Índice
×

Nota: Alguns produtos poderão não estar disponíveis no seu país ou região.

Para manter o melhor desempenho do seu Surface Pro 4, certifique-se de que tem as atualizações mais recentes do Surface.

Como obter as atualizações

As atualizações do Surface são lançadas por fases – nem todos os Surface receberão as atualizações ao mesmo tempo, mas a mesma chegará a todos os dispositivos. Em algumas circunstâncias, poderá também ver uma ligação Ver atualizações opcionais nas configurações do Windows Update. Quando mostrada, recomendamos que selecione esta opção para garantir que todos os controladores do Surface listados neste lançamento foram instalados. Se não tiver recebido uma atualização, consulte Transferir controladores e firmware para o Surface.

Notas: 

  • As atualizações de firmware não podem ser desinstaladas ou revertidas para uma versão anterior.

  • Ao instalar a atualização mais recente, receberá igualmente todas as atualizações anteriores que ainda não tenham sido instaladas no seu Surface. Apenas as atualizações que se apliquem ao Surface serão transferidas e instaladas.

  • Depois de as atualizações terem sido instaladas, reinicie o dispositivo para concluir o processo de instalação. Para reiniciar o seu dispositivo, selecione o botão Iniciar e, em seguida, selecione Ligar/Desligar > Reiniciar.

  • As atualizações lançadas como um "Gradual Roll-out" serão oferecidas automaticamente durante um período de tempo. Para forçar a transferência, vá até ao botão Iniciar  e, em seguida, selecione Definições.Aceda à opção Atualização e Segurança que abre para o Windows Update e clique em Verificar Atualizações.

Melhorias e correções nas atualizações

Atualizações de julho de 2021

Versão de 29 de julho

A seguinte atualização está disponível para os dispositivos Surface Pro 4ª Geração com o Windows 10, Atualização de maio de 2019, versão 1903 (19H1) ou posterior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Versão e Atualização

Surface - Firmware - 109.3748.768.0

UEFI do Surface - Firmware

109.3748.768.0

  • Aborda vulnerabilidades de segurança críticas.

Surface - Firmware - 11.8.86.3877

Surface ME - Firmware

11.8.86.3877

  • Aborda vulnerabilidades de segurança críticas.

Intel – Sistema – 2102.100.0.1044

Intel(R) Management Engine Interface – Dispositivos de sistema

2102.100.0.1044

  • Aborda vulnerabilidades de segurança críticas.

Lançamento de 6 de maio

As seguintes atualizações estão disponíveis para os dispositivos Surface Pro 4 que executem o Windows 10, Atualização de maio de 2019, versão 1903 ou posterior.

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Versão e Atualização

Surface - Firmware – 109.3681.768.0

UEFI do Surface - Firmware

109.3681.768.0

  • Aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Surface - Firmware - 11.8.82.3838

Surface ME - Firmware

11.8.82.3838

  • Aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Intel - Sistema - 2040.100.0.1029

Intel(R) Management Engine Interface - Sistema

2040.100.0.1029

  • Aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Intel – Componente de Software - 1.62.321.1

Cliente Intel(R) ICLS - Dispositivos de software

1.62.321.1

  • Aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Surface - Extensão - 1952.14.0.1470

Extensão de Cliente Intel iCLS

1952.14.0.1470

  • Aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Lançamento de 8 de maio

As seguintes atualizações estão disponíveis como "Implementação Gradual" para todos os dispositivos Surface Pro 4 com Windows 10, Atualização de outubro de 2018, versão 1809 ou posterior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Versão e Atualização

Surface – Extensão - 1914.13.0.1063

Extensão de Cliente Intel iCLS

1914.13.0.1063

  • aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Intel – Componente de Software - 1.56.87.0

Cliente Intel(R) ICLS - Dispositivos de software

1.56.87.0

  • aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Intel - Sistema - 1914.12.0.1256

Intel(R) Management Engine Interface - Sistema

1914.12.0.1256

  • aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Marvell Semiconductor, Inc. - Bluetooth - 15.68.17018.116

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR - Bluetooth

15.68.17018.116

  • melhora a estabilidade da conexão e permite o suporte de novos produtos.

Marvell Semiconductor, Inc. - Rede - 15.68.17018.116

Controlador de Rede Sem Fios-AC Marvell AVASTAR

15.68.17018.116

  • aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Surface - Firmware - 11.8.70.3626

Surface ME - Firmware

11.8.70.3626

  • aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Surface - Firmware – 109.3192.768.0

Surface UEFI - Firmware

109.3192.768.0

  • aborda as atualizações de segurança e melhora a estabilidade do sistema

Lançamento de 15 de novembro

As seguintes atualizações estão disponíveis como "Implementação Gradual" para todos os dispositivos Surface Pro 4 com Windows 10, Atualização de maio de 2019, versão 1903 ou posterior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Marvell Semiconductor, Inc. - Bluetooth - 15.68.17015.112

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR - Bluetooth

  • A versão 15.68.17015.112 melhora a conectividade Bluetooth.

Marvell Semiconductor, Inc. - Net - 15.68.17015.112

Controlador de Rede Wireless-AC Marvell AVASTAR - Placas de rede

  • A versão 15.68.17015.112 resolve o problema da conectividade Wi-Fi.

Lançamento de 10 de outubro

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de abril de 2018 do Windows 10, versão 1803 ou superior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface – Firmware – 103.2851.256.0

Firmware do Controlador Incorporado do Surface - Firmware

  • 103.2851.256.0 ajuda a melhorar a duração da bateria.

Versão de 6 de agosto

As seguintes atualizações estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com o Windows 10, atualização de maio de 2019, versão 1903 ou posterior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Marvell Semiconductor, Inc. - Bluetooth - 15.68.17013.110

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR - Bluetooth

  • 15.68.17013.110 melhora a conectividade Bluetooth.

Marvell Semiconductor, Inc. - Rede - 15.68.17013.110

Controlador de Rede Wireless-AC Marvell AVASTAR - Placas de rede

  • 15.68.17013.110 melhora a conectividade Wi-Fi.

