Istorija ažuriranja uređaja Surface Pro (1. gen.)

Primenjuje se na
Surface Pro (1st Gen)

Napomena

  • Period servisiranja upravljačkog programa uređaja i firmvera je istekao
  • Ovaj uređaj više nije u periodu servisiranja upravljačkog programa i firmvera i više neće primati nove ispravke. Međutim, prethodno objavljeni ažuriranja ostaju dostupna za preuzimanje.
  • Da biste ostali u toku sa najnovijim performansama, trajanjem baterije i iskustvima koja pokreće AI, istražite najnovije Surface računare – kreirane pomoću dizajna uređaja Surface sa potpisom i napravljenim za modernu produktivnost.

  • Istražite najnovije Surface računare

Napomena

  • Podrška za Windows 10 je završena 14. oktobra 2025.
  • Kompanija Microsoft više ne obezbeđuje besplatne softverske ispravke iz Windows Update, tehničke pomoći ili bezbednosnih popravki za Windows 10. Računar će i dalje raditi, ali preporučujemo da se prebacite na Windows 11.
  • Saznajte više

Da bi Surface Pro (1. generacija) nastavio da radi najbolje što može, uverite se da imate najnovije ispravke za Surface.

Kako da preuzmete ispravke

Surface ispravke se objavljuje u fazama – neće svi Surface uređaji primiti ispravke istovremeno, ali će biti isporučene na svim uređajima. Ako prethodno niste primili ispravke, možete ručno da ih ažurirate tako što ćete pratiti korake u temi Preuzmite upravljačke programe i firmver za Surface. 

Možete brzo da proverite ispravnost Surface upravljačkih programa i firmvera, pomoću aplikacije Surface.

Otvaranje aplikacije Surface

  1. U aplikaciji Surface razvijte odeljak Pomoć i podrška da biste proverili status ažuriranja.
  2. Ako postoje dostupne ispravke, izaberite dugmeProveri da li postoje ispravke kako biste otvorili wb lokaciju Windows Update i instalirali dostupne ispravke. 

Ako nemate instaliranu Surface aplikaciju, možete da preuzmete Surface aplikaciju iz prodavnice Microsoft Store. Kada se preuzimanje dovrši, izaberite "Start " i unesite Surface u pretragu. Zatim izaberite aplikaciju sa liste rezultata

Napomena

  • Nije moguće deinstalirati ili vratiti ispravke firmvera na stariju verziju.
  • Kada instalirate najnoviju ispravku, takođe ćete dobiti sve prethodne ispravke ako ih vaš Surface još uvek nema. Biće preuzete i instalirane samo ispravke koje se primenjuju na Surface.
  • Kada se ispravke instaliraju, ponovo pokrenite uređaj da biste dovršili proces instalacije. Da biste ponovo pokrenuli uređaj, izaberite ikonu "Start" za ikonu Windows logotipa, a zatim izaberite stavku "Ponovnopokretanje napajanja>".

Poboljšanja i popravke u ispravkama

Ispravke za februar 2016.

Sledeća ispravka će biti navedena kao "Ažuriranje firmvera sistema – 24.2.2016." kada prikažete istoriju ažuriranja.

Napomena

Kada se Surface ispravke obezbeđuju putem usluge Windows Update, one se isporučuju u fazama korisnicima Surface uređaja. Kao rezultat toga, neće svi Surface uređaji primiti ispravku istovremeno, ali će ispravka biti isporučena na svim uređajima. Ako niste primili ispravku, ručno proverite Windows Update kasnije.

  • Ažuriranje firmvera agregatora sistema Surface Pro (v2.84.450.0) eliminiše slučajeve u kojima se uređaj nasumično budi.
  • Ažuriranje upravljačkog programa za Surface Cover Audio (v1.0.360.0) poboljšava stabilnost sistema prilikom skidanja poklopca.

Ispravke iz jula 2015.

Sledeće ispravke će biti navedene kao "Ažuriranje firmvera sistema – 28.7.2015." ili "Ažuriranje hardvera sistema – 28.7.2015." kada prikažete istoriju ažuriranja.

Napomena

Kada se Surface ispravke obezbeđuju putem usluge Windows Update, one se isporučuju u fazama korisnicima Surface uređaja. Kao rezultat toga, neće svi Surface uređaji primiti ispravku istovremeno, ali će ispravka biti isporučena na svim uređajima. Ako niste primili ispravku, ručno proverite Windows Update kasnije.

