Verwenden einer Sprachausgabe, um in Word eine Tabelle einzufügen

Dekoratives Symbol. Sprachausgabe – Inhalte

Dieser Artikel gehört zur Inhaltsreihe Barrierefreiheit in Office und richtet sich an Personen mit Sehbehinderung, die zusammen mit Office-Produkten ein Sprachausgabeprogramm verwenden. Weitere allgemeine Hilfe finden Sie auf der Startseite des Microsoft-Supports.

Verwenden Word Tastatur und einer Bildschirmausgabe, um ihrem Dokument eine Tabelle hinzuzufügen. Wir haben die App mit Sprachausgabe, JAWS und NVDA getestet, aber sie könnte auch mit anderen Bildschirmsprachausgaben zusammenarbeiten, sofern sie die gängigen Standards und Techniken für die Barrierefreiheit einhalten. Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Tabelle erweitern, indem Sie neue Zeilen oder Spalten hinzufügen und die Tabelle mit den integrierten Tabellenformatvorlagen formatieren.

Hinweise: 

Inhalt

Einfügen einer Tabelle durch Angeben der Dimensionen

Sie können die Dimensionen einer Tabelle, also die Anzahl von Spalten und Zeilen, sowie deren Höhe und Breite angeben. Word wird eine einfache Rastertabelle eingefügt, die Sie verwenden können.

Hinweis: Damit die Tabelle barrierefreier wird und Bildschirmlesegeräte die Tabellenspalten richtig erkennen können, geben Sie der Tabelle eine Kopfzeile.

  1. Navigieren Sie zu der Stelle im Dokument, an der Sie die neue Tabelle einfügen möchten.

  2. Drücken Sie ALT+N, T, I, um das Dialogfeld Tabelle einfügen zu öffnen.

  3. Wenn Sie die Anzahl der Spalten in der Tabelle angeben möchten, drücken Sie ALT+C, und geben Sie dann die Anzahl der Spalten ein.

  4. Um die Anzahl von Zeilen anzugeben, drücken Sie ALT+N, und geben Sie dann die gewünschte Anzahl von Zeilen ein.

  5. Wenn Sie diese Abmessungen in Zukunft wieder verwenden möchten, drücken Sie ALT+S, um das Kontrollkästchen Abmessungen für neue Tabellen merken zu aktivieren.

  6. Um das Dialogfeld Tabelle einfügen zu schließen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'OK'" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE. Word Sie die Tabelle zu Ihrem Dokument hinzu.

  7. Gehen Sie wie folgt vor, um zu überprüfen, ob eine Kopfzeile eingerichtet ist:

    1. Wechseln Sie zu der Tabelle in Ihrem Dokument, und wechseln Sie zu einer beliebigen Zelle. Drücken Sie ALT+J, T, um die Registerkarte Tabellenentwurf zu öffnen.

    2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Kopfzeile" hören. Wenn die Bildschirmausgabe ansaiert, dass die Option Kopfzeile nicht ausgewählt ist, drücken Sie die LEERTASTE, um sie auszuwählen. Der Fokus wird auf die Tabelle bewegt.

  8. Geben Sie Ihre Informationen in die Zellen ein. Sie hören, welche Spalte und Zeile aktuell ausgewählt sind. Die Bildschirmausgabe gibt außerdem an, welche Zellen Überschriftenzellen sind. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um in der Tabelle zu wechseln.

Einfügen einer Tabelle durch Auswählen in integrierten Formaten

Wenn Sie die Formatierung Word, wählen Sie eines der integrierten Formate für Tabellen aus.

  1. Navigieren Sie zu der Stelle im Dokument, an der Sie die neue Tabelle einfügen möchten.

  2. Um eines der integrierten Tabellenformate zu verwenden, drücken Sie ALT+N, T, T, um das Menü Schnelltabellen zu öffnen.

  3. Verwenden Sie die NACH-OBEN- und NACH-UNTEN-TASTE, um durch die Liste der Tabellenformate zu wechseln. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die zu wählende Tabelle auszuwählen.

    Word fügt die ausgewählte Tabelle in Ihr Dokument ein und setzt den Fokus an den Anfang der eingefügten Tabelle.

  4. Geben Sie Ihre Informationen in die Zellen ein. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um in der Tabelle zu wechseln.