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de abril de 2018 do Windows 10, versão 1803 ou superior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface – Firmware – 103.2614.257.0

Firmware do Controlador Incorporado do Surface – Firmware

  • 103.2614.257.0 melhora o desempenho da bateria.

Surface - Sistema – 1.5.137.0

Integração do Surface – Dispositivos do sistema

  • 1.5.137.0 melhora a integração entre os serviços.

Lançamento de 27 de junho

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de abril de 2018 do Windows 10, versão 1803 ou superior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface - Firmware – 108.2706.768.0

UEFI do Surface - Firmware

  • 108.2706.768.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo o aviso de segurança da Microsoft 190013.

Versão de 16 de maio

As seguintes atualizações estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com o Windows 10, atualização de maio de 2019, versão 1903 ou posterior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Marvell Semiconductor, Inc. - Bluetooth - 15.68.9127.58

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR - Bluetooth

  • 15.68.9127.58 melhora a segurança do sistema.

Intel – Câmara – 30.15063.6.8611

Intel® AVStream Camera 2500 – Câmara

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Marvell Semiconductor, Inc. - Net -15.68.9127.58

Controlador de Rede Wireless-AC Marvell AVASTAR - Placas de rede

  • 15.68.9127.58 melhora a segurança do sistema.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.8611

Intel(R) Control Logic - Dispositivos do sistema

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.8611

Câmara Frontal Microsoft – Dispositivos de sistema

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.8611

Câmara Posterior Microsoft – Dispositivos de sistema

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.8611

Câmara de IV Frontal Microsoft – Dispositivos de sistema

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.8611

Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R) – Dispositivo de sistema

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Intel - Sistema - 30.15063.6.8611

Processador de Sinal de Imagem 2500 Intel(R) - Dispositivos do sistema

  • A versão 30.15063.6.8611 melhora o desempenho da câmara.

Surface - Sistema - 4.0.0.0

Telemetria do Sistema Surface - Sistema

  • A versão 4.0.0.0 resolve um código de erro no Gestor de Dispositivos na Telemetria do Sistema Surface.

Versão de 29 de janeiro

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de abril de 2018 do Windows 10, versão 1803 ou superior:

Surface - Firmware - 11.8.56.3522

Surface ME - Firmware

  • A versão 11.8.56.3522 melhora a estabilidade do sistema.

Surface - Firmware - 107.0.106.3 ou 107.3.106.6

Surface Touch – Firmware

  • 107.0.106.3 e 107.3.106.6 melhoram a estabilidade do sistema.

Surface Firmware - 108.2439.769.0

UEFI do Surface - Firmware

  • 108.2439.769.0 melhora a estabilidade do sistema.

Intel - Componente de Software - 1.49.213.1
Intel - Extensão - 1.49.213.1

Intel® iCLS Client

  • 1.49.213.1 melhora a estabilidade do sistema.

Intel – Sistema –1815.12.0.2021
Intel - Extensão do Sistema - 1815.12.0.2021

Intel(R) Management Engine Interface - Sistema

  • 1815.12.0.2021 melhora a estabilidade do sistema.

Versão de 27 de novembro

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de Abril de 2018 do Windows 10, versão 1803 ou superior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Intel Corporation – Ecrã – 24.20.100.6299

Intel(R) HD Graphics 520 – Placas gráficas

  • A versão 24.20.100.6299 melhora a estabilidade do browser.

Lançamento de 5 de outubro

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de abril de 2018 do Windows 10, versão 1803 ou superior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Intel(R) – Multimédia – 10.25.0.10

Intel(R) Display Audio – Som, vídeo e controladores de jogos

  • A versão 10.25.0.10 resolve o problema de consumo da bateria associado à atualização de outubro do Windows 10 (versão 1809).

Lançamento de 10 de setembro

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com o Windows 10 Fall Creators Update, versão 1709 ou superior:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Marvell Semiconductor, Inc. - Bluetooth - 15.68.9125.57

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR - Bluetooth

  • 15.68.9125.57 melhora a segurança do sistema.

Marvell Semiconductor, Inc. - Rede - 15.68.9125.57

Controlador de Rede Wireless-AC Marvell AVASTAR - Placas de rede

  • 15.68.9125.57 melhora a segurança do sistema.

Surface - Firmware - 108.2318.769.0

Surface UEFI - Firmware

  • A versão 108.2318.769.0 melhora a estabilidade da bateria para dispositivos que não estão a ser utilizados.

Surface – Firmware – 103.2241.256.0

Firmware do Controlador Incorporado do Surface – Firmware

  • 103.2241.256.0 melhora a estabilidade da bateria para dispositivos que não estão a ser utilizados.

Surface – Sistema - 1.0.176.0

Integração do Surface – Dispositivos do sistema

  • A versão 1.0.176.0 melhora a estabilidade da bateria para dispositivos que não estão a ser utilizados.

Lançamento de 25 de julho

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4 com o Windows 10 Fall Creators Update, versão 1709 ou superior:  

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Intel – Câmara – 30.15063.6.6082

Câmara AVStream 2500 Intel(R) - Câmara

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation – Ecrã – 24.20.100.6136

Intel(R) HD Graphics 615 – Placas gráficas

Intel(R) HD Graphics 620 – Placas gráficas

Intel(R) HD Graphics 640 – Placas gráficas

  • 24.20.100.6136 melhora a estabilidade do sistema.

Surface - Firmware - 11.8.50.3448

Surface ME - Firmware

  • 11.8.50.3448 melhora a estabilidade do sistema.

Surface - Firmware – 108.2262.768.0

Surface UEFI - Firmware

  • 108.2262.768.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo os Avisos de Segurança da Microsoft 180012 e 180013.

Intel Corporation – HIDClass – 1.2.0.100

Intel(R) Precise Touch Device – Dispositivos de Interface Humana

  • 1.2.0.100 melhora a estabilidade do sistema.

