superior direito do ecrã.

Como adicionar vídeos pessoais ao separador Multimédia

Antes de poder começar a editar, terá de adicionar ficheiros de vídeo à sua biblioteca de multimédia.

Importe recursos de multimédia com as seguintes opções: 

  • Arraste e largue ficheiros multimédia do computador para o separador multimédia

  • Clique no botão import media para importar multimédia dos ficheiros do computador

  • Clique no botão de seta para importar multimédia através de uma das nossas integrações, como o OneDrive, Google Drive, Dropbox e Xbox.

Pode adicionar ficheiros de vídeo, imagens e ficheiros de áudio.

Uma imagem de um utilizador a importar suportes de dados com o botão importar suporte de dados.

Os recursos multimédia serão apresentados no separador multimédia na barra de ferramentas.

Como adicionar vídeos à linha cronológica

Adicione o seu vídeo à linha cronológica ao clicar no botão verde + ou ao arrastar e largar o vídeo na linha cronológica. Se quiser adicionar vários recursos ao mesmo, basta repetir o passo ou realçar todos os recursos para arrastar e largar na linha cronológica. 

Uma imagem de um utilizador a adicionar um vídeo à linha cronológica.

Como editar um vídeo no Clipchamp

Eis uma lista de algumas das ferramentas de edição fáceis de utilizar que oferecemos atualmente.

Para obter instruções mais detalhadas, capturas de ecrã e sugestões para uma determinada ferramenta, siga as ligações listadas abaixo.

  • Para cortar um elemento, clique no mesmo na linha cronológica (ou seja, clique no mesmo, para que fique realçado) e, em seguida, clique e arraste as barras verdes para trás e para a frente. 

Uma imagem de um utilizador a cortar um vídeo na linha cronológica.

  • Para dividir um elemento em dois, clique no clip na linha cronológica e, em seguida, mova o candidato (a linha vertical branca com o círculo na parte superior) para que esteja posicionado onde pretende cortar o clip. Em seguida, clique no botão dividir na barra de ferramentas de edição. 

Uma imagem de um utilizador a dividir um clip na linha cronológica.

  • Para eliminar suportes de dados da linha cronológica, clique no elemento na linha cronológica e, em seguida, clique no botão Eliminar (ícone de lixo) ou prima a tecla Delete no teclado. 

Uma imagem de um utilizador a eliminar um clip dividido na linha cronológica.

  • Para ampliar e reduzir a linha cronológica, utilize os botões de zoom na barra de ferramentas de edição (+ para ampliar e – para reduzir). Em alternativa, utilize o botão zoom para ajustar (–><–) para ajustar tudo o que está na linha cronológica à área visível.

Uma imagem de um utilizador a ampliar e reduzir na linha cronológica.

  • Para recortar,preencher, rodar, inverter ou obter uma imagem com efeito de imagem, utilize as opções na barra de ferramentas flutuante. 

Uma imagem da barra de ferramentas flutuante em círculo.

  • Para adicionar desvanecimentos, adicionar filtros, efeitos, ajustar cores, alterar o volume ou editar a velocidade, utilize as funcionalidades no painel de propriedades. 

Uma imagem do painel de propriedades dentro de um círculo.

  • Para adicionar música de stock ao seu vídeo, clique no separador da biblioteca c ontent na barra de ferramentas e, em seguida, clique na categoria de áudio. Aqui, pode encontrar música de stock para adicionar ao seu vídeo. Arraste e largue o elemento na linha cronológica ou clique no botão + .

Uma imagem de um utilizador a adicionar um ficheiro de áudio à linha cronológica com o botão de adição.

  • Para alterar o nível de áudio do ficheiro de música/áudio, clique no áudio na linha cronológica e, em seguida, clique no separador áudio no painel de propriedades. Arraste o controlo de deslize do volume para a esquerda para diminuir o volume e para a direita para aumentar o volume.

Uma imagem de um utilizador a editar o volume de uma banda sonora.

  • Para adicionar um título ou texto ao seu vídeo, clique no separador texto na barra de ferramentas. Percorra as nossas opções de texto para encontrar o título perfeito para o seu vídeo. Arraste e largue o título na linha cronológica acima do elemento de vídeo ou clique no botão + para o adicionar.

Uma imagem de um utilizador a adicionar texto.

  • Para adicionar uma sobreposição como autocolantes, fundos, molduras, formas, anotações e GIFs, clique no separador biblioteca de conteúdos na barra de ferramentas. Em seguida, clique no separador elementos visuais e, em seguida, em autocolantes. Arraste e largue um autocolante na linha cronológica ou clique no botão + .

Uma imagem de um utilizador a clicar no separador da biblioteca de conteúdos e, em seguida, a selecionar um autocolante.

  • Para exportar o seu vídeo, clique no botão exportar no canto superior direito do editor. Selecione uma qualidade de vídeo para guardar o vídeo. Nota: os subscritores Premium podem exportar vídeos em resolução de vídeo 4K. 