Hinzufügen von Tabellenspalten oder -zeilen

Sie können Ihre Tabelle durch Hinzufügen weiterer Zeilen oder Spalten schnell erweitern.

  1. Navigieren Sie zu der Stelle in der Tabelle, an der Sie eine neue Spalte oder Zeile hinzufügen möchten.

  2. Um zur Registerkarte Layout zu wechseln, drücken Sie ALT+J, L, und gehen Sie dann wie folgt vor:

    • Wenn Sie oben eine neue Zeile hinzufügen möchten, drücken Sie A.

    • Um darunter eine neue Zeile hinzuzufügen, drücken Sie B, E.

    • Um links eine neue Spalte hinzuzufügen, drücken Sie L.

    • Um rechts eine neue Spalte hinzuzufügen, drücken Sie R.

Löschen von Spalten, Zeilen oder der gesamten Tabelle

Wenn eine Spalte, Zeile oder die gesamte Tabelle nicht mehr benötigt wird, löschen Sie sie aus dem Dokument.

  1. Öffnen Sie das Dokument, und wechseln Sie zu der Tabelle, Spalte oder Zeile, die Sie löschen möchten. Wenn sich der Fokus in der Tabelle befindet, hören Sie eine Bestätigung, z. B. "Tabelle 1 eingeben". Wenn der Fokus aus der Tabelle verschoben wird, hören Sie, dass Sie die Tabelle verlassen haben.

  2. Um das Menüelement Löschen auf der Registerkarte Layout zu öffnen, drücken Sie ALT+J, L, D, und gehen Sie dann wie folgt vor:

    • Drücken Sie T, um die gesamte Tabelle zu löschen.

    • Drücken Sie C, um die aktuelle Spalte zu löschen.

    • Drücken Sie R, um die aktuelle Zeile zu löschen.

Die Tabelle, Spalte oder Zeile wird gelöscht, und der Fokus kehrt zum Dokument zurück.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Prüfen von Rechtschreibung und Grammatik in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um Diagramme in Word zu erstellen

Tastenkombinationen in Word

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Word für Mac mit Ihrer Tastatur und VoiceOver, der in MacOS integrierten Sprachausgabe, um ihrem Dokument eine Tabelle hinzuzufügen, indem Sie entweder deren Abmessungen angeben oder eines der vordefinierten Tabellenformate auswählen. Es ist auch möglich, vorhandenen Text in eine Tabelle umzuwandeln.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Mac OS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie im VoiceOver-Einführungshandbuch.

  • Es empfiehlt sich, Dokumenten in der Drucklayoutansicht zu lesen und zu bearbeiten. VoiceOver funktioniert in anderen Anzeigemodi möglicherweise nicht zuverlässig.

Inhalt

Einfügen einer Tabelle

Sie können die Abmessungen einer Tabelle festlegen, indem Sie die Anzahl von Spalten und Zeilen angeben. Word für Mac sie dann eine rastertyp einfache Tabelle ein, die Sie verwenden können. Wenn Sie die Formatierung Word für Mac, wählen Sie eines der integrierten Formate für Tabellen aus.

Hinweis: Richten Sie eine Kopfzeile ein, um die Tabelle barrierefreier zu gestalten und Bildschirmlesegeräten die korrekte Identifizierung von Tabellenspalten zu ermöglichen.

Festlegen der Tabellenabmessungen

  1. Platzieren Sie den Cursor an die Stellen im Dokument, an der Sie die neue Tabelle einfügen möchten.

  2. Drücken Sie F6, bis Sie Folgendes hören: "Start, ausgewählt, Registerkarte."

  3. Drücken Sie einmal STRG+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, um zur Registerkarte Einfügen zu wechseln, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

  4. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Menüschaltfläche 'Tabelle'" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

  5. Um die Anzahl der Spalten in der Tabelle anzugeben, drücken Sie STRG+WAHL+UMSCHALT+NACH-UNTEN-TASTE, und drücken Sie dann STRG+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie die anzahl hören.

  6. Um die Anzahl der Zeilen anzugeben, drücken Sie STRG+WAHL+NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die anzahl hören.

  7. Wenn Sie die Tabelle mit der aktuell ausgewählten Größe einfügen möchten, drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE.

