Quando si riceve un messaggio in un'altra lingua, è possibile tradurlo nella lingua preferita. È anche possibile scegliere di tradurre automaticamente i messaggi in arrivo. Un messaggio tradotto avrà un'icona sopra di esso per indicare che è stato tradotto.
Tradurre un messaggio
Per tradurre un messaggio, selezionare Traduci sopra il messaggio.
Disabilitare i suggerimenti di traduzione selezionando Non tradurre mai (lingua) sopra il messaggio.
Se non vedi il suggerimento "Traduci", puoi comunque richiedere la traduzione. Traduci un messaggio nella lingua predefinita passando il puntatore del mouse sul messaggio e selezionando Altre opzioni
> Altre opzioniTeam di traduzione
>Traduci messaggio
Tradurre automaticamente i messaggi
Se necessario, Teams può tradurre automaticamente i messaggi ricevuti. Per attivare le traduzioni automatiche:
- Passare il puntatore del mouse su un messaggio originariamente in un'altra lingua e selezionare Altre opzioni .
- Selezionare di traduzione, quindi selezionare Attiva traduzione automatica.
Per disattivare le traduzioni automatiche:
- Selezionare Opzioni di traduzione sopra il messaggio
- Seleziona il
, quindi vai a Traduzione per modificare le impostazioni di traduzione.
Nota
- Le impostazioni di traduzione automatica si basano sulla lingua. È possibile scegliere di tradurre alcune lingue senza tradurne altre. Non ti offriremo la possibilità di tradurre le lingue che hai aggiunto all'elenco Non tradurre mai.
- La traduzione automatica non è supportata per i messaggi brevi.
Modificare le impostazioni di traduzione
Per accedere alle impostazioni di traduzione:
- Vai a Impostazioni e altro
> Altre opzioni di Microsoft TeamsPulsante Impostazioni>>generaliTraduzione
Per aggiornare le impostazioni:
- Selezionare Traduci i messaggi in questa lingua per scegliere la lingua in cui devono essere tradotti i messaggi.
- Scegliere come gestire i messaggi in altre lingue:
Chiedimi prima di tradurre
Vedere i suggerimenti di traduzione e decidere se tradurre singoli messaggi.
Traduci automaticamente tutti i messaggi
I messaggi ricevuti in altre lingue vengono tradotti automaticamente.
Mai tradurre
Questa opzione disabilita i suggerimenti di traduzione.
- Selezionare Non tradurre mai i messaggi in queste lingue per escludere determinate lingue dai suggerimenti di traduzione e dalla traduzione automatica.
Nota
I suggerimenti di traduzione e le funzionalità di traduzione automatica sono disponibili solo per i messaggi in Chat.
Invia feedback sulle traduzioni
Migliorare i risultati delle traduzioni condividendo il feedback. Per inviare un feedback, fare clic su Opzioni di traduzione>di Teams Invia feedback
.
Nota
Se l'opzione Traduci non è visualizzata in Teams, contatta l'amministratore IT per assicurarti che sia attivata.
Lingue supportate
- Afrikaans
- Albanese
- Amarico
- Arabo
- Assamese
- Armeno
- Azerbaigiano (alfabeto latino)
- Bengalese
- Bashkir
- Basco
- Bosniaco (alfabeto latino)
- Bulgaro
- Cantonese (tradizionale)
- Catalano
- Cinese (letterario)
- Cinese semplificato
- Cinese tradizionale
- Croato
- Ceco
- Danese
- Dari
- Divehi
- Olandese
- Inglese
- Estone
- Faeroese
- Figiano
- Filippino
- Finlandese
- Francese
- Francese (Canada)
- Gallego
- Georgiano
- Greco
- Gujarati
- Creolo haitiano
- Ebraico
- Hindi
- Hmong Daw (alfabeto latino)
- Ungherese
- Islandese
- Indonesiano
- Inuinnaqtun
- Inuktitut
- Inuktitut (alfabeto latino)
- Irlandese
- Italiano
- Giapponese
- Kannada
- Kazaco
- Khmer
- Klingon
- Klingon (plqaD)
- Coreano
- Curdo (centrale)
- Curdo (settentrionale)
- Kirghiso (alfabeto cirillico)
- Lao
- Lettone
- Lituano
- Macedone
- Malgascio
- Malese (alfabeto latino)
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolo (alfabeto cirillico)
- Mongolo (tradizionale)
- Myanmar
- Nepalese
- Norvegese
- Odia
- Pashto
- Persiano
- Polacco
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo)
- Punjabi
- Queretaro Otomi
- Romeno
- Russo
- Samoano (alfabeto latino)
- Serbo (alfabeto cirillico)
- Serbo (alfabeto latino)
- Slovacco
- Sloveno
- Somalo (arabo)
- Spagnolo
- Swahili (alfabeto latino)
- Svedese
- Taitiano
- Tamil
- Tataro (alfabeto latino)
- Telugu
- Thai
- Tibetano
- Tigrigna
- Tongano
- Turco
- Turkmeno (alfabeto latino)
- Ucraino
- Sorbian superiore
- Urdu
- Uiguro (arabo)
- Uzbeco (alfabeto latino)
- Vietnamita
- Gallese
- Lingua maya yucateca
- isiZulu
