Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Tóm tắt

Bản Cập Nhật bảo mật này giải quyết lỗ hổng bảo mật trong Windows có thể cho phép thực thi mã từ xa nếu kẻ thành công thuyết phục người dùng để duyệt một trang web đặc biệt crafted, mở một tập tin đặc biệt crafted hoặc duyệt đến thư mục hoạt động chứa tệp hình ảnh đặc biệt crafted Enhanced Metafile (EMF). Tuy nhiên, trong mọi trường hợp kẻ tấn công sẽ không có cách nào để buộc người dùng thực hiện các thao tác. Kẻ tấn công có thể thuyết phục người dùng để thực hiện việc này. Thông thường, kẻ tấn công sẽ thực hiện việc này cách sử dụng enticements trong email hoặc tin nhắn tức thời (IM) nhắn tin.

Để tìm hiểu thêm về các lỗ hổng bảo mật này, hãy xem Microsoft Security Bulletin MS15-035.

Làm thế nào để tải xuống và cài đặt bản Cập Nhật

Phương pháp 1: Windows Update

Bản cập nhật này có sẵn thông qua Windows Update. Khi bạn bật Cập nhật tự động, bản Cập Nhật sẽ được tải xuống và cài đặt tự động. Để biết thêm thông tin về cách bật tính năng tự động cập nhật, hãy xem Tự động nhận các bản cập nhật bảo mật.

Bạn có thể tải xuống gói cập nhật riêng thông qua Microsoft Download Center. Để cài đặt bản Cập Nhật, hãy làm theo hướng dẫn cài đặt trên trang tải xuống.

Trong bảng sau, bấm vào liên kết tải xuống tương ứng với phiên bản Windows bạn đang chạy.

Phiên bản Windows

Liên kết tải xuống

Windows Server 2003 Gói Dịch vụ 2

Download Tải về 32-bit (KB3046306)
Download Tải về 64 bit (KB3046306)
Download Tải xuống dựa trên Itanium (KB3046306)

Windows Vista SP2

Download Tải về 32-bit (KB3046306)
Download Tải về 64 bit (KB3046306)

Windows Server 2008 SP2

Download Tải về 32-bit (KB3046306)
Download Tải về 64 bit (KB3046306)
Download Tải xuống dựa trên Itanium (KB3046306)

Windows 7 SP1

Download Tải về 32-bit (KB3046306)
Download Tải về 64 bit (KB3046306)

Windows Server 2008 R2 SP1

Download Tải về 64 bit (KB3046306)
Download Tải xuống dựa trên Itanium (KB3046306)


Thông tin

Thông tin về tệp

Phiên bản Windows

Tên tệp

Windows Server 2003

Đối với 32-bit, WindowsServer2003-KB3046306-x86-ENU.exe
Đối với 64-bit, WindowsServer2003-KB3046306-x64-ENU.exe
Để dựa vào Itanium, WindowsServer2003-KB3046306-ia64-ENU.exe

Windows Vista

Đối với 32-bit, Windows6.0-KB3046306-x86.msu
Đối với 64-bit, Windows6.0-KB3046306-x64.msu

Windows Server 2008

Đối với 32-bit, Windows6.0-KB3046306-x86.msu
Đối với 64-bit, Windows6.0-KB3046306-x64.msu
Để dựa vào Itanium, Windows6.0-KB3046306-ia64.msu

Windows 7

Đối với 32-bit, Windows6.1-KB3046306-x86.msu
Đối với 64-bit, Windows6.1-KB3046306-x64.msu

Windows Server 2008 R2

Đối với 64-bit, Windows6.1-KB3046306-x64.msu
Để dựa vào Itanium, Windows6.1-KB3046306-ia64.msu

Khoá cài đặtWindows Server 2003, hãy xem Microsoft cơ sở kiến thức bài viết 262841.

Tất cả các phiên bản được hỗ trợ của Windows, hãy xem Microsoft cơ sở kiến thức bài viết 934307.

