ขณะนี้อุปกรณ์นี้อยู่ภายในระยะเวลาการให้บริการตามที่กําหนดโดยวงจรโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ Surface และเฟิร์มแวร์สําหรับอุปกรณ์ที่ใช้ Windows โดยยังคงมีสิทธิ์ได้รับการอัปเดตโปรแกรมควบคุมและเฟิร์มแวร์ใหม่จนถึงวันสิ้นสุดการให้บริการ
เพื่อให้ Surface Laptop 13-inch 1st Edition พร้อม Snapdragon ของคุณทํางานได้ดีที่สุด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีการอัปเดต Surface ล่าสุด
- วิธีรับการอัปเดต
- การปรับปรุงและการแก้ไขในการอัปเดต
- ขั้นตอนเพิ่มเติมสําหรับ Surface Laptop 13 นิ้ว รุ่นที่ 1 ที่มี Snapdragon
วิธีรับการอัปเดต
การอัปเดต Surface จะเผยแพร่เป็นระยะๆ ไม่ใช่ว่า Surface ทุกเครื่องจะได้รับการอัปเดตในเวลาเดียวกัน แต่จะส่งไปยังอุปกรณ์ทุกเครื่อง ถ้าคุณยังไม่ได้รับการอัปเดตก่อนหน้านี้ คุณสามารถอัปเดตด้วยตนเองได้โดยทำตามขั้นตอนที่ดาวน์โหลดโปรแกรมควบคุมและเฟิร์มแวร์สำหรับ Surface
คุณสามารถตรวจสอบสถานภาพของโปรแกรมควบคุมและเฟิร์มแวร์ Surface ของคุณโดยใช้แอป Surface
- ในแอป Surface ให้ขยายความช่วยเหลือและการสนับสนุนเพื่อตรวจสอบสถานะการอัปเดต
- หากมีการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน ให้เลือกปุ่ม ตรวจหาการอัปเดต เพื่อเปิด Windows Update และติดตั้งการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน
หากคุณไม่ได้ติดตั้งแอป Surface คุณสามารถดาวน์โหลดแอป Surface ได้จาก Microsoft Store หลังจากการดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ เลือกเริ่มต้น แล้วป้อน Surface ในการค้นหา จากนั้น เลือกแอป จากรายการผลลัพธ์
หมายเหตุ
- การอัปเดตเฟิร์มแวร์ไม่สามารถถอนการติดตั้งหรือแปลงกลับเป็นเวอร์ชันก่อนหน้าได้
- เมื่อคุณติดตั้งการอัปเดตล่าสุด คุณจะได้รับการอัปเดตก่อนหน้านี้ทั้งหมดด้วย หาก Surface ของคุณยังไม่มีการอัปเดตนั้น เฉพาะการอัปเดตที่ใช้กับ Surface เท่านั้นที่จะถูกดาวน์โหลดและติดตั้ง
- หลังจากติดตั้งการอัปเดตแล้ว ให้รีสตาร์ตอุปกรณ์ของคุณเพื่อดําเนินการติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์ หากต้องการเริ่มระบบของอุปกรณ์ใหม่ ให้เลือก
แล้วเลือก เริ่ม>ระบบพลังงานใหม่
การปรับปรุงและการแก้ไขในการอัปเดต
การอัปเดตประจําเดือนตุลาคม ค.ศ. 2026
เผยแพร่วันที่ 19 ตุลาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- ป้องกันภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น เราได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นซึ่งอาจอนุญาตให้มีการเลื่อนระดับสิทธิ์ การปฏิเสธการให้บริการ หรือการเปิดเผยข้อมูล: CVE-2026-6727 และ CVE-2026-6726
- เพิ่มความปลอดภัยของอุปกรณ์ของคุณ เราได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับคําแนะนําของ Qualcomm ได้แก่ CVE-2026-24081 และ CVE-2026-25289 ซึ่งอาจอนุญาตให้มีการปฏิเสธบริการหรือทําให้หน่วยความจําเสียหาย
ความน่าเชื่อถือ:
- เริ่มงานของคุณโดยไม่ล่าช้า เราได้แก้ไขปัญหาที่จอแสดงผลไม่เปิดขึ้นเมื่อคุณเปิดฝาเครื่อง
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- รับการมองเห็นที่ดีขึ้นเมื่อใช้คีย์บอร์ดของคุณ เราได้เปิดใช้งาน ประสบการณ์ใช้งานไฟส่องสว่างแบบไดนามิก ที่จะปรับแสงบนคีย์บอร์ดของคุณให้มองเห็นดีที่สุดเมื่อสภาพแสงของสภาพแวดล้อมเปลี่ยนแปลงไป นอกจากนี้ เรายังแก้ไขปัญหาที่ระดับความสว่างของแป้นพิมพ์เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน และปัญหาที่ไฟส่องสว่างติดเมื่อไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์
- ลดการใช้พลังงานแบตเตอรี่เมื่อไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์ของคุณ เราได้แก้ไขปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อระยะเวลาที่อุปกรณ์อยู่ในสถานะไม่ได้ใช้งานด้วยพลังงานต่ํา
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
หมายเหตุ
ชื่อ Windows Update: การอัปเดตฮาร์ดแวร์ระบบ Microsoft Corporation (200.0.21.0)
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 8.0.48.0 | Surface Keyboard - เฟิร์มแวร์ |
| 1.0.4580.1300 | Qualcomm Bluetooth Device - Bluetooth |
| 1.0.4458.2600 | Qualcomm(R) Aqstic(TM) BT ACX Transport Device - บลูทูธ |
| 1.0.4580.1300 | อะแดปเตอร์วิทยุ Bluetooth Qualcomm - บลูทูธ |
| 1.0.4582.4800 | Qualcomm(R) FastConnect(TM) 7800 Mobile Connectivity System - อะแดปเตอร์เครือข่าย |
| 1.0.4582.4800 | Qualcomm(R) Wlan Thermal Mitigation Device - ส่วนขยาย |
| 13.200.139.0 | Surface System Aggregator - เฟิร์มแวร์ |
| 9.225.235.0 | Surface UEFI – เฟิร์มแวร์ |
การอัปเดตประจําเดือนกันยายน ค.ศ. 2026
ปล่อยออกมาวันที่ 1 กันยายน
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- รับความปลอดภัยที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อช่วยปกป้องอุปกรณ์และข้อมูลของคุณ เราได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับคําแนะนําของ Qualcomm ได้แก่ CVE-2025-59604, CVE-2026-21379, CVE-2026-21380, CVE-2026-25258,CVE-2026-25259 และ CVE-2026-25260 ที่อาจทําให้หน่วยความจําเสียหาย
ความน่าเชื่อถือ:
- ค้นหาและแก้ไขปัญหาของระบบได้อย่างมีประสิทธิภาพ เราได้แก้ไขปัญหาที่การบันทึกเหตุการณ์ของระบบมากเกินไปเขียนทับข้อมูลการวินิจฉัยและการปฏิบัติงานที่สําคัญ
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
หมายเหตุ
ชื่อ Windows Update: การอัปเดตฮาร์ดแวร์ระบบ Microsoft Corporation (200.0.20.0)
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 31.0.152.0 | Qualcomm(R) Adreno(TM) X1-45 GPU - อะแดปเตอร์แสดงผล |
| 30.0.222.0 | Qualcomm(R) Hexagon(TM) NPU - ตัวประมวลผลโครงข่ายประสาท |
| 30.0.222.0 | Qualcomm(R) Hexagon(TM) NPU - ส่วนขยาย |
| 1.0.4516.4000 | Qualcomm(R) System Manager SCM Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4516.4000 | Qualcomm(R) System Manager Secapp Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4590.6600 | Qualcomm(R) Secure Kernel Extension - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4516.4000 | Qualcomm(R) System Manager Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4516.4000 | Qualcomm(R) System Manager Qcom Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Data IPC Router Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.174.34.0 | Surface SMF CPU Client Driver - การจัดการระบบ Surface |
| 1.22.3.0 | ข้อมูลการติดฉลากอิเล็กทรอนิกส์ตามข้อบังคับของ Surface - เฟิร์มแวร์ |
การอัปเดตประจําเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2026
ปล่อยออกมาวันที่ 25 มิถุนายน
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความน่าเชื่อถือ:
- ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์ของคุณเรียบร้อยแล้ว เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทําให้ Windows Hello ล้มเหลวโดยการสูญเสียข้อมูล PIN ของคุณในระหว่าง Windows Update
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 9.166.235.0 | Surface UEFI – เฟิร์มแวร์ |
การอัปเดตประจําเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2026
ปล่อยออกมาวันที่ 5 พฤษภาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- ปรับปรุงการป้องกันอุปกรณ์ของคุณ เราได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับคําแนะนําของ Qualcomm ได้แก่ CVE-2026-21373, CVE-2026-21374, CVE-2026-21375, CVE-2026-21376 และ CVE-2026-21378 ที่อาจทําให้หน่วยความจําเสียหาย
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 695 ISP Camera Flash Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 695 ISP Camera Flash Device - กล้อง |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 695 ISP Camera JPEG Encoder Device - กล้อง |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 695 ISP Camera MipiCsi Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 695 ISP Camera MipiCsi Device - กล้อง |
| 1.0.4546.5500 | Surface Camera Platform Device - กล้อง |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 395 SecureISP Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4546.5500 | Qualcomm(R) Spectra(TM) 395 SecureISP Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4546.5501 | Surface Camera AVStream Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4546.5501 | Surface Camera AVStream Device - กล้อง |
| 1.0.4546.5501 | Surface Camera Front - ส่วนขยาย |
| 1.0.4546.5501 | กล้องหน้า Surface - กล้อง |
| 1.0.4546.5501 | Surface Camera Platform Device - ส่วนขยาย |
| 1.1.3.0 | ข้อมูลการติดฉลากอิเล็กทรอนิกส์ตามข้อบังคับของ Surface - เฟิร์มแวร์ |
การอัปเดตประจําเดือนมีนาคม ค.ศ. 2026
ปล่อยออกมาวันที่ 19 มีนาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความน่าเชื่อถือ:
- ทํางานของคุณให้เสร็จสมบูรณ์โดยไม่หยุดชะงัก เราได้แก้ไขปัญหากล้องล้มเหลวเมื่อใช้ Microsoft Teams และแอปกล้องของ Windows แล้ว
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- หลีกเลี่ยงการสิ้นเปลืองแบตเตอรี่ที่ไม่จําเป็นระหว่างการประชุมทางวิดีโอ เราได้แก้ไขปัญหาการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นเมื่อแชร์หน้าจอในการประชุม Microsoft Teams
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 0.0.71.0 | เฟิร์มแวร์ SurfaceRegulatoryELabelingDataCapsule - เฟิร์มแวร์ |
| 1.0.4422.301 | กล้องหลัง QC - กล้อง |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Platform Device - กล้อง |
| 1.0.4422.301 | Surface Camera Platform Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4422.301 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Front Sensor Device - กล้อง |
| 1.0.4422.301 | Surface Camera Front - ส่วนขยาย |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Flash Device - กล้อง |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Flash Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Device - กล้อง |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera JPEG Encoder Device - กล้อง |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera MipiCsi Device - กล้อง |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera MipiCsi Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP - ส่วนขยาย |
| 31.0.133.1 | Qualcomm Adreno X1-85 GPU - อะแดปเตอร์แสดงผล |
| 31.0.112.0 | Qualcomm Adreno Graphics - ส่วนขยาย |
| 1.0.4422.301 | Surface Camera AVStream Device - ส่วนขยาย |
การอัปเดตประจําเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2026
ปล่อยออกมาวันที่ 18 กุมภาพันธ์
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความน่าเชื่อถือ:
- รับฟังก์ชันการทํางานเต็มรูปแบบเมื่ออุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่ออยู่ เราได้แก้ไขปัญหาความเข้ากันได้ของ แท่นเชื่อมต่อ Surface USB4 เพื่อให้คุณสามารถรับการอัปเดตล่าสุดได้
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- ยืดอายุแบตเตอรี่ให้อุปกรณ์ของคุณ เราได้แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการปรับแรงดันไฟฟ้าให้เหมาะสมเพื่อปกป้องแบตเตอรี่
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 1.0.11.0 | Surface USB4 Dock Firmware Update - Firmware |
| 13.101.139.0 | Surface System Aggregator - เฟิร์มแวร์ |
การอัปเดตประจําเดือนมกราคม ค.ศ. 2026
ปล่อยออกมาวันที่ 27 มกราคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- เสริมความแข็งแกร่งให้กับความปลอดภัยของอุปกรณ์ของคุณ เราได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งอาจนําไปสู่การปิดเครื่องโดยไม่คาดคิดและการเลื่อนระดับสิทธิ์
ความน่าเชื่อถือ:
- หลีกเลี่ยงการแจ้งเตือนของระบบที่ไม่ถูกต้อง เราได้แก้ไขปัญหาที่อุปกรณ์แสดงการแจ้งเตือน "ตรวจพบแบตเตอรี่ที่ไม่ได้รับการรับรองความถูกต้อง" อย่างไม่ถูกต้อง
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณใช้การตั้งค่าที่คุณเลือก เราได้แก้ไขปัญหาที่การรีสตาร์ตอุปกรณ์จะเปิดการตั้งค่าสําหรับการกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องค้างไว้เป็นเวลานาน ในตอนนี้ การตั้งค่าจะเหมือนกับที่คุณตั้งค่าไว้
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 3.0.8.0 | Surface Panel Driver v2 - มอนิเตอร์ |
| 1.0.4458.2600 | Qualcomm(R) System Manager GPIO Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 6.215.59.0 | Surface Integration Service - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4458.2600 | Qualcomm(R) EVA Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 0.0.447.0 | Surface Integration - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4458.2600 | Qualcomm Power Engine Plug-in Device - อุปกรณ์ระบบ |
การอัปเดตประจําเดือนธันวาคม ค.ศ. 2025
เผยแพร่วันที่ 17 ธันวาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- ป้องกันภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นซึ่งอาจนําไปสู่การดําเนินการรหัสหรือการปฏิเสธบริการ เราได้แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการถอนอ้างอิงตัวชี้โดยพลการแล้ว
ความน่าเชื่อถือ:
- ทํางานอย่างมีประสิทธิภาพได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ เราได้แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับความไม่เสถียรของกล้องที่อาจทําให้เกิดความล้มเหลวในการประชุม Microsoft Teams หรือฟังก์ชันการทํางานของแอปกล้องของ Windows
- นําการประชุมทางวิดีโอที่ราบรื่น เราได้แก้ไขปัญหาที่ทําให้เกิดการปิดระบบโดยไม่คาดคิดระหว่างการโทรของ Microsoft Teams แล้ว
- หลีกเลี่ยงการหยุดชะงักที่ไม่คาดคิด เราได้ปรับปรุงความเสถียรของระบบจัดเก็บข้อมูลเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดและเริ่มระบบใหม่เมื่อมีการใช้งานงานหนัก
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- ใช้ประโยชน์จากเอฟเฟ็กต์วิดีโอที่ได้รับการปรับปรุง เราได้แก้ไขปัญหาที่ลูกค้าไม่สามารถสตรีมวิดีโอระหว่างการประชุมทางวิดีโอหรือบันทึกวิดีโอด้วยแอปกล้องของ Windows เมื่อใช้เอฟเฟ็กต์สตูดิโอใน Windows ได้
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 9.42.235.0 | Surface UEFI – เฟิร์มแวร์ |
| 30.0.219.1000 | Qualcomm Hexagon NPU - ส่วนขยาย |
| 30.0.219.1000 | Qualcomm Hexagon NPU - ตัวประมวลผลแบบเส้นประสาท |
| 2.0.4478.2200 | Qualcomm(R) NSP0 CDSP SW Thermal Device - ส่วนขยาย |
| 2.0.4478.2200 | Qualcomm(R) Audio DSP Subsystem Device - อุปกรณ์ระบบ |
การอัปเดตประจําเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2025
ปล่อยออกมาวันที่ 13 พฤศจิกายน
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับคําแนะนําของ Qualcomm CVE-2025-27065, CVE-2025-27066,CVE-2025-27073 และ CVE-2025-27075 ที่อาจทําให้หน่วยความจําเสียหายหรืออนุญาตให้มีการปฏิเสธบริการ
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- เปิดใช้งาน ฟีเจอร์เสียงที่แชร์ (ตัวอย่าง) ผ่านโปรแกรม Windows Insider
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 1.0.4374.1300 | Qualcomm(R) FastConnect(TM) 7800 Mobile Connectivity System - อะแดปเตอร์เครือข่าย |
| 1.0.4374.1300 | Qualcomm(R) Wlan Thermal Mitigation Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4357.100 | Qualcomm(R) Aqstic(TM) BT ACX Transport Device - บลูทูธ |
| 1.0.4374.1301 | Qualcomm(R) Bluetooth Device - Bluetooth |
| 1.0.4422.300 | Qualcomm(R) Bluetooth Radio Adapter - Bluetooth |
การอัปเดตประจําเดือนตุลาคม ค.ศ. 2025
ปล่อยออกมาวันที่ 21 ตุลาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- ปรับปรุงความเร็วในการปลุกโดยปรับการจัดการพลังงานให้เหมาะสมเพื่อหน่วงเวลาการเปลี่ยนระบบไปสู่โหมดไฮเบอร์เนต
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 0.0.441.0 | Surface Integration - อุปกรณ์ระบบ |
การอัปเดตประจําเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2025
ปล่อยออกมาวันที่ 25 มิถุนายน
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความปลอดภัย:
- แก้ไขปัญหาช่องโหว่ด้านความปลอดภัยอันเนื่องมาจากการรับรองความถูกต้องที่อ่อนแอ ซึ่งอาจอนุญาตให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาตยกระดับสิทธิ์บนเครือข่าย
- แก้ไขปัญหาช่องโหว่ด้านความปลอดภัยอันเนื่องมาจากการควบคุมการเข้าถึงที่ไม่เหมาะสมในบริการข้ามอุปกรณ์ของ Windows ที่อนุญาตให้ผู้โจมตียกระดับสิทธิ์ภายในเครื่องได้
- แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับคําแนะนําของ Qualcomm CVE-2025-21480 ที่อาจทําให้หน่วยความจําเสียหายเนื่องจากมีการดําเนินการคําสั่งที่ไม่ได้รับอนุญาตในไมโครโหนด GPU ขณะดําเนินการลําดับคําสั่งเฉพาะ
ความน่าเชื่อถือ:
- แก้ไขปัญหาที่อาจทําให้อุปกรณ์ค้างอยู่ที่ปุ่ม 'สักครู่...' ในระหว่างกระบวนการตั้งค่าอุปกรณ์
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้อุปกรณ์ค้างอยู่ที่โลโก้ Windows หลังจากกลับสู่การทํางานจากโหมดไฮเบอร์เนต
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- ปรับปรุงการทํางานของระบบสัมผัสโดยแก้ไขปัญหาที่ระบบสัมผัสอาจหายไปหลังจากยกเลิกการเชื่อมต่อจากจอภาพภายนอก
- แก้ไขปัญหาที่ไฟ LED ของกล้องอาจยังคงติดสว่างอยู่ในขณะที่อุปกรณ์อยู่ในโหมดสลีป
- ลดปัญหาที่กล้องหน้าไม่ทํางานเมื่อ VHDR เปิดเป็นค่าเริ่มต้น
- แก้ไขปัญหาหน้าจอกะพริบระหว่างเล่นเกม Minecraft การใช้ปากกาและการสัมผัส หรือการใช้อุปกรณ์ NFC ที่เปิดแบบเต็มหน้าจอ
- แก้ไขปัญหาที่ทําให้ฟีเจอร์ Wake On LAN (WOL) ทํางานไม่ถูกต้องเมื่อใช้แท่นเชื่อมต่อ Surface Thunderbolt 4
รุ่นนี้มีคอมโพเนนต์ต่อไปนี้ คอมโพเนนต์เฉพาะที่ติดตั้งจะเป็นไปตามการกําหนดค่าอุปกรณ์ของคุณ:
| รุ่นของโปรแกรมควบคุม | ตัวจัดการอุปกรณ์ |
|---|---|
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm ACPI Bridge Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Analog-to-Digital Converter Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Aqstic Audio DSP and Calibration Manager - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm FastRPC Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Audio RPC Daemon Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm ASD Audio Proxy APO - วัตถุประมวลผลเสียง (APO) |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Audio ACX Proxy APO - เสียง |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Audio Proxy APO - วัตถุประมวลผลเสียง (APO) |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Audio Proxy APO - เสียง |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm Bluetooth Device - Bluetooth |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Aqstic BT ACX Transport Device - บลูทูธ |
| 1.0.4267.0800 | อะแดปเตอร์วิทยุ Bluetooth Qualcomm - บลูทูธ |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Flash Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Flash Device - กล้อง |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Device - กล้อง |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera JPEG Encoder Device - กล้อง |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera MipiCsi Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera MipiCsi Device - กล้อง |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Platform Device - กล้อง |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP - ส่วนขยาย |
| 1.0.4290.0000 | Qualcomm Spectra 395 SecureISP Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Connection Security Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm DCF Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4248.1000 | Qualcomm System Manager DiagRouter Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm Display Services - คอมโพเนนต์ของซอฟต์แวร์ |
| 31.0.105.0 | Qualcomm Adreno X1-85 GPU - อะแดปเตอร์แสดงผล |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management FGBCL Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management FGBCL Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Shared Memory Port Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Bus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm System Manager GPIO Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm I2C Bus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm IOMMU Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm IOMMU Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Inter Processor Communication Interrupt Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Data IPC Router Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Bam Bus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 30.0.0141.0000 | Qualcomm Hexagon NPU - ส่วนขยาย |
| 30.0.0141.0000 | Qualcomm Hexagon NPU - ตัวประมวลผลแบบเส้นประสาท |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Protection Domain Service Registry Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4271.9100 | Qualcomm Power Engine Plug-in Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Peripheral Image Loader Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 2.0.4285.0100 | Qualcomm Peripheral Image Loader Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC Apps Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Power Management PMIC GLink Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager PMIC GPIO Framework Extension Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm PCIe Platform Extension Plugin - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Reset Power Error Notifier Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager SCM Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm System Manager Secapp Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 7900.1.1.0 | Qualcomm All-Ways Aware Sensor Platform Device - เซนเซอร์ |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm Secure Kernel Extension - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Slimbus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System MMU Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SOC Partition Interface Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm QcSocServiceKMDF Service - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Secure Processor Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SPI Bus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SPMI Bus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm SSG Secure Services Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 2.0.4285.0100 | Qualcomm NSP0 CDSP SW Thermal Device - ส่วนขยาย |
| 2.0.4285.0100 | Qualcomm Secure Processor Subsystem Device - ส่วนขยาย |
| 2.0.4285.0100 | Qualcomm Audio DSP Subsystem Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Subsys Thermal Mitigation Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Cache Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm TFTP Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm System Manager Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm System Manager Qcom Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Bus Device - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm URS Extension - ส่วนขยาย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm USB4 Host Router Bus - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm USB4 Host Router - ส่วนขยาย |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm USB Type-C Device - อุปกรณ์ Universal Serial Bus |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm USB3 Device Controller - อุปกรณ์ Universal Serial Bus |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm Wlan Thermal Mitigation Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4267.0800 | Qualcomm FastConnect 7800 Mobile Connectivity System - อะแดปเตอร์เครือข่าย |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm Wwan Power Down Driver - อุปกรณ์ระบบ |
| 1.0.4281.8500 | Qualcomm USB3 eXtensible Host Controller - ส่วนขยาย |
| 1.0.4285.0100 | Qualcomm QDCM Library - คอมโพเนนต์ของซอฟต์แวร์ |
| 31.0.105.4 | Qualcomm Adreno Graphics - ส่วนขยาย |
| 8.600.155.0 | Surface UEFI – เฟิร์มแวร์ |
| 1.0.4290.2 | Surface Camera AVStream Device - ส่วนขยาย |
| 1.0.4290.2 | Surface Camera AVStream Device - กล้อง |
| 1.0.4290.2 | Surface Camera Front - ส่วนขยาย |
| 1.0.4290.2 | Qualcomm Spectra 695 ISP Camera Front Sensor Device - กล้อง |
| 1.0.4290.2 | Surface Camera Platform Device - ส่วนขยาย |
| 2.3.85.0 | Surface Display Hardware Driver - อุปกรณ์ระบบ |
| 0.0.440.0 | Surface Integration - อุปกรณ์ระบบ |
| 8.0.36.0 | Surface Keyboard - เฟิร์มแวร์ |
| 2.614.66.0 | Surface Panel Driver V2 - มอนิเตอร์ |
| 7901.1.1.139 | Qualcomm Audio DSP Subsystem Device - ส่วนขยาย |
| 7900.1.0.0 | Qualcomm Sensor Configuration Disk - ส่วนขยาย |
| 13.3.139.0 | Surface System Aggregator - เฟิร์มแวร์ |
| 2.26.12.0 | Microsoft Surface Thunderbolt 4 Dock Firmware Update - Firmware |
| 1.0.3.0 | Surface Elabeling (STAMPS) - เฟิร์มแวร์ |
| 1.0.3.0 | Surface DPP - เฟิร์มแวร์ |
การอัปเดตประจําเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2025
ปล่อยออกมาวันที่ 28 พฤษภาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- แก้ไขปัญหาที่ทําให้เกิดการสูญเสียการทํางานของแป้นพิมพ์และแผงสัมผัสเป็นระยะๆ ในระหว่างสถานการณ์การทํางานทั่วไป
ปล่อยออกมาวันที่ 20 พฤษภาคม
การอัปเดตต่อไปนี้พร้อมใช้งานสําหรับอุปกรณ์ Surface Laptop 13 นิ้ว 1st Edition ที่มี Snapdragon ที่ใช้ Windows 11 เวอร์ชัน 24H2 หรือสูงกว่า
การปรับปรุงและแก้ไข:
ความน่าเชื่อถือ:
- ปรับปรุงความเสถียรของระบบและลดความถี่ของการปิดเครื่องโดยไม่คาดคิดหรือการเกิดหน้าจอสีดําขณะรับชม Netflix
- ลดปัญหาที่อาจทําให้เกิดหน้าจอกะพริบหรือแสดงผลว่างเปล่าระหว่างการเปลี่ยนสถานะพลังงาน
- ปรับปรุงประสบการณ์ระบบสัมผัสโดยแก้ไขปัญหาที่ฟังก์ชันการสัมผัสอาจหายไปหลังจากอุปกรณ์อยู่ในโหมดสลีปเป็นระยะเวลานาน
- แก้ไขปัญหาที่ไอคอนแบตเตอรี่แสดงอุปกรณ์อย่างไม่ถูกต้องว่าเสียบปลั๊กไว้หลังจากปลุกจากโหมดสลีป แม้ว่าจะไม่ได้เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟก็ตาม
การทํางานร่วมกัน:
- แก้ไขปัญหาการเชื่อมต่อที่ทําให้อุปกรณ์สูญเสียการเข้าถึงเครือข่ายแบบมีสาย หรือตรวจไม่พบจอภาพภายนอกเมื่อเชื่อมต่อผ่านทาง USB-C
ประสิทธิภาพและการใช้งาน:
- ปรับปรุงความเสถียรของกล้องโดยลดการหยุดทํางานที่ไม่คาดคิดและแก้ไขปัญหาต่างๆ รวมถึงการหยุดทํางานในการสนทนาทางวิดีโอเมื่อเปิดใช้งาน HDR ข้อผิดพลาดเมื่อเปิดใช้แอปกล้องหรือถ่ายภาพ และปัญหาในการสลับไปมาระหว่างกล้องหน้าและกล้องหลังในบางแอป
- ลดปัญหาที่แอปการตั้งค่าอาจหยุดทํางานเมื่อตั้งค่าระบบจดจําลายนิ้วมือ
ขั้นตอนเพิ่มเติมสําหรับ Surface Laptop 13 นิ้ว รุ่นที่ 1 ที่มี Snapdragon
เรารับฟังและให้ความสําคัญกับคุณภาพมากที่สุด เราขอแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับข้อมูลเพิ่มเติมและขั้นตอนที่อาจต้องใช้หลังจากติดตั้งการอัปเดตล่าสุด
- เราขอแนะนําให้คุณรีสตาร์ต Surface ของคุณเพื่อดําเนินการติดตั้งส่วนที่เหลือให้เสร็จสมบูรณ์ หากต้องการเริ่มระบบของอุปกรณ์ใหม่ ให้เลือกเริ่มต้นจากนั้นเลือกเริ่ม>ระบบพลังงาน หากคุณยังคงรู้สึกว่าอุปกรณ์ Surface ของคุณทํางานไม่ถูกต้อง โปรดไปที่ หน้าความช่วยเหลือสําหรับอุปกรณ์ Surface ของเรา เลือกวิธีที่คุณต้องการรับการสนับสนุน ป้อนสิ่งที่คุณต้องการความช่วยเหลือ จากนั้นทําตามคําแนะนําหรือบทความที่แนะนํา
