Ngày 25 tháng 4 năm 2025—Bản xem trước KB5055627(Bản dựng HĐH 26100.3915)

Để biết thông tin về thuật ngữ cập nhật Windows, hãy xem các loại bản cập nhật Windows và các loại bản cập nhật chất lượng hàng tháng. Để tìm tổng quan về Windows 11, phiên bản 24H2, hãy xem trang lịch sử cập nhật của nó.

Hãy nhớ làm theo @WindowsUpdate để tìm hiểu khi nào nội dung mới được xuất bản lên bảng điều khiển tình trạng bản phát hành Windows.

Triển khai dần phân phối bản cập nhật phát hành trong một khoảng thời gian, thay vì cùng lúc. Điều này có nghĩa là người dùng nhận được các bản cập nhật vào các thời điểm khác nhau và bản cập nhật có thể không sẵn dùng ngay lập tức cho tất cả người dùng. Để xem trạng thái của tính năng này, hãy chuyển đến bảng điều khiển tình trạng phát hành Windows.

• [Thu hồi (bản xem trước)¹] Tin mới! Bạn làm việc trên rất nhiều ứng dụng, site và tài liệu nên khó nhớ được mình muốn quay lại nơi nào. Gợi nhớ (bản xem trước) giúp bạn tiết kiệm thời gian bằng cách cung cấp một cách hoàn toàn mới để tìm kiếm những thứ bạn đã thấy hoặc thực hiện trên PC một cách an toàn. Với khả năng AI của Copilot+ PC, giờ đây bạn có thể nhanh chóng tìm và quay lại bất kỳ ứng dụng, trang web, hình ảnh hoặc tài liệu nào chỉ bằng cách mô tả nội dung của ứng dụng đó. Để sử dụng tính năng Gợi nhớ, bạn sẽ cần chọn tham gia lưu ảnh chụp nhanh, là hình ảnh về hoạt động của bạn, và đăng ký trong Windows Hello để xác nhận sự hiện diện của bạn để chỉ bạn có thể truy nhập ảnh chụp nhanh của mình. Bạn luôn kiểm soát những ảnh chụp nhanh nào được lưu và có thể tạm dừng lưu ảnh chụp nhanh bất cứ lúc nào. Khi bạn sử dụng Copilot+ PC suốt cả ngày để làm việc trên tài liệu hoặc bản trình bày, thực hiện cuộc gọi video và chuyển ngữ cảnh giữa các hoạt động, tính năng Gợi nhớ sẽ chụp ảnh nhanh định kỳ và giúp bạn tìm mọi thứ nhanh hơn và dễ dàng hơn. Khi bạn cần tìm hoặc quay lại điều gì đó bạn đã làm trước đó, hãy mở Gợi nhớ và xác thực bằng Windows Hello. Khi bạn đã tìm thấy những gì mình đang tìm kiếm, bạn có thể mở lại ứng dụng, trang web hoặc tài liệu hoặc sử dụng Bấm để thực hiện để thao tác trên bất kỳ hình ảnh hoặc văn bản nào trong ảnh tức thời bạn tìm thấy. Để biết thêm thông tin, hãy xem mục Quay lại các bước của bạn với Gợi nhớ.

• [Bấm để thực hiện (bản xem trước)²]

  • Tin mới! Bấm để thực hiện (bản xem trước) giúp bạn dễ dàng thực hiện hành động tức thì với bất kỳ nội dung nào bạn bắt mắt trên màn hình Copilot+ PC, giúp bạn tiết kiệm thời gian bằng cách giúp hoàn thành các tác vụ tại chỗ và nhanh chóng chuyển bạn đến ứng dụng có thể hoàn thành công việc tốt nhất. Ví dụ: chọn một hình ảnh bằng cách sử dụng tính năng Bấm để thực hiện để thực hiện các hành động như xóa đối tượng bằng ứng dụng Ảnh hoặc xóa nền bằng cách sử dụng Vẽ. Để sử dụng tính năng Bấm để thực hiện, chỉ cần sử dụng phím Windows  + nhấp chuột hoặc phím Windows + Q. Bạn cũng có thể nhập thông qua menu Công cụ Cắt và màn hình in hoặc tìm kiếm "Bấm để thực hiện" trong hộp tìm kiếm trên thanh tác vụ của Windows. Để biết thêm thông tin, hãy xem mục Nhấp để làm: làm nhiều việc hơn với những gì trên màn hình của bạn.
  • Tin mới! Trên Copilot+ PC hoạt động trên Snapdragon, tính năng Bấm để thực hiện bao gồm các hành động văn bản thông minh. Sử dụng phím Windows + bấm chuột hoặc phím Windows  + Q để chọn một khối văn bản, rồi kéo để chọn văn bản bạn muốn. Bạn sẽ thấy các tùy chọn để Tóm tắt hoặc giúp bạn Viết lại văn bản của bạn để văn bản nghe có vẻ mang tính nhân quả hơn hoặc trang trọng hơn. Các hành động văn bản này tận dụng các chức năng của Phi Silica, Mô hình ngôn ngữ nhỏ (SLM) trên thiết bị được tích hợp ngay trong Windows.
  • Tin mới! Dễ dàng mở tính năng Bấm để thực hiện khi bạn trượt nhanh từ cạnh ngoài cùng bên phải của màn hình.
  • Tin mới! Chính sách quản lý Click to Do trong môi trường thương mại.  Người quản trị CNTT có thể tìm hiểu thêm bằng cách xem Quản lý Bấm để thực hiện.