Cập nhật tệp nhật ký

Phiên bản Windows

Tệp nhật ký

Windows Server 2003

KB3046306.log

Yêu cầu khởi động lạiTrong một số trường hợp, bản cập nhật này không yêu cầu khởi động lại. Nếu các tệp yêu cầu đang được sử dụng, bản cập nhật này sẽ yêu cầu khởi động lại. Nếu hiện tượng này xảy ra, một thông báo được hiển thị mà khuyên bạn khởi động lại.

Thông tin về việc loại bỏ

Phiên bản Windows

Làm thế nào để loại bỏ bản Cập Nhật

Windows Server 2003

Sử dụng mục Thêm hoặc loại bỏ chương trình trong Pa-nen điều khiển hoặc tiện ích Spuninst.exe nằm trong thư mục %Windir%\$NTUninstallKB3046306$\Spuninst.

Windows Vista và Windows Server 2008

WUSA.exe hỗ trợ việc loại bỏ bản Cập Nhật. Dỡ cài đặt bản Cập Nhật được cài đặt bởi WUSA, nhấp vào Bảng điều khiển và sau đó nhấp vào Bảo mật. Trong Windows Update, bấm vào Xem bản cập nhật đã cài đặt, sau đó chọn từ danh sách bản cập nhật.

Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Để dỡ cài đặt bản Cập Nhật đã được cài đặt bởi WUSA, sử dụng chuyển đổi thiết lập /Uninstall . Hoặc bấm Bảng điều khiển, bấm vào hệ thống và bảo mậttrong Windows Update, nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật, và sau đó chọn từ danh sách các bản Cập Nhật.

Xác minh khóa đăng ký

Phiên bản Windows

Khoá đăng ký

Windows Server 2003

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP3\KB3046306\Filelist

Để được hỗ trợ các phiên bản khác của Windows, khoá đăng ký không tồn tại để xác nhận sự hiện diện của bản cập nhật này.

Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo Giờ Quốc tế Phối hợp (UTC). Ngày và giờ của các tệp trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch giờ mùa hè (DST) hiện tại của bạn. Ngoài ra, ngày và giờ có thể thay đổi khi bạn thực hiện các thao tác nhất định trên tệp.


Thông tin tệp Windows Server 2003

  • Các tệp áp dụng cho một mốc cụ thể (SPn) và chi nhánh dịch vụ (QFE, GDR) được ghi trong cột "Yêu cầu SP" và "Chi nhánh dịch vụ".

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ QFE còn chứa các hotfix.

  • Ngoài các tập tin được liệt kê trong các bảng, Cập nhật phần mềm này cũng cài đặt một tập tin danh mục bảo mật liên quan (KBsố.cat) được ký bằng chữ ký số Microsoft.

Đối với tất cả phiên bản x64 dựa trên Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Yêu cầu SP

Chi nhánh dịch vụ

Gdi32.dll

5.2.3790.5563

623,616

05-Mar-2015

19:59

x64

SP2

SP2QFE

Wgdi32.dll

5.2.3790.5563

293,888

05-Mar-2015

19:59

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

5.2.3790.5563

285,696

05-Mar-2015

20:53

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 được hỗ trợ của Windows Server 2003

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Yêu cầu SP

Chi nhánh dịch vụ

Gdi32.dll

5.2.3790.5563

919,552

05-Mar-2015

19:58

IA-64

SP2

SP2QFE

Wgdi32.dll

5.2.3790.5563

293,888

05-Mar-2015

19:58

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Thông tin tệp Windows Vista và Windows Server 2008

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 23 xxx

    Windows Vista SP2 và Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản x86 dựa trên Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

6.0.6002.19331

297,984

05-Mar-2015

02:24

x86

Gdi32.dll

6.0.6002.23639

297,984

05-Mar-2015

01:41

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows Vista và Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

