Histórico de atualizações do Surface Pro 3

Nota

  • O período de manutenção do controlador e firmware do dispositivo terminou
  • Este dispositivo já não está dentro do respetivo período de manutenção do controlador e firmware e deixará de receber novas atualizações. No entanto, as atualizações lançadas anteriormente continuarão disponíveis para transferência.
  • Para se manter atualizado com o mais recente desempenho, duração da bateria e experiências com tecnologia de IA, explore os novos PCs Surface, criados com o design de assinatura do Surface e concebidos para uma produtividade moderna.

Nota

  • O suporte do Windows 10 terminou a 14 de outubro de 2025
  • A Microsoft deixará de fornecer atualizações de software gratuitas a partir do Windows Update, assistência técnica ou correções de segurança para o Windows 10. O seu PC continuará a funcionar, mas recomendamos que mude para o Windows 11.
  • Mais informações

Para assegurar o desempenho ótimo do seu Surface Pro 3, certifique-se de que tem as atualizações mais recentes do Surface.

Como obter atualizações

As atualizações do Surface são lançadas por fases—nem todos os Surface receberão atualizações ao mesmo tempo, mas as mesmas serão entregues em todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido atualizações, pode atualizar manualmente ao seguir os passos em Transferir controladores e firmware para Surface

Pode verificar rapidamente o estado de funcionamento dos controladores e firmware do seu Surface ao utilizar a aplicação Surface.

  1. Na aplicação Surface, expanda Ajuda e suporte para verificar o estado da atualização.
  2. Se houver atualizações disponíveis, selecione o botão Verificar atualizações para abrir o Windows Update e instalar as atualizações disponíveis. 

Se não tiver a aplicação Surface instalada, pode transferir a aplicação Surface a partir da Microsoft Store. Após a conclusão da transferência, selecione Iniciar e introduza Surface na Pesquisa. Em seguida, selecione a aplicação na lista de resultados

Nota

  • As atualizações de firmware não podem ser desinstaladas ou revertidas para uma versão anterior.
  • Quando instalar a atualização mais recente, também obterá todas as atualizações anteriores se o Surface ainda não as tiver. Apenas as atualizações que se aplicam ao Surface serão transferidas e instaladas.
  • Após a instalação das atualizações, reinicie o dispositivo para concluir o processo de instalação. Para reiniciar o dispositivo, selecione Iniciar e, em seguida, selecione Ligar/>desligar Reiniciar.

Melhoramentos e correções nas atualizações

Atualizações de julho de 2019

Versão de 11 de julho

A seguinte atualização está disponível para todos os Surface Pro 3 dispositivos com Windows 10 Atualização de Abril de 2018, Versão 1803 ou superior.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Firmware – 3.11.2650.0 UEFI do Surface – Firmware
  • A versão 3.11.2650.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo o aviso de segurança da Microsoft 190013.

Atualizações de maio de 2019

Versão de 16 de maio

A seguinte atualização está disponível para todos os Surface Pro 3 dispositivos com Atualização de Maio de 2019 do Windows 10, Versão 1903 ou superior

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Marvell Semiconductor, Inc. – Bluetooth – 15.68.9127.58 Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR – Bluetooth
  • A versão 15.68.9127.58 melhora a segurança do sistema.
Marvell Semiconductor, Inc. – Rede – 15.68.9127.58 Controlador de Rede Sem Fios-AC Marvell AVASTAR – Adaptadores de rede
  • A versão 15.68.9127.58 melhora a segurança do sistema.

Atualizações de março de 2019

Versão de 7 de março

A seguinte atualização é fornecida para Surface Pro 3 dispositivos na Atualização de Abril de 2018 Windows 10, Versão 1803 ou superior.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Sistema – 2.0.1450.0 Integração do Surface – Sistema
  • A versão 2.0.1450.0 melhora a estabilidade do sistema e efetua a preparação para futuras atualizações.
Surface – Firmware – 38.16.85.0 Firmware do Controlador Incorporado do Surface – Firmware
  • A versão 38.16.85.0 melhora a estabilidade da bateria.

Atualizações de novembro de 2018

Versão de 15 de novembro

A seguinte atualização é fornecida para Surface Pro 3 dispositivos no Atualização para Criativos do Windows 10, Versão 1703 ou superior.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Sistema – 2.0.1360.0 Integração do Surface – Sistema
  • A versão 2.0.1630.0 melhora a estabilidade do sistema e ajuda a garantir que as atualizações futuras funcionam sem problemas no seu dispositivo.