• [Windows Search 3 được cải tiến]

  • Tin mới! Việc tìm kiếm tài liệu, ảnh và cài đặt của bạn trên Windows 11 sẽ dễ dàng hơn trên Copilot+ PC với tính năng Windows Search được cải thiện, được hỗ trợ bởi các mô hình lập chỉ mục ngữ nghĩa cùng với lập chỉ mục từ vựng truyền thống. Cho dù đó là tìm kiếm trong File Explorer, trong Windows Search trên thanh tác vụ hay trong Cài đặt— chỉ cần nhập những gì bạn nghĩ để tìm thấy nó trên Copilot+ PC của bạn. Bạn không còn cần nhớ tên tệp, từ chính xác trong nội dung tệp hoặc tên cài đặt. Hiện tại, tính năng tìm kiếm các cài đặt như "thay đổi chủ đề của tôi" sẽ hoạt động trong ứng dụng Cài đặt. Nhờ sức mạnh của 40+ TOPS NPU tích hợp Copilot+ PC, những cải tiến tìm kiếm này hoạt động ngay cả khi bạn không kết nối với internet. Để tìm thêm thông tin, hãy xem Tìm kiếm lập chỉ mục trong Windows. Hiện có sẵn trên AMD và Copilot+ PC có hỗ trợ Intel.
  • Tin mới! Việc tìm ảnh được lưu trữ và lưu trên đám mây trên Copilot+ PC ngày càng đơn giản. Bạn có thể sử dụng từ ngữ của riêng mình trong hộp tìm kiếm ở góc trên bên phải của File Explorer như "dã ngoại mùa hè". Ngoài ảnh được lưu trữ cục bộ trên PC Copilot+ PC, ảnh từ đám mây sẽ cùng hiển thị trong kết quả tìm kiếm. Kết quả khớp chính xác cho từ khóa của bạn trong văn bản tệp đám mây cũng sẽ hiển thị trong kết quả tìm kiếm. Bạn có thể thử trải nghiệm này ngay hôm nay với OneDrive cá nhân của mình khi đăng nhập bằng tài khoản Microsoft và kết nối với internet. Hiện có sẵn trên AMD và Copilot+ PC có hỗ trợ Intel.

• [Trình tường thuật]Mới! Theo dõi nội dung Trình tường thuật đã nói và truy nhập nội dung đó để tham khảo nhanh. Với tính năng tóm tắt giọng nói, bạn có thể nhanh chóng truy nhập nội dung được nói, theo dõi tính năng chép lại trực tiếp và sao chép nội dung Trình tường thuật nói gần nhất – tất cả đều bằng các phím tắt đơn giản.

• **[Liên kết điện thoại]**Mới! Bạn thậm chí có thể làm được nhiều việc hơn với PC chạy Windows và thiết bị di động của mình khi truy nhập trực tiếp vào các tính năng trên nhiều thiết bị từ menu Bắt đầu. Ví dụ: bạn có thể thực hiện cuộc gọi, gửi tin nhắn SMS, truy nhập ảnh hoặc chia sẻ nội dung giữa thiết bị di động và PC của bạn.