    Word für Mac Sie die Tabelle zu Ihrem Dokument hinzu und verschiebt den Fokus in die obere linke Zelle. Word außerdem automatisch die Registerkarte Tabellenentwurf auf der Symbolleiste aus.

  8. Um zu überprüfen, ob eine Kopfzeile eingerichtet wurde, drücken Sie F6, bis Sie Folgendes hören: "Registerkarte 'Tabellenentwurf', ausgewählt". Drücken Sie dann die TAB-TASTE, bis Sie hören: "Überschriftenzeile, ausgewählt, Umschaltfläche". Wenn Kopfzeile nicht ausgewählt ist, drücken Sie STRG+WAHL+LEERTASTE.

  9. Drücken Sie F6, um zu Ihrem Dokument zurückzukehren. Verwenden Sie bei Bedarf die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE, um zur Tabelle zu wechseln.

  10. Navigieren Sie zur von Ihnen verwendeten Zelle, indem Sie STRG+WAHL+Pfeiltasten drücken. Geben Sie Ihre Informationen in die Zellen ein. Drücken Sie die TAB-TASTE, um zur nächsten Zelle zu wechseln, oder UMSCHALT+TAB, um zur vorherigen Zelle zu wechseln. Wenn Sie in der letzten Zelle die TAB-TASTE drücken, wird eine neue Tabellenzeile erstellt.

Formatieren einer Tabelle mithilfe eines integrierten Formats

  1. Erstellen Sie eine Tabelle, wie unter Festlegen der Tabellenabmessungen beschrieben, und vergewissern Sie sich, dass sich der Fokus in der Tabelle befindet.

  2. Drücken Sie F6, bis Sie "Registerkarte 'Tabellenentwurf', ausgewählt" hören, und drücken Sie dann die TAB-TASTE, bis Sie hören: "Raster 'Tabelle', ausgewählt, Schaltfläche".

  3. Um aus den integrierten Tabellenformaten auszuwählen, drücken Sie die NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie das gewünschte Format genannt wird, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE, um das Format anzuwenden.

  4. Drücken Sie F6, um zum Dokument zurückzukehren.

Hinzufügen von Tabellenspalten oder -zeilen

Sie können Ihre Tabelle durch Hinzufügen weiterer Zeilen oder Spalten schnell erweitern.

  1. Stellen Sie sicher, dass sich der Fokus in der Tabelle befindet. Navigieren Sie dann mit CTRL+WAHL+Pfeiltasten zu der Stelle in der Tabelle, an der Sie eine neue Zeile oder Spalte hinzufügen möchten.

  2. Drücken Sie F6, bis Sie die aktuell ausgewählte Registerkarte hören, z. B. "Registerkarte 'Tabellenentwurf', ausgewählt", und drücken Sie dann STRG+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie "Layout, Registerkarte" hören.

  3. Drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um die Registerkarte Layout zu öffnen.

  4. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie eine der folgenden Optionen hören:

    • "Schaltfläche 'Darüber einfügen'": Fügt eine Zeile oberhalb der aktuellen Zeile ein.

    • "Schaltfläche 'Darunter einfügen'": Fügt eine Zeile unterhalb der aktuellen Zeile ein.

    • "Schaltfläche 'Links einfügen'": Fügt eine Spalte links neben der aktuellen Spalte ein.

    • "Schaltfläche 'Rechts einfügen'": Fügt eine Spalte rechts neben der aktuellen Spalte ein.

  5. Drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um das ausgewählte Element in die Tabelle einzufügen.

Löschen von Spalten, Zeilen oder der gesamten Tabelle

Wenn eine Spalte, Zeile oder die gesamte Tabelle nicht mehr benötigt wird, löschen Sie sie aus dem Dokument.

  1. Stellen Sie sicher, dass sich der Fokus in der Tabelle, Spalte oder Zeile befindet, die Sie löschen möchten.

  2. Drücken Sie F6, bis Sie hören "Registerkarte 'Tabellenentwurf', ausgewählt" oder "Registerkarte 'Layout', ausgewählt".

    Word sich an die Registerkarte erinnern, die Sie beim Arbeiten mit Tabellen zuletzt verwendet haben. Wenn Sie zur Registerkarte Tabellenentwurf gelandet sind, drücken Sie einmal STRG+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE, um die Registerkarte Layout zu öffnen.

