Napredni metodi unosa za istočnoazijske jezike
Primenjuje se na
Opcije i alatke naprednog metoda unosa
Metod Microsoft Input Method Uređivač (IME) može da se koristi za unos istočnoazijskih jezika koji su instalirani na Windows uređaju:
-
Uverite se da je ime podržani jezik, kao što je japanski, instaliran i izabran. Ime jezik može da se izabere sa ikone jezika u oblasti sistemske palete trake zadataka. Više informacija o instaliranju jezika potražite u članku Instaliranje jezičkog paketa.
Savet: Jezik, kao što je japanski, takođe se može izabrati tako što ćete držati taster sa Windows logotipom na tastaturi, a zatim izabrati razmaknicu. Svaki izbor razmaknice dok držite pritisnut taster sa Windows logotipom kruži kroz instalirane jezike.
-
U oblasti sistemske palete na traci zadataka kliknite desnim tasterom miša na ikonu IME opcija, a zatim izaberite željeni režim unosa. Na primer, za japanski izaberite jedan od sledećih metoda unosa:
-
U hiragani.
-
Katakana pune širine.
-
Alfanumerički pune širine.
-
Katakana poluširit.
-
Alfanumerički/direktan unos pune širine.
-
-
Iz istog MEnija IME opcija izaberite željenu opciju. Na primer:
-
Da biste otvorili IME pad, izaberite IME pad.
-
Da biste otvorili IME postavke, izaberite stavku Postavke.
-
Da biste dodali reč, izaberite stavku Dodaj Word.
-
Da biste prikazali IME traku sa alatkama, izaberite stavku Prikaži/sakrij IME traku sa alatkama.
Napomena: Različiti jezici imaju različite opcije u meniju IME opcija. Na primer, japanski ima opciju Dodaj Word.
-
Slede dodatne radnje koje se mogu obaviti pomoću IME-a za japanski:
IME može da pronađe više kandidata na japanskom jeziku uključivanjem predloga u oblaku. Predlog u oblaku koristi Bing kako bi predvideo šta će biti napisano.Da biste uključili predloge u oblaku:
-
Uverite se da je japanski trenutno izabrani jezik tako što ćete ga izabrati na ikoni jezika u oblasti sistemske palete trake zadataka.
Savet: Jezik, kao što je japanski, takođe se može izabrati tako što ćete držati taster sa Windows logotipom na tastaturi, a zatim izabrati razmaknicu. Svaki izbor razmaknice dok držite pritisnut taster sa Windows logotipom kruži kroz instalirane jezike.
-
U oblasti sistemske palete na traci zadataka kliknite desnim tasterom miša na ikonu IME opcija, a zatim izaberite stavku Postavke.
-
U prozoru & jezika > jezik & region > Opcije > Microsoft IME izaberite opšte .
-
U prozoru Vremenski & jezik > region & za > Opcije > Microsoft IME > Opšte, u okviru Predvidljivi unos, prebacite na opciju Predlog oblaka.
-
U prozoru Korišćenje predloga u oblaku koji se pojavi kliknite na dugme Da .
Saveti: Do postavki za Microsoft IME možete da dođete na sledeći način:
-
Izaberite Start , a zatim izaberite Stavku Postavke .
-
Kada se otvori aplikacija Postavke, pomerite se do stavke Vreme & jezik > jezik & region.
-
U prozoru & jezika > jezika & regiona, u okviru odeljka Jezik izaberite tri tačke pored željenog jezika, a zatim izaberite stavku Opcije jezika.
-
U prozoru & jezik > jezik & region > Opcije, u okviru odeljka Tastature izaberite tri tačke pored stavke Microsoft IME, a zatim izaberite stavku Opcije tastature.Za otvaranje microsoft IME postavki možete da koristite i sledeću Microsoft IME prečicu:Otvaranje Microsoft IME
Podrška za Windows 10 završiće se u oktobru 2025.
Posle 14. oktobra 2025. Microsoft više neće pružati besplatne ispravke softvera za Windows Update, tehničku pomoć niti bezbednosne ispravke za Windows 10. Računar će i dalje raditi, ali preporučujemo da se prebacite na Windows 11.
-
Uverite se da je japanski trenutno izabrani jezik tako što ćete ga izabrati na ikoni jezika u oblasti sistemske palete trake zadataka.
Savet: Jezik, kao što je japanski, takođe se može izabrati tako što ćete držati taster sa Windows logotipom na tastaturi, a zatim izabrati razmaknicu. Svaki izbor razmaknice dok držite pritisnut taster sa Windows logotipom kruži kroz instalirane jezike.
-
U oblasti sistemske palete na traci zadataka kliknite desnim tasterom miša na ikonu IME opcija, a zatim izaberite stavku Postavke.
-
U prozoru Microsoft IME izaberite stavku Opšte .
-
U prozoru Opšte , u okviru Predvidljivi unos, prebaciteopciju Uključi predlog u oblaku.
-
U prozoru Korišćenje predloga u oblaku koji se pojavi kliknite na dugme Da .
Saveti: Do postavki za Microsoft IME možete da dođete na sledeći način:
-
Izaberite "Start " meni, a zatim izaberite stavku Postavke .
-
Kada se otvori aplikacija Postavke, idite na stavku Vreme & jezik > jezik.
-
U prozoru Jezik, u okviru odeljka Željeni jezici izaberite željeni jezik, a zatim kliknite na dugme Opcije.
-
U okviru Opcije jezika: <Jezik>, u okviru odeljka Tastature izaberite stavku Microsoft IME, a zatim kliknite na dugme Opcije.Za otvaranje microsoft IME postavki možete da koristite i sledeću Microsoft IME prečicu:Otvaranje Microsoft IME
Da biste ručno dodali u japanski rečnik:
-
Uverite se da je japanski trenutno izabrani jezik tako što ćete ga izabrati na ikoni jezika u oblasti sistemske palete trake zadataka.
Savet: Jezik, kao što je japanski, takođe se može izabrati tako što ćete držati taster sa Windows logotipom na tastaturi, a zatim izabrati razmaknicu. Svaki izbor razmaknice dok držite pritisnut taster sa Windows logotipom kruži kroz instalirane jezike.
-
U oblasti sistemske palete na traci zadataka kliknite desnim tasterom miša na ikonu IME opcija, a zatim izaberite stavku Dodaj Word.
-
U prozoru Dodavanje Word koji se otvara:
-
Dodajte novu reč i njeno značenje u japanski rečnik.
-
Kliknite na dugme Alatka za korisnički rečnik da biste uredili postojeću reč u alatki microsoft IME korisničkog rečnika.
-
Da li vam je potrebna dodatna pomoć?
Želite još opcija?
Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.
Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na pitanja, dajete povratne informacije i čujete mišljenje od stručnjaka sa bogatim znanjem.
