Velja za
Windows 11 Windows 10

Ta članek vam pomaga pri uporabi Microsoftovih japonskih vnosnih Urejevalnik (IME), vključno z nastavitvami urejevalnika vnosne metode, funkcijami in bližnjicami na tipkovnici.

Namig: V tem članku so navedene povezave, ki neposredno odprejo nastavitve urejevalnika vnosne metode v aplikaciji Nastavitve. Če želite ročno dostopati do nastavitev urejevalnika vnosne metode v aplikaciji Nastavitve, glejte Nastavitve Microsoftovega urejevalnika vnosne metode v tem članku.

Uporabniški vmesnik

Okno uporabniškega vmesnika kandidata za predvidevanje, ki prikazuje predloge »to«.

V oknu Kandidat za predvidevanje so na voljo kandidati za glavo.

Splošne operacije

V tej državi

Pritisnite to tipko

Dejanje

Preden fokus vstopi v okno kandidata

Tabulatorka

Vnesite okno kandidata za predvidevanje.

Shift + Tab

Vnesite okno kandidata za predvidevanje.

Puščica dol

Vnesite okno kandidata za predvidevanje.

Puščica gor

Vnesite okno kandidata za predvidevanje.

S fokusom v oknu kandidata

Tabulatorka

Premakniti izbor navzdol.

Shift + Tab

Premakniti izbor navzgor.

Puščica dol

Premakniti izbor navzdol.

Puščica gor

Premakniti izbor navzgor.

število

Izberite ustreznega kandidata.

Enter

Izberite kandidata v fokusu.

Druge funkcije

  • Predlagane kandidate lahko prilagodite v razdelku z nastavitvami Microsoftovega urejevalnika vnosne metode > Splošni > Predvidevanje vnosa.

    • Uporabite zgodovino vnosov.

    • Uporabite sistemski slovar.

    • Uporabite storitve za predloge – če je ta možnost omogočena, je vse, kar je napisano, šifrirano in poslano Microsoftu, da pridobi predloge za besedilo iz storitve Bing.

  • Izberite ikono križca ali pritisnite Ctrl + Delete, da odstranite izbranega kandidata.

    Opomba: Nekaterih kandidatov ni mogoče odstraniti, na primer datumov.

  • Če želite poiskati izbranega kandidata v internetu, izberite ikono lupe ali pritisnite Ctrl + B.

Uporabniški vmesnik za kandidate za konverzijo, ki prikazuje kandidate za konverzijo za »kyou«.

V oknu Kandidat za konverzijo so na voljo kandidati, ki se ujemajo z natipkanim besedilom.

Splošne operacije

V tej državi

Pritisnite to tipko

Dejanje

Preden fokus vstopi v okno kandidata

Vesolje

1st pritisnite: Convert what you type.

2. pritisnite : Odprite okno kandidat za pretvorbo.

Shift + preslednica

1st pritisnite: Convert what you type.

2. pritisnite : Odprite okno kandidat za pretvorbo.

S fokusom v oknu kandidata

Vesolje

Premakniti izbor navzdol.

Shift + preslednica

Premakniti izbor navzgor (Predloga Microsoft IME) /dol (predloga ATOK).

Puščica dol

Premakniti izbor navzdol (predloga Microsoft IME) /Izbrati kandidata v fokusu (predloga ATOK).

Puščica gor

Premakniti izbor navzgor.

Tabulatorka

Razširi v pogled tabele.

število

Izberite ustreznega kandidata.

Enter

Izberite kandidata v fokusu.

Druge funkcije

  • Urejevalnik vnosne metode lahko izboljša natančnost vnosa glede na to, kaj je vnesete. To funkcijo lahko vklopite in izklopite z nastavitvijo Izboljšaj natančnost vnosa glede na to, kaj v tem računalniku tipkam v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne metode > učenje in slovar.

  • Novo besedo lahko ročno dodate v slovar UREJEVALNIKA vnosne metode na enega od teh načinov:

    • Odprite orodje za uporabniški slovar v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne > učenje in slovar.

    • Z desno tipko miške kliknite ikono Možnosti urejevalnika vnosne metode v območju sistemske vrstice v opravilni vrstici in nato izberite Dodaj Word.

  • Sistemske slovarje lahko v sistemskih slovarjih v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne metode vklopite >učenje in slovar.

Uporabniški vmesnik orodja »IME«, ki prikazuje gumb »Način IME«, vnos na ploščico urejevalnika vnosne metode, vnos orodja za slovar, gumb za vnos Kan in gumb »Nastavitev«.

Urejevalnik vnosne metode ponuja orodno vrstico urejevalnika vnosne metode, ki ponuja drug način za hiter priklic določenih funkcij urejevalnika vnosne metode. Orodna vrstica IME je nadomestek za vrstico z jeziki v prejšnjih različicah sistema Windows.