Intel(R) Corporation – Multimédia – 10.25.0.8

Intel(R) Display Audio – Som, vídeo e controladores de jogos

  • 10.25.0.8 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.6082

Intel(R) Control Logic – Sistema – Sistema

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.6082

Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R) – Sistema

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Intel – Sistema – 30.15063.6.6082

Intel(R) Imaging Signal Processor 2500 – Sistema

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Intel - Sistema – 11.7.0.1057

Intel(R) Management Engine Interface - Sistema

  • 11.7.0.1057 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation – Sistema – 30.100.1725.1

Controlador Anfitrião GPIO de E/S de Série Intel(R) - Sistema

  • 30,100.1725,1 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation – Sistema – 30.100.1725.1

Controlador Anfitrião 12C de IO de Série Intel(R) - Sistema

  • 30,100.1725,1 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation – Sistema – 30.100.1725.1

Controlador Anfitrião UART de IO de Série Intel(R) - Sistema

  • 30,100.1725,1 melhora a estabilidade do sistema.

Intel(R) Corporation – Sistema – 9.21.0.3347

Controlador de Áudio Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) – Sistema

  • 9.21.0.3347 melhora a estabilidade do sistema.

Intel(R) Corporation – Sistema – 9.21.0.3347

Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) OED – Sistema

  • 9.21.0.3347 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.6082

Câmara Frontal Microsoft – Sistema

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.6082

Câmara Posterior Microsoft – Sistema

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Intel Corporation - Sistema - 30.15063.6.6082

Câmara Frontal de IV Microsoft – Sistema

  • 30.15063.6.6082 melhora a estabilidade do sistema.

Versão de 12 de abril

As seguintes atualizações são fornecidas para dispositivos Surface Pro 4 no Windows 10:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface – Dispositivo de Interface Humana – 2.0.313.0

Integração do Digitalizador para Surface – Dispositivo de Interface Humana

  • A versão 2.0.313.0 disponibiliza suporte no ecrã para o Surface Dial.

Surface – Firmware – 105.0.106.8

Surface Touch – Firmware

  • A versão 105.0.106.8 disponibiliza suporte no ecrã para o Surface Dial e melhora a precisão tátil.

Surface – Sistema - 2.0.2.0

Deteção do Surface Dial - Sistema

  • 2.0.2.0 disponibiliza suporte no ecrã para o Surface Dial.

Surface – Sistema - 1.0.821.0

Surface Touch Servicing ML – Sistema

  • 1.0.821.0 disponibiliza suporte no ecrã para o Surface Dial e melhora a precisão tátil.

Lançamento de 10 de janeiro

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface - Firmware - 108.1926.769.0

Surface UEFI - Firmware

  • 108.1926.769.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo o aviso de segurança da Microsoft 180002.

Lançamento de 7 de dezembro

As seguintes atualizações são fornecidas para dispositivos Surface Pro 4 no Windows 10. Esta atualização necessita de 2 reinícios para concluir o processo de atualização:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Intel Corporation – HIDClass – 1.2.0.99

Intel(R) Precise Touch Device – Dispositivos de Interface Humana

  • A versão 2.0.99 melhora a conectividade multitoque e de caneta quando o dispositivo sai do modo de suspensão.

Lançamento de 27 de novembro

As seguintes atualizações são fornecidas para dispositivos Surface Pro 4 no Windows 10:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador do Surface para o ME do Surface

Motor de Gestão do Surface - Firmware

  • 11.7.4.3330 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo o boletim 170012.

Atualização do controlador Microsoft para o Agregador de Sistema do Surface

Firmware do Agregador de Sistema do Surface – Firmware

  • 103.1837.257.0 resolve potenciais vulnerabilidades de segurança, incluindo o boletim 170012.

Atualização do controlador do Surface para a UEFI do Surface

Surface UEFI - Firmware

  • 108.1866.769.0 resolve uma potencial vulnerabilidade de segurança, incluindo o boletim 170012.

Atualização do controlador do Surface para o Surface dTPM (IFX)

Surface dTPM (IFX) – Firmware

  • 5.62.3126.2 resolve uma potencial vulnerabilidade de segurança, incluindo o boletim 170012.

Atualização do controlador Intel para Intel(R) Management Engine Interface

Intel(R) Management Engine Interface – Dispositivo do sistema

  • A versão 11.7.0.1040 é necessária para a atualização da UEFI e melhora a recuperação a partir do Modo de Espera Ligado.

Atualização do controlador Microsoft para a Integração do Surface

Integração do Surface – Dispositivos do sistema

  • 1.0.170.1 melhora a fiabilidade do sistema para dispositivos com a Atualização de Aniversário 1607 do Windows 10.

Lançamento de 11 de outubro

As seguintes atualizações são fornecidas para dispositivos Surface Pro 4 no Windows 10:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador do Surface para o Firmware do Controlador Incorporado do Surface – Sistema – 3.0.0.0

Firmware do Controlador Incorporado do Surface – Firmware

  • 103.1791.258.0 Melhora a fiabilidade do dispositivo.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) AVStream Camera 2500 – Sistema – 3.0.0.0

Intel(R) AVStream Camera 2500 – Som, vídeo e GC

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Frontal Microsoft – Sistema – 3.0.0.0

Câmara Frontal Microsoft – Dispositivo de sistema

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara de IV Frontal Microsoft – Sistema – 3.0.0.0

Câmara de IV Frontal Microsoft – Dispositivo de sistema

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Control Logic – Sistema – 3.0.0.0

Intel(R) Control Logic – Dispositivo de sistema

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R) – Sistema – 3.0.0.0

Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R) – Dispositivo de sistema

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Imaging Signal Processor 2500 – Sistema – 3.0.0.0

Intel(R) Imaging Signal Processor 2500 – Dispositivo de sistema

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Posterior Microsoft – Sistema – 3.0.0.0

Câmara Posterior Microsoft – Dispositivo de sistema

  • 30.15063.10999.4731 Melhora a estabilidade da câmara.

Surface – Sistema - 1.0.85.1

Windows Hello para a Câmara do Surface – Dispositivo de sistema

  • 1.0.85.1 melhora a estabilidade do sistema.

Atualização do controlador do Surface para a Integração do Surface – Sistema – 3.0.0.0

Integração do Surface – Dispositivo do sistema

  • 1.0.170.0 melhora a fiabilidade do dispositivo.

