Capitolul 7: Particularizarea Naratorului

Acest capitol descrie cum să particularizați Naratorul, pentru a se potrivi cel mai bine necesităților dvs. Aceasta include schimbarea vocii și a caracteristicilor vocii preferate. De asemenea, Naratorul oferă voci care sună natural și pot fi instalate pentru utilizare cu Naratorul. Pentru a afla mai multe despre limbile pe care Naratorul le acceptă pentru vocile noastre, accesați Anexa A: Limbi și voci acceptate. În plus, puteți ajusta modul în care pornește Naratorul, cât feedback auziți atunci când tastați, dacă volumul pentru conținutul audio din alte aplicații se micșorează atunci când rulează Naratorul și puteți modifica comenzile din Narator cu comenzile rapide de la tastatură dorite. De asemenea, acest capitol oferă detalii despre cum se utilizează software terț pentru text transformat în vorbire (TTS) pentru a adăuga mai multe voci la Narator. 

Puteți găsi majoritatea acestor opțiuni în setările Naratorului apăsând tasta siglă + WindowsCtrl + N.

Utilizarea setărilor Narator

• Narator:Activați această opțiune pentru a activa Naratorul. Puteți modifica setările suplimentare care controlează pornirea Naratorului, prin extinderea butonului Afișarea tuturor setărilor (săgeata verticală) de lângă comutatorul de activare/oprire a Naratorului . Apăsați tasta Tab pentru a accesa acest buton, apoi apăsați bara de spațiu sau faceți clic pe butonul cu mouse-ul, apoi modificați următoarele:

  • Porniți Naratorul înainte de conectare: Naratorul va rula pe PC înainte de a se conecta cineva.
  • Porniți Naratorul după conectare: Naratorul va porni automat când vă conectați la PC.

• Comandă rapidă de la tastatură pentru Narator:Activați această setare pentru a porni și a opri Naratorul utilizând tasta siglă + WindowsCtrl + Enter pe o tastatură sau butonul + WindowsButonul Creștere volum pe un dispozitiv tactil.

• Pagina de pornire Narator: Pagina de pornire a Naratorului se află în bara de sistem și oferă comenzi rapide utile la caracteristicile Naratorului. Extindeți butonul Afișați toate setările pentru a afișa următoarele setări suplimentare:

  • Deschideți pagina de pornire a Naratorului: Pagina de pornire a Naratorului se află în bara de sistem și oferă comenzi rapide utile la caracteristicile Naratorului.
  • Afișați pagina de pornire Narator atunci când pornește Naratorul: Controlează dacă pornirea paginii de pornire Narator după lansarea Naratorului. Dacă nu selectați această opțiune, pagina de pornire Narator nu se lansează atunci când a pornit Naratorul. Puteți deschide pagina de pornire a Naratorului cu butonul Deschideți pagina de pornire a Naratorului în setări.

• Ghidul complet pentru Narator: Linkuri către o versiune online a acestui ghid.

Setările de voce ale Naratorului

• Alegeți o voce: Alegeți dintre diversele voci ale Naratorului disponibile în limba dvs. În medie, Naratorul citește maximum sau aproximativ 400 de cuvinte pe minut. Cu toate acestea, vocile în engleză Microsoft David, Microsoft Zira și Microsoft Mark oferă o rată de aproximativ 800 de cuvinte pe minut.

• Cu Naratorul, puteți controla multe caracteristici pentru vocea selectată. După ce ați selectat o voce, extindeți butonul Afișați toate setările pentru a modifica următoarele setări:

  • Viteză: Controlați viteza cu care vorbește Naratorul.
  • Tonalitate: Ajustați tonalitatea vocii naratorului.
  • Volum: Ajustați volumul la care vorbește Naratorul.

• Adăugați voci naturale: Naratorul oferă trei voci care sună natural în engleza americană: două voci feminine, Jenny și Aria, și o voce masculină, Guy. Pentru a instala o voce naturală, selectați butonul Adăugare , selectați vocea pe care doriți să o instalați, apoi faceți clic pe Previzualizare pentru a auzi o previzualizare a vocii sau pe Instalați pentru a începe descărcarea.