• [Tiện ích]

  • Tin mới! Các nhà phát triển web có thể sử dụng nội dung hiện có của họ để tạo các tiện ích tương tác có thể được thêm vào nhiều bề mặt tiện ích. Để biết thêm thông tin, hãy xem Nhà cung cấp tiện ích web.
  • Tin mới! Có một số cập nhật mới cho trải nghiệm Tiện ích mới trên Khóa cho các thiết bị ở Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA). Ngoài các cải tiến về khả năng tiếp cận và tay nghề thủ công, tiện ích thời tiết màn hình Khóa hiện hỗ trợ tùy chỉnh. Để định cấu hình tiện ích thời tiết của bạn, hãy chuyển đếnmàn hình khóa Cánhân hóa>Cài đặt> và chọn tùy chọn "Tùy chỉnh tiện ích" từ menu tùy chọn khác của tiện ích thời tiết. Nhiều tiện ích khác sẽ có thể tùy chỉnh trong tương lai.

• [File Explorer]

  • Tin mới! Các dạng xem được chọn lọc dựa trên pivot trên Trang chủ File Explorer hỗ trợ dễ dàng truy nhập nội dung Microsoft 365 trên Windows. Làm việc hiệu quả hơn và nhận được nội dung có mức độ liên quan cao trong tầm tay bạn trên Trang chủ File Explorer.
  • Đã khắc phục: Là một phần trong cam kết liên tục của chúng tôi nhằm cải thiện khả năng truy nhập của File Explorer, bản phát hành này bao gồm hỗ trợ tăng cường cho việc thay đổi kích thước văn bản (Cài đặt>, Trợ năng, Kích>thước văn bản) trên File Explorer, hộp thoại Mở/Lưu Tệp và hộp thoại sao chép.
  • Đã khắc phục: Cải thiện hiệu suất khi trích xuất tệp nén, đặc biệt là trong trường hợp bạn giải nén một số lượng lớn tệp nhỏ.
  • Đã khắc phục: Thanh địa chỉ trong File Explorer có thể không hiển thị đường dẫn bất ngờ sau khi mở.

• [Cài đặt]Mới! Quản lý các ứng dụng mà Windows đề xuất hành động, hãy chuyển tới Cài đặt>Ứng dụng>Hành động trên Copilot+ PC.

• [Bắt đầu]

  • Đã khắc phục: Bạn không thể sử dụng cử chỉ cảm ứng để xem danh sách các ứng dụng được ghim trong menu Bắt đầu.
  • Đã khắc phục: Các tùy chọn Đăng xuất và Xem thêm Các nút trong menu Bắt đầu trình quản lý tài khoản có thể không hiển thị khi kích cỡ văn bản tăng lên.

• [Thanh tác vụ]

  • Đã khắc phục: Gạch dưới dưới biểu tượng ứng dụng trên thanh tác vụ có thể vẫn hiển thị ngay cả sau khi đã đóng ứng dụng.
  • Đã khắc phục: Nếu bạn sử dụng các phím mũi tên sau khi nhấn phím +  WindowsT, các mũi tên sẽ di chuyển sai hướng đối với ngôn ngữ hiển thị tiếng Ả Rập và tiếng Do Thái.

• [Biểu tượng trên màn hình] Lô-gic cho các ứng dụng được ghim vào máy tính đã được cập nhật, do đó các ứng dụng được đóng gói không còn hiển thị bảng nền có màu chủ đề. Ví dụ: nếu bạn kéo và thả Công cụ Cắt từ danh sách ứng dụng trong Bắt đầu vào màn hình nền, các biểu tượng sẽ lớn hơn và dễ nhìn hơn.

• [Hiển thị] Đã khắc phục: Bạn có thể cần phải nhấn phím tắt WIN + P hai lần để chuyển đổi cấu trúc liên kết.

• [ExtFloodFill] Đã khắc phục: Xảy ra sự cố không phổ biến với ExtFloodFill là đường ngang có thể xuất hiện ở vị trí không chính xác trong các ứng dụng Win32.

• [Đồ họa] Đã khắc phục: Thẻ đồ họa ngoài được kết nối qua Thunderbolt có thể không phát hiện được bất ngờ trong một số trường hợp.

• [Trình quản lý Hyper-V] Đã khắc phục: Trình quản lý Hyper-V bất ngờ hiển thị mức sử dụng CPU là 0% cho máy ảo.

¹Tính năng Gợi nhớ (bản xem trước) sẽ khả dụng bắt đầu từ đầu năm 2025 ở hầu hết các thị trường, và triển khai cho Khu vực Kinh tế Châu Âu vào cuối năm nay. Được tối ưu hóa cho một số ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nhật và tiếng Tây Ban Nha). Có áp dụng các giới hạn về dung lượng lưu trữ và dựa trên nội dung. Yêu cầu Bảo mật Đăng nhập Nâng cao của Windows Hello. Xem aka.ms/copilotpluspcs.