Lançamento de 14 de setembro

São fornecidas as seguintes atualizações para dispositivos Surface Pro 4 na Atualização de Aniversário do Windows 10, versão 1607 ou posterior, que anexam a Capa Teclado para Surface Pro e as Capas Teclado para Surface Pro, edição Signature:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface – Biométrico – 2.2.11.0

Sensor de Impressões Digitais do Surface – Dispositivo biométrico

  • 2.2.11.0 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Capas Teclado Signature para Surface Pro.

Surface – HID – 1.0.173.1

Filtro PTP do Surface - HID

  • 1.0.173.1 ativa o suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e Capas Teclado Signature para Surface Pro.

Surface – HID – 1.0.2.0

Integração da Capa Teclado para Surface Pro - HID

  • 1.0.2.0 Ativa o suporte para a Capa Teclado do Surface Pro e Capas Teclado Signature do Surface Pro.

Surface – Sistema – 3.0.0.0

Retroiluminação da Capa Inteligente para Surface – Dispositivo de sistema

  • 3.0.0.0 Ativa o suporte para a Capa Teclado do Surface Pro e Capas Teclado Signature do Surface Pro.

Lançamento de 2 de agosto

As atualizações seguintes estão disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4, sendo necessário reiniciar para finalizar a instalação.

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface – Sistema - 1.0.75.1

Windows Hello da Câmara do Surface

  • A atualização 1.0.75.1 resolve o erro de experiência do Windows Hello.

Lançamento de 20 de julho

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Marvell Semiconductor, Inc. para o Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell ACASTAR

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR - Bluetooth

  • A versão 15.68.9114.29 implementa alterações que visam a conformidade com os requisitos regulamentares da UE.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Iris(TM) Graphics 540

Intel(R) Iris(TM) Graphics 540 – Placas gráficas

  • A versão 21.20.16.4627 melhora o DX12 e o desempenho de alimentação.

Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Controlador Incorporado do Surface

Firmware do Controlador Incorporado do Surface - Firmware

  • 103.1744.256.0 melhora a estabilidade do sistema.

Atualização do controlador do Surface para o Motor de Gestão do Surface

Motor de Gestão do Surface - Firmware

  • A versão 11.6.25.1229 melhora a estabilidade do sistema.

Atualização do controlador do Surface para a UEFI do Surface

UEFI do Surface - Firmware

  • A versão 107.1741.768.0 melhora o desempenho de Wi-Fi quando sai do modo de suspensão.

Atualização do controlador Marvell Semiconductor, Inc. para o Controlador de Rede Sem Fios-AC Marvell ACASTAR

Controlador de Rede Wireless-AC Marvell AVASTAR - Placas de rede

  • A versão 15.68.9114.29 implementa alterações que visam a conformidade com os requisitos regulamentares da UE.

Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador de Áudio Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

Controlador de Áudio Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) – Dispositivos do sistema

  • A versão 9.21.0.2102 melhora o desempenho de vídeo em algumas aplicações.

Atualização do controlador Intel Corporation para o OED Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

OED Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) – Dispositivos do sistema

  • A versão 9.21.0.2102 melhora o desempenho de vídeo em algumas aplicações.

Atualização do controlador Microsoft para Dispositivo Acessório do Surface

Dispositivo Acessório do Surface – Dispositivos de sistema

  • 1.1.507.0 melhora a estabilidade do sistema.

Atualização do controlador Microsoft para o Emparelhamento da Caneta para Surface

Emparelhamento de Canetas para Surface – Dispositivos de sistema

  • A versão 3.0.0.1 ativa as funcionalidades e o emparelhamento simples da Caneta para Surface.

Atualização do controlador Microsoft para a Integração do Surface

Integração do Surface – Dispositivos do sistema

  • 1.0.153.0 ativa a funcionalidade de Controlo de Deslize para Ligar/Desligar para melhorar a duração da bateria e a funcionalidade de luminosidade adaptável.

Lançamento de 11 de julho

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Surface – Keyboard – 1.1.504.0

Dispositivo de Filtro da Capa Teclado para Surface

  • 1.1.504.0 oferece suporte para a Capa Teclado para Surface Pro e a Capa Teclado para Surface Pro, edição Signature.

Lançamento de 25 de maio

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do Controlador Microsoft para o Firmware do Controlador Incorporado do Surface

Firmware do Controlador Incorporado do Surface

  • A versão 103.1684.256.0 melhora a duração da bateria durante o modo de suspensão.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Precise Touch Device

Intel(R) Precise Touch Device

  • A versão 1.2.0.83 desativa o toque quando a tampa é fechada e melhora a estabilidade.

Atualização do controlador do Surface para a Integração do Surface

Integração do Surface

  • A versão 1.0.121.0 ajusta as predefinições de Hibernação do sistema.

Atualização do controlador do Surface para o Agregador de Sistema do Surface

Agregador de Sistema do Surface

  • A versão 103.1610.256.0 resolve o problema de luminosidade do ecrã quando o dispositivo sai do modo de suspensão.

Atualização do controlador do Surface para a UEFI do Surface

UEFI do Surface

  • 106.1624.768.0 refina as definições de luminosidade.

Lançamento de 25 de abril

As atualizações que se seguem encontram-se disponíveis para dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização para Criativos do Windows 10 instalada:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Intel(R) Corporation para Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) Audio Controller

Intel(R) Smart Sound Technology(Intel(R) SST) Audio Controller em dispositivos do Sistema

  • A versão 09.21.00.2102 melhora a reprodução de vídeo em aplicações instaladas enquanto offline.

Atualização do controlador Intel(R) Corporation para o OED Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) OED em dispositivos do Sistema

  • A versão 09.21.00.2102 melhora a reprodução de vídeo em aplicações instaladas enquanto offline.

Lançamento de 6 de abril

As atualizações que se seguem encontram-se disponíveis para dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização para Criativos do Windows 10 instalada:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador do Surface para o Agregador de Sistema do Surface

Agregador de Sistema do Surface no Firmware

  • A versão 103.1610.256.0 resolve o problema de luminosidade do ecrã quando os dispositivos saem do modo de suspensão.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Precise Touch Device

Intel(R) Precise Touch Device em HID

  • 1.2.0.83 melhora a estabilidade do sistema.