  3. Drücken Sie auf der Registerkarte Layout die TAB-TASTE, bis Sie "Menüschaltfläche 'Löschen'" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

  4. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie die option hören, die Sie wünschen, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

Die Tabelle, Spalte oder Zeile wird gelöscht, und der Fokus kehrt zum Dokument zurück.

Bearbeiten von Tabelleneigenschaften

Zusätzlich zur Verwendung von integrierten Formaten können Sie einzelne Tabelleneigenschaften ändern. Sie können z. B. die Textausrichtung, die Zeilenhöhe und die Spaltenbreite definieren oder Alternativtext (Alt-Text) hinzufügen, um zum Zwecke der Barrierefreiheit Informationen zur die Tabelle für die Sprachausgabe hinzuzufügen.

  1. Stellen Sie sicher, dass sich der Fokus in der Tabelle befindet, die Sie bearbeiten möchten.

  2. Drücken Sie F6, bis Sie hören "Registerkarte 'Tabellenentwurf', ausgewählt" oder "Registerkarte 'Layout', ausgewählt".

    Word sich an die Registerkarte erinnern, die Sie beim Arbeiten mit Tabellen zuletzt verwendet haben. Wenn Sie zur Registerkarte Tabellenentwurf gelandet sind, drücken Sie einmal STRG+WAHL+NACH-RECHTS-TASTE, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE, um die Registerkarte Layout zu öffnen.

  3. Drücken Sie auf der Registerkarte Layout die TAB-TASTE, bis Sie "Eigenschaften, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

  4. Das Dialogfeld Tabelleneigenschaften enthält fünf Registerkarten:

    • Tabelle

    • Zeile

    • Spalte

    • Zelle

    • Alternativtext

    Verwenden Sie die NACH-RECHTS- und die NACH-LINKS-TASTE, um zur gewünschten Registerkarte zu gelangen, und drücken Sie CTRL+WAHL+LEERTASTE, um diese Registerkarte zu öffnen.

  5. Drücken Sie die TAB-TASTE, um die Optionen auf der ausgewählten Registerkarte zu durchsuchen. VoiceOver beschreibt, wie Sie auf die einzelnen Optionen zugreifen. Beispielsweise können Sie auf der Registerkarte Tabelle die Textausrichtung für die gesamte Tabelle definieren.

  6. Um zu einer anderen Registerkarte zu wechseln, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie den Namen der aktuellen Registerkarte erneut hören. Verwenden Sie dann die NACH-RECHTS- und NACH-LINKS-TASTE, um die richtige Registerkarte zu finden, und drücken Sie dann zum Auswählen STRG+WAHL+LEERTASTE.

  7. Um das Dialogfeld Tabelleneigenschaften zu schließen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'OK', Standard" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE. Wenn Sie keine Einstellungen geändert haben oder wenn Sie Ihre Änderungen nicht speichern möchten, drücken Sie ESC, um das Dialogfeld zu verlassen.

    Der Fokus kehrt zur Tabelle zurück.

Konvertieren von Text in eine Tabelle

Sie können eine Tabelle erstellen, indem Sie normalen Text in eine Tabelle umwandeln. So könnten Sie beispielsweise Text haben, der in einem anderen Programm eine Tabelle war, deren Formatierung aber beim Kopieren in das Word für Mac.

  1. Markieren Sie den Text, der umgewandelt werden soll.

    Hinweis: Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten die Spalten für den Text durch die TAB-TASTE und Zeilen mit der ZEILENTASTE getrennt sein.

  2. Drücken Sie F6, bis Sie die aktuell ausgewählte Registerkarte hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+NACH-LINKS- oder NACH-RECHTS-TASTE, um zur Registerkarte Einfügen zu wechseln, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Menüschaltfläche 'Tabelle'" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

  4. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Text in Tabelle umwandeln" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

    Das Dialogfeld Text in Tabelle umwandeln wird geöffnet.

  5. Verwenden Sie die TAB-TASTE, um die Optionen im Dialogfeld zu durchsuchen. Word bietet Ihnen die Anzahl der Spalten und Zeilen, die am besten zum markierten Text passen, aber Sie können die Werte einzeln ändern. VoiceOver beschreibt, wie Sie auf die einzelnen Optionen zugreifen.