²Sau này sẽ có trên Copilot+ PC ở Khu vực Kinh tế Châu Âu. Chức năng sẽ khác nhau tùy theo thiết bị và thị trường; Các thao tác soạn thảo bằng văn bản sẽ khả dụng trên nhiều thị trường trong một số bộ ký tự. Xem aka.ms/copilotpluspcs.

³Chỉ hoạt động với văn bản, hình ảnh và các định dạng tài liệu cụ thể; được tối ưu hóa cho một số ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nhật và tiếng Tây Ban Nha). Xem aka.ms/copilotpluspcs.

• [Lỗi màn hình màu xanh lam] Đã khắc phục: Bản cập nhật này giải quyết sự cố quan sát được sau khi cài đặt bản cập nhật bảo mật Windows tháng 4 năm 2025 và khởi động lại thiết bị. Các thiết bị bị ảnh hưởng đã gặp phải ngoại lệ màn hình màu xanh lam với mã lỗi 0x18B cho biết SECURE_KERNEL_ERROR.
• [Giao thức Cấu hình Máy chủ Động (Máy khách DHCP)] Đã khắc phục: Bản cập nhật này khắc phục sự cố ảnh hưởng đến kết nối internet trên các thiết bị sau khi tiếp tục từ chế độ ngủ. Người dùng có thể gặp phải tình trạng kết nối internet bị gián đoạn.
• [Hệ thống tệp] Đã khắc phục: Bản cập nhật này khắc phục sự cố khi hệ điều hành dừng đột ngột và thông báo lỗi xuất hiện trên màn hình xanh lam trong quá trình sử dụng bình thường với hồ sơ người dùng được chuyển hướng đến mạng VHD(X).
• [Hình ảnh] Đã khắc phục: Bản cập nhật này khắc phục sự cố trong đó một số trang nội dung có hình ảnh JPEG không hiển thị.
• [Đầu vào] Đã khắc phục: Người dùng Xbox Elite và Bộ điều khiển thích ứng sẽ thấy cài đặt ánh xạ lại của họ được áp dụng khi sử dụng bộ điều khiển của họ trên màn hình nền Windows.
• [Kết nối mạng] Đã khắc phục: Bản cập nhật này khắc phục sự cố ảnh hưởng đến Lưu trữ Trực tiếp (S2D) và Truy cập Bộ nhớ Trực tiếp Từ xa (RDMA) với SMB Trực tiếp trong một số cấu hình mạng nhất định. Trước đây, sự cố đã làm gián đoạn thiết lập mạng và làm mất khả năng quản lý cụm.
• [Windows Hello] Đã khắc phục: Bản cập nhật này khắc phục sự cố trường hợp cạnh trong đó Windows Hello không hoạt động trên các thiết bị đã bật các tính năng bảo mật cụ thể, ngăn người dùng đăng nhập bằng nhận dạng khuôn mặt hoặc mã PIN. Sự cố này đã được quan sát sau khi thực hiện nút nhấn đặt lại hoặc Đặt lại PC này từ Cài đặt Phục>hồihệ thống> và chọn Giữ lại Files của tôi và cài đặt cục bộ.
• [Cài đặt Windows] Đã khắc phục: Nếu bạn cài đặt Windows 11, phiên bản 24H2 bằng Windows Setup và chạy Chuẩn bị Hệ thống (Sysprep) sau đó, cấu hình tệp khởi động không được cập nhật đúng cách, dẫn đến các tùy chọn đặt lại nút nhấn không hoạt động.
• [Windows Update] Trang cài đặt Windows Update và nút nguồn của menu Bắt đầu giờ đây sẽ hiển thị thời gian ước tính cho khoảng thời gian PC của bạn sẽ ngoại tuyến để cài đặt các bản cập nhật từ Windows Update.

Nếu bạn đã cài đặt các bản cập nhật cũ hơn, thì thiết bị của bạn chỉ tải xuống và cài đặt các bản cập nhật mới có trong gói này.

Áp dụng cho: Tất cả người dùng

Dấu hiệu

Các thiết bị đã cài đặt một số thành phần Citrix nhất định có thể không hoàn tất được quá trình cài đặt bản cập nhật bảo mật Windows tháng 1 năm 2025. Sự cố này đã được quan sát trên các thiết bị có Tác nhân Ghi Phiên Citrix (SRA) phiên bản 2411. Phiên bản 2411 của ứng dụng này đã được phát hành vào tháng Mười Hai năm 2024.
 