Atualização do controlador do Surface para a Integração do Surface

Integração do Surface em dispositivos do Sistema

  • A versão 1.0.121.0 ajusta as predefinições de Hibernação do sistema.

Versão de 8 de março

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

UEFI do Surface

  • 106.1427.768.0 melhora a estabilidade e o desempenho do sistema.

Atualização do controlador Microsoft para o controlador de visualização do Surface

Visualização do Surface

  • A versão 1.0.6.1 atualiza o controlador do painel de visualização.

Atualização do controlador Microsoft para o Controlador NVM Express para Surface

Controlador NVM Express para Surface

  • A versão 11.0.0.1 melhora o desempenho do armazenamento.

Atualização do controlador Intel para Intel(R) Management Engine Interface

Intel(R) Management Engine Interface

  • 11.6.0.1042 melhora a estabilidade do sistema no arranque.

Lançamento de 18 de janeiro

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Microsoft – Firmware – 2.0.302.0

Atualização de Firmware do Surface Pro 4

  • A versão 2.0.302.0 melhora a estabilidade do teclado.

Intel Corporation - HIDClass – 1.2.0.78

Intel Precise Touch Device

  • A versão 1.2.0.78 desativa o toque quando a tampa é fechada.

Atualização do Controlador Microsoft para o Dispositivo do Serviço de Integração do Surface

Dispositivo do Serviço de Integração do Surface

  • 1.0.241.0 melhora a duração da bateria durante o modo de suspensão.

Atualização do Controlador Microsoft de Integração do Surface

Integração do Surface

  • 1.0.121.0 melhora a duração da bateria durante o modo de suspensão.

Atualização do controlador Microsoft para Atualização do Firmware de Armazenamento do Surface

Surface Pro 4 - Controlador de Atualização de Firmware de Armazenamento Toshiba do Surface

  • 1.1.617.0 melhora o desempenho do armazenamento.

Atualização do Controlador Microsoft para o Firmware do Controlador Incorporado do Surface

Firmware do Controlador Incorporado do Surface

  • A versão 103.1414.256.0 adiciona suporte para uma versão de produto futura.

Microsoft – Sistema – 103.1413.258.0

Agregador de Sistema do Surface

  • 103.1413.258.0 adiciona suporte para o lançamento de produtos futuros.

Microsoft – Firmware – 106.1414.768.0

UEFI do Surface

  • 106.1414.768.0 melhora a estabilidade do sistema.

Lançamento de 8 de dezembro

As seguintes atualizações encontram-se disponíveis para todos os dispositivos Surface Pro 4:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Realtek Semiconductor Corp. para Realtek High Definition Audio (SST)

Realtek High Definition Audio (SST)

  • v6.0.1.7895 - melhora a estabilidade do sistema e o desempenho da Cortana.

Lançamento de 30 de agosto

As seguinte atualizações encontram-se disponíveis para dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de Aniversário do Windows 10 instalada. Em 28 de setembro a atualização foi também disponibilizada para dispositivos Surface Pro 4 com versões anteriores do Windows 10:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Microsoft para o Motor de Gestão do Surface

Motor de Gestão do Surface

  • v11.0.15.1003 melhora a estabilidade e o desempenho ao alternar entre estados de energia.

Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

UEFI do Surface

  • v106.1281.768.0 melhora a estabilidade e o desempenho ao alternar entre estados de energia.

Atualização do controlador Microsoft para a Integração do Surface

Integração do Surface

  • v1.0.103.0 melhora o funcionamento do dispositivo e a duração da bateria.

Atualização do controlador Microsoft para o Dispositivo do Serviço de Integração do Surface

Dispositivo do Serviço de Integração do Surface

  • v1.0.146.0 assegura a configuração correta das predefinições do esquema de energia Equilibrado quando o sistema operativo é atualizado.

Lançamento de 1 de agosto

As seguinte atualizações encontram-se disponíveis para dispositivos Surface Pro 4 com a Atualização de Aniversário do Windows 10 instalada. Em 14 de setembro a atualização foi também disponibilizada para dispositivos Surface Pro 4 com versões anteriores do Windows 10:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Precise Touch Device

Intel(R) Precise Touch Device

  • v1.1.0.246 melhora a estabilidade do toque quando o dispositivo sai do modo de suspensão ou de hibernação.

Atualização do controlador Microsoft para a Integração do Surface

Integração do Surface

  • v1.0.97.0 otimiza a luminosidade do ecrã quando o dispositivo sai do modo de suspensão ou de hibernação.

Atualização do controlador Microsoft para o Dispositivo do Serviço de Integração do Surface

Dispositivo do Serviço de Integração do Surface

  • v1.0.115.0 assegura a configuração correta das predefinições do esquema de energia Equilibrado quando o sistema operativo é atualizado.

Atualização do controlador Microsoft para o Emparelhamento da Caneta para Surface

Emparelhamento da Caneta para Surface

  • v1.0.56.0 melhora o emparelhamento da caneta com o dispositivo.

Lançamento de 28 de julho

Estão disponíveis as seguintes atualizações:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Intel para Intel(R) AVStream Camera 2500

Intel(R) AVStream Camera 2500

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Control Logic

Intel(R) Control Logic

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R)

Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R)

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Atualização do controlador Intel para o Intel(R) Imaging Signal Processor 2500

Intel(R) Imaging Signal Processor 2500

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Frontal Microsoft

Câmara Frontal Microsoft

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Posterior Microsoft

Câmara Posterior Microsoft

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara de IV Frontal Microsoft

Câmara de IV Frontal Microsoft

  • v30.10586.7109.2672 melhora a estabilidade do Windows Hello.

Lançamento de 14 de julho

Estão disponíveis as seguintes atualizações:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Agregador de Sistema do Surface

Firmware do Agregador de Sistema do Surface

  • v103.1226.256.0 melhora a estabilidade do teclado quando o dispositivo sai do modo de hibernação ou do modo de espera ligado.