Lançamento de 7 de novembro

A seguinte atualização é fornecida para Surface Pro 3 dispositivos no Atualização para Criativos do Windows 10, Versão 1703 ou superior.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Sistema – 2.0.1360.0 Integração do Surface – Sistema
  • 2.0.1630.0 melhora a estabilidade do sistema e resolve o estado de erro do Gestor de Dispositivos.
Marvell Semiconductor, Inc. – Bluetooth – 15.68.9125.57 Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR – Bluetooth
  • A versão 15.68.9125.57 melhora a segurança do sistema.
Marvell Semiconductor, Inc. – Rede – 15.68.9125.57 Controlador de Rede Sem Fios-AC Marvell AVASTAR – Adaptadores de rede
  • A versão 15.68.9125.57 melhora a segurança do sistema.

Atualizações de setembro de 2018

Lançamento de 10 de setembro

A seguinte atualização é fornecida para Surface Pro 3 dispositivos no Atualização para Criativos do Windows 10, na Build 1703 ou superior.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Firmware – 3.11.2550.0 UEFI do Surface – Firmware
  • A versão 3.11.2550.0 melhora a estabilidade da bateria para dispositivos que não estão a ser utilizados.
Surface – Firmware – 38.14.80.0 Firmware do Controlador Incorporado do Surface – Firmware
  • A versão 38.14.80.0 melhora a estabilidade da bateria para dispositivos que não estão a ser utilizados.
Surface – Sistema – 2.0.1350.0 Integração do Surface – Dispositivos do sistema
  • A versão 2.0.1350.0 melhora a estabilidade da bateria para dispositivos que não estão a ser utilizados.

Atualizações de agosto de 2018

Versão de 7 de agosto

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos no Atualização para Criativos do Windows 10, Compilação 1703 ou superior. 

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Firmware – 3.11.2450.0

UEFI do Surface – Firmware
  • A versão 3.11.2450.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo o Aviso de Segurança da Microsoft 180012 e 180013

Atualizações de fevereiro de 2018

Versão de 20 de fevereiro

A seguinte atualização está disponível para todos os dispositivos Surface Pro 3.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Firmware – 3.11.2350.0 UEFI do Surface – Firmware
  • A versão 3.11.2350.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo 180002 de aconselhamento de segurança da Microsoft.

Atualizações de outubro de 2017

Versão de 17 de outubro

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos no Windows 10.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Realtek Semiconductor Corp – MEDIA – 6.0.1.8125 Realtek High Definition Audio – Controladores de som, vídeo e jogos
  • O 6.0.1.8125 melhora a duração da bateria enquanto o dispositivo estiver no Modo de Espera Ligado.
Realtek Semiconductor Corp – USB – 10.0.15063.31236 Leitor de cartões Realtek USB 3.0 – controladores Universal Serial Bus
  • 10.0.15063.31236 melhora a duração da bateria enquanto o dispositivo estiver no Modo de Espera Ligado.

Atualizações de agosto de 2017

Lançamento de 24 de agosto

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos na Atualização de Aniversário do Windows 10 1607, que anexam a Capa Teclado Surface Pro e as Capas Teclado de Assinatura Surface Pro.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface - Sistema - 3.0.0.0 Retroiluminação da Capa Inteligente para Surface – Dispositivo de sistema
  • A versão 3.0.0.0 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Signature Type Covers para Surface Pro.
Surface HID 1.0.173.1 Filtro PTP do Surface - HID
  • A versão 1.0.173.1 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Signature Type Covers para Surface Pro.
Surface – Biométrico – 2.2.11.0 Controlador do Sensor de Impressões Digitais do Surface – Dispositivo biométrico
  • A versão 2.2.11.0 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Signature Type Covers para Surface Pro.
Surface HID 1.0.2.0 Integração da Capa Teclado para Surface Pro - HID
  • A versão 1.0.2.0 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Signature Type Covers para Surface Pro.
Surface – Teclados – 1.1.504.0 Dispositivo de Filtro da Capa Teclado para Surface - Teclados
  • A versão 1.1.504.0 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Signature Type Covers para Surface Pro.