  6. Um das Dialogfeld Text in Tabelle umwandeln zu schließen, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "SCHALTFLÄCHE 'OK', Standard" hören, und drücken Sie dann STRG+WAHL+LEERTASTE.

    Der Fokus kehrt zum Dokument zurück, und die konvertierte Tabelle wird ausgewählt.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Prüfen von Rechtschreibung und Grammatik in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um Diagramme in Word zu erstellen

Tastenkombinationen in Word

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Word für iOS VoiceOver, der in iOS integrierten Sprachausgabe, um Ihrem Dokument eine Tabelle hinzuzufügen. Sie können Ihre Tabelle auch erweitern, indem Sie neue Zeilen oder Spalten hinzufügen.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in iOS integrierte Bildschirmsprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von VoiceOver finden Sie unter Apple Accessibility.

  • Es empfiehlt sich, Dokumente in der Drucklayoutansicht zu lesen und zu bearbeiten. VoiceOver funktioniert in anderen Anzeigemodi möglicherweise nicht zuverlässig.

Inhalt

Einfügen einer Tabelle 

Hinweis: Richten Sie eine Kopfzeile ein, um die Tabelle barrierefreier zu gestalten und Bildschirmlesegeräten die korrekte Identifizierung von Tabellenspalten zu ermöglichen.

  1. Platzieren Sie beim Word Dokuments die Einfügemarke an der Stelle, an der Sie die Tabelle einfügen möchten.

  2. Tippen Sie mit vier Fingern in die Nähe des oberen Bildschirmrands, wischen Sie nach rechts, bis Sie "Menüband anzeigen, Schaltfläche" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Sie hören die aktuell ausgewählte Registerkarte, z. B. "Registerkarte 'Start'".

  3. Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Das Registerkartenmenü wird geöffnet. Wischen Sie nach rechts oder links, bis Sie "Einfügen, Registerkarte" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören: "Registerkarte 'Einfügen'".

  4. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Schaltfläche 'Tabelle'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Eine Standardtabelle mit 3 Spalten und 3 Zeilen wird in das Dokument eingefügt. Der Fokus befindet sich in der neuen Tabelle.

  5. Zum Einrichten einer Kopfzeile ziehen Sie mit einem Finger über die untere Hälfte des Bildschirms, bis Sie "Schaltfläche 'Formatoptionen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. VoiceOver gibt an, ob die Option Kopfzeile ausgewählt ist. Wenn Sie "Kopfzeile, Schaltfläche" hören, doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um sie auszuwählen.

  6. Um das Registerkartenmenü zu schließen, wischen Sie nach links, bis Sie "Schaltfläche 'Menüband ausblenden'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Die Bildschirmtastatur wird geöffnet.

  7. Um sich innerhalb der Tabelle zu bewegen, ziehen Sie mit einem Finger über den Bildschirm, bis Sie die zelle hören, die Sie hören. 

  8. Sobald sich der Fokus in der Tabelle befindet, wischen Sie nach links oder rechts, um in der Tabelle zu navigieren. Um in einer Zelle Text oder Zahlen hinzuzufügen, doppeltippen Sie auf den Bildschirm, und geben Sie dann Ihren Inhalt über die Bildschirmtastatur ein.

Hinzufügen von Tabellenspalten oder -zeilen

Sie können Ihre Tabelle durch Hinzufügen weiterer Zeilen oder Spalten schnell erweitern.

  1. Gleiten Sie im Dokument mit einem Finger über den Bildschirm, bis Sie "In eine Tabelle eingegeben" hören, gefolgt von den Tabellen- und Zellendetails.

  2. Um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln, doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  3. Ziehen Sie mit einem Finger über den linken Rand des Bildschirms, bis Sie die option hören, z. B. "Rechts einfügen, Schaltfläche" oder "Darunter einfügen, Schaltfläche", und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

Löschen von Spalten, Zeilen oder der gesamten Tabelle

Wenn eine Spalte, Zeile oder die gesamte Tabelle nicht mehr benötigt wird, löschen Sie sie aus dem Dokument.

  1. Gleiten Sie in Ihrem Dokument mit einem Finger über den Bildschirm, bis Sie "In eine Tabelle eingegeben" hören, gefolgt von den Tabellen- und Zellendetails.

  2. Um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln, doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  3. Ziehen Sie mit einem Finger über den linken Rand des Bildschirms, bis Sie "Schaltfläche 'Löschen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  4. Ziehen Sie mit einem Finger über den unteren Bildschirmrand, bis Sie die Option hören, die Sie löschen möchten, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe zum Prüfen von Rechtschreibung und Grammatik in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Word für Android TalkBack, der in Android integrierten Sprachausgabe, um Ihrem Dokument eine Tabelle hinzuzufügen. Sie können Ihre Tabelle auch erweitern, indem Sie neue Zeilen oder Spalten hinzufügen. Indem Sie Ihren Tabellen Alternativtext hinzufügen, können Sie Ihre Inhalte für breitere Zielgruppen zugänglich machen.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie die in Android integrierte Sprachausgabe TalkBack verwenden. Weitere Informationen zum Verwenden von "Talkback" finden Sie unter Android Accessibility.

Inhalt

Einfügen einer Tabelle

Hinweis: Richten Sie eine Kopfzeile ein, um die Tabelle barrierefreier zu gestalten und Bildschirmlesegeräten die korrekte Identifizierung von Tabellenspalten zu ermöglichen.

  1. Platzieren Sie beim Word Dokuments die Einfügemarke an der Stelle, an der Sie die Tabelle einfügen möchten.

  2. Wischen Sie nach links, bis Sie "Schaltfläche 'Weitere Optionen'" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Sie hören die aktuell ausgewählte Registerkarte, z. B. "Registerkarte 'Start'". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, wischen Sie nach rechts oder links, bis Sie "Einfügen, Registerkarte" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Die Registerkarte Einfügen wird geöffnet.

  3. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Schaltfläche 'Tabelle'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

    Eine Standardtabelle mit 3 Zeilen und 3 Spalten wird in das Dokument eingefügt. Der Fokus befindet sich auf der Registerkarte Tabelle.

  4. Zum Einrichten einer Kopfzeile wischen Sie nach rechts, bis Sie "Menü 'Formatoptionen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Überschriftenzeile, Schalter" hören. TalkBack gibt an, ob die Option Kopfzeile ausgewählt ist. Wenn die Kopfzeile nicht ausgewählt ist, doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um sie auszuwählen.

  5. Um das Menü Formatoptionen zu schließen, wischen Sie nach links, bis Sie "Aktiviert, Weitere Optionen, Schalter" hören, und doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  6. Um den Fokus in der neuen Tabelle zu verschieben, ziehen Sie mit einem Finger über den Bildschirm, bis TalkBack eine Zelle in der Tabelle vorsaiert.

  7. Sobald sich der Fokus in der Tabelle befindet, wischen Sie nach links oder rechts, um in der Tabelle zu navigieren. Um in einer Zelle Text oder Zahlen hinzuzufügen, doppeltippen Sie auf den Bildschirm, und geben Sie dann Ihren Inhalt über die Bildschirmtastatur ein.

Hinzufügen von Tabellenspalten oder -zeilen

Sie können Ihre Tabelle durch Hinzufügen weiterer Zeilen oder Spalten schnell erweitern.

  1. Gleiten Sie im Dokument mit einem Finger über den Bildschirm, bis Sie "Tabelle wird eingaben", gefolgt von den Tabellen- und Zellendetails hören.

  2. Ziehen Sie mit einem Finger über den linken Rand des Bildschirms, bis Sie die option hören, z. B. "Rechts einfügen, Schaltfläche" oder "Darunter einfügen, Schaltfläche", und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

Hinzufügen von Alternativtext zu einer Tabelle

Wenn Sie eine Tabelle für eine breitere Zielgruppe barrierefrei machen möchten, fügen Sie ihr Alternativtext hinzu.

  1. Wechseln Sie zu der Tabelle, der Sie den Alternativtext hinzufügen möchten.

  2. Gleiten Sie mit einem Finger in die untere rechte Ecke des Bildschirms, bis Sie "Nicht aktiviert, Weitere Optionen, Schalter" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören: "Registerkartenmenü, Tabelle, ausgewählt".

  3. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Menü 'Alternativtext'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  4. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Bearbeitungsfeld für, dieses Objekt für eine blinde Person beschreiben" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Geben Sie über die Bildschirmtastatur Alternativtext für die Tabelle ein. Um die Bildschirmtastatur zu schließen, wischen Sie nach unten und dann nach links.

  5. Um zum Menü der Registerkarte Tabelle zurückzukehren, wischen Sie nach unten und dann nach links.

Löschen von Spalten, Zeilen oder der gesamten Tabelle

Wenn eine Spalte, Zeile oder die gesamte Tabelle nicht mehr benötigt wird, löschen Sie sie aus dem Dokument.

  1. Gleiten Sie im Dokument mit einem Finger über den Bildschirm, bis Sie "Tabelle wird eingaben", gefolgt von den Tabellen- und Zellendetails hören. Wenn Sie eine Zeile oder Spalte löschen möchten, wechseln Sie zu der Spalte oder Zeile, die Sie löschen möchten.

  2. Ziehen Sie mit einem Finger über den unteren Bildschirmrand, bis Sie "Menü 'Löschen'" hören, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

  3. Wischen Sie nach rechts, bis Sie die Option hören, die Sie löschen möchten, und doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe zum Prüfen von Rechtschreibung und Grammatik in Word

Einrichten Ihres Geräts zum Arbeiten mit Bedienungshilfen in Microsoft 365

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Verwenden Word Online Tastatur und einer Bildschirmausgabe, um ihrem Dokument eine Tabelle hinzuzufügen. Wir haben die App mit der Sprachausgabe in Microsoft Edge und JAWS und NVDA in Chrome getestet, aber sie könnte mit anderen Bildschirmlesebildschirmen und Webbrowsern zusammenarbeiten, solange sie die gängigen Standards und Techniken für die Barrierefreiheit einhalten. Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Tabelle erweitern, indem Sie neue Zeilen oder Spalten hinzufügen und die Tabelle mit den integrierten Tabellenformatvorlagen formatieren.

Hinweise: 

  • Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.

  • Weitere Informationen zu Bildschirmsprachausgaben finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmsprachausgaben mit Microsoft Office.

  • Wenn Sie Word Online verwenden, empfiehlt es sich, Microsoft Edge als Webbrowser zu nutzen. Weil Word Online in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Sie verwenden beispielsweise STRG+F6 anstelle von F6, um in die Befehle und aus den Befehlen zu wechseln. Außerdem gelten allgemeine Tastenkombinationen wie F1 ("Hilfe") und STRG+O ("Öffnen") für den Webbrowser, aber nicht für Word Online.

Inhalt

Einfügen einer Tabelle

Hinweis: Richten Sie eine Kopfzeile ein, um die Tabelle barrierefreier zu gestalten und Bildschirmlesegeräten die korrekte Identifizierung von Tabellenspalten zu ermöglichen.

  1. Wechseln Sie zu der Stelle im Dokument, an der Sie die neue Tabelle einfügen möchten.

  2. Um das Menü Tabelle zu öffnen, drücken Sie ALT+Windows-LOGO-TASTE+N, N, T.

  3. Um die Anzahl der Spalten und Zeilen in der Tabelle anzugeben und auszuwählen, drücken Sie UMSCHALT+Pfeiltasten. Sie hören die Anzahl der ausgewählten Zeilen und Spalten.

  4. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Tabelle mit den ausgewählten Abmessungen einfügen.

  5. Zum Einrichten einer Kopfzeile wechseln Sie zu einer beliebigen Zelle in der Tabelle. Drücken Sie ALT+Windows-LOGO-TASTE+J, J, T, und drücken Sie dann O, um das Menüelement Formatoptionen zu öffnen. Sie hören "Kopfzeile", und Sie hören, ob sie ausgewählt ist. Wenn die Kopfzeile nicht ausgewählt ist, drücken Sie zum Auswählen die LEERTASTE. 

    Wenn die Bildschirmausgabe ansaiert, dass die Option Überschriftenzeile bereits ausgewählt ist, können Sie mit der Bearbeitung Ihrer Tabelle fortfahren.

  6. Der Fokus wird auf die neue Tabelle bewegt. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um sich im Textkörper der Tabelle zu bewegen.

  7. Geben Sie Ihre Informationen in die Zellen ein. Sie hören, welche Spalte und Zeile aktuell ausgewählt sind und welche Zellen Überschriftenzellen sind.

Hinzufügen von Tabellenspalten oder -zeilen

Sie können Ihre Tabelle durch Hinzufügen weiterer Zeilen oder Spalten schnell erweitern.

  1. Navigieren Sie innerhalb der Tabelle, und verwenden Sie dann die Pfeiltasten, um in der Tabelle zu navigieren, um die Stelle zu finden, an der Sie eine neue Zeile oder Spalte hinzufügen möchten.

  2. Drücken Sie ALT+Windows-LOGO-TASTE+J, J, T, I. Das Menüelement Einfügen wird geöffnet.

  3. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

    • Um eine Zeile oberhalb der aktuellen Zeile hinzuzufügen, drücken Sie A.

    • Um eine Zeile unterhalb der aktuellen Zeile hinzuzufügen, drücken Sie B, E.

    • Wenn Sie eine Spalte links von der aktuellen Spalte hinzufügen möchten, drücken Sie L.

    • Um eine Spalte rechts neben der aktuellen Spalte hinzuzufügen, drücken Sie R.

    Der Fokus wird in den Dokumenttext innerhalb der Tabelle bewegt.

Formatieren einer Tabelle mithilfe einer integrierten Tabellenformatvorlage

Wenn Sie möchten, Word Online die Tabellenformatierung für Sie selbst erstellen können, wählen Sie eine der integrierten Formatvorlagen für Tabellen aus.

  1. Wechseln Sie zu einer beliebigen Zelle in der Tabelle, die Sie formatieren möchten.

  2. Um das Menü Tabellenformatvorlagen zu öffnen, drücken Sie ALT+Windows-LOGO-TASTE+J, J, T, S.

  3. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Formatvorlagen zu durchsuchen. Die Bildschirmausgabe sagt den Namen jeder Formatvorlage an, sobald Sie diese finden.

  4. Zum Auswählen und Anwenden einer integrierten Tabellenformatvorlage drücken Sie die EINGABETASTE. Der Fokus wird in den Dokumenttext innerhalb der Tabelle bewegt.

Hinzufügen von Alternativtext zu einer Tabelle

Wenn Sie eine Tabelle für eine breitere Zielgruppe barrierefrei machen möchten, fügen Sie ihr Alternativtext hinzu.

  1. Wechseln Sie zu einer beliebigen Zelle in der Tabelle, der Sie Alternativtext hinzufügen möchten.

  2. Drücken Sie ALT+Windows-LOGO-TASTE+J, J, T, E. Das Dialogfeld Alternativtext wird geöffnet. Der Fokus befindet sich auf dem Textfeld Titel.

  3. Geben Sie einen beschreibenden Titel für die Tabelle ein.

  4. Drücken Sie die TAB-TASTE. Der Fokus wird auf das Textfeld Beschreibung bewegt.

  5. Geben Sie eine Beschreibung der Tabelle ein.

  6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Schaltfläche 'OK'" hören. Drücken Sie bei Sprachausgabe und NVDA die EINGABETASTE, um das Dialogfeld zu schließen. Drücken Sie in JAWS die LEERTASTE.

Löschen von Spalten, Zeilen oder der gesamten Tabelle

Wenn eine Spalte, Zeile oder die gesamte Tabelle nicht mehr benötigt wird, löschen Sie sie aus dem Dokument.

  1. Wechseln Sie zu der Tabelle, Spalte oder Zeile, die Sie löschen möchten.

  2. Um das Menüelement Löschen auf der Registerkarte Tabelle zu öffnen, drücken Sie ALT+Windows-Logo-Taste+J, J, T, D, und gehen Sie dann wie folgt vor:

    • Drücken Sie D, T, um die gesamte Tabelle zu löschen. 

    • Drücken Sie D, C, um die aktuelle Spalte zu löschen. 

    • Um die aktuelle Zeile zu löschen, drücken Sie D, R. 

Die Tabelle, Spalte oder Zeile wird gelöscht, und der Fokus kehrt zum Dokument zurück.

Siehe auch

Verwenden einer Sprachausgabe zum Einfügen und Ändern von Text in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um ein Foto oder Bild in Word einzufügen

Tastenkombinationen in Word

Grundlegende Aufgaben mit einer Sprachausgabe in Word

Verwenden einer Sprachausgabe, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Technischer Support für Kunden mit Beeinträchtigungen

Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.

Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

An Diskussion teilnehmen
Die Community fragen
Support erhalten
So erreichen Sie uns

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×