  • Ažuriranje upravljačkog programa za HD Graphics 4000 (v10.18.10.4252) poboljšava performanse grafike i stabilnost u operativnom sistemu Windows 10.
  • Ažuriranje upravljačkog programa za Surface pribor (v1.0.358.0) rešava problem pri kom se Surface uređaj sam budi iz stanja spavanja.

Ispravke za januar 2015.

Sledeće ispravke će biti navedene kao "Ažuriranje firmvera sistema – 15.1.2015." kada prikažete istoriju ažuriranja.

Napomena

Kada se Surface ispravke obezbeđuju putem usluge Windows Update, one se isporučuju u fazama korisnicima Surface uređaja. Kao rezultat toga, neće svi Surface uređaji primiti ispravku istovremeno, ali će ispravka biti isporučena na svim uređajima. Ako niste primili ispravku, ručno proverite Windows Update kasnije.

  • Surface Pro UEFI ispravka (v1.7.50) poboljšava bezbednost sistema.

Ispravke za avgust 2014.

Sledeće ispravke će biti navedene kao "Ažuriranje firmvera sistema – 12.8.2014." ili "Ažuriranje hardvera sistema – 12.8.2014." kada prikažete istoriju ažuriranja.

Napomena

Kada se Surface ispravke obezbeđuju putem usluge Windows Update, one se isporučuju u fazama korisnicima Surface uređaja. Kao rezultat toga, neće svi Surface uređaji primiti ispravku istovremeno, ali će ispravka biti isporučena na svim uređajima. Ako niste primili ispravku, ručno proverite Windows Update kasnije.

  • Kontroler bežične mreže i Bluetooth® (v14.69.24054.176) poboljšavaju stabilnost mrežne veze i omogućavaju funkcionisanje na Wi-Fi mrežama pomoću skrivenog SSID-a.

Ispravke iz jula 2014.

Sledeće ispravke će biti navedene kao "Ažuriranje firmvera sistema – 8.7.2014." u istoriji usluge Windows Update.

Napomena

Kada se Surface ispravke obezbeđuju putem usluge Windows Update, one se isporučuju u fazama korisnicima Surface uređaja. Kao rezultat toga, neće svi Surface uređaji primiti ispravku istovremeno, ali će ispravka biti isporučena na svim uređajima. Ako niste primili ispravku, ručno proverite Windows Update kasnije.

  • Firmver agregatora sistema Surface Pro (v2.84.0350) poboljšava upravljanje baterijom kada je priložen Surface Cover.
  • Surface Pro UEFI (v1.6.350) pruža podršku za PXE pokretanje sa novim Surface Ethernet adapterom.
  • Intel(R) HD Graphics 4000 (v10.18.10.3496) poboljšava Miracast bežični ekran i poboljšava stabilnost ekrana.
  • Intel(R) Displai Audio (v6.16.00.3135) poboljšava kompatibilnost i poboljšava iskustvo prikaza za DisplayPort monitore.
  • Uređaj za pribor za Surface (v1.0.338.0) poboljšava utisak pri radu sa Surface priborom.
  • Ažuriranje firmvera za Surface Power Cover (v1.0.339.0) poboljšava iskustvo kada koristite Surface Power Cover.

Ispravke za mart 2014.

Ispravke za Windows 8.0

Sledeće ispravke biće navedene kao "Hardversko ažuriranje sistema – 11.3.2014." kada prikažete istoriju ažuriranja.

  • Ažuriranje firmvera za Surface Type Cover 2 (v1.0.317.0) poboljšava podršku za više prstiju na tabli osetljivoj na dodir.
  • Ažuriranje firmvera za Surface Touch Cover 2 (v1.0.317.0) poboljšava podršku za više prstiju na tabli osetljivoj na dodir.
  • Ažuriranje firmvera za Surface Power Cover (v1.0.323.0) pruža podršku za Surface Power Cover.

Ispravke za Windows 8.1

Sledeće ispravke će biti navedene kao "Ažuriranje firmvera sistema – 3/11/2014" kada prikažete istoriju ažuriranja.