Atualizações de junho de 2017

Versão de 6 de junho

A seguinte atualização está disponível para todos os dispositivos Surface Pro 3.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Firmware – 38.13.50.0 Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro
  • 38.13.50.0 melhora a duração da bateria durante o modo de suspensão.
Surface – Firmware – 3.11.2150.0 UEFI do Surface Pro
  • 3.11.2150.0 melhora o desempenho do PXE no IPv6.

Atualizações de abril de 2017

Versão de 20 de abril

A seguinte atualização está disponível para todos os dispositivos Surface Pro 3.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Surface – Firmware – 38.12.70.0 Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro
  • 38.12.70.0 melhora a estabilidade e o desempenho do sistema ao alternar entre estados de energia.

Atualizações de março de 2017

Lançamento de 28 de março

A seguinte atualização encontra-se disponível para dispositivos Surface Pro 3 com a Atualização de Aniversário do Windows 10 instalada.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização do controlador Realtek Semiconductor Corp. para o Leitor de cartões Realtek USB 3.0 Leitor de cartões Realtek USB 3.0
  • A versão 10.0.14393.31230 garante a compatibilidade da ranhura para cartões SD com a próxima versão de SO.

Atualizações de janeiro de 2017

Lançamento de 30 de janeiro

A seguinte atualização está disponível para dispositivos Windows 10 Surface Pro 3.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Intel Corporation – Ecrã – 20.19.15.4568 Família Intel(R) HD Graphics

  • 20.19.15.4568 melhora o desempenho Miracast e de vídeo em modo ancorado.
Intel(R) Display Audio
  • 6.16.00.3197 melhora o desempenho Miracast e de vídeo em modo ancorado.
Microsoft - Atualização de Firmware do Sistema UEFI do Surface Pro
  • 3.11.2050.0 melhora o desempenho do sistema das versões mais recentes do Windows.

Atualizações de novembro de 2016

Lançamento de 7 de novembro

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos.

Nota

Antes de instalar esta atualização, certifique-se de que o Surface Pro 3 diretamente ligado à corrente através do transformador CA padrão (não utilize a Estação de Ancoragem para Surface), desligue quaisquer dispositivos USB ou monitores externos e certifique-se de que o Windows apresenta um nível de carga igual ou superior a 40%, ao pairar o rato sobre o ícone existente na barra de tarefas.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização de Firmware do Sistema – 07/11/2016 Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro
  • v38.11.50.0 corrige um erro que pode ocorrer num número limitado de dispositivos Surface Pro 3 em que a capacidade de carga total da bateria é reportada de forma incorreta ao sistema operativo e ao firmware do dispositivo. Esta atualização corrige o componente de firmware que funciona como um "indicador de combustível", de forma a que a capacidade da bateria seja corretamente reportada. Para mais informações, consulte FAQ sobre a Bateria do Surface Pro 3.

Atualizações de agosto de 2016

Lançamento de 29 de agosto

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos.

Nota

Antes de instalar esta atualização, certifique-se de que o Surface Pro 3 diretamente ligado à corrente através do transformador CA padrão (não utilize a Estação de Ancoragem para Surface), desligue quaisquer dispositivos USB ou monitores externos e certifique-se de que o Windows apresenta um nível de carga igual ou superior a 40%, ao pairar o rato sobre o ícone existente na barra de tarefas.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização de Firmware do Sistema – 29/08/2016 Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro
  • v38.10.90.0 corrige um erro que pode ocorrer num número limitado de dispositivos Surface Pro 3 em que a capacidade de carga total da bateria é reportada de forma incorreta ao sistema operativo e ao firmware do dispositivo. Esta atualização corrige o componente de firmware que funciona como um "indicador de combustível", de forma a que a capacidade da bateria seja corretamente reportada. Para mais informações, consulte FAQ sobre a Bateria do Surface Pro 3 para a Atualização de Firmware do Sistema de 29/08/2016.

Lançamento de 1 de agosto

A seguinte atualização encontra-se disponível para dispositivos Surface Pro 3 com a Atualização de Aniversário do Windows 10 instalada.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização de Firmware do Sistema – 01/08/2016 ou Atualização de Hardware do Sistema – 01/08/2016 UEFI do Surface Pro

  • v3.11.1550.0 melhora a estabilidade e o desempenho ao alternar entre estados de energia.
Definições da Caneta para Surface
  • v12.0.303.1 melhora a estabilidade do sistema com a Atualização de Aniversário do Windows 10.