• Adăugați voci moștenite: Vă duce la Vorbire în timp & limbă>, astfel încât să puteți instala voci în limbi diferite. Naratorul poate fi utilizat cu sintetizatoare de vorbire bazate pe SAPI 5. După ce le-ați instalat, vocile se vor afișa în lista de voci, din care puteți alege. Furnizorii terți includ software Harpo, CereProc, NextUp, Eloquence și Vocalizer Expressive. Aflați mai multe despre adăugarea de voci în Anexa A: Limbi și voci acceptate.

  Sfat

  Opțiunile de mai sus sunt furnizate exclusiv în scop informativ. Microsoft nu promovează software de la terți și nu poate oferi suport pentru instalarea și utilizarea acestuia. Pentru ajutor privind oricare din aceste produse, contactați producătorul lor original.

• Reduceți volumul celorlalte aplicații când vorbește: Volumul audio pentru alte aplicații este redus, ca să puteți auzi mai bine Naratorul.

• Dispozitiv de ieșire audio pentru Narator: Naratorul vă permite, de asemenea, să alegeți dispozitivul audio implicit. Dacă aveți mai multe plăci de sunet, puteți selecta dispozitivul pe care vor fi redirecționate vocile naratorului. O puteți utiliza în situațiile în care doriți să prezentați unui public și nu doriți ca vorbirea naratorului să fie auzită de pe computer.

Setări pentru detaliere

• Nivel de verbozitate: Selectați cât de descriptiv este Naratorul cu privire la ceea ce citește. Printre opțiuni se numără: 1 - Doar text, 2 - Unele detalii despre control, 3 - Toate detalii despre control, 4 - Câteva detalii despre text și 5 - Toate detaliile text. Extindeți butonul Afișați toate setările pentru a afișa opțiuni suplimentare de detaliere:

  • Sublinierea textului formatat: Vocea naratorului va pune mai mult accent pe textul formatat. Această caracteristică nu este disponibilă atunci când utilizați o voce naturală.
  • Citiți fonetic când citiți după caractere: De exemplu, Naratorul va citi litera A ca "Alfa".
  • Faceți o mică pauză atunci când citiți semnele de punctuație (Această caracteristică nu este disponibilă atunci când utilizați o voce naturală.)
  • Citiți detalii complexe, cum ar fi textul ajutorului, butoanele și alte controale
  • Modificarea modului de citire a textului cu majuscule: Printre opțiuni se numără: Nu anunțați, Măriți tonalitatea și Spuneți limită. Opțiunea Mărire înălțime nu este acceptată atunci când utilizați o voce naturală.

• Nivelul contextual pentru butoane și controale: Opțiunile includ: fără context, context imediat, context imediat nume și tip, context complet pentru control nou și context complet controale vechi și noi. Extindeți butonul Afișați toate setările pentru a afișa opțiunile suplimentare:

  • Citiți indicii despre cum să interacționați cu butoanele și cu alte controale
  • Spuneți-mi de ce nu se pot efectua acțiuni
  • Redați sunete în loc de anunțuri pentru acțiuni uzuale: Acțiunile comune includ acțiuni cum ar fi activarea și dezactivarea modului de scanare sau debarcarea pe un link.
  • Spuneți-mi detalii despre butoane și alte controale. Opțiunile includ după controalele sau înainte de controale.

• Naratorul vă anunță atunci când tastez: Extindeți butonul Afișați toate setările pentru a selecta ce elemente doriți să anunțe Naratorul:

  • Litere, numere și semne de punctuație
  • Cuvinte
  • Taste funcționale
  • Săgeți, Tab și alte taste de navigare
  • Comutarea tastelor, cum ar fi Caps lock și Num lock
  • Shift, Alt și alte taste modificatoare

Setări pentru mouse și tastatură

• Tasta Narator: Puteți alege dacă doriți să utilizați Caps lock, Insert sau ambele taste în comenzile Naratorului. Atât tasta Caps Lock, cât și Insert, servesc în mod implicit ca tastă Narator. Puteți utiliza oricare dintre aceste taste în orice comandă care utilizează tasta Narator. Extindeți butonul Afișați toate setările pentru a seta:

  • Blocați cheia naratorului, așa că nu trebuie să o apăs pentru fiecare comandă. Atunci când apăsați pe una dintre taste, aceasta va rămâne "apăsată" până când îl apăsați din nou pentru a-l dezactiva. De asemenea, puteți bloca cheia narator apăsând Naratorul + Z. Această funcționalitate poate fi derutantă dacă nu sunteți obișnuit cu el, așadar prudență dacă alegeți să o utilizați.

