Tóm tắt
Bài viết này mô tả bản cập nhật thực hiện các thay đổi về múi giờ và Giờ tiết kiệm Ánh sáng Ban ngày (DST) trong Windows cho Brazil, Morocco, São Tomé và Príncipe. Trước khi bạn cài đặt bản cập nhật này, hãy xem mục Điều kiện tiên quyết .
Bản cập nhật này áp dụng cho các hệ điều hành sau:
- Windows Server 2012 R2
- Windows 8.1
- Windows RT 8.1
- Windows Server 2012
- Windows Embedded 8
- Windows Server 2008 R2 Gói Dịch vụ 1 (SP1)
- Windows 7 SP1
- Windows Server 2008 Gói Dịch vụ 2 (SP2)
- Windows XP Embedded
Lưu ý Để tải bản cập nhật dành cho Windows 10 và Windows Server 2016, hãy cài đặt các bản cập nhật tích lũy mới nhất được liệt kê trong bài viết Cơ sở kiến thức về lịch sử cập nhật của Windows 10 và Windows Server 2016.
Thay đổi theo vị trí
Brazil
Bắt đầu từ năm nay, Brazil bắt đầu tuân thủ DST vào Chủ nhật đầu tiên của tháng 11 thay vì Chủ nhật thứ ba của tháng 10. Đồng hồ ở Brazil sẽ di chuyển tiến lên một giờ vào ngày 00:00 ngày 4 tháng 11 năm 2018.
| Tên khóa múi giờ | Ngày bắt đầu DST cũ | Ngày bắt đầu DST mới |
|---|---|---|
| E. Giờ Standard Nam Mỹ Giờ Standard Trung Brazil |
Chủ nhật, Tháng Mười 21 | Chủ nhật, Tháng Mười Một 4 |
Ma-rốc
Như thường lệ, Morocco đang tạm dừng thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày (DST) để quan sát tháng Ramadan của người Hồi giáo từ 03:00 Chủ nhật, ngày 13 tháng 5 năm 2018 đến 02:00 vào Chủ nhật, ngày 17 tháng 6 năm 2018, theo lịch Gregoria.
Trong giai đoạn này, đồng hồ được quay trở lại Giờ Standard để rút ngắn buổi tối, giúp người Hồi giáo dễ dàng tuân thủ lễ nhịn ăn Ramadan vào ban ngày.
Bản cập nhật Windows sẽ được cung cấp vào tháng 4 dành cho Windows XP Embedded, Windows Server 2008 SP2, Windows 7 SP1, Windows Server 2008 R2 SP1 và Windows Server 2012. Không cần cập nhật Windows cho Windows 8.1 và các phiên bản mới hơn vì các hệ thống đó sẽ tự động điều chỉnh.
| Tên khóa múi giờ | Tên hiển thị | DST kết thúc | DST tiếp tục |
|---|---|---|---|
| Giờ Standard Ma-rốc | (UTC+00:00) Casablanca | 13 Tháng Năm, 2018 tại 03:00 | Ngày 17 tháng Sáu. 2018 lúc 02:00 |
São Tomé và Príncipe
São Tomé và Príncipe đã di chuyển từ UTC+00:00 sang UTC+01:00 vào ngày 1 tháng 1 năm 2018 lúc 01:00. Một múi giờ mới, "(UTC+01:00) Sao Tome," đang được giới thiệu cho khu vực này.
| Tên khóa múi giờ | Tên hiển thị múi giờ mới |
|---|---|
| Giờ Standard Sao Tome | (UTC+01:00) Sao Tome |
Thông tin cập nhật
Bản cập nhật được mô tả trong bài viết này sẽ thực hiện thay đổi về cài đặt múi giờ và DST cho Brazil, Morocco, São Tomé và Príncipe.
Để biết thêm thông tin về cách thay đổi DST có thể ảnh hưởng đến các sản phẩm khác của Microsoft, hãy truy cập trang web sau của Microsoft:
Để biết thêm thông tin về cách đặt cấu hình cài đặt DST trong Windows, hãy xem bài viết sau trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:
914387 Cách đặt cấu hình thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày cho hệ điều hành Microsoft Windows
Lưu ý Khi bạn áp dụng bản cập nhật này, bạn có thể nhận được một thông báo tương tự như sau:
Lưu ý
Không thể cài đặt bản cập nhật vì đã cài đặt bản cập nhật mới hơn hoặc cùng múi giờ trên hệ thống.
Thông báo này cho biết rằng bạn đã áp dụng đúng bản cập nhật hoặc Windows Cập nhật hoặc Microsoft Update đã tự động cài đặt bản cập nhật này. Không cần thực hiện thêm hành động nào khác để cập nhật hệ điều hành Windows.
Cách tải bản cập nhật này
Windows Server 2012 R2, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows 7 SP1
Phương pháp 1: Windows Update
Bản cập nhật này được cung cấp như một phần của bản cập nhật Tùy chọn trên Windows Update. Để tìm hiểu thêm về bản tổng hợp cập nhật đã được phát hành cho các hệ điều hành này, hãy xem các bài viết sau trong Cơ sở Tri thức Microsoft:
Lịch sử cập nhật Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2
Lịch sử cập nhật Windows 7 SP1 và Windows Server 2008 R2 SP1
Lịch sử cập nhật Windows Server 2012
Để biết thêm thông tin về cách chạy Windows Update, hãy xem Cách tải bản cập nhật thông qua Windows Update.
Phương pháp 2: Dịch vụ cập nhật Windows Server
Bản cập nhật này hiện đã có sẵn để cài đặt qua WSUS.
Phương pháp 3: Danh mục Microsoft Update
Để tải gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy truy cập trang web Danh mục Microsoft Update.
Lưu ý Bạn phải đang chạy Microsoft Internet Explorer 6.0 hoặc phiên bản mới hơn.
Windows Server 2008 SP2
Phương pháp 1: Windows Update
Bản cập nhật này được cung cấp dưới dạng bản cập nhật Tùy chọn trên Windows Update. Để biết thêm thông tin về cách chạy Windows Update, hãy xem Cách tải bản cập nhật thông qua Windows Update.
Phương pháp 2: Dịch vụ cập nhật Windows Server
Bản cập nhật này hiện đã có sẵn để cài đặt qua WSUS.
Phương pháp 3: Danh mục Microsoft Update
Để tải gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy truy cập trang web Danh mục Microsoft Update.
Lưu ý Bạn phải đang chạy Microsoft Internet Explorer 6.0 hoặc phiên bản mới hơn.
Điều kiện tiên quyết
Để áp dụng bản cập nhật này, bạn phải cài đặt bản cập nhật tháng 4 năm 2014 cho Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2 (2919355) trên Windows 8.1 hoặc Windows Server 2012 R2. Hoặc cài đặt Gói dịch vụ 1 cho Windows 7 hoặc Windows Server 2008 R2. Hoặc cài đặt Gói Dịch vụ 2 cho Windows cho Windows Server 2008.
Không có điều kiện tiên quyết nào để cài đặt bản cập nhật này trên Windows Server 2012.
Thông tin sổ đăng ký
Để áp dụng bản cập nhật này, bạn không phải thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với sổ đăng ký.
Yêu cầu khởi động lại
Bạn không phải khởi động lại máy tính sau khi cài đặt bản cập nhật này.
Tham khảo
Tìm hiểu về thuật ngữ mà Microsoft dùng để mô tả các bản cập nhật phần mềm.