Atualizações de julho de 2016

Lançamento de 21 de julho

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização de Firmware do Sistema – 21/07/2016 Firmware do Agregador de Sistema do Surface Pro

  • v3.9.850.0 aumenta a duração da bateria no modo de suspensão e otimiza a estabilidade do teclado.
UEFI do Surface Pro

  • v3.11.1450.0 melhora o comportamento do sistema no modo de suspensão ou hibernação em situações de bateria fraca.
Sensor de Impressões Digitais do Surface

  • v2.2.10.8 aumenta a estabilidade do toque para impressões digitais quando sai do modo de suspensão.
Definições da Caneta para Surface
  • v11.0.311.0 aumenta a estabilidade do controlador de definições da caneta.
Atualização do controlador Realtek Semiconductor Corp. para Realtek High Definition Audio Realtek High Definition Audio
  • v6.0.1.7642 melhora a qualidade de áudio do leitor de ecrã JAWS.

Atualizações de abril de 2016

Atualização de 19 de abril

A seguinte atualização está disponível para Surface Pro 3 dispositivos.

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização do controlador Microsoft para Integração da Estação de Ancoragem para Surface Integração da Estação de Ancoragem para Surface
  • v1.0.6.0 melhora a estabilidade e compatibilidade com monitores externos e adaptadores de vídeo passivos.
Atualização do controlador Microsoft para Atualização do Firmware da Estação de Ancoragem para Surface Atualização do Firmware da Estação de Ancoragem para Surface
  • v.1.2.6.0 melhora a estabilidade e compatibilidade com monitores externos e adaptadores de vídeo passivos.

Em 20/6/2016 alterámos a forma como as atualizações são fornecidas ao Surface Pro 3. As atualizações são agora fornecidas como atualizações múltiplas ao procurar atualizações no Windows. Se ainda não tiver instalado a atualização de 23/07/2015, ser-lhe-á agora fornecida a seguinte atualização adicional:

Nome do Histórico do Windows Update Nome do Gestor de Dispositivos
Atualização do controlador Realtek Semiconductor Corp. para Realtek High Definition Audio Realtek High Definition Audio
  • v6.0.1.7543 melhora a experiência de utilização da Cortana no Windows 10.

Atualizações de janeiro de 2016

A seguinte atualização estará listada como Atualização de Firmware do Sistema - 19/01/2016 ou "Atualização de Hardware do Sistema - 19/01/2016" e Atualização do controlador Intel Corporation para a Família Intel(R) HD Graphics quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro (v38.9.50.0): melhora a estabilidade do arranque do sistema.
  • Atualização do UEFI do Surface Pro (v3.11.1150.0) adiciona suporte para a caneta nos menus do UEFI e oferece melhorias no suporte para teclados no ecrã de 3.os.
  • Atualização do controlador do Sensor de Impressões Digitais do Surface (v2.2.10.6): melhora a precisão.
  • A atualização do Controlador de Rede Sem Fios e Bluetooth (v15.68.9037.59) melhora a compatibilidade de pontos de acesso e débito em redes de 5 GHz.
  • Atualização 4331 do controlador da Família HD Graphics (v20.19.15.4331): melhora a calibragem da cor e a estabilidade do sistema.
  • Atualização do controlador de Áudio para Monitores (v6.16.00.3189): suporta a compatibilidade com o controlador da Família HD Graphics atualizado.
  • Atualização do controlador de Áudio da Capa para Surface (v2.0.1220.0): melhora a estabilidade do sistema.
  • Atualização do controlador Microsoft Surface ACPI-Compliant Control Method Battery (v1.2.0.2): assegura que está instalado o controlador correto do surface.

Atualizações de outubro de 2015

A seguinte atualização estará listada como Atualização de Firmware do Sistema - 26/10/2015 quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • A atualização do Firmware do Agregador de Sistema do Surface Pro (v3.9.750.0) adiciona suporte para a Estação de Ancoragem para Surface da Microsoft no Surface Pro 3.

  • Atualização do conjunto de controladores Microsoft para a Capa Teclado para Surface Pro 4: adiciona suporte para a Capa Teclado para Surface Pro 4 no Surface Pro 3.