Atualização do controlador Microsoft para o Toque do Surface

Surface Touch

  • v51.250.106.239 aumenta a estabilidade e corrige problemas relacionados com o toque, a tinta digital e o botão borracha da caneta.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) HD Graphics 520

Intel(R) HD Graphics 520

  • v20.19.15.4463 melhora o desempenho do sistema em algumas aplicações.

Atualização do controlador Microsoft para as Definições da Caneta para Surface

Definições da Caneta para Surface

  • v12.0.303.1 aumenta a estabilidade das definições da caneta e efetua a preparação para a Atualização de Aniversário do Windows 10.

Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador de Áudio Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

Controlador de Áudio Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

  • v8.20.0.931 melhora a estabilidade do áudio.

Atualização do controlador Intel(R) Corporation para o OED Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

OED Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST)

  • v8.20.0.931 melhora a estabilidade do áudio

Atualização do controlador Microsoft para o Botão do Surface

Botão do Surface

  • v1.1.662.0 melhora o funcionamento do dispositivo em modo de tablet.

Atualização do controlador Microsoft para o Surface Touch Servicing ML

Surface Touch Servicing ML

  • v1.0.207.0 aumenta a estabilidade e corrige problemas relacionados com o toque, a tinta digital e o botão borracha da caneta.

Lançamento de 12 de julho

Está disponível a seguinte atualização:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R)

Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R)

  • v30.10586.7076.2424 aumenta a estabilidade do Windows Hello após a Atualização de Aniversário do Windows 10.

Lançamento de 20 de junho

Estão disponíveis as seguintes atualizações:

Nome de Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

UEFI do Surface

  • v105.1203.768.0 melhora a estabilidade do sistema quando o dispositivo sai do modo de suspensão ou de hibernação e otimiza a utilização da bateria no modo de espera ligado.

Atualização do controlador Microsoft para a Integração do Surface

Controlador de Integração do Surface

  • v1.0.81.0 corrige problemas em que o ecrã tátil permanece ativo quando a capa se encontra fechada contra o ecrã.

Lançamento de 24 de maio

Estão disponíveis as seguintes atualizações:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Controlador Incorporado do Surface

Firmware do Controlador Incorporado do Surface

  • v103.1158.256.0 ajustes à otimização térmica do sistema e otimização da utilização da bateria em modo de espera ligado e em situações de bateria fraca.

Atualização do controlador Microsoft para o Motor de Gestão do Surface

Motor de Gestão do Surface

  • v11.0.11.1006 melhora a estabilidade do sistema ao iniciar a partir do modo de suspensão ou de hibernação e aumenta a fiabilidade das capacidades de toque e da caneta.

Atualização do controlador Fingerprint Cards AB para o Sensor de Impressões Digitais do Surface

Sensor de Impressões Digitais do Surface

  • v2.2.10.8 aumento da estabilidade do sensor de impressões digitais quando o teclado é ativado a partir do modo de suspensão.

Atualização do controlador Marvell Semiconductor, Inc. para o Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR

Adaptador de Rádio Bluetooth Marvell AVASTAR

  • v15.68.9040.67 melhora as definições do controlador de Wi-Fi para suporte da região do Golfo.

Atualização do controlador Marvell Semiconductor, Inc. para o Controlador de Rede Sem Fios-AC Marvell AVASTAR

Controlador de Rede Sem Fios-AC Marvell AVASTAR

  • v15.68.9040.67 melhora as definições do controlador de Wi-Fi para suporte da região do Golfo.

Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Precise Touch Device

Intel(R) Precise Touch Device

  • v1.1.0.240 melhora a estabilidade do toque.

As seguintes atualizações adicionais estão disponíveis para dispositivos Surface Pro 4 que tenham uma unidade de estado sólido (SSD) Samsung:

Nome do Histórico do Windows Update

Nome do Gestor de Dispositivos

Atualização do controlador Microsoft para o Controlador NVM Express para Surface

Controlador NVM Express para Surface

  • v10.0.4.0 melhora a estabilidade do armazenamento NVMe.

Lançamento de 9 de maio

As seguintes atualizações estarão listadas quando procurar atualizações no Windows ou visualizar o histórico de atualizações do Windows depois de as instalar:

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) AVStream Camera 2500

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Control Logic

  • Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R)

  • Atualização do controlador Intel para o Intel(R) Imaging Signal Processor 2500

  • Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Frontal Microsoft

  • Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Posterior Microsoft

  • Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara de IV Frontal Microsoft

As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Conjunto de controladores da Câmara do Surface (v30.10586.7035.1976, 21/04/2016): melhora a estabilidade do Windows Hello.

  • Atualização do controlador Intel(R) AVStream Camera 2500 (v30.10586.7035.1976)

  • Atualização do controlador Intel(R) Control Logic (v30.10586.7035.1976)

  • Atualização do controlador do Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R) (v30.10586.7035.1976)

  • Atualização do controlador Intel(R) Imaging Signal Processor 2500 (v30.10586.7035.1976)

  • Atualização do controlador da Câmara Frontal Microsoft (v30.10586.7035.1976)

  • Atualização do controlador da Câmara Posterior Microsoft (v30.10586.7035.1976)

  • Atualização do controlador da Câmara Frontal de IV Microsoft (v30.10586.7035.1976)

As seguintes atualizações estarão listadas quando procurar atualizações no Windows ou visualizar o histórico de atualizações do Windows depois de as instalar:

  • Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Controlador Incorporado do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Agregador de Sistema do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) HD Graphics 520

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Display Audio

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) AVStream Camera 2500

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Control Logic

  • Atualização do controlador Intel Corporation para o Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R)

  • Atualização do controlador Intel para o Intel(R) Imaging Signal Processor 2500

  • Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Frontal Microsoft

  • Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara Posterior Microsoft

  • Atualização do controlador Intel Corporation para a Câmara de IV Frontal Microsoft

  • Atualização do controlador Microsoft do Windows Hello para a Câmara do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Surface CoSar

  • Atualização do controlador Microsoft para Integração da Estação de Ancoragem para Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para Atualização do Firmware da Estação de Ancoragem para Surface

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do Controlador Incorporado do Surface (v103.1122.256.0): ajustes à otimização térmica do sistema.