• Pe tastaturile tactile, activați tastele atunci când ridic degetul: Caracterele sunt introduse imediat ce ridicați degetul de pe tastatura tactilă.

• Citiți și interacționați cu ecranul utilizând mouse-ul: Atunci când această opțiune este activată, Naratorul citește ceea ce se află sub cursorul mouse-ului. Utilizați minitastatura numerică pentru a mișca mouse-ul.

• Structură tastatură: Aspectul Standard al Naratorului este asemănător cu structurile de tastatură disponibile pe alte cititoare de ecran. Dacă doriți să utilizați structura inițială a tastaturii pentru Narator, alegeți tastatura moștenire. Învățați comenzile pentru fiecare tastatură în Anexa B: Comenzi de la tastatură și gesturi tactile pentru Narator. Extindeți butonul Afișați toate setările pentru mai multe opțiuni:

  • Mai multe despre structurile de tastatură pentru Narator: Oferă mai multe informații despre comenzile de la tastatură pentru Narator.

  • Creați un aspect de tastatură particularizat: Deschide o casetă de dialog unde puteți atribui comenzi particularizate pentru funcțiile Naratorului. Iată cum să utilizați acest lucru:

    1. Alegeți comanda pe care o particularizați.
    2. Selectați Modificați comanda rapidă de la tastatură pentru comandă.
    3. În fereastra Tastați o comandă rapidă de la tastatură , tastați comanda rapidă de la tastatură pe care doriți s-o utilizați. Utilizați orice combinație de taste modificatoare (Control, Shift, Alt, Caps lock sau tasta siglă Windows) și o tastă non-modificatoare. Utilizați tastele funcție și pe cele de pe minitastatura numerică fără modificatori.
    4. Selectați Restabilire toate setările implicite pentru a readuce toate comenzile la setările implicite. Pentru a găsi această setare, apăsați pe Alt + Tab după ce se lansează Naratorul, selectați fereastra Setări Narator și alegeți Comenzi.

Setările cursorului Naratorului

• Afișați cursorul Naratorului: Atunci când această opțiune este activată, cursorul Naratorului este evidențiat printr-o casetă de focalizare albastră.
• Mutați cursorul meu de text cu cursorul Naratorul, în timp ce Naratorul citește text: Atunci când această opțiune este activată, Naratorul mută punctul de inserare a textului atunci când navigați după vizualizări precum caractere și cuvinte.
• Sincronizați cursorul Naratorului și focalizarea sistemului: Când este activată această opțiune, cursorul Naratorului și cursorul de sistem vor fi sincronizate, când este posibil.
• Mod navigare: Sunt disponibile două moduri: normal și avansat. Modul normal este recomandat și permite Naratorului să se deplaseze între elemente diferite, cum ar fi linkuri, tabele și altele. Modul avansat vă permite să utilizați cele patru taste săgeți pentru a deplasa cursorul Naratorului printr-o reprezentare programatică a unei aplicații.

Setări Braille

Pentru a utiliza un afișaj braille, selectați butonul "Mai multe" de lângă Utilizarea unui afișaj braille cu Naratorul și apoi selectați butonul Descărcați și instalați braille . Pentru mai multe informații, mergeți la Capitolul 8: Utilizarea Naratorului cu braille, iar pentru o listă completă a afișajelor acceptate, accesați Anexa C: afișaje braille acceptate.

Extensii

Naratorul acceptă acum utilizarea extensiilor pentru a îmbunătăți productivitatea și eficiența Naratorului cu aplicațiile. Outlook și Excel sunt extensiile acceptate în prezent.

Activarea și dezactivarea extensiilor

Utilizați opțiunea Activare extensii Narator pentru a activa sau a dezactiva toate extensiile. Extensiile sunt activate în mod implicit. Dezactivarea extensiilor Naratorului va forța toate extensiile să nu se execute atunci când Naratorul este pornit și atunci când sunt pornite aplicațiile. În plus, dacă extensiile sunt dezactivate, nu vom căuta extensii atunci când pornește Naratorul.