Uma imagem de um utilizador a selecionar uma resolução de vídeo.

  • Para obter ajuda, clique no ponto de interrogação para localizar as opções de ajuda e aprendizagem ou o chat de suporte. 

Uma imagem de um utilizador a regressar a casa.

  • Para localizar o menu base, clique nas três linhas horizontais. Aqui, pode aceder à home page, um novo vídeo, sugerir uma funcionalidade, atalhos de teclado, ajuda e instalar a aplicação.

Uma imagem de um utilizador a exportar um vídeo.

  • Para reabrir um vídeo, clique num vídeo na sua home page. O vídeo será aberto automaticamente onde ficou. Os vídeos que editar são guardados automaticamente enquanto trabalha, pelo que não é necessário guardá-los antes de sair. 

Uma imagem de um utilizador a clicar num vídeo existente a partir da home page.

Nota: é extremamente IMPORTANTE manter os ficheiros de vídeo, imagem e áudio de origem, ou seja, os ficheiros originais que adicionou no seu dispositivo ou ativar a funcionalidade de cópia de segurança de conteúdos nesse vídeo. O Clipchamp não carrega os seus vídeos para um servidor para processamento. Em vez disso, processa-os localmente no seu computador. Para tal, está a utilizar tecnologias modernas que lhe permitem executar um pouco como um híbrido entre uma aplicação online e uma aplicação de ambiente de trabalho.

Esta tecnologia única torna o Clipchamp rápido e privado. No entanto, periodicamente, poderá ser-lhe pedido para voltar a ligar os seus ficheiros , pelo que não elimine os originais!

A ativação da cópia de segurança de conteúdos tem várias vantagens, que incluem:

  • Não há perigo de perder os seus ficheiros/projetos. Se os ficheiros multimédia originais no seu computador forem perdidos, editados ou eliminados, continuará a poder aceder e trabalhar com os seus vídeos se tiver a cópia de segurança de conteúdos ativada.

  • Sem ligação. Ao trabalhar com projetos do Clipchamp onde a cópia de segurança de conteúdos está desativada, por vezes ser-lhe-á pedido para voltar a ligar os seus ficheiros multimédia originais a partir do seu computador. Com os ficheiros de multimédia com cópias de segurança, nunca tem de se preocupar com a nova ligação.

  • Aceda aos vídeos que está a editar a partir de qualquer computador. Em vez de ter de mover manualmente os seus ficheiros de multimédia e voltar a associá-los num novo computador, poderá iniciar sessão na sua conta do Clipchamp em qualquer computador e continuar a editar imediatamente.

Começar a utilizar o Clipchamp

Aceda ao Editor de vídeos online do Clipchamp para começar a trabalhar num novo vídeo.

O seu browser não suporta vídeo. Instale o Microsoft Silverlight, o Adobe Flash Player ou o Internet Explorer 9.

Pode utilizar o Clipchamp para contas profissionais se estiver ativado na sua organização do Microsoft 365. Para obter mais informações, veja estas FAQ.

Desloque-se para baixo para obter instruções passo a passo para o ajudar a começar a utilizar as respetivas funcionalidades de edição.

Nem todas as funcionalidades encontradas no Clipchamp para contas pessoais ainda são lançadas para aqueles que acedem ao Clipchamp com uma conta profissional, no entanto estamos continuamente a trabalhar em atualizações.

Para obter a melhor experiência

Antes de começar a utilizar o Clipchamp, recomendamos que siga estes passos para garantir que as definições do browser são ideais para a melhor experiência de edição. 

Familiarize-se com as funções de edição do Clipchamp

A interface compatível com principiantes do Clipchamp ajuda-o a localizar rapidamente todas as funções de edição profissionais, incluindo a fase, a linha cronológica, as barras laterais e a barra lateral flutuante. 

A interface de utilizador do Clipchamp inclui várias opções para fazer edições aos seus clips de vídeo

Introdução

Como pré-requisito, o seu administrador do Microsoft 365 tem de ter ativado o Clipchamp na sua organização. Quando for esse o caso, o Clipchamp pode ser acedido através de vários pontos de entrada*.

Alguns estão disponíveis agora; outros serão adicionados ao longo do tempo.

*Certifique-se de que tem sessão iniciada com a sua conta profissional da Microsoft.

No OneDrive e no SharePoint, também pode iniciar um projeto clipchamp com um vídeo existente ao navegar para o ficheiro em Os meus ficheiros, clicar com o botão direito do rato no mesmo e selecionar Abrir > Editar no Clipchamp.

Outra possibilidade é abrir um ficheiro de vídeo no Stream e, em seguida, selecionar o item de menu Clipchamp na parte superior. Esta ação irá iniciar um novo projeto de edição com o ficheiro de multimédia a ser carregado para a biblioteca de multimédia e para a linha cronológica do projeto. Tem de ter os direitos de acesso adequados para o vídeo no Stream para ver a opção Clipchamp.

