La detección automática es una característica de VISTA PREVIA del progreso de lectura que calcula los errores basándose en la pronunciación común. La detección automática admite una serie de dialectos y pronunciaciones, y puede evaluar el rendimiento de los alumnos de forma deficiente si interpreta el documento cargado como el idioma incorrecto. Por ejemplo, puede detectar errores en un documento francés porque supervisa la pronunciación francesa en lugar de la pronunciación canadiense francesa . Para asegurarse de que los documentos se detectan correctamente, siga los pasos que se indican a continuación.
Nota
Los pasajes de la biblioteca de muestra no se pueden editar y se interpretarán como inglés americano mediante detección automática.
Editar idioma en Progreso de lectura
Ahora puede establecer las preferencias de idioma directamente en Progreso de lectura.
- Seleccione Importar Word o PDF y elija una página del Bloc de notas de clase, un documento Word o PDF para crear la tarea Progreso de lectura.
2. Seleccione Editar.
3. Abre la lista desplegable de idiomas y selecciona el idioma que quieras.
4. Seleccione la marca de verificación para aplicar los cambios.
La detección automática escuchará el idioma que seleccionó al interpretar los errores de los alumnos.
Establecer el idioma del documento
Si suele usar el mismo idioma, configurar el idioma del documento en Word puede ayudar al Progreso de lectura a interpretar el idioma esperado sin pasos adicionales.
- Abrir un documento Word o PDF en Microsoft Word
- Si usa un archivo PDF, aún puede abrirlo en Word yendo al menú Archivo, eligiendo Abrir y seleccionando el PDF que desee.
- Después de abrir el documento en Word, vaya a la pestaña Revisar
- Selecciona el idioma que usas de la lista
- Consulta la lista de idiomas admitidos actualmente en la pestaña siguiente
- Seleccione Aceptar.
- Guardar el documento Word, esto conservará la configuración de idioma elegida
- Si empezó con un PDF, puede guardarlo como un documento Word.
- Seleccione este pasaje después de elegir Cargar Word o PDF en Progreso de lectura
Idiomas que pueden usar la característica de detección automática
La detección automática es una característica DE VISTA PREVIA del Progreso de lectura que calcula los errores basándose en la pronunciación común. Los documentos en cualquier idioma se pueden cargar y marcar manualmente. Entre los idiomas admitidos actualmente por la detección automática se incluyen:
Afrikáans
Amárico
Árabe:
Argelia
Baréin
Egipto
Irak
Israel
Jordania
Kuwait
Líbano
Libia
Marruecos
Palestina
Catar
Siria
Arabia Saudí
Túnez
Emiratos Árabes Unidos
Yemen
Búlgaro
Birmano
Catalán, España
Chino:
Hong Kong
Taiwán
Croata
Checo
Danés
Holandés:
Países Bajos
Bélgica
Inglés:
Australia
Canadá
Ghana
Gran Bretaña
Hong Kong
India
Kenia
Nueva Zelanda
Nigeria
Filipinas
Singapur
Tanzania
Sudáfrica
Estados Unidos
Estonio
Farsi
Filipino
Francés:
Bélgica
Canadá
Francia
Suiza
Alemán:
Alemania
Austria
Griego
Hebreo
Hindi
Húngaro
Islandés
Indonesio
Irlandés
Italiano
Japonés
Javanese
Canarés
Khmer
Coreano
Lao
Letón
Lituano
Macedonio
Malayo
Maltés
Maratí
Noruego
Polaco, Polonia
Portugués:
Brasil
Portugal
Rumano
Ruso
Serbio
Cingalés
Español:
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
República Dominicana
Ecuador
Guinea Ecuatorial
Guatemala
Honduras
México
Panamá
Perú
Puerto Rico
Paraguay
El Salvador
España
Estados Unidos
Uruguay
Venezuela
Eslovaco
Esloveno
Swahili
Sueco
Tamil
Telugu
Tailandés
Turco
Ucraniano
Uzbeko
Vietnamita
Zulú
Estamos trabajando para incluir más idiomas e idiomas regionales. Use su criterio para marcar errores manualmente cuando la detección de voz no se ajuste a las necesidades de su estudiante.