Descărcarea extensiilor la pornirea Naratorului

Utilizați caseta de selectare Găsiți și descărcați extensii noi în Narator pentru a activa sau a dezactiva capacitatea Naratorului de a descărca extensii atunci când pornește Naratorul. Această caracteristică este activată implicit. Extensiile Naratorului trebuie, de asemenea, să fie activate pentru ca această caracteristică să funcționeze conform documentației.

Verificarea stării de descărcare a extensiei

Puteți afla ultima când Naratorul a încercat să descarce extensii din Microsoft Store. Activați modul de scanare și citiți textul de sub caseta de selectare. Aceasta are eticheta Ultima actualizare și afișează data și ora ultimei descărcări reușite din magazinul de extensii.

Gestionați setările pentru date și servicii

• Sincronizați-mi setările Narator pe acest dispozitiv:Selectați butonul Sincronizați setările dacă doriți ca oricine utilizează PC-ul să utilizeze setările dvs. pentru Narator. Acest lucru este recomandat dacă utilizați un afișaj braille serial.
• Obțineți descrieri de imagini, titluri de pagină și linkuri populare. Pentru mai multe informații despre acest serviciu, accesați "Permiteți naratorului să primească informații de pe web", în capitolul 2.
• Trimiterea automată a datelor de diagnostic și performanță:Activați această setare pentru a trimite date de diagnostic și performanță în timp ce utilizați Naratorul. Pentru a oferi feedback privind Naratorul, apăsațiAlt + F pentru Narator + .
• Angajament de respectare a confidențialității: Înțelegeți cum vă utilizează Microsoft datele Naratorului și în ce scopuri.

Următorul: Capitolul 8: Utilizarea Naratorului cu braille

Reveniți la Cuprins

Acest capitol descrie cum să particularizați Naratorul, pentru a se potrivi cel mai bine necesităților dvs., inclusiv cum să modificați modul în care pornește Naratorul, cât feedback să auziți atunci când tastați, dacă volumul pentru conținutul audio din alte aplicații se micșorează atunci când rulează Naratorul și cum să modificați comenzile din Narator cu comenzile rapide de la tastatură dorite. De asemenea, acest capitol oferă detalii despre cum se utilizează software terț pentru text transformat în vorbire (TTS) pentru a adăuga mai multe voci la Narator.

Puteți găsi majoritatea acestor opțiuni în setările Naratorului apăsând tasta siglă Windows  + Ctrl + N.

Setări generale (utilizarea Naratorului)

Această selectare conține info despre comutator pentru a dezactiva sau a activa Naratorul și linkurile pentru a deschide pagină de pornire Narator și acest ghid.

Opțiuni de pornire

• Permiteți tastei de comenzi rapide să demareze Naratorul. Porniți și opriți Naratorul utilizând tasta cu sigla Windows + Ctrl + Enter pe o tastatură sau butonul Windows + Creștere volum pe un dispozitiv tactic.
• Porniți Naratorul după conectare pentru mine. Naratorul va porni automat când vă conectați la PC.
• Porniți Naratorul înainte de conectare pentru toată lumea. Naratorul va rula pe PC înainte de a se conecta cineva.
• Afișați pagina de pornire Narator atunci când pornește Naratorul. De asemenea, puteți să activați sau să dezactivați acest lucru în pagina de pornire Narator.
• Minimizați Pagină de pornire Narator în bara de sistem. Atunci când acesta este activat, Naratorul va minimiza în bara de sistem în loc de bara de activități.

Personalizați vocea Naratorului

• Alegeți o voce. Alegeți dintre diversele voci ale Naratorului disponibile în limba dvs. În medie, Naratorul citește maximum sau aproximativ 400 de cuvinte pe minut. Cu toate acestea, vocile în engleză Microsoft David, Microsoft Zira și Microsoft Mark oferă o rată de aproximativ 800 de cuvinte pe minut.
• Aflați cum să adăugați mai multe voci. Naratorul poate fi utilizat cu sintetizatoare de vorbire bazate pe SAPI 5. După ce le-ați instalat, vocile se vor afișa în lista de voci, din care puteți alege. Furnizorii terți includ software Harpo, CereProc, NextUp, Eloquence și Vocalizer Expressive. Aflați mai multe despre adăugarea de voci în Anexa A: Limbi și voci acceptate.