  • A atualização do Firmware do Agregador de Sistema do Surface (v103.1135.257.0) resolve uma situação em que, após a reativação do Surface Pro 4 da hibernação e remoção do teclado, a funcionalidade de rotação automática não funciona.

  • Atualização do UEFI do Surface (v104.1121.768.0): corrige problemas de cintilação do ecrã no Microsoft Edge e noutras aplicações.

  • Atualização do controlador Intel(R) HD Graphics 520 (v20.19.15.4409): melhora a estabilidade geral do controlador gráfico, corrige problemas de cintilação do ecrã em várias aplicações populares e nas situações em que o ecrã não reinicializa corretamente após a reativação do dispositivo do modo de suspensão ou de hibernação.

  • Atualização do controlador Intel(R) Display Audio (v8.20.0.865): suporta a compatibilidade com o controlador da Família HD Graphics atualizado.

  • Conjunto de controladores da Câmara do Surface (v30.10586.7035.1976): melhora a estabilidade do Windows Hello.

    • Atualização do controlador Intel(R) AVStream Camera 2500 (v30.10586.7035.1976)

    • Atualização do controlador Intel(R) Control Logic (v30.10586.7035.1976)

    • Atualização do controlador do Controlador Anfitrião CSI2 Intel(R) (v30.10586.7035.1976)

    • Atualização do controlador Intel(R) Imaging Signal Processor 2500 (v30.10586.7035.1976)

    • Atualização do controlador da Câmara Frontal Microsoft (v30.10586.7035.1976)

    • Atualização do controlador da Câmara Posterior Microsoft (v30.10586.7035.1976)

    • Atualização do controlador da Câmara Frontal de IV Microsoft (v30.10586.7035.1976)

  • Controlador do Windows Hello para a Câmara do Surface (v1.0.45.0): melhora a estabilidade do Windows Hello.

  • Atualização do controlador Surface CoSAR (v1.0.47.0): adiciona suporte para algoritmos de sinal de Wi-Fi adicionais para melhorar a potência do sinal com alguns pontos de acesso de 5 GHz.

  • Atualização do controlador de Integração da Estação de Ancoragem para Surface (v1.0.6.0): melhora a estabilidade e compatibilidade com monitores externos e adaptadores de vídeo passivos.

  • Atualização do controlador de Atualização do Firmware da Estação de Ancoragem para Surface (v1.2.6.0): melhora a estabilidade e compatibilidade com monitores externos e adaptadores de vídeo passivos.

Em 15/03/2016 e 14/04/2016 efetuámos alterações à forma como as atualizações são fornecidas ao Surface Pro 4. As atualizações passarão a ser fornecidas como atualizações múltiplas ao procurar atualizações no Windows. Até 15/03/2016, estes dispositivos teriam recebido as seguintes atualizações:

  • Atualização de Hardware do Sistema – 17/02/2016

  • Atualização do controlador Microsoft para o Motor de Gestão do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Agregador de Sistema do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

Depois de 15/03/2016 e antes de 14/04/2016, se ainda não tivesse instalado a atualização de 17/02, os dispositivos teriam recebido as seguintes atualizações:

  • Atualização de Hardware do Sistema – 17/02/2016

  • Atualização do controlador Microsoft para o Motor de Gestão do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Agregador de Sistema do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) HD Graphics 520

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Display Audio

Depois de 14/04/2016, se ainda não tiver instalado a atualização de 17/02, esta será agora fornecida na forma das seguintes atualizações:

  • Atualização do controlador Microsoft para o Motor de Gestão do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Agregador de Sistema do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) HD Graphics 520

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Precise Touch Device

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Display Audio

  • Atualização do controlador Realtek Semiconductor Corp. para Realtek High Definition Audio(SST)

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) 100 Series Chipset Family PMC - 9D21

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) 100 Series Chipset Family SMBUS - 9D23

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) Management Engine Interface

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Serial IO GPIO Host Controller - INT344B

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Serial IO I2C Host Controller - 9D60

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Serial IO I2C Host Controller - 9D61

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Serial IO I2C Host Controller - 9D62

  • Atualização do controlador Intel Corporation para Intel(R) Serial IO I2C Host Controller - 9D63

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) Xeon(R) E3 - 1200/1500 v5/6th Gen Intel(R) Core(TM) Gaussian Mixture Model - 1911

  • Atualização do controlador Intel(R) Corporation para Intel(R) Smart Sound Technology (Intel(R) SST) Audio Controller

Depois de 14/04/2016, se ainda não tiver instalado a atualização de 17/02, esta será agora fornecida na forma das seguintes atualizações:

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) 100 Series Chipset Family PMC - 9D21

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) 100 Series Chipset Family SMBUS - 9D23

  • Atualização do controlador Intel para Intel(R) Xeon(R) E3 - 1200/1500 v5/6th Gen Intel(R) Core(TM) Gaussian Mixture Model - 1911

Notas: 

  • Estas são as mesmas atualizações que têm estado disponíveis desde 17/02.

  • As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do Motor de Gestão do Surface (v11.0.0.1202): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do firmware do Agregador de sistema do Surface (v103.1081.260.0): aumenta a precisão do estado da bateria e a duração da bateria durante o modo de suspensão.

  • Atualização do UEFI do Surface (v104.1085.768.0): otimiza a duração da bateria e melhora a estabilidade durante as alterações na transição do estado de energia de e para estados de suspensão.

  • Atualização do controlador Intel® Precise Touch Device (v1.1.0.226): melhora a estabilidade durante as alterações na transição do estado de energia de e para estados de suspensão.

  • Atualização do controlador Intel® HD Graphics 520 (v20.19.15.4364): melhora a estabilidade do ecrã, a estabilidade do sistema e a duração da bateria.

  • Atualização do controlador Intel® Display Audio (v8.20.0.745): suporta a compatibilidade com o controlador gráfico atualizado.