    • Controlador do Dispositivo de Filtro da Capa Teclado para Surface (v.1.1.360.0)
    • Controlador do Sensor de Impressões Digitais do Surface (v2.2.10.4)
    • Controlador de Integração da Capa Teclado para Surface (v1.1.362.0)
    • Controlador de Integração da Capa Teclado para Surface Pro 4 (v1.1.359.0)
    • Controlador do Filtro PTP do Surface (v1.0.33.1)
    • Controlador de atualização do Firmware para Acessórios do Surface (v1.1.382.0)
    • Controlador de Retroiluminação do Teclado do Surface (1.1.365.0)

Atualizações de setembro de 2015

A seguinte atualização estará listada como Atualização de Firmware do Sistema – 15/09/2015 ou Atualização de Hardware do Sistema – 15/09/2015 quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização controlador do Leitor de Cartões USB 3.0 (v10.0.10240.31217): melhora a o consumo de energia do sistema quando se encontra inserido um cartão SD.

Atualizações de agosto de 2015

A seguinte atualização estará listada como Atualização do controlador Intel Corporation para a Família Intel(R) HD Graphics quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do controlador da Família HD Graphics (v10.18.15.4256): melhora o desempenho gráfico e a estabilidade no Windows 10.

Atualizações de julho de 2015

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 23/07/2015 ou Atualização de Hardware do Sistema – 23/07/2015 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do controlador da Família HD Graphics (v10.18.15.4248): melhora o desempenho gráfico e a estabilidade no Windows 10.
  • Atualização do controlador de áudio (v6.0.1.7543): melhora a experiência de utilização da Cortana no Windows 10.
  • Atualização do controlador USB (v10.0.10125.31214): melhora o consumo de energia do sistema.

Atualizações de junho de 2015

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema de 23/06/2015 quando vir o histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do UEFI do Surface Pro (v3.11.950.0): adiciona suporte para novas funcionalidades do Windows 10.
  • A atualização do Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth (v15.68.3091.193) melhora a estabilidade do sistema e a experiência de conectividade Wi-Fi, bem como o desempenho de transferência da rede.
  • Atualização do Controlador AHCI SATA (v9.4.0.1028): estabiliza a metodologia de implementação no Surface Pro 3.

Atualizações de maio de 2015

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 19/05/2015 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do UEFI do Surface Pro 3 (v3.11.850.0): inclui alterações necessárias para compatibilidade com o controlador gráfico atualizado.
  • Atualização do controlador da Família HD Graphics (v10.18.14.4170): melhora o desempenho gráfico e o suporte para Miracast (ecrã sem fios).
  • Atualização do controlador de Áudio para Monitores (v6.16.00.3172): melhora a experiência de áudio e suporta compatibilidade com o controlador gráfico atualizado.

Atualizações de abril de 2015

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 30/04/2015 ou Atualização de Hardware do Sistema – 30/04/2015 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do Dispositivo de Filtro da Capa Teclado para Surface (v2.0.1193.0): permite o suporte integral da versão japonesa das Capas Teclado para Surface Pro.
  • A atualização do controlador de Definições da Caneta para Surface (v4.0.112.1) ativa novas funcionalidades da aplicação Surface, disponível gratuitamente na Microsoft Store.

Atualizações de março de 2015

Atualização de 26 de março

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 26/03/2015 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • UEFI do Surface Pro (v3.11.760.0): adiciona suporte para encriptação de discos empresariais, melhora as definições de configuração avançadas para segurança do dispositivo e adiciona suporte configurável do SO Windows para cenários de aprovisionamento.

Atualização de 10 de março

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 10/03/2015 ou Atualização de Hardware do Sistema – 10/03/2015 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • A atualização do controlador de Definições da Caneta para Surface (v3.0.64.0) ativa novas funcionalidades da aplicação Surface existente na Microsoft Store.