Notă: Opțiunile de mai sus sunt furnizate exclusiv în scop informativ. Microsoft nu promovează software de la terți și nu poate oferi suport pentru instalarea și utilizarea acestuia. Pentru ajutor privind oricare din aceste produse, contactați producătorul lor original.

• Viteză. Controlați viteza cu care vorbește Naratorul.
• Tonalitate. Ajustați tonalitatea vocii naratorului.
• Volum. Ajustați volumul la care vorbește Naratorul.
• Reduceți volumul altor aplicații. Volumul audio pentru alte aplicații este redus, ca să puteți auzi mai bine Naratorul.
• Selectați locul în care auziți vocea naratorului. Naratorul vă permite, de asemenea, să alegeți dispozitivul audio implicit.

Schimbați ceea ce auziți când citiți și interacționați

• Modificați nivelul de detaliere furnizat de Narator despre text. Opțiunile includ: doar Text, Unele detalii de control, Toate detalii de control, Unele detalii text și Toate detaliile text.

• Schimbați modul de citire a textului cu majuscule. Printre opțiuni se numără: Nu anunțați, Măriți tonalitatea și Spuneți "CAP".

• Solicitați ca vocea naratorului să sublinieze textul formatat. Vocea naratorului va pune mai mult accent pe textul formatat.

• Auziți fonetică în timp ce citiți după caracter. De exemplu, Naratorul va citi litera A ca "Alfa".

• Solicitați ca Naratorul să utilizeze semne de punctuație pentru a determina pauze când citiți.

• Auziți detalii complexe, cum ar fi textul ajutorului, butoanele și alte controale.

• Modificați nivelul de context furnizat de Narator pentru butoane și alte controale. Opțiunile includ: fără context, doar sunete, context imediat, context imediat nume și tip, context complet pentru control nou și context complet controale vechi și noi.

• Ajustați când Naratorul furnizează detalii despre butoane și alte controale. Opțiunile includ după controalele sau înainte de controale.

  • Pentru a auzi contextul curent în orice moment, apăsați Narator + bară oblică spre dreapta (/).
  • Pentru a modifica nivelul de context care este citit, apăsați Narator + Alt + bară oblică spre dreapta (/).
  • Pentru a schimba dacă să fie citit contextul înainte sau după elementul curent, apăsați Narator + Ctrl + bară oblică (/).

• Auziți indicii despre cum să interacționați cu butoanele și cu alte controale.

• Auziți Naratorul anunțând de ce nu se poate efectua o acțiune.

• Sunete noi pentru acțiunile uzuale. Acțiunile comune includ acțiuni cum ar fi activarea și dezactivarea modului de scanare și debarcarea pe un link.

• Să fie Naratorul mai eficient în Outlook (experimental). Atunci când această opțiune este selectată, Outlook vă va permite să triați mesajele de e-mail într-un mod mai natural.

Modificați ceea ce auziți atunci când tastați

• Auziți litere, numere și punctuație în timp ce tastați. Caracterele sunt anunțate imediat după ce le tastați. Această setare poate fi, de asemenea, activată sau dezactivată apăsând Narator + 2.
• Auziți cuvintele pe care le tastați. Cuvintele tastate sunt anunțate imediat după ce le scrieți.
• Auziți tastele funcționale în timp ce tastați
• Auzi săgeți, Tab și alte taste de navigare pe măsură ce tastați
• Auzi când tastele de comutare, cum ar fi Caps lock and Num lock, sunt activate sau dezactivate
• Auziți Shift, Alt și alte taste modificatoare pe măsură ce tastați

Alegeți setările tastaturii

• Selectați aranjamentul tastaturii. Aspectul Standard al Naratorului este asemănător cu structurile de tastatură disponibile pe alte cititoare de ecran. Dacă doriți să utilizați structura inițială a tastaturii pentru Narator, alegeți tastatura moștenire. Învățați comenzile pentru fiecare tastatură în Anexa B: Comenzi de la tastatură și gesturi tactile pentru Narator.
• Blocare taste Narator. Puteți alege dacă doriți să utilizați Caps lock, Insert sau ambele taste în comenzile Naratorului. Atât tasta Caps Lock, cât și Insert, servesc în mod implicit ca tastă Narator. Puteți utiliza oricare dintre aceste taste în orice comandă care utilizează tasta Narator.