  • Atualização do controlador Realtek High Definition Audio(SST) (v6.0.1.7734): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do Controlador de Áudio Intel® Smart Sound Technology (Intel® SST) (v8.20.0.877): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do OED Intel® Smart Sound Technology (Intel® SST) (v8.20.0.877): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do controlador Intel® Management Engine Interface (v11.0.0.1176): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do controlador Intel® Serial IO GPIO Host Controller (v30.63.1603.5): melhora a fiabilidade da rotação automática quando o modo de tablet é desativado.

  • Atualização do controlador Intel® Serial IO I2C Host Controller (v30.63.1603.5): melhora a rotação automática.

Em 11/02/2016 alterámos a forma como as atualizações são fornecidas ao Surface Pro 4 e ao Surface Book. As atualizações poderão agora ser fornecidas como múltiplas atualizações ao procurar atualizações no Windows. Até hoje, o Surface Pro 4 e o Surface Book teriam recebido uma única atualização intitulada “Atualização de Firmware do Sistema – 27/01/2016”. Com esta alteração, se ainda não tiver instalado a atualização de 27/01, esta será agora fornecida na forma de 4 atualizações:

  • Atualização de Hardware do Sistema - 27/01/2016

  • Atualização do controlador Microsoft para o UEFI do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Motor de Gestão do Surface

  • Atualização do controlador Microsoft para o Firmware do Agregador de Sistema do Surface

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Firmware do Controlador Incorporado do Surface (v103.899.256.0): proporciona melhorias no carregamento da bateria e na otimização térmica.

  • Atualização do controlador do Sensor de Impressões Digitais do Surface (v2.2.10.6): melhora a precisão.

  • Atualização do Controlador de Rede sem Fios e do controlador de Bluetooth (v15.68.9037.59): melhora a compatibilidade de pontos de acesso e débito em redes de 5 GHz.

Lançamento de 17 de dezembro

A seguinte atualização estará listada como "Atualização de Firmware do Sistema – 17/12/2015" ou "Atualização de Hardware do Sistema – 17/12/2015" quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização de Firmware do Surface Pro 4 (v1.1.420.0): otimiza a estabilidade da Capa Teclado para Surface Pro 4.

Lançamento de 2 de dezembro

A seguinte atualização estará listada como "Atualização de Firmware do Sistema – 2/12/2015" ou "Atualização de Hardware do Sistema – 2/12/2015" quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do controlador HD Graphics 520 (v20.19.15.4326): melhora a estabilidade do ecrã.

  • Atualização do controlador de Calibragem do Ecrã do Surface (v1.1.381.0): suporta a compatibilidade com o controlador gráfico atualizado.

Lançamento de 18 de novembro

A seguinte atualização estará listada como "Atualização de Firmware do Sistema - 18/11/2015" quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do UEFI do Surface (v103.873.768.0): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do Motor de Gestão do Surface (v1.0.0.1183): fornece otimizações a nível do toque.

  • Atualização do controlador Precise Touch Device (v1.1.0.217): proporciona otimizações ao nível do toque.

  • Atualização do controlador da Interface do Motor de Gestão (v11.0.0.1172): proporciona otimizações ao nível do toque.

  • Atualização do controlador para o Surface Touch Servicing ML (v1.0.36.1): proporciona otimizações ao nível do toque.

  • Atualização do controlador Microsoft Surface ACPI-Compliant Control Method Battery (v1.2.02.): assegura que está instalado o controlador correto do Surface.

Lançamento de 2 de novembro

A atualização seguinte estará listada como "Atualização de Firmware do Sistema – 02/11/2015" quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Atualização do controlador HD Graphics 520 (v20.19.15.4308): corrige alguns problemas de apresentação, incluindo alguns cenários que resultam na cintilação do ecrã.

  • Atualização do controlador de áudio para monitores (v8.20.0.659): suporta a compatibilidade com o controlador gráfico atualizado.

  • Atualização do Firmware do Controlador Incorporado do Surface (v103.855.257.0): melhora a estabilidade do sistema.

  • Atualização do controlador de Definições da Caneta para Surface (v10.0.302.0): adiciona suporte para funcionalidades futuras do Windows 10.

A seguinte atualização estará listada como "Atualização de Firmware do Sistema – 23/10/2015" ou "Atualização de Hardware do Sistema – 23/10/2015" quando a visualizar no histórico de atualizações.

Nota: As atualizações do Surface fornecidas aos clientes através do serviço Windows Update são disponibilizadas por fases. Consequentemente, a atualização não será recebida simultaneamente em cada Surface, mas será fornecida a todos os dispositivos. Se ainda não tiver recebido a atualização, verifique manualmente o Windows Update mais tarde.

  • Conjunto de Controladores da Câmara do Surface (v30.10154.6640.152): permite a funcionalidade do Windows Hello.

    • Controlador Control Logic (v30.10154.6640.152)

    • Controlador do Controlador Anfitrião CSI2 (v30.10154.6640.152)

    • Controlador Imaging Signal Processor 2500 (v30.10154.6640.152)

    • Controlador da Câmara Frontal Microsoft (v30.10154.6640.152)

    • Controlador da Câmara Posterior Microsoft (v30.10154.6640.152)

    • Controlador da Câmara de IV Frontal Microsoft (v30.10154.6640.152)

    • Controlador do Windows Hello para a Câmara do Surface (v1.0.24.0)

    • Controlador AVStream Camera 2500 (v30.10154.6640.152)

  • Controlador de Calibragem do Ecrã do Surface (v1.1.371.0): melhora a estabilidade do ecrã.

  • O controlador de Integração do Surface (v1.0.59.0) melhora o desempenho de armazenamento.

  • O controlador de Atualização do Firmware de Armazenamento do Surface (v1.1.447.0) melhora o desempenho do armazenamento.

Passos adicionais para o Surface Pro 4

Estamos atentos e a qualidade é uma prioridade máxima. Queremos dar-lhe informações adicionais e passos que podem ser necessários após a instalação da última atualização.

Tópicos relacionados

Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Aderir ao Microsoft insiders

As informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?

Obrigado pelo seu feedback!

×