  • Marvell AVASTAR 350N bežični mrežni kontroler (v14.69.24052.168) rešava probleme sa povezivanjem sa bežičnom mrežom.
  • Marvell AVASTAR bežični kompozitni uređaj (v14.69.24052.168) poboljšava podršku za Miracast.
  • Marvell AVASTAR Bluetooth radio adapter (v14.69.24052.168) se ažurira kao deo paketa upravljačkog programa koji uključuje Marvell bežični mrežni kontroler i Marvell bežični kompozitni uređaj. U ovoj verziji upravljačkog programa nema Bluetooth ispravki.
  • Ažuriranje firmvera za Surface Type Cover 2 (v1.0.317.0) poboljšava podršku za više prstiju na tabli osetljivoj na dodir.
  • Ažuriranje firmvera za Surface Touch Cover 2 (v1.0.317.0) poboljšava podršku za više prstiju na tabli osetljivoj na dodir.
  • Ažuriranje firmvera za Surface Power Cover (v1.0.323.0) pruža podršku za Surface Power Cover.

Ispravke za februar 2014.

Ispravke za Windows 8.0 i 8.1

  • Firmver ugrađenog upravljača za Surface Pro (v9.00.50) rešava ponašanje u kom se Surface resetuje prilikom buđenja iz stanja spavanja.

  • Firmver agregatora sistema Surface Pro (v2.84.0150)

    • Rešava problem kada bi se Surface poništavao ako bi se Surface poklopac više puta prilagodao i odvojio.
    • Rešava problem gde bi tastatura na ekranu neočekivano iskakala iako je priložen Surface Cover uređaj.
    • Rešava problem gde se Surface Cover ne otkriva nakon buđenja iz stanja spavanja.

  • Surface Pro UEFI (v1.6.50) poboljšava iskustvo kada koristite Surface Cover na uređaju Surface Pro.

Ispravke za januar 2014.

Izdanje od 15. januara

Ispravke za Windows 8.1

  • Firmver Surface Type Cover 2

    • Ove ispravke poboljšavaju iskustvo korišćenja druge generacije Surface Cover poklopca na Surface Pro uređaju prve generacije koji radi pod operativnim sistemom Windows 8.1, uključujući performanse table osetljive na dodir i ukupnu stabilnost proizvoda.

  • Firmver za Surface Touch Cover 2

    • Ove ispravke poboljšavaju iskustvo korišćenja druge generacije Surface Cover poklopca na Surface Pro uređaju prve generacije koji radi pod operativnim sistemom Windows 8.1, uključujući performanse table osetljive na dodir i ukupnu stabilnost proizvoda.

  • Ažurirana verzija Wi-Fi i Bluetooth upravljačkog programa 14.69.24049.160 poboljšava funkcionalnost Miracast i poboljšava stabilnost Wi-Fi.

Izdanje od 14. januara

Ispravke za Windows 8.0

  • Uređaj za ažuriranje firmvera za Surface Type Cover 2, verzija 1.0.279.0

    • Ove ispravke poboljšavaju utisak pri korišćenju druge generacije Surface Cover poklopca na uređaju Surface Pro prve generacije koji radi pod operativnim sistemom Windows 8.0, uključujući performanse table osetljive na dodir i ukupnu stabilnost proizvoda.

  • Uređaj za ažuriranje firmvera za Surface Touch Cover 2, verzija 1.0.280.0

    • Ove ispravke poboljšavaju utisak pri korišćenju druge generacije Surface Cover poklopca na uređaju Surface Pro prve generacije koji radi pod operativnim sistemom Windows 8.0, uključujući performanse table osetljive na dodir i ukupnu stabilnost proizvoda.

Ispravke za decembar 2013.

Ispravke za Windows 8.0

  • Nijedno

Ispravke za Windows 8.1

  • Ažuriranje Wi-Fi upravljačkog programa (v14.69.24047.156) poboljšava utisak pri radu sa bežičnim prikazom.

Ispravke za novembar 2013.

Ispravka za Windows 8.0

  • Dozvoljava korišćenje japanskih tastera Touch Cover 2 i Type Cover 2.

Ispravke za Windows 8.1

  • Ažuriranje LifeCam upravljačkog programa povećava tačnost TrueColor.
  • Ažuriranje upravljačkih programa za Wi-Fi i Bluetooth poboljšava performanse bežičnog ekrana i poboljšava performanse i stabilnost mreže Wi-Fi.

Ispravke za oktobar 2013.

Izdanje od 22. oktobra

22. oktobra nije objavljena nijedna ispravka proizvoda za Surface Pro.

Izdanje od 08. oktobra

Ispravke za Windows 8.0:

  • Nije objavljena nijedna dodatna ispravka proizvoda za Surface Pro sa operativnim sistemom Windows 8.0.