Atualizações de janeiro de 2015

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 15/01/2015 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do UEFI do Surface Pro (v3.11.450.0): adiciona suporte para o controlador da Família HD Graphics atualizado.
  • Atualização do controlador da Família HD Graphics (v10.18.14.4029): aumenta a estabilidade do ecrã, melhora a experiência de utilização de adaptadores Miracast e aumenta a compatibilidade com monitores DisplayPort e encadeamento.
  • Atualização do Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth® (v15.68.3073.151): resolve problemas de conectividade quando o Hyper-V está ativado e adiciona uma funcionalidade avançada para controlar a preferência das bandas de 2,4 GHz e 5 GHz.
  • Atualização do controlador do Botão Home do Surface (v2.0.1179.0): assegura a compatibilidade com a aplicação Surface.
  • Atualização do controlador de Dispositivo Áudio da Estação de Ancoragem Microsoft (v1.31.35.7): melhora a experiência de utilização da Estação de Ancoragem para Surface Pro 3, garantindo que o som esteja disponível quando não estiver nenhum altifalante ligado à estação de ancoragem.

Atualizações de novembro de 2014

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 18/11/2014 no Histórico de Atualizações do Windows.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • A atualização do UEFI do Surface Pro (v3.11.350.0) melhora a estabilidade do sistema, otimiza o tempo de arranque quando o arranque rápido está ativado, resolve o problema relacionado com a exatidão da data e hora quando o nível de carga da bateria cai abaixo de 3% e resolve os problemas de compatibilidade com o McAfee Defense Encryption 7.1.1.
  • Atualização do controlador do Botão Home do Surface (v2.0.1174.0): permite a compatibilidade futura com a aplicação Surface.
  • Atualização do controlador de Definições da Caneta para Surface (v2.5.14.0): permite a compatibilidade futura com a aplicação Surface.
  • Atualização do Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth (v15.68.3066.135): melhora o débito do Wi-Fi, especialmente após a saída do modo de Espera Ligado, melhora a estabilidade do sistema, aumenta o desempenho da conectividade e melhora a conectividade durante a utilização do canal DFS de 5 GHz.

Atualizações de outubro de 2014

Versão de 28 de outubro

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 28/10/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do UEFI do Surface Pro (v3.11.250.0): melhora a estabilidade do sistema, aumenta a fiabilidade do desempenho da placa gráfica e adiciona uma barra de estado à experiência de utilização durante a aplicação da Atualização de Firmware do Sistema.
  • Atualização do Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro (v38.7.50.0): aumenta a fiabilidade das transições para o modo de suspensão quando o dispositivo está ligado a uma Estação de Ancoragem para Surface Pro 3.
  • Atualização da Integração do Surface (v2.0.1168.0): resolve a definição do valor de Hibernação no Windows 10.
  • Atualização da Porta Raiz 3 Intel(R) 8 Series PCI Express - 9C14 (v2.0.1151.0): resolve os casos em que o adaptador Wi-Fi não está disponível quando o sistema sai do modo de suspensão.
  • Atualização do Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth (v15.68.3059.117): melhora o débito do Wi-Fi, especialmente depois do reinício com dispositivos Bluetooth emparelhados, otimiza o consumo de energia e aumenta a estabilidade do sistema.

Versão de 6 de outubro

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 10/06/2014 ou Atualização de Hardware do Sistema – 10/06/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Controlador da Caneta para Surface (v2.0.1145.0): permite a ativação de opções de configuração que serão adicionadas futuramente ao Surface Pro 3.

Atualizações de setembro de 2014

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 09/09/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do UEFI do Surface Pro (v3.10.250.0): resolve situações em que o dispositivo ficava bloqueado no processo de arranque e em que o Wi-Fi não se encontra disponível quando o sistema sai do modo de suspensão.
  • Atualização do Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro (v38.6.50.0): ajusta o botão para ligar/desligar de forma a evitar acionamentos acidentais, incluindo o ajuste da otimização térmica do sistema.
  • Atualização do Firmware do Agregador de Sistema do Surface Pro (v3.9.350.0): melhora a fiabilidade e a compatibilidade globais com a Capa para Surface.
  • Atualização do controlador de Integração do Surface (v2.0.1102.0): melhora a estabilidade do Wi-Fi quando o sistema sai do modo de suspensão.
  • A atualização do Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth (v15.68.3055.107) melhora o débito do Wi-Fi, especialmente em dispositivos Bluetooth emparelhados e em routers AC, melhora a conectividade e resolve alguns problemas que causavam a instabilidade do sistema.