Depois de iniciar um projeto, a interface do editor de vídeo será iniciada. Agora, pode importar ficheiros acedendo a O meu suporte de dados, selecionando Importar suporte de dados ou arrastando e largando ficheiros no painel esquerdo. Também pode selecionar Gravar & criar.

Importar suportes de dados para um projeto de edição

Como adicionar vídeos à sua biblioteca de multimédia

Antes de poder começar a editar os seus vídeos, terá de adicionar os ficheiros de vídeo à sua biblioteca de multimédia.  

As opções disponíveis destinam-se a

  • arraste e largue ficheiros multimédia do seu dispositivo,

  • selecione Importar suporte de dados ou

  • selecione o botão de seta para importar suportes de dados através de uma das integrações disponíveis, como o OneDrive.

Pode adicionar ficheiros de vídeo, imagens e ficheiros de áudio.

Importar suportes de dados para um projeto de edição

Como adicionar vídeos à linha cronológica

Para editar o seu vídeo, arraste e largue o suporte de dados na linha cronológica na parte inferior do editor. Também pode selecionar + (símbolo de adição) para adicionar suportes de dados diretamente à linha cronológica.

Importar suportes de dados para um projeto de edição

A linha cronológica deverá ter o seguinte aspeto.

Adicionar multimédia à linha cronológica no Clipchamp

Se quiser adicionar vários recursos ao mesmo, basta repetir o passo acima. Arraste e largue elementos multimédia como vídeo, imagens, áudio e gráficos para a linha cronológica.

Como editar no Clipchamp

Eis uma lista de algumas das ferramentas de edição fáceis de utilizar que oferecemos. 

Para obter instruções mais detalhadas, capturas de ecrã e sugestões para uma determinada ferramenta, siga as ligações listadas abaixo.

  • Para cortar um elemento, selecione-o (para que esteja realçado) e, em seguida, selecione e arraste as barras verdes para trás e para a frente.

Cortar ficheiros de vídeo e áudio no Clipchamp

  • Para dividir um elemento em dois, selecione o clip e, em seguida, mova a limpeza (a linha vertical branca com o círculo na parte superior) para que fique posicionado onde pretende cortar o clipe e, em seguida, selecione o ícone de tesoura no grupo de ícones.

Dividir vídeos em Clipchamp

  • Para eliminar suportes de dados da linha cronológica do seu projeto, selecione o elemento e, em seguida, selecione o ícone de lixo (ou prima a tecla Delete no teclado).

Dividir vídeos em Clipchamp

  • Para ampliar e reduzir a linha cronológica, utilize os botões no canto superior direito: (+ para ampliar e – para reduzir). Em alternativa, utilize o botão ajustar ao ecrã (–><–) para ajustar tudo o que está na linha cronológica à área visível.

Use the zoom tool to see an overview or a section of the timeline

A barra de ferramentas flutuante de Clipchamp inclui uma funcionalidade de recorte

  • Para adicionar desvanecimentos, adicionar filtros, ajustar cores, alterar o volume ou editar a velocidade, utilize os separadores no painel de propriedades à direita.

Utilizar a ferramenta de áudio no painel de propriedades de Clipchamp

  • Para alterar o nível de áudio do ficheiro de música/áudio, selecione o ficheiro e, em seguida, selecione Áudio no painel de propriedades à direita. Arraste o controlo de deslize do volume para a esquerda para diminuir o volume e para a direita para aumentar o volume.

Utilizar a ferramenta de áudio no painel de propriedades de Clipchamp

  • Para adicionar um título (texto) ao seu vídeo, selecione Texto na barra de ferramentas. Arraste e largue o campo de texto na linha cronológica acima do elemento de vídeo ou selecione o botão + para o adicionar.

Adicionar campos de texto num projeto clipchamp

  • Para adicionar fundos, selecione Gráficos na barra de ferramentas esquerda. Arraste e largue um fundo na linha cronológica.

  • Para exportar o vídeo, selecione o botão roxo Exportar no canto superior direito do editor. Selecione uma qualidade de vídeo para guardar o vídeo.

  • Para reabrir um vídeo, selecione o projeto na home page. O vídeo será aberto automaticamente onde ficou. Os vídeos que editar são guardados automaticamente enquanto trabalha, pelo que não é necessário guardá-los antes de sair.

Tenha em atenção que é IMPORTANTE manter os ficheiros de áudio, imagem e vídeo de origem, ou seja, os ficheiros originais que adicionou.

Porquê? Uma vez que o Clipchamp não carrega os seus vídeos para um servidor para processamento. Em vez disso, processa-os localmente no seu computador. Para tal, está a utilizar tecnologias modernas que lhe permitem executar um pouco como um híbrido entre uma aplicação online e uma aplicação de ambiente de trabalho.

Esta tecnologia única torna o Clipchamp rápido e privado. No entanto, terá de se certificar de que os ficheiros não são removidos da pasta Recursos do projeto no seu OneDrive ou SharePoint. Caso contrário, poderá ser-lhe pedido para voltar a ligar os seus ficheiros , pelo que não elimine os originais!

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×