Če želite odpreti orodno vrstico urejevalnika vnosne metode, z desno tipko miške kliknite ikono Možnosti urejevalnika vnosne metode v območju sistemske vrstice opravilne vrstice in nato izberite orodno vrstico urejevalnika vnosne metode.

Bližnjice na tipkovnici

UREJEVALNIK vnosne metode ponuja tipke ali kombinacije tipk za uporabo funkcij IME.

Pritisnite to tipko

Dejanje

Hankaku/Zenkaku

Vklopite/izklopite vnos v japonščini.

Eisu (Caps Lock)

Preklapljati med načinom Hiragana in alfanumerični način.

Hiragana

Vstopite v način Hiragana.

Alt + Hiragana

Preklapljanje med vnosom kana in vnosom Romaji.

Predpogoj: V nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne metode vklopite nastavitev tipke Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne > Splošno.

Shift + Hiragana

Vstopite v način Katakana.

Convert

Ponovno previjanje.

Ctrl + Convert

Odpiranje priročnega menija urejevalnika vnosne metode (priročni meni z desno tipko miške).

NonConvert

Preklapljati med hiragano, katakano polne širine in polovično širino znakov Katakana.

Shift + NonConvert

Preklapljati med načinom Polovična širina alfanumerični način in način polne širine alfanumeričnih.

ImeOn (tipka あ ) *1

Vstopite v način Hiragana.

Alt + ImeOn (tipka あ ) *1

Preklapljanje med vnosom kana in vnosom Romaji.

Predpogoj: V nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne metode vklopite nastavitev tipke Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne > Splošno.

Ctrl + ImeOn (tipka あ ) *1

Ponovno previjanje.

Shift + ImeOn (tipka あ ) *1

Odpri način polne širine znakov Katakana.

ImeOff (A key) *1

Vnesite način polovične širine alfanumeričnih.

Ctrl + ImeOff (tipka ) *1

Preklapljati med hiragano, katakano polne širine in polovično širino znakov Katakana.

Shift + ImeOff (tipka ) *1

Preklapljati med alfanumerični znaki polne širine z veliko začetnico, z veliko začetnico in znaki z veliko začetnico.

*1: Tipki ImeOn (あ) in ImeOff (A) sta na voljo na določenih japonskih tipkovnicah.

Če želite več informacij za razvijalce, glejte članek Tipkovnica na Japonskem – ImeOn/Implementa ImeOff.

Pritisnite to tipko

Dejanje

Hankaku/Zenkaku

Vklopite/izklopite vnos v japonščini.

Eisu (Caps Lock)

Preklapljati med načinom Hiragana in alfanumerični način.

Hiragana

Preklapljati med načinom Hiragana in alfanumerični način.

Alt + Hiragana

Preklapljati med vnosom kana in vnosom Romaji.

Predpogoj: V nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne metode vklopite nastavitev tipke Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne > Splošno.

Shift + Hiragana

Vstopite v način Katakana.

Convert

Vklopite/izklopite vnos v japonščini.

Shift + Convert

Ponovno previjanje.

NonConvert

Preklapljati med načinom Hiragana in načinom polovične širine alfanumeričnih.

Ctrl + NonConvert

Preklapljati med hiragano, katakano polne širine in polovično širino znakov Katakana.

Shift + NonConvert

Preklapljati med načinom Hiragana, alfanumerični način polne širine in načinom polovične širine alfanumeričnih.

ImeOn (tipka あ ) *1

Vstopite v način Hiragana.

Alt + ImeOn (tipka あ ) *1

Preklapljanje med vnosom kana in vnosom Romaji.

Predpogoj: V nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne metode vklopite nastavitev tipke Alt + Katakana Hiragana Romaji v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne > Splošno.

Ctrl + ImeOn (tipka あ ) *1

Ponovno previjanje.

Shift + ImeOn (tipka あ ) *1

Odpri način polne širine znakov Katakana.

ImeOff (A key) *1

Vnesite način polovične širine alfanumeričnih.

Ctrl + ImeOff (tipka ) *1

Preklapljati med hiragano, katakano polne širine in polovično širino znakov Katakana.

Shift + ImeOff (tipka ) *1

Preklapljati med alfanumerični znaki polne širine z veliko začetnico, z veliko začetnico in znaki z veliko začetnico.

*1: Tipki ImeOn (あ) in ImeOff (A) sta na voljo na določenih japonskih tipkovnicah.

Če želite več informacij za razvijalce, glejte članek Tipkovnica na Japonskem – ImeOn/Implementa ImeOff.

Pritisnite to tipko

Dejanje

Ctrl + Delete

Odstranite izbranega kandidata iz okna predvidevanja kandidata.