Notă: Dacă utilizați tastatura cu 106 taste în japoneză, atunci Insert și NonConvert sunt tastele implicite ale Naratorului.

• Blocați cheia naratorului, așa că nu trebuie să o apăs pentru fiecare comandă. Atunci când apăsați pe una dintre taste, aceasta va rămâne "apăsată" până când îl apăsați din nou pentru a-l dezactiva. De asemenea, puteți bloca cheia narator apăsând Narator + Z. Această funcționalitate poate fi derutantă dacă nu sunteți obișnuit cu el, așadar prudență dacă alegeți să o utilizați.
• Pe tastaturile tactile, activez tastele atunci când ridic degetul. Caracterele sunt introduse imediat ce ridicați degetul de pe tastatura tactilă.
• Creați propriile comenzi de la tastatură

1. Alegeți comanda pe care o particularizați.
2. Selectați Modificați comanda rapidă de la tastatură pentru comandă.
3. În fereastra Tastați o comandă rapidă de la tastatură , tastați comanda rapidă de la tastatură pe care doriți s-o utilizați. Utilizați orice combinație de taste modificatoare (Control, Shift, Alt, Caps lock sau tasta siglă Windows) și o tastă non-modificatoare. Utilizați tastele funcție și pe cele de pe minitastatura numerică fără modificatori.
4. Selectați Restabilire toate setările implicite pentru a readuce toate comenzile la setările implicite. Pentru a găsi această setare, apăsați Alt + Tab după ce se lansează Naratorul, selectați fereastra Setări Narator și alegeți Comenzi.

Utilizați cursorul Naratorului

• Arătați cursorul Naratorului Cursorul Naratorului este evidențiat printr-o casetă de focalizare albastră.
• Mutați cursorul meu cu cursorul Naratorul, în timp ce Naratorul citește text. Atunci când această opțiune este activată, Naratorul mută punctul de inserare a textului atunci când navigați după vizualizări precum caractere și cuvinte.
• Sincronizați cursorul naratorului și focalizarea sistemului. Când este activată această opțiune, cursorul Naratorului și cursorul de sistem vor fi sincronizate, când este posibil.
• Citiți și interacționați cu ecranul utilizând mouse-ul. Atunci când această opțiune este activată, Naratorul citește ceea ce se află sub cursorul mouse-ului. Utilizați minitastatura numerică pentru a mișca mouse-ul.
• Selectați modul de navigare cu cursorul Naratorului. Sunt disponibile două moduri: normal și avansat. Modul normal este recomandat și permite Naratorului să se deplaseze între elemente diferite, cum ar fi linkuri, tabele și altele. Modul avansat vă permite să utilizați cele patru taste săgeți pentru a deplasa cursorul Naratorului printr-o reprezentare programatică a unei aplicații.

Utilizare braille

Pentru a utiliza un afișaj braille cu Naratorul, selectați butonul Descărcați și instalați braille. Pentru mai multe informații, mergeți la Capitolul 8: Utilizarea Naratorului cu braille, iar pentru o listă completă a afișajelor acceptate, accesați Anexa C: afișaje braille acceptate.

Gestionați-vă datele și serviciile

• Sincronizare setări. Selectați butonul Utilizați setările curente înainte de conectare dacă doriți ca oricine utilizează PC-ul să utilizeze setările dvs. pentru Narator. Acest lucru este recomandat dacă utilizați un afișaj braille serial.
• Obțineți descrieri de imagini, titluri de pagină și linkuri populare. Pentru mai multe informații despre acest serviciu, accesați "Permiteți naratorului să primească informații de pe web", în capitolul 2.

Contribuiți la îmbunătățirea Naratorului

Activați comutatorul pentru a trimite date de diagnostic și performanță în timp ce utilizați Naratorul. Pentru a oferi feedback privind Naratorul, apăsați Narator + Alt + F.

Următorul: Capitolul 8: Utilizarea Naratorului cu braille

Reveniți la Cuprins