Vérifier que la détection automatique (PRÉVERSION) en cours de lecture utilise la langue prévue

S’applique à
Microsoft Teams Microsoft Teams pour l’Éducation

La détection automatique est une fonctionnalité en PRÉVERSION de Progrès en lecture qui évalue les erreurs en fonction de la prononciation courante. La détection automatique prend en charge un certain nombre de dialectes et de prononciations, et peut mal évaluer les performances des étudiants si elle interprète le document téléchargé comme étant dans la mauvaise langue. Par exemple, il peut détecter des erreurs dans un document français parce qu’il surveille la prononciation française au lieu de la prononciation canadienne-française . Pour vous assurer que vos documents sont détectés correctement, suivez les étapes ci-dessous.

Remarque

Les passages de la bibliothèque d’exemples ne peuvent pas être modifiés et seront interprétés en anglais américain par détection automatique. 

Modifier la langue dans le Progrès en lecture

Vous pouvez désormais définir vos préférences linguistiques directement dans Progrès en lecture. 

  1. Sélectionnez Importer Word ou PDF et choisissez une page du bloc-notes pour la classe, un document Word ou un PDF pour créer votre devoir de progression de lecture.

capture d’écran montrant la liste déroulante après la sélection de Télécharger Word ou PDF

2. Sélectionnez Modifier. 

capture d’écran montrant un passage en place avec le curseur pointant sur le bouton Modifier

3. Ouvrez la liste déroulante de la langue, puis sélectionnez la langue souhaitée.

capture d’écran montrant la liste déroulante permettant de sélectionner une langue

4. Sélectionnez la coche pour appliquer vos modifications.

La détection automatique écoutera la langue sélectionnée lors de l’interprétation des erreurs des étudiants.