In Gratis versie van Microsoft Teams kunt u berichten in diverse talen vertalen. U kunt afzonderlijke berichten in community's, chats en groepschats op desktop en mobiel vertalen.
Een afzonderlijk bericht vertalen in community's, chats en groepen
Als u een bericht in een andere taal ontvangt:
-
Op mobiele apparaten: tik op het bericht, houd het vast en tik vervolgens op
.
Opmerking
Alle berichten vertalen is alleen van toepassing op chats en groepen in de Gratis versie van Microsoft Teams op mobiele apparaten. U kunt alleen afzonderlijke berichten in community's vertalen.
-
Op het bureaublad: klik met de rechtermuisknop op het bericht en selecteer vervolgens Vertalen .
Als u een vertaald bericht in de oorspronkelijke taal wilt terugzetten, tikt u op het bericht en houdt u dit vast of klikt u er met de rechtermuisknop op, en selecteert u Oorspronkelijk bericht weergeven (taal) of Oorspronkelijk bericht weergeven.
Alle berichten in een bepaalde taal vertalen
Standaard worden berichten vertaald in de taal van de gebruikersinterface. Als u de standaardtaal wijzigt in uw instellingen, worden de berichten die u selecteert voor vertaling, in die taal vertaald.
Als u uw standaardtaal wilt bijwerken, gaat u naar Instellingen en Meer
>Instellingen
> InstellingenAlgemene>en landinstellingen
Selecteer uw profielfoto en selecteer vervolgens Instellingen
.Berichten selecteren
>Vertaling .U hebt de volgende opties:
Vertaal berichten in deze taal- Kies in welke taal of talen u uw berichten wilt vertalen.
De optie die u verkiest voor het verwerken van berichten in andere talen:
- Alle berichten automatisch vertalen - alle inkomende berichten worden vertaald in uw voorkeurstaal.
- Vragen vóór vertalen : berichten in talen die niet in de lijst Nooit vertalen staan, bevatten suggesties om te vertalen.
- Nooit vertalen - U wordt niet gevraagd een bericht te vertalen, maar u kunt nog steeds afzonderlijke berichten vertalen door te tikken en ingedrukt te houden.
Nooit vertalen - Kies welke taal of talen u niet wilt laten vertalen. U kunt meer talen kiezen via Een nieuwe taal toevoegen.
Ondersteunde talen
- Afrikaans
- Albanees
- Amhaars
- Arabisch
- Assamees
- Armeens
- Azerbeidzjaans (Latijns)
- Bengaals
- Bashkir
- Baskisch
- Bosnisch (Latijns)
- Bulgaars
- Kantonees (traditioneel)
- Catalaans
- Chinees (literair)
- Chinees (vereenvoudigd)
- Chinees (traditioneel)
- Kroatisch
- Tsjechisch
- Deens
- Dari
- Divehi
- Nederlands
- Engels
- Ests
- Faeröers
- Fijisch
- Filipijns
- Fins
- Frans
- Frans (Canada)
- Galicisch
- Georgisch
- Grieks
- Gujarati
- Haïtisch Creools
- Hebreeuws
- Hindi
- Hmong Daw (Latijns)
- Hongaars
- IJslands
- Indonesisch
- Inuinnaqtun
- Inuktitut
- Inuktitut (Latijns)
- Iers
- Italiaans
- Japans
- Kannada
- Kazachstaans
- Khmer
- Klingon
- Klingon (plqaD)
- Koreaans
- Koerdisch (Centraal)
- Koerdisch (Noord)
- Kirgizisch (Cyrillisch)
- Laotiaans
- Lets
- Litouws
- Macedonisch
- Malagassisch
- Maleis (Latijns)
- Malayalam
- Maltees
- Maori
- Marathi
- Mongools (Cyrillisch)
- Mongools (traditioneel)
- Myanmar
- Nepalees
- Noors
- Odia
- Pasjtoe
- Perzisch
- Pools
- Portugees (Brazilië)
- Portugees (Portugal)
- Punjabi
- Querétaro Otomi
- Roemeens
- Russisch
- Samoaans (Latijns)
- Servisch (Cyrillisch)
- Servisch (Latijns)
- Slowaaks
- Sloveens
- Somalisch (Arabisch)
- Spaans
- Swahili (Latijns)
- Zweeds
- Tahitiaans
- Tamil
- Tataars (Latijns)
- Telugu
- Thai
- Tibetaans
- Tigrinya
- Tongaans
- Turks
- Turkmeens (Latijns)
- Oekraïens
- Opper-Sorbisch
- Urdu
- Oeigoers (Arabisch)
- Oezbeeks (Latijns)
- Vietnamees
- Welsh
- Yucateeks Maya
- Zulu
Contact opnemen
Neem voor meer hulp contact op met ondersteuning of stel een vraag in de Microsoft Teams-community.