วิธีการป้อนข้อมูลขั้นสูงสำหรับภาษาเอเชียตะวันออก
นำไปใช้กับ
ตัวเลือกวิธีการป้อนข้อมูลขั้นสูงและเครื่องมือต่างๆ
ตัวแก้ไขวิธีการป้อนข้อมูลของ Microsoft (IME) สามารถใช้เพื่อป้อนภาษาเอเชียตะวันออกที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ Windows:
-
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งและเลือกภาษาที่รองรับ IME เช่น ภาษาญี่ปุ่น แล้ว คุณสามารถเลือกภาษา IME ได้จากไอคอนภาษาในพื้นที่ถาดระบบของแถบงาน สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตั้งภาษา ให้ดู ติดตั้งชุดภาษา
เคล็ดลับ: ภาษา เช่น ภาษาญี่ปุ่น ยังสามารถเลือกได้โดยการกดแป้นโลโก้ Windows บนแป้นพิมพ์ค้างไว้ แล้วเลือก Spacebar แป้นโลโก้ Windows แต่ละตัวเลือกของ Spacebar จะวนไปตามภาษาที่ติดตั้งไว้
-
ในพื้นที่ถาดของระบบของแถบงาน ให้คลิกขวาที่ไอคอนตัวเลือก IME จากนั้นเลือกโหมดการป้อนข้อมูลที่ต้องการ ตัวอย่างเช่น สําหรับภาษาญี่ปุ่น ให้เลือกวิธีการป้อนข้อมูลวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้
-
ฮิรางานะ
-
คาตาคานะเต็มความกว้าง
-
พยัญชนะผสมตัวเลขเต็มความกว้าง
-
คาตาคานะครึ่งความกว้าง
-
พยัญชนะผสมตัวเลขแบบเต็มความกว้าง / การป้อนข้อมูลโดยตรง
-
-
จากเมนู ตัวเลือก IME เดียวกัน ให้เลือกตัวเลือกที่ต้องการ ตัวอย่างเช่น
-
เมื่อต้องการเปิดแผง IME ให้เลือก แผง IME
-
เมื่อต้องการเปิดการตั้งค่า IME ให้เลือก การตั้งค่า
-
เมื่อต้องการเพิ่มคํา ให้เลือก เพิ่ม Word
-
เมื่อต้องการแสดงแถบเครื่องมือ IME ให้เลือก แสดง/ซ่อนแถบเครื่องมือ IME
หมายเหตุ: ภาษาต่างๆ มีตัวเลือกที่แตกต่างกันในเมนูตัวเลือก IME ตัวอย่างเช่น ภาษาญี่ปุ่นมีตัวเลือก เพิ่ม Word
-
ต่อไปนี้คือการดําเนินการเพิ่มเติมที่สามารถทําได้กับ IME สําหรับภาษาญี่ปุ่น:
IME สามารถค้นหาตัวเลือกเพิ่มเติมในภาษาญี่ปุ่นได้โดยเปิดคําแนะนําจากระบบคลาวด์ คําแนะนําจากระบบคลาวด์ใช้ Bing เพื่อช่วยคาดการณ์สิ่งที่จะเขียน
เมื่อต้องการเปิดคําแนะนําระบบคลาวด์:-
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เลือกในปัจจุบันโดยการเลือกจากไอคอนภาษาในพื้นที่ถาดระบบของแถบงาน
เคล็ดลับ: ภาษา เช่น ภาษาญี่ปุ่น ยังสามารถเลือกได้โดยการกดแป้นโลโก้ Windows บนแป้นพิมพ์ค้างไว้ แล้วเลือก Spacebar แป้นโลโก้ Windows แต่ละตัวเลือกของ Spacebar จะวนไปตามภาษาที่ติดตั้งไว้
-
ในพื้นที่ถาดของระบบของแถบงาน ให้คลิกขวาบนไอคอนตัวเลือก IME แล้วเลือก การตั้งค่า
-
ในหน้าต่าง ภาษา & เวลา > ภาษา & > ตัวเลือก > Microsoft IME ให้เลือก ทั่วไป
-
ในหน้าต่าง ภาษา & เวลา > ภาษา & > ตัวเลือก > Microsoft IME > ทั่วไป ภายใต้ การป้อนข้อมูลแบบคาดเดา ให้สลับ เปิดตัวเลือก คําแนะนําจากระบบคลาวด์
-
ในหน้าต่าง ใช้คําแนะนําจากระบบคลาวด์ ที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกปุ่ม ใช่
เคล็ดลับ: การตั้งค่า Microsoft IME สามารถเข้าถึงได้โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้:
-
เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า