Ctrl + B

Preište izbranega kandidata v oknu kandidata za predvidevanje.

Tabulatorka

Razširi/strni pogled tabele v oknu kandidata za pretvorbo.

Tipka Windows + pika (.)

Odprite izbirnik čustvenih simbolov.

Ctrl + Shift + F10

Vklopite/izklopite zasebni način urejevalnika vnosne metode.

F6

Pretvorite vhodni niz v Hiragana.

F7

Pretvorite vhodni niz v katakano polne širine.

F8

Pretvorite vhodni niz v polovično širino katakane.

F9

Pretvorite vhodni niz v alfanumerično polne širine.

F10

Pretvorite vhodni niz v alfanumerično polovično širino.

Prilagajanje tipk

Z urejevalnikom vnosne metode lahko določeno funkcijo tipke spremenite v nastavitvah Microsoftovega urejevalnika vnosne > in prilagajanju na dotik.

  • Predloga ključa: Predloga ključa je nabor konfiguracij ključa. Urejevalnik vnosne metode ponuja te predloge: 

    • Microsoftov urejevalnik vnosne metode.

    • ATOK, to je zelo dobro.

    Če želite več informacij, glejte razdelek z bližnjicami na tipkovnici v tem članku.

  • Dodelitev ključa: Če želite prilagoditi določeno funkcijo tipke v izbrani predlogi, lahko prilagodite več tipk pri dodelitvi tipk.

Nastavitve Microsoftovega urejevalnika vnosne metode

Nastavitve Microsoftovega urejevalnika vnosne metode lahko odprete na te načine:

Z desno tipko miške kliknite ikono Možnosti urejevalnika vnosne metode v območju sistemske vrstice opravilne vrstice in nato izberite Nastavitve.

V aplikaciji Nastavitve se premaknite do nastavitev Microsoftovega urejevalnika vnosne metode:

  1. Izberite začetni meni in nato nastavitve > & jezik > jezik & regiji .Ali Izberite to bližnjico za & jezika > jezik & območje:Odpri časovni & jezik > jezik & regiji

  2. V oknu & jezik > jezik & območje v razdelku Jezik izberite tri pike zraven japonščine in nato izberite Jezikovne možnosti.

  3. V oknu Možnosti & jezika > jezik & območne nastavitve > v razdelku Tipkovnice izberite tri pike zraven Možnosti Microsoftovega urejevalnika vnosne metode & nato izberite Možnosti tipkovnice.

Uporabite to bližnjico Microsoftovega urejevalnika vnosne metode, da neposredno odprete nastavitve Microsoftovega urejevalnika vnosne metode v aplikaciji Nastavitve:Odprite Microsoftov urejevalnik vnosne metode

Združljivost

Microsoftov japonski urejevalnik vnosne metode je na voljo v trenutno podprtih različicah sistema Windows. Če pride do težav s trenutno različico urejevalnika vnosne metode, urejevalnik vnosne metode podpira nastavitev združljivosti, ki namesto tega omogoča uporabo prejšnje različice urejevalnika vnosne metode. Prejšnjo različico urejevalnika vnosne metode lahko omogočite tako, da vklopite nastavitve Microsoftovega urejevalnika vnosne metode > Splošno > Uporabi prejšnjo različico Microsoftovega urejevalnika vnosne metode. Urejevalnik vnosne metode je še naprej izboljšan , zato razmislite o povratnih informacijah, ki nam bodo v pomoč pri zagotavljanju odlične izkušnje s informacijami.

Kako lahko dam povratne informacije?

Če naletite na težave ali imate predloge v zvezi z Microsoftovim urejevalnikom vnosne metode, nam pošljite povratne informacije prek Središča za povratne informacije. Izberite eno od teh možnosti, da odprete Središče za povratne informacije:

  • Z desno tipko miške kliknite ikono Možnosti urejevalnika vnosne metode v območju sistemske vrstice opravilne vrstice in nato izberite Pošlji povratne informacije.

  • Izberite to bližnjico središča za povratne informacije:OdpriteSredišče za povratne informacije

Vaše povratne informacije so poslane neposredno našim inženirjem, ki si izboljšajo urejevalnik vnosne metode. Če želite več informacij o korakih za posredovanje povratnih informacij, glejte članek Pošiljanje povratnih informacij z aplikacijo središče za povratne informacije.

Facebook LinkedIn E-pošta
NAROČITE SE NA VIRE RSS

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Ali želite več možnosti?

Raziščite ugodnosti naročnine, prebrskajte izobraževalne tečaje, preberite, kako zaščitite svojo napravo in še več.

Ugodnosti naročnine na Microsoft 365

Izobraževanje za Microsoft 365

Microsoftova varnost

Središče za dostopnost