Gäller för
Windows 11 Windows 10

Avancerade alternativ för inmatningsmetod och verktyg

Microsoft Input Method Editor (IME) kan användas för att ange östasiatiska språk som är installerade på en Windows-enhet:

  1. Kontrollera att ett språk som stöds av IME, till exempel japanska, har installerats och valts. Ett IME-språk kan väljas från språkikonen i systemfältet i Aktivitetsfältet. Mer information om hur du installerar ett språk finns i Installera ett språkpaket.

    Tips: Ett språk, till exempel japanska, kan också väljas genom att hålla ned Windows-tangenten på tangentbordet och sedan välja blanksteg. Varje val av blanksteg medan du håller ned Windows-tangenten växlar mellan de installerade språken.

  2. Högerklicka på ikonen för IME-alternativ i systemfältet i Aktivitetsfältet och välj önskat inmatningsläge. För japanska väljer du till exempel någon av följande inmatningsmetoder:

    • Hiragana.

    • Katakana med full bredd.

    • Alfanumeriska med helbreddsformat.

    • Katakana med halvbreddsformat.

    • Alfanumerisk/direktinmatning med helbreddsformat.

  3. Välj önskat alternativ på samma IME-alternativmeny . Till exempel:

    • Om du vill öppna IME-plattan väljer du IME-block.

    • Om du vill öppna IME-inställningar väljer du Inställningar.

    • Om du vill lägga till ett ord väljer du Lägg till Word.

    • Om du vill visa IME-verktygsfältet väljer du Visa/dölj IME-verktygsfältet.

    Obs!: Olika språk har olika alternativ på IME-alternativmenyn. Japanska har till exempel alternativet Lägg till Word.

Följande är ytterligare åtgärder som kan utföras med IME för japanska:

IME kan hitta fler förslag på japanska genom att aktivera molnförslag. Molnförslag använder Bing för att förutsäga vad som kommer att skrivas.Så här aktiverar du molnförslag:

  1. Kontrollera att japanska är det valda språket genom att välja det från språkikonen i systemfältet i Aktivitetsfältet.

    Tips: Ett språk, till exempel japanska, kan också väljas genom att hålla ned Windows-tangenten på tangentbordet och sedan välja blanksteg. Varje val av blanksteg medan du håller ned Windows-tangenten växlar mellan de installerade språken.

  2. Högerklicka på ikonen för IME-alternativ i systemfältet i Aktivitetsfältet och välj sedan Inställningar.

  3. I området Tid & språk > språk & region > Alternativ > Microsoft IME väljer du Allmänt .

  4. I området Time & language > Language & region > Options > Microsoft IME > General växlar du På alternativet Molnförslag under Predictive Input.

  5. I fönstret Använd molnförslag som visas väljer du knappen Ja .

Tips: Du kan också nå Microsoft IME-inställningarna med hjälp av följande steg:

  1. Välj Start och sedan Inställningar .

  2. När appen Inställningar öppnas går du till Tid & språk > språk & region .

  3. I fönstret Tid & språk > språk & region väljer du ellipsen bredvid önskat språk under avsnittet Språk och väljer sedan Språkalternativ.

  4. I fönstret Tid & språk > språk & region > alternativ går du till avsnittet Tangentbord och väljer ellipsen bredvid Microsoft IME och sedan Tangentbordsalternativ.Följande Microsoft IME-genväg kan också användas för att öppna Microsoft IME-inställningar:Öppna Microsoft IME

Så här lägger du till den japanska ordlistan manuellt:

  1. Kontrollera att japanska är det valda språket genom att välja det från språkikonen i systemfältet i Aktivitetsfältet.

    Tips: Ett språk, till exempel japanska, kan också väljas genom att hålla ned Windows-tangenten på tangentbordet och sedan välja blanksteg. Varje val av blanksteg medan du håller ned Windows-tangenten växlar mellan de installerade språken.

  2. Högerklicka på ikonen för IME-alternativ i systemfältet i Aktivitetsfältet och välj sedan Lägg till Word.

  3. I fönstret Lägg till Word som öppnas:

    • Lägg till ett nytt ord och dess innebörd i den japanska ordlistan.

    • Välj knappen Verktyg för användarordlista om du vill redigera ett befintligt ord i verktyget Användarordlista för Microsoft IME.

Facebook LinkedIn E-post
PRENUMERERA PÅ RSS-FEEDS

Behöver du mer hjälp?

Vill du ha fler alternativ?

Utforska prenumerationsförmåner, bläddra bland utbildningskurser, lär dig hur du skyddar din enhet med mera.

Fördelar med en Microsoft 365-prenumeration

Utbildning för Microsoft 365

Microsoft-säkerhet

Hjälpmedelscenter