-
เมื่อแอปการตั้งค่าเปิดขึ้น ให้นําทางไปยัง ภูมิภาค & ภาษา > เวลา &
-
ในหน้าต่าง ภาษา & > เวลา > ภาษา & ภูมิภาค ภายใต้ส่วน ภาษา ให้เลือกจุดไข่ปลาที่อยู่ถัดจากภาษาที่ต้องการ จากนั้นเลือก ตัวเลือกภาษา
-
ในหน้าต่าง ตัวเลือก > ภาษา & เวลา & ตัวเลือก > ให้เลือกจุดไข่ปลาถัดจาก Microsoft IME จากนั้นเลือก ตัวเลือกแป้นพิมพ์เปิด Microsoft IME
ทางลัด Microsoft IME ต่อไปนี้ยังสามารถใช้เพื่อเปิดการตั้งค่า Microsoft IME ได้:
การสนับสนุนสำหรับ Windows 10 จะสิ้นสุดในเดือนตุลาคม 2025
หลังจากวันที่ 14 ตุลาคม 2025 Microsoft จะไม่ให้การอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรีจาก Windows Update ความช่วยเหลือทางเทคนิค หรือการแก้ไขด้านความปลอดภัยสําหรับ Windows 10 อีกต่อไป พีซีของคุณจะยังคงใช้งานได้ แต่เราขอแนะนำให้เปลี่ยนไปใช้ Windows 11
-
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เลือกในปัจจุบันโดยการเลือกจากไอคอนภาษาในพื้นที่ถาดระบบของแถบงาน
เคล็ดลับ: ภาษา เช่น ภาษาญี่ปุ่น ยังสามารถเลือกได้โดยการกดแป้นโลโก้ Windows บนแป้นพิมพ์ค้างไว้ แล้วเลือก Spacebar แป้นโลโก้ Windows แต่ละตัวเลือกของ Spacebar จะวนไปตามภาษาที่ติดตั้งไว้
-
ในพื้นที่ถาดของระบบของแถบงาน ให้คลิกขวาบนไอคอนตัวเลือก IME แล้วเลือก การตั้งค่า
-
ในหน้าต่าง Microsoft IME ให้เลือก ทั่วไป
-
ในหน้าต่าง ทั่วไป ภายใต้ การป้อนข้อมูลแบบคาดเดา ให้สลับ เปิดตัวเลือก คําแนะนําจากระบบคลาวด์
-
ในหน้าต่าง ใช้คําแนะนําจากระบบคลาวด์ ที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกปุ่ม ใช่
เคล็ดลับ: การตั้งค่า Microsoft IME สามารถเข้าถึงได้โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้:
-
เลือก เมนูเริ่มต้น จากนั้นเลือก การตั้งค่า
-
เมื่อแอปการตั้งค่าเปิดขึ้น ให้นําทางไปยัง ภาษา > เวลา &
-
ในหน้าต่าง ภาษา ภายใต้ส่วน ภาษาที่ต้องการ ให้เลือกภาษาที่ต้องการ แล้วเลือกปุ่ม ตัวเลือก
-
ในตัวเลือกภาษา: <หน้าต่าง>ภาษา ภายใต้ส่วน แป้นพิมพ์ ให้เลือก Microsoft IME จากนั้นเลือกปุ่ม ตัวเลือกเปิด Microsoft IME
ทางลัด Microsoft IME ต่อไปนี้ยังสามารถใช้เพื่อเปิดการตั้งค่า Microsoft IME ได้:
เมื่อต้องการเพิ่มลงในพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นด้วยตนเอง:
-
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เลือกในปัจจุบันโดยการเลือกจากไอคอนภาษาในพื้นที่ถาดระบบของแถบงาน
เคล็ดลับ: ภาษา เช่น ภาษาญี่ปุ่น ยังสามารถเลือกได้โดยการกดแป้นโลโก้ Windows บนแป้นพิมพ์ค้างไว้ แล้วเลือก Spacebar แป้นโลโก้ Windows แต่ละตัวเลือกของ Spacebar จะวนไปตามภาษาที่ติดตั้งไว้
-
ในพื้นที่ถาดของระบบของแถบงาน ให้คลิกขวาที่ไอคอนตัวเลือก IME แล้วเลือก เพิ่ม Word
-
ในหน้าต่าง เพิ่ม Word ที่เปิดขึ้น:
-
เพิ่มคําใหม่และความหมายลงในพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น
-
เลือกปุ่ม เครื่องมือพจนานุกรมผู้ใช้ เพื่อแก้ไขคําที่มีอยู่ในเครื่องมือพจนานุกรมผู้ใช้ Microsoft IME
-