Ispravke za pregled Windows 8.1:

  • Migrira sve postojeće upravljačke programe i firmver za Windows 8.0 u Windows 8.1.
  • Novosti koje koriste poboljšanja Windows 8.1 uključuju poboljšanu Wi-Fi i poboljšane performanse za Type Cover 2 i Surface Touch Cover 2.

Izdanje od 4. oktobra

Kao pripreme za izdavanje operativnog sistema Windows 8.1, ove ispravke su objavljene za Surface Pro koji radi Windows 8.0:

  • UEFI ispravke firmvera.
  • Ažuriranja firmvera agregatora sistema.
  • Razne ispravke upravljačkih programa uređaja da bi se poboljšao doživljaj ažuriranja za Windows 8.1 i poboljšala upotreba Type Cover 2 i Surface Touch Cover 2.

Napomena

Primenite ove ispravke pre nego što instalirate Windows 8.1.

Ispravke za avgust 2013.

Samo ispravka za Windows 8.0:

  • Ažuriranje firmvera UEFI i System Aggregator (SAM) poboljšava stabilnost i pouzdanost sistema, smanjuje potrošnju energije i poboljšava utisak pri dodiru sa tablom osetljivom na dodir na Surface Type Cover i Surface Touch poklopcu.

Ispravke za jun 2013.

  • Ažuriranje upravljačkog programa LifeCam poboljšava jasnoću za rad pri slabom osvetljenju i poboljšava pouzdanost prilikom prebacivanja sa integrisane kamere na eksternu kameru i obrnuto.

Ispravke za maj 2013.

  • Ažuriranje UEFI firmvera omogućava funkciju PXE pokretanja. Ova funkcija je dostupna samo kada koristite Surface Pro Ethernet adapter zbog UEFI integracije potrebne za implementaciju PXE pokretanja.
  • Upravljački program za postavke podloge za praćenje za Surface Type Cover omogućava japanskim korisnicima interakciju sa aplikacijom "Postavke podloge za praćenje".
  • Poboljšava povezivanje i stabilnost Wi-Fi

Ispravke iz aprila 2013.

  • Rešava problem sa navigacijom dodirom na ekranu u UEFI meniju za pokretanje.
  • Rešava neke probleme sa povezivanjem Surface Type Cover i Touch Cover.
  • Podrška za tastature 106/109 na Surface uređajima u Severnoj Americi.
  • Rešava problem gde bi prebacivanje režima rada u avionu onemogućilo Wi-Fi upravljački program.

Ispravke za mart 2013.

  • Ažuriranje upravljačkog programa niskog nivoa poboljšava performanse SSD tokom pokretanja.
  • Ispravke Wi-Fi pouzdanosti omogućavaju bolji roming i poboljšanja "ograničene" veze.
  • Omogućava funkciju Windows To Go.
  • Poboljšava sinhronizaciju otkrivanja tastature na ekranu kada Surface Pro uđe u stanje spavanja i izađe iz njega.

Dodatni koraci za Surface Pro (1. generacija)

Slušamo, a kvalitet je najviši prioritet. Želimo da vas obavestimo o dodatnim informacijama i koracima koji mogu biti neophodni nakon instaliranja najnovije ispravke.

  • Preporučujemo da ponovo pokrenete Surface da biste dovršili preostali deo instalacije. Da biste ponovo pokrenuli uređaj, izaberite dugme "Start", a zatim izaberite stavku"Ponovno pokretanje napajanja>". Ako i dalje imate utisak da Surface uređaj ne radi ispravno, posetite našu stranicu za pomoć za Surface uređaje, odaberite način na koji želite da dobijete podršku, opišite problem za koji vam je potrebna pomoć, a zatim pratite preporučenu pomoć ili članke.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Tehnička podrška

Ikona koja prikazuje ikonu aplikacije Surface.

Za tehničku podršku otvorite aplikaciju Surface, opišite problem i izaberite Pronalaženje pomoći.

Podrška zajednice

Ikona koja prikazuje pozadinu zajednica.

Zajednice vam mogu pomoći da postavljate pitanja i čujete mišljenje stručnjaka sa bogatim znanjem. Pitajte zajednicu.

Druga podrška

Ikona koja prikazuje ikonu aplikacije

Ako ne možete da koristite Surface ili imate pitanje o nečemu drugom, otvorite Pronalaženje pomoći da biste dobili drugu podršku na mreži.

Potrebna vam je dodatna pomoć koordinatna razmaknica.