Các thiết bị bị ảnh hưởng ban đầu có thể tải xuống và áp dụng chính xác bản cập nhật Bảo mật Windows tháng 1 năm 2025, chẳng hạn như thông qua trang Windows Update trong Cài đặt. Tuy nhiên, khi khởi động lại thiết bị để hoàn tất cài đặt bản cập nhật, một thông báo lỗi với nội dung tương tự như “Có điều gì đó không diễn ra theo kế hoạch. Không cần phải lo lắng – “Hoàn tác thay đổi” sẽ xuất hiện. Sau đó, thiết bị sẽ trở về bản cập nhật Windows đã có trước đó trên thiết bị. 
 
Sự cố này có thể ảnh hưởng đến một số tổ chức nhất định vì phiên bản 2411 của ứng dụng SRA là phiên bản mới. Người dùng gia đình dự kiến ​​sẽ không bị ảnh hưởng bởi vấn đề này. 

Giải pháp

Sự cố đã được giải quyết trong Tác nhân Ghi Phiên Citrix phiên bản 2503, phát hành ngày 28 tháng 4 năm 2025 và các phiên bản mới hơn.

Để biết chi tiết, hãy xem tài liệu do Citrix cung cấp tại "Bản cập nhật bảo mật tháng 1 của Microsoft không thành công/hoàn nguyên trên máy có Tác nhân Ghi Phiên Citrix phiên bản 2411".

Áp dụng cho: Tất cả người dùng

Dấu hiệu

Có báo cáo về văn bản CJK (tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn) bị mờ hoặc không rõ ràng khi hiển thị ở mức 96 DPI (tỷ lệ thu phóng 100%) trên các trình duyệt dựa trên Chromium như Microsoft Edge và Google Chrome. Bản cập nhật xem trước tháng 3 năm 2025 đã giới thiệu phông chữ Noto hợp tác với Google, dành cho ngôn ngữ CJK như giải pháp dự phòng để cải thiện khả năng hiển thị văn bản khi các trang web hoặc ứng dụng không chỉ định phông chữ thích hợp. Sự cố này là do mật độ điểm ảnh hạn chế ở 96 DPI, có thể làm giảm độ rõ nét và căn chỉnh của các ký tự CJK. Tăng tỷ lệ hiển thị sẽ cải thiện độ rõ nét bằng cách nâng cao khả năng hiển thị văn bản.

Giải pháp

Microsoft đã chia sẻ những phát hiện của mình về sự cố văn bản bị mờ ở độ phân giải 96 DPI, cùng với các giải pháp tiềm năng để thảo luận thêm với Google. Để được hỗ trợ thêm, người dùng có thể báo cáo các sự cố liên quan đến phông chữ Noto CJK thông qua kho lưu trữ GitHub chính thức của Google Noto Fonts.

Áp dụng cho: Khách hàng doanh nghiệp và người quản trị CNTT

Triệu chứng

Sau khi cài đặt KB5055627, bạn có thể gặp phải sự cố với chức năng In thành PDF của Microsoft . Cụ thể, máy in In thành PDF của Microsoft có thể không còn xuất hiện trong mục Cài đặt Thiết> bị >& BluetoothMáy in & máy quét. Bạn cũng có thể nhận thấy rằng việc bật Tính năng PrintingToPDFServices-Feature sẽ trả về mã lỗi 0x800f0922, ngăn cài đặt trình điều khiển máy in In thành PDF của Microsoft nằm ở .C:\Windows\System32\DriverStore\FileRepository

Để giải quyết vấn đề này, hãy thử bật tính năng Printing-PrintToPDFServices-Feature bằng một trong các tùy chọn sau:

Tùy chọn 1: Nhấn Windows + R, nhập các tính năng tùy chọn và bật tính năng In thành PDF của Microsoft trong hộp thoại Tính năng của Windows.

Tùy chọn 2: Mở PowerShell với tư cách Người quản trị và chạy các lệnh sau:

1. Disable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Printing-PrintToPDFServices-Features

2. Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Printing-PrintToPDFServices-Features

   Lưu ý

   Lệnh cuối cùng có thể gặp lỗi với mã 0x800f0922.

Giải pháp

Sự cố này được giải quyết trong KB5060829.