عندما تتلقى رسالة بلغة أخرى، يتوفر لديك خيار ترجمتها إلى لغتك المفضلة. يمكنك أيضا أن تختار ترجمة الرسائل الواردة تلقائيا. ستحتوي الرسالة المترجمة على أيقونة فوقها لإعلامك بأنها تمت ترجمتها.
ترجمة رسالة
لترجمة رسالة، حدد "ترجمة " أعلى الرسالة.
قم بتعطيل اقتراحات الترجمة عن طريق تحديد عدم ترجمة (اللغة) مطلقا فوق الرسالة.
إذا كنت لا ترى اقتراح "الترجمة"، فلا يزال بإمكانك طلب الترجمة. ترجم أي رسالة إلى لغتك الافتراضية عن طريق المرور فوق الرسالة وتحديد المزيد من الخيارات زر >
"
> ترجمة رسالة Teams ترجمة
ترجمة الرسائل تلقائيا
يمكن أن يقوم Teams تلقائيا بترجمة الرسائل المستلمة تلقائيا إذا رغبت في ذلك. لتشغيل الترجمات الآلية:
- مرر مؤشر الماوس فوق رسالة كانت في الأصل بلغة أخرى، ثم حدد المزيد من الخيارات ".
- حدد ترجمة ، ثم حدد تشغيل الترجمة التلقائية.
لإيقاف تشغيل الترجمات التلقائية:
- حدد خيارات الترجمة أعلى الرسالة
- حدد
، ثم انتقل إلى الترجمة لتغيير إعدادات الترجمة الخاصة بك.
ملاحظة
- تستند إعدادات الترجمة التلقائية إلى اللغة. يمكنك أن تختار ترجمة بعض اللغات دون ترجمة لغات أخرى. لن نعرض ترجمة أي لغة قمت بإضافتها إلى القائمة "عدم الترجمة".
- الترجمة الآلية غير معتمدة للرسائل القصيرة.
تغيير إعدادات الترجمة
للوصول إلى إعدادات الترجمة:
- انتقل إلى الإعدادات والمزيد
> المزيد من الخيارات>الإعدادات زر الإعداداتالعامة>الترجمة
لتحديث إعداداتك:
- حدد ترجمة الرسائل إلى هذه اللغة لاختيار اللغة التي تريد ترجمة الرسائل إليها.
- اختر كيفية التعامل مع الرسائل بلغات أخرى:
اسألني قبل الترجمة
راجع اقتراحات الترجمة وقرر ما إذا كنت تريد ترجمة الرسائل الفردية أم لا.
الترجمة التلقائية لكل الرسائل
تتم ترجمة الرسائل المستلمة بلغات أخرى تلقائيا.
عدم الترجمة مطلقا
يعطل هذا الخيار اقتراحات الترجمة.
- حدد عدم ترجمة الرسائل بهذه اللغات مطلقا لاستبعاد لغات معينة من اقتراحات الترجمة والترجمة الآلية.
ملاحظة
تتوفر اقتراحات الترجمة وميزات الترجمة الآلية فقط للرسائل في Chat.
تقديم ملاحظات حول الترجمات
تحسين نتائج الترجمة من خلال مشاركة الملاحظات. لتقديم الملاحظات، انقر فوق خيارات الترجمة> ترجمة الرسالة فيTeams تقديم الملاحظات
.
ملاحظة
إذا كنت لا ترى خيار الترجمة في Teams، فاتصل بمسؤول تكنولوجيا المعلومات لديك للتأكد من تشغيله.
اللغات المعتمدة
- الأفريقية
- الألبانية
- الأمهرية
- العربية
- الأساميزية
- الأرمينية
- الأذربيجانية (اللاتينية)
- البنغالية
- الباشقورية
- الباسكية
- البوسنية (اللاتينية)
- البلغارية
- الكَنْتُونية (التقليدية)
- الكتالانية
- الصينية (الأدبية)
- الصينية المبسّطة
- الصينية التقليدية
- الكرواتية
- التشيكية
- الدانماركية
- داري
- ديفيهي
- الهولندية
- الإنجليزية
- الإستونية
- الفياروسية
- الفيجية
- الفلبينية
- الفنلندية
- الفرنسية
- الفرنسية (كندا)
- الغليشيانية
- الجورجية
- اليونانية
- الجيوجاراتية
- الكريولية الهايتية
- العبرية
- الهندية
- الهمونغ داو (اللاتينية)
- المجرية
- الأيسلندية
- الإندونيسية
- Inuinnaqtun
- Inuktitut
- الإنكتيتوتية (اللاتينية)
- الأيرلندية
- الإيطالية
- اليابانية
- الكندية
- الكازاخية
- الخميرية
- كلينغون
- Klingon (plqaD)
- الكورية
- الكردية (الأوسط)
- الكردية (الشمالية)
- القرقيزية (السيريلية)
- اللاوو
- اللاتفية
- الليتوانية
- المقدونية
- الملغاشية
- الماليزية (لاتينية)
- المالايلامية
- المالطية
- الماورية
- الماراثية
- المنغولية (السيريلية)
- المنغولية (التقليدية)
- ميانمار
- النيبالية
- النرويجية
- اللغة الأورية
- الباشتو
- الفارسية
- البولندية
- البرتغالية (البرازيل)
- البرتغالية (البرتغال)
- البنجابية
- كويريتارو أوتومي
- الرومانية
- الروسية
- ساموا (اللاتينية)
- الصربية (السيريلية)
- الصربية (اللاتينية)
- السلوفاكية
- السلوفينية
- الصومالية (العربية)
- الإسبانية
- السواحيلية (اللاتينية)
- السويدية
- التاهيتية
- التاميلية
- التترية (اللاتينية)
- التيلوجو
- التايلاندية
- تبتي
- التيغرينا
- التونغية
- التركية
- التركمانية (اللاتينية)
- الأوكرانية
- السوربية العليا
- الأوردية
- الأويغور (العربية)
- الأوزبكية (اللاتينية)
- الفيتنامية
- الويلزية
- المايا اليوكاتينية
- زولو