Atualizações de agosto de 2014

Versão de 19 de agosto

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 19/08/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • UEFI do Surface Pro (v3.9.150.0): adiciona funcionalidades para apresentar o estado da palavra-passe do BIOS e informações da etiqueta de ativo, melhorando igualmente o tempo de arranque em alguns cenários.

Versão de 12 de agosto

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 12/08/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro (v38.4.50.0): melhora o suporte para a Capa Bateria para Surface.
  • Atualização do Firmware do Agregador de Sistema do Surface Pro (v3.9.250.0): suporte melhorado para a Capa Bateria para Surface e melhoramento da estabilidade geral do sistema.
  • Microsoft LifeCam Frontal (v5.20.1034.0): melhora o consumo de energia durante sessões de chat de vídeo, como o Skype, suporta a transmissão em fluxo da imagem da câmara através do Flash no Internet Explorer e melhora a funcionalidade e estabilidade gerais.
  • Adaptador Ethernet para Surface (v8.14.0704.2014): suporte melhorado para o Adaptador Ethernet para Surface.

Atualizações de julho de 2014

Versão de 16 de julho

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 16/07/2014 ou Atualização de Hardware do Sistema – 16/07/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Integração do Surface (v2.0.1038.0): aumenta ainda mais a estabilidade do sistema.
  • Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth (v15.68.3042.85): melhora ainda mais a ligação Wi-Fi e cenários de débito.

Versão de 8 de julho

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 08/07/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações.

Nota

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não recebeu a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro (v38.2.50.0): reduz o consumo de energia e melhora a estabilidade do sistema.
  • Atualização do Firmware do Agregador de Sistema do Surface Pro (v3.8.250.0): aumenta a duração da bateria e melhora a eficiência e fiabilidade nos estados de baixo consumo de energia.
  • Atualização do Firmware da Capa Teclado para Surface (v2.0.1021.0): melhora a fiabilidade do touchpad e a estabilidade do sistema.
  • Atualização de Dispositivos Acessórios do Surface (v2.0.1012.0): ajuda a fazer com que o teclado no ecrã apareça e desapareça nos momentos corretos.
  • Controlador de Rede sem Fios e Bluetooth (v15.68.3042.79): melhora a estabilidade do sistema, reduz o consumo de energia nos estados de baixo consumo de energia e melhora alguns cenários de ligação Wi-Fi.
  • Iremos também disponibilizar uma atualização no dia 16 de julho que irá promover o melhoramento da ligação Wi-Fi e do débito da ligação em vários cenários.

Atualizações de junho de 2014

As seguintes atualizações estarão listadas como Atualização de Firmware do Sistema – 19/06/2014 quando as visualizar no histórico de atualizações. Para obter mais informações sobre como utilizamos o Windows Update para melhorar o seu Surface ao longo do tempo, consulte esta mensagem no Blogue do Surface.

Nota

Após a instalação desta atualização, será necessário reiniciar o Surface. O Surface poderá demorar até 10 minutos a reiniciar e a aplicar todas as atualizações. Algumas atualizações poderão não ser concluídas até ao próximo reinício.

  • Firmware do Controlador Incorporado do Surface Pro (v36.5.50.0)
  • Firmware do Agregador de Sistema do Surface Pro (v3.7.50.0)
  • UEFI do Surface Pro (v3.7.150.0)
  • Firmware do Controlador para o Toque do Surface Pro (v426.27.66.0)
  • Controlador de Rede sem Fios (v15.68.3040.75)
  • Bluetooth (v15.68.3040.75)
  • Integração do Surface (v2.0.739.0)
  • Atualização de Firmware da Capa Teclado para Surface (v2.0.735.0)
  • Microsoft LifeCam Frontal (v2.0.733.0)

Passos adicionais para Surface Pro 3

Estamos atentos e a qualidade é uma prioridade máxima. Queremos dar-lhe informações adicionais e passos que podem ser necessários após a instalação da última atualização.

  • Recomendamos que reinicie o Surface para concluir qualquer parte restante da instalação. Para reiniciar o dispositivo, selecione Iniciar e, em seguida, selecione Ligar/>desligar Reiniciar. Se continuar a achar que o seu dispositivo Surface não está a funcionar corretamente, visite a nossa página de ajuda para dispositivos Surface, escolha como pretende obter suporte, introduza aquilo com que precisa de assistência e, em seguida, siga a ajuda ou artigos recomendados.