6.0.6002.19331

390,144

05-Mar-2015

01:58

x64

Gdi32.dll

6.0.6002.23639

389,632

05-Mar-2015

01:35

x64

Gdi32.dll

6.0.6002.19331

304,128

05-Mar-2015

02:25

x86

Gdi32.dll

6.0.6002.23639

304,128

05-Mar-2015

01:42

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 của Windows Server 2008

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

6.0.6002.19331

952,320

05-Mar-2015

01:34

IA-64

Gdi32.dll

6.0.6002.23639

951,808

05-Mar-2015

01:12

IA-64

Gdi32.dll

6.0.6002.19331

304,128

05-Mar-2015

02:25

x86

Gdi32.dll

6.0.6002.23639

304,128

05-Mar-2015

01:42

x86

Thông tin tệp Windows 7 và Windows Server 2008 R2

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn) và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Bản gốc

    Chi nhánh dịch vụ

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Chi nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản vá được phát hành rộng rãi để khắc phục các sự cố nghiêm trọng, thường gặp. Ngoài các bản vá được phát hành rộng rãi, chi nhánh dịch vụ LDR còn chứa các cập nhật nóng.

Lưu ý Các tệp MANIFEST (.manifest) và tệp MUM (.mum) đã cài đặt chưa được liệt kê.

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x86 được hỗ trợ của Windows 7

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

6.1.7601.18778

305,152

05-Mar-2015

04:06

x86

Gdi32.dll

6.1.7601.22982

305,152

05-Mar-2015

04:10

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

6.1.7601.18778

404,480

05-Mar-2015

05:12

x64

Gdi32.dll

6.1.7601.22982

404,480

05-Mar-2015

04:23

x64

Gdi32.dll

6.1.7601.18778

311,808

05-Mar-2015

04:05

x86

Gdi32.dll

6.1.7601.22982

311,808

05-Mar-2015

04:09

x86

Đối với tất cả phiên bản dựa trên IA-64 được hỗ trợ của Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Gdi32.dll

6.1.7601.18778

971,264

05-Mar-2015

03:35

IA-64

Gdi32.dll

6.1.7601.22982

970,752

05-Mar-2015

03:31

IA-64

Gdi32.dll

6.1.7601.18778

311,808

05-Mar-2015

04:05

x86

Gdi32.dll

6.1.7601.22982

311,808

05-Mar-2015

04:09

x86


Tên gói

Gói băm SHA1

Gói băm SHA2

Windows6.0-KB3046306-ia64.msu

D972B865C75D455CFC64FEA5C462175218D76B23

C2152E8FA4E44BA27D5B96ABAACD573DC81A3BA64A8CC8F04AD9974023D445EB

Windows6.0-KB3046306-x64.msu

8097C719F5AFD2916C439197720DEA48BAC88B15

DF8C1270B32E26810AC8BB4A3797E6CC2A86269C131762D9E4D3CFFD32198E49

Windows6.0-KB3046306-x86.msu

929C0886CFFC23441DBD978114EFB87DEEE1D0CD

746EC959CCD2B0FF5489BFF1B41AD1185B1F6CFA516004A415CD461D95397142

Windows6.1-KB3046306-ia64.msu

A7744E9B99CC8EB0230B8FED0ABC25BBB83BF546

0F8B4BC6930DA07763C6AE1CD03962AC1152315A7D265D7A3023310E1A224291

Windows6.1-KB3046306-x64.msu

BB6995E77C3F4834848A3E3C593BC0B473C73D16

65E358506EACADAAF48212D39ED3C968B234B005C4CE929E1E5284B2CFED5C6B

Windows6.1-KB3046306-x86.msu

6295A4018A08FDC867DED6CBA66B0EFD8DFC7BF1

F16B8DB9B444B25E2BAD5F0747FA2757C144900B4EA76906FC1C13AE731E758D

WindowsServer2003-KB3046306-ia64-DEU.exe

3B08B5E4F75507A82AC0678FA5E043E744A8A304

9D8B7E9CC202D009DAAACA6B24FCADD96D4A7574832D451B41F4B31D9A5BD6FF

WindowsServer2003-KB3046306-ia64-ENU.exe

587A07C703298E6ABCD020C1055842E0167773DF

B46467DF8F8AFA0724B7715E7B041A96A1DC171011B884F47F097E707F79D159

WindowsServer2003-KB3046306-ia64-FRA.exe

681231750CD0759930478316E1773E36D5EB6347

B524FD68776ABBF8265DC24BE7F2474EE776AD2523B732AE22526269523BAC4D

WindowsServer2003-KB3046306-ia64-JPN.exe

6365F2C2A53BFD170C09ACA9438190719016E238

FF1F9FCD83BACE742C78154A5978C37A7D5066D8296C52586BBC5CB2D068C38C

WindowsServer2003-KB3046306-x64-CHS.exe

D2F9E4BDC90AB9ADDB85BE2266C002B892975D4B

EE9430928D129308BDEA1AC534D082EEF2A39462CCCCC369AFF6F91D133BB5B3

WindowsServer2003-KB3046306-x64-CHT.exe

91DFC397B39D814F6E34A6AD78577ABC69368B82

5626BA1DCC93F2630AFC33783A87DC1CF77CEA39B9B1652ED1AEF112495F568F

WindowsServer2003-KB3046306-x64-DEU.exe

5A268C96B21A6F8212AC7C6194EBA713630AC7A7

8958337AB8BE64C66822A8C1DB0E349628AE62748BFF27B0EEB18C7A4B839045

WindowsServer2003-KB3046306-x64-ENU.exe

D24D14A688745F691E326D4080840BAB03A19089

7730D15164E4C8D36C6D788E9D41C704B29C15BFFEA2F63DA0BC50F14F26DB36

WindowsServer2003-KB3046306-x64-ESN.exe

703152ABFCEA1C56B9F73EAD9A474A0BFB9D725E

82B65C55C311A7097FC1BF53B1424D5694CF7AF43224D6D720B495E1CF2068F1

WindowsServer2003-KB3046306-x64-FRA.exe

50CDD6FBB1283EBBDE0CE7B62A8EE2C5080CA2CD

DDBF697EE9AB14135FED0BF300A47B9320B2649A06A03F16E02018B1E5197123

WindowsServer2003-KB3046306-x64-ITA.exe

D07FF20929665C881E715D997C9146937C26FA43

C993E09F0ED3FF3ECF68B53CB3B95EB801FE63893A1CCDE3D99BC1F989EE6C45

WindowsServer2003-KB3046306-x64-JPN.exe

002D02780453FAA1FA21176C520C1D18E0043673

496612B60E4B195A4F4AC1A37EE7A7DE2AA2453BCDD5C60C5E621919A1395965

WindowsServer2003-KB3046306-x64-KOR.exe

2C3BC9C0A4AF4B137C6833024091418F37F7C571

8491E002945E7434651C69D0D96857BDB62284713600564D506B4A302A752FC2

WindowsServer2003-KB3046306-x64-PTB.exe

27E59C986ED0A117CB5FA409D745962CAAD66544

86C15AACDC371ED8B24C1A7B90DD4FCCE6105207C93211B82D9A30FFD991A7EF

WindowsServer2003-KB3046306-x64-RUS.exe

72AF66D368A98D36F1574A0D996DE53328527C5F

BE05ECB1C26DB502A4CF94EF6598BC14B5DB85374C9DC19B490B01DF8B9F1436

WindowsServer2003-KB3046306-x86-CHS.exe

2B3DAD9DD7A70E71DC369CBF3E995A2B6AA3C5C1

1DD2D8811D24706D1BC3965CDDD38EB52C0DF83C623ABF161EEE2838F32018DD

WindowsServer2003-KB3046306-x86-CHT.exe

AE3B90FCF4707B4E32F42C35F1D583CE15C96121

49D953931914F46AC2BC0A66731E40AD001CA90E7E78E3D98E9BDB8E5C5FB83C

WindowsServer2003-KB3046306-x86-CSY.exe

77B29CBD0E1525440BCECC2B25A48487C28DB8D8

1194D0B629B6EDFD3CD8D143D0DC989F523EF2727DD405CA8A49B78AE7FAA5D9

WindowsServer2003-KB3046306-x86-DEU.exe

E874784239957041636B0EC71FCCC115E124D9E5

76D925DE756EF3F14BC2695FC6723E66AA34722D5AF50361A283D4315837CA80

WindowsServer2003-KB3046306-x86-ENU.exe

9BDE6C9018679BB8B49B8C2532F115E5B3ECBD45

0E12FE8AD96BF62E26B05865C3A7B2B2628B9DDCE4380A052D2C0CFD23A28F1A

WindowsServer2003-KB3046306-x86-ESN.exe

5F3EC4C54AE19F738C7BBA6C4A0F76CF32429CC0

F8EA5D7E3C2CE86D7BEAD4B664CD2CE4BD9BBE4D56AD6D2EB1A6DCFEB3BE6B4A

WindowsServer2003-KB3046306-x86-FRA.exe

81E8944FF9959F31B7CF39D660FEBA59ADD431D7

EFAA14114B540B1F15C7BE20D9B1FA90C3202F8267DE44F2AA3014461C475DFB

WindowsServer2003-KB3046306-x86-HUN.exe

BCC9461F9A7ADDE398876D2034F4B4F6ED602A2F

5C1D6F6CC24DD70353B5DA10E67B6E997E4EB15C651CD4437E452DB6E5ACD71B

WindowsServer2003-KB3046306-x86-ITA.exe

116B3FEAFF5458F19405A5A12C2D9AE37F9F0086

4601F66F251FEDC11AA0399FF5CCD1E2DEBFDA646182E2A9609D5D97CE9784A4

WindowsServer2003-KB3046306-x86-JPN.exe

99A124C4847F0C29D30AA48FEB20601072F7BDF7

DFAE5F6968151E182740E19D46C9B72A04E5015A089E9362F70A975B0032E4D5

WindowsServer2003-KB3046306-x86-KOR.exe

9F09F53DD56A731D441CC038B251867E2CDFB3F1

0FD1E2836D7A5F66264E1D502CA1C79ABBF583E2941D333F7D63479E9510B0FC

WindowsServer2003-KB3046306-x86-NLD.exe

13CA5ADDE02147D2D8E7D42A5156C0DC890C24CB

CC7A76B22C81AE5EBDA8AFC57DE1F7BC50C486A7451127052EF152B81DE17EDD

WindowsServer2003-KB3046306-x86-PLK.exe

33204A0FA7950EB7C8F41AF29BE1A8E747B2958B

A0F6872173D5809BA24371C18848A6E2C021892D5474398DF1943CF90630245D

WindowsServer2003-KB3046306-x86-PTB.exe

01EB0EBAC8D75F14BA9266D0DB703F453C928C37

909D57B1315CD77518A3BB3C993CC114EEF60B2684DD192D9B3B8D3AC73F65EE

WindowsServer2003-KB3046306-x86-PTG.exe

CF1821668CCE47267E00B78A2B3FC0D1AD6D4A24

F0C22A1DE77C57E625E5665C663B6F5686C3791946FCCCE980DD4715606CB662

WindowsServer2003-KB3046306-x86-RUS.exe

563EEE8288D385D01E5DC267F09E481D36CB5AF8

21E4E8EEC0FC3DCDB87A6E7F4E7CCB93709C0609633A1367F7051D007F3CAC92

WindowsServer2003-KB3046306-x86-SVE.exe

A6DCE5C38E7820C27FE031654908550D011C9567

E81A7584A8EF2AD3F093F59607A45ABCD0394DC5DA8BFFA9B6494400FCF70788

WindowsServer2003-KB3046306-x86-TRK.exe

9F991423DDBEEF51721EA62A1FA89C8F9258C18A

E38C13D504D1A0F956F322F0AD166EF609F0534A3A3CD600B888B782C7DFFF11


Trợ giúp cài đặt bản cập nhật: Hỗ trợ cho Microsoft Update

Giải pháp bảo mật dành cho các chuyên gia CNTT: Khắc phục sự cố và Hỗ trợ của TechNet

Trợ giúp bảo vệ máy tính chạy Windows của bạn khỏi vi-rút và phần mềm độc hại: Giải pháp Vi-rút và Trung tâm Bảo mật

Hỗ trợ địa phương theo quốc gia: Hỗ trợ